Reshad Guntekin: Ptica pjevica. Kraljevčić, ptica pjevica Kraljevčić čitati online

Bio sam četvrti razred. Bilo mi je dvanaest godina. Jednom učiteljica francuski, Alexijeva sestra, dala nam je zadatak.

Pokušajte opisati svoje prve dojmove iz djetinjstva, rekla je.

Pitam se čega se sjećate?.. Ovo je dobra gimnastika za maštu!

Otkad znam za sebe, uvijek sam bio užasan šaljivdžija i brbljavac. Na kraju su učiteljima dosadile moje smicalice i smjestili su me odvojeno od svih za mali pojedinačni stol u kutu učionice.

Ravnateljica je dala prijedlog:

Dok ne prestanete brbljati i uznemiravati frendice, dok ne naučite kako se ponašati u razredu, sjedit ćete odvojeno, baš ovdje - u progonstvu.

S moje desne strane do stropa se protezao golemi drveni stup, moj ozbiljni, šutljivi, mršavi susjed. Beskrajno me dovodio u iskušenja i zato je morao stoički podnositi sve ogrebotine i posjekotine kojima ga je moj perorez nagradio.

Lijevo je uzak visok prozor, uvijek zastrt vanjskim kapcima. Činilo mi se da je njegova svrha bila namjerno stvoriti hladnoću i sumrak, neizbježne atribute monaškog odgoja. Došao sam do važnog otkrića. Čim si pritisnuo prsa o radni stol, lagano podignuo glavu, i kroz procjep kapaka mogao se vidjeti komadić neba, grana zelenog bagrema, usamljeni prozor i balkonska ograda. Istina, slika nije baš zanimljiva. Prozor se nikad nije otvarao, a s ograde balkona gotovo uvijek je visio mali dječji madrac i deka. Ali bilo mi je drago i zbog toga.

Tijekom lekcija spustio sam glavu na prste isprepletene ispod brade, iu tom položaju učitelji su smatrali da je moje lice vrlo produhovljeno, a kad sam podigao oči prema njemu, pravo plavo nebo koje je virilo kroz procjep na kapcima, bili su još zadovoljniji, misleći da sam već počeo napredovati. Varajući svoje učitelje na ovaj način, doživio sam nevjerojatno zadovoljstvo, osvetio sam im se. Činilo mi se da tamo, izvan prozora, skrivaju život od nas ...

Nakon objašnjenja pisanja, sestra Alexi nas je prepustila nama samima.

Prvi učenici razreda – dekoracija prednjih klupa – odmah su prionuli na posao. Nisam sjedio pored njih, nisam im gledao preko ramena u bilježnice, ali sam točno znao o čemu pišu. Bila je to poetska laž poput ove:

“Prvo čega se u životu sjećam je zlatokosa nježna glavica mile majke, nagnuta nad mojim krevetom, i njene plave, rajske oči, s osmijehom i ljubavlju okrenute prema meni...”

Dapače, jadne majke, osim zlatne i nebesko plave, mogle su biti vlasnice i drugih boja, ali ove dvije su bile za njih.

obavezan, a za nas, studente, taj stil se smatrao zakonom.

Što se mene tiče, bio sam sasvim drugo dijete. Vrlo rano sam ostao bez majke, imam najneodređenija sjećanja na nju. Jedno je sigurno, nije imala zlatokosu kosu i nebeskoplave oči. Ali ipak me nikakva sila na svijetu nije mogla natjerati da pravu sliku svoje majke u svom sjećanju zamijenim nekom drugom.

Sjedio sam i zbunjen. O čemu pisati?.. Sat s kukavicom, koji je visio ispod slike svete djevice Marije, nije usporio svoj rad ni na minutu, ali ja se i dalje nisam mogao pomaknuti.

Odvezao sam vrpcu na glavi i petljao po kosi, spuštajući pramenove preko čela, preko očiju. Imao sam olovku u ruci. Odugovlačio sam je, grizao, tjerao u zube...

Kao što znate, filozofi i pjesnici imaju običaj češkati nos i bradu dok rade. Tako je to kod mene: grickanje olovke, navlačenje kose preko očiju znak je krajnje promišljenosti, dubokog promišljanja.

Srećom, takvi su slučajevi bili rijetki. Na sreću?.. Da! Inače bi život bio poput zamršenog klupka, koje je jednako teško razmrsiti kao i zaplete naših bajki o Charshamba-karysy i Odzhak-anasy.

Godine su prošle. A sada, u stranom gradu, u nepoznatom hotelu, sama sam u sobi i pišem u svoj dnevnik sve čega se sjetim. Pišem samo da pobijedim noć, koja kao da vječno traje!.. I opet, kao u ranom djetinjstvu, čupam kosu, stavljam pramen preko očiju...

Kako se rodila ta navika?.. Čini mi se da sam u djetinjstvu bila previše nemarno, previše neozbiljno dijete koje je burno reagiralo na sve manifestacije života, hrleći joj u zagrljaj. Razočaranje je uvijek slijedilo. Tada sam, pokušavajući biti sama sa sobom, sa svojim mislima, pokušala od svoje kose napraviti veo, izolirati ih od cijelog svijeta.

Što se tiče navike grickanja olovke, kao da pečete roštilj, iskreno govoreći, to ne mogu objasniti. Sjećam se samo da su mi od tinte usne uvijek bile ljubičaste. Jednom (već sam bila dosta odrasla djevojka) došli su me posjetiti u pansion. Izašao sam na spoj s namazanim brkovima ispod nosa, a kad su mi to rekli, skoro sam izgorio od srama.

O čemu sam pričao?.. Da... Sestra Alexi nam je dala zadatak: prisjetiti se prvih dojmova u životu, napisati sastavak. Nikada neću zaboraviti: unatoč svim naporima, uspio sam napisati samo sljedeće:

“Čini mi se da sam rođen u jezeru, kao riba... Ne mogu reći da se uopće ne sjećam svoje majke... Sjećam se i svog oca, medicinske sestre, našeg batmana Huseina. .. Sjećam se crnog kratkonogog psa koji me jurio po ulici ... Sjećam se kako sam jednom krao grožđe iz košare i pčela me ubola na prst ... Sjećam se da su me boljele oči i bile ukapana crvenom medicinom... Sjećam se našeg dolaska u Istanbul s mojim voljenim Huseinom... Sjećam se još mnogo toga... Ali ne ovoga - mojih prvih dojmova, sve je to bilo mnogo kasnije...

Prije jako, jako davno, sjećam se, koprcao sam se go u svom omiljenom jezeru među ogromnim lišćem. Jezero nije imalo ni kraja ni ruba i bilo je kao more. Na njemu je plutalo ogromno lišće, sa svih strana je bilo okruženo drvećem... Pitate se, kako jezero s lišćem na površini i visokim drvećem okolo može sličiti na more?.. Kunem se da ne lažem. Ja sam, kao i vi, iznenađen ovim ... Ali to je tako ... Što možete učiniti? .. "

Kad su kasnije u razredu čitali moj sastav, sve su se djevojčice okrenule prema meni i grohotom se smijale. Jadna sestra Alexi teško ih je smirivala i utišavala razred.

Ali sada se sestra Alexi pojavljuje preda mnom, izgledajući kao spaljena motka u svojoj crnoj haljini s blistavo bijelim ovratnikom, s beskrvnim prištičastim licem uokvirenim kapuljačom nalik na ženski veo zabačenim preko čela, s usnama crvenim poput cvijeta nara - pojavi se ona sada preda mnom i postavi isto pitanje, vjerojatno ne bih mogao drugačije odgovoriti nego tada na satu francuskog, a opet bih morao dokazivati da sam rođen kao riba u jezeru.

Kasnije sam saznao da se ovo jezero nalazi u regiji Mosul, u blizini malog sela, čije ime uvijek zaboravim; a moje bezgranično, bezgranično more nije ništa drugo nego sićušna lokva, ostaci suhe rijeke, s nekoliko stabala na obali.

Moj otac je tada služio u Mosulu. Imala sam dvije i pol godine. Bilo je vruće ljeto. Bilo je nemoguće ostati u gradu. Otac je mene i majku morao poslati na selo. On sam je svako jutro jahao do Mosula, a vraćao se navečer nakon zalaska sunca.

Majka mi je bila toliko bolesna da se nije mogla brinuti za mene. Dugo sam bila prepuštena sama sebi i puzala od jutra do večeri kroz prazne sobe. Napokon su u obližnjem selu pronašli usamljenu Arapkinju po imenu Fatma, čije je dijete nedavno umrlo; a Fatma je postala moja dojilja, dajući mi ljubav i nježnost majčinskog srca.

Kraljevčić - ptica pjevica Reshad Nuri Guntekin

(Još nema ocjena)

Naziv: Kraljevčić - ptica pjevica

O knjizi "Kralj - ptica pjevačica" Reshad Nuri Gyuntekin

Turski pisac Reshad Nuri Guntekin počeo je objavljivati prije gotovo 100 godina. glavna tema njegova djela je odnos tadašnjeg turskog društva i naroda. Ali autor također savršeno opisuje prirodu Turske, njezin grad i sela. Sve je to lijepo prikazano u romanu „Kralj – ptica pjevica“. Ovo djelo jedno je od prvih djela u spisateljskom stvaralaštvu.

Roman Reshada Nurija Gyuntekina "Kralj - ptica pjevačica" odnosi se, možda, na čisto žensko djelo s temom romantična ljubav. Pripovijedanje u njemu vodi se u ime glavnog lika po imenu Feride. Njezin život od djetinjstva nije bio lak. Ostavši siroče nakon smrti roditelja i živeći pod brigom tete, Faride se trudi ne odustati i ne klonuti duhom. Mora se shvatiti da je u muslimanskim zemljama vrlo teško jednoj ženi postići nešto u životu. Ponekad su samohrane žene jednostavno zbog nedostatka zaštite, odnosno muža, u opasnosti. Zbog toga su u muslimanskim zemljama, uključujući i Tursku, žene prisiljene tako rano udati se.

Feride također traži njegovu sreću i zaštitu. Ali u romanu Reshada Nurija Gyuntekina "Kralj ptica pjevica" čitatelj će vidjeti da je ona snažna ličnost koja je još u djetinjstvu pokazala svoju hrabrost i drskost. Sazrevši i pretvorivši se u prelijepu djevojku, prisiljena je boriti se za svoje mjesto u životu, za svoju sreću. Ali popis zanimanja za muslimanke je vrlo kratak. Jedna od njih je i učiteljska profesija. Feride postaje učiteljica i, unatoč činjenici da se zaljubila u sina svoje tetke po imenu Kamran, odlazi u provinciju da tamo radi. A to za jednu djevojku nije nimalo lako, pa čak i opasno. Ali na njenom putu do sreće nalaze se ljubazni i dobri ljudi. Pomažu joj u teškom životu. Zahvaljujući snažnom karakteru, profesionalizmu u poslu, kao i urođenoj skromnosti i dobroti, Feride ubrzo upoznaje mnoge ljude u provinciji koji joj postaju prijatelji i kod kojih zaslužuje veliko poštovanje.

Prema zapletu u romanu Reshada Nurija Gyuntekina "Kralj ptica pjevica", život i rad u provinciji glavnom liku donose mnoga iskušenja, ona mora patiti, svladavati razne prepreke. Ovo je knjiga o snazi, o iskrenosti prema sebi. Ima tu ljubavi, no je li ona tako čista i nevina kako se čini glavnom liku? Kada pročitate ovo djelo, počnete uspoređivati svoj život sa životom Feride. Koliko se često zaljubljujemo u one koji jednostavno nisu vrijedni toga i koliko se često s poteškoćama moramo nositi sami.

Roman Reshada Nurija Gyuntekina "Kralj - ptica pjevačica" ispričat će o muslimanskom svijetu, mnogima nepoznatom, o njegovim zakonima i pravilima života. Vjerujte mi, ovaj svijet je mnogo drugačiji od našeg. Ima tu dobrih trenutaka, ali još uvijek puno loših.

Ali glavno je da je ova knjiga o ljubavi, o pronalaženju svog mjesta u životu, o borbi za svoju sreću. Knjiga je napisana izvrsnim jezikom.

Na našoj stranici o knjigama možete besplatno preuzeti ili čitati online knjiga"Kralj - ptica pjevačica" Reshad Nuri Gyuntekin u epub, fb2, txt, rtf, pdf formatima za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravi užitak čitanja. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći zadnja vijest iz književnog svijeta naučite biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji zaseban odjeljak s korisni savjeti i preporuke, zanimljive članke, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u pisanju.

Citati iz knjige "Kralj - ptica pjevačica" Reshad Nuri Gyuntekin

Čovjek živi i vezan je nevidljivim nitima za ljude koji ga okružuju. Dolazi do razdvajanja, niti se rastežu i pucaju poput žica violine, proizvodeći tupe zvukove. I svaki put kad pukne nit na srcu, čovjek doživi najjaču bol.

Ubijen si u mom srcu jedne jesenje večeri, prije dvije godine...

Jako volim snijeg - podsjeća me na cvjetove badema u proljeće.

Svjetlost boli bolne oči, sreća boli ranjeno srce. Tama je najbolji lijek i za bolesne oči i za ranjena srca.

Drugačija je od svih. Takav stranac svima, svemu. Ona ima zamišljen, gorak osmijeh, tako se smiješe samo u snu...

Dok je rana vruća, ne boli, ali čim se ohladi ...

I ova glupa djevojka rođena je za ljubav, patila je zbog ljubavi, ali voljeti neželjenog za nju je bilo nepodnošljivo mučenje...

Na trenutak sam zamislila kako ću se sada, noću, sresti s njim oči u oči na ovom stablu, i skoro sam poludjela. To bi bilo strašno! Pogledajte njegove zelene oči izbliza.

Ako je petnaest noći u mjesecu mračno, onda je preostalih petnaest sigurno svijetlo, mjesečevo...

Reshad Nuri Guntekin

Ptica ptica

PRVI DIO

B…, 19. rujna…

Bio sam četvrti razred. Bilo mi je dvanaest godina. Jednom nam je učiteljica francuskog, sestra Alexi, dala zadatak.

Pokušajte opisati svoje prve dojmove iz djetinjstva, rekla je.

Pitam se čega se sjećate?.. Ovo je dobra gimnastika za maštu!

Otkad znam za sebe, uvijek sam bio užasan šaljivdžija i brbljavac. Na kraju su učiteljima dosadile moje smicalice i smjestili su me odvojeno od svih za mali pojedinačni stol u kutu učionice.

Ravnateljica je dala prijedlog:

Dok ne prestanete brbljati i uznemiravati frendice, dok ne naučite kako se ponašati u razredu, sjedit ćete odvojeno, baš ovdje - u progonstvu.

Nakon objašnjenja pisanja, sestra Alexi nas je prepustila nama samima.

“Prvo čega se u životu sjećam je zlatokosa nježna glavica mile majke, nagnuta nad mojim krevetom, i njene plave, rajske oči, s osmijehom i ljubavlju okrenute prema meni...”

Dapače, jadne majke, osim zlatne i nebesko plave, mogle su biti vlasnice i drugih boja, ali ove dvije su bile za njih.

obavezan, ali za nas, studente soeurs1, ovaj stil se smatrao zakonom.

Sjedio sam i zbunjen. O čemu pisati?.. Sat s kukavicom, koji je visio ispod slike svete djevice Marije, nije usporio svoj rad ni na minutu, ali ja se i dalje nisam mogao pomaknuti.

Odvezao sam vrpcu na glavi i petljao po kosi, spuštajući pramenove preko čela, preko očiju. Imao sam olovku u ruci. Odugovlačio sam je, grizao, tjerao u zube...

Žanr: Ljubavni romani

Godina: 2011

Reshad Nuri Guntekin. Wren, ptica pjevačica

PRVI DIO

B…, 19. rujna…

Bio sam četvrti razred. Bilo mi je dvanaest godina. Jednom nam je profesorica francuskog, sestra Alexi, dala zadatak.

“Pokušaj opisati svoje prve dojmove iz djetinjstva”, rekla je.

- Pitam se čega se sjećate?.. Ovo je dobra gimnastika za maštu!

Otkad znam za sebe, uvijek sam bio užasan šaljivdžija i brbljavac. Na kraju su učiteljima dosadile moje smicalice i smjestili su me odvojeno od svih za mali pojedinačni stol u kutu učionice.

Ravnateljica je dala prijedlog:

“Dok ne prestaneš brbljati i uznemiravati frendice, dok ne naučiš kako se ponašati u razredu, sjedit ćeš odvojeno, baš ovdje u progonstvu.

Lijevo je uzak visok prozor, uvijek zastrt vanjskim kapcima. Činilo mi se da je njegova svrha bila namjerno stvoriti hladnoću i sumrak, neizbježne atribute monaškog odgoja. Došao sam do važnog otkrića. Vrijedilo je pritisnuti se prsima o radni stol, malo podići glavu, a kroz procjep kapaka vidio se komadić neba, grana zelenog bagrema, usamljeni prozor i balkonska ograda. Istina, slika nije baš zanimljiva. Prozor se nikad nije otvarao, a s ograde balkona gotovo uvijek je visio mali dječji madrac i deka. Ali bilo mi je drago i zbog toga.

Nakon objašnjenja pisanja, sestra Alexi nas je prepustila nama samima.

Prvi učenici razreda, ukras prednjih klupa, odmah su prionuli na posao. Nisam sjedio pored njih, nisam im gledao preko ramena u bilježnice, ali sam točno znao o čemu pišu. Bila je to poetska laž poput ove:

“Prvo čega se u životu sjećam je zlatokosa nježna glavica mile majke, nagnuta nad mojim krevetom, i njene plave, rajske oči, s osmijehom i ljubavlju uprte u mene...”

Dapače, jadne majke, osim zlatne i nebesko plave, mogle su biti vlasnice i drugih boja, ali ove dvije su bile za njih.

obavezan, ali za nas, studente, ovaj stil se smatrao zakonom.

Što se mene tiče, bio sam sasvim drugo dijete. Vrlo rano sam ostao bez majke, imam najneodređenija sjećanja na nju. Jedno je sigurno, nije imala zlatokosu kosu i nebeskoplave oči. Ali ipak me nikakva sila na svijetu nije mogla natjerati da stvarnu sliku svoje majke u sjećanju zamijenim nekom drugom.

Sjedio sam i zbunjen. O čemu pisati?.. Sat s kukavicom, koji je visio ispod slike svete djevice Marije, nije usporio svoj rad ni na minutu, ali ja se i dalje nisam mogao pomaknuti.

Odvezao sam vrpcu na glavi i petljao po kosi, spuštajući pramenove preko čela, preko očiju. Imao sam olovku u ruci. Odugovlačio sam je, grizao, tjerao u zube...

Srećom, takvi su slučajevi bili rijetki.

Na sreću?.. Da! Inače bi život bio poput zamršenog klupka, koje je jednako teško razmrsiti kao i zaplete naših bajki o Charshamba-karysy i Odzhak-anasy.

* * *

Kako se rodila ta navika?.. Čini mi se da sam u djetinjstvu bila previše nemarno, previše neozbiljno dijete koje je burno reagiralo na sve manifestacije života, hrleći joj u zagrljaj. Razočaranje je uvijek slijedilo. Tada sam pokušavajući ostati sam sa sobom, sa svojim mislima, pokušao od svoje kose napraviti veo, izolirati ih od cijelog svijeta.

Bio sam četvrti razred. Bilo mi je dvanaest godina. Jednog dana, učiteljica francuskog, sestra Alexi, dala nam je zadatak.

Pokušajte opisati svoje prve dojmove iz djetinjstva, rekla je.

Pitam se čega se sjećate?.. Ovo je dobra gimnastika za maštu!

Otkad znam za sebe, uvijek sam bio užasan šaljivdžija i brbljavac. Na kraju su učiteljima dosadile moje smicalice i smjestili su me odvojeno od svih za mali pojedinačni stol u kutu učionice.

Ravnateljica je dala prijedlog:

Dok ne prestanete brbljati i uznemiravati frendice, dok ne naučite kako se ponašati u razredu, sjedit ćete odvojeno, baš ovdje - u progonstvu.

Lijevo je uzak visok prozor, uvijek zastrt vanjskim kapcima. Činilo mi se da je njegova svrha bila namjerno stvoriti hladnoću i sumrak, neizbježne atribute monaškog odgoja. Došao sam do važnog otkrića. Trebalo je samo pritisnuti prsa o radni stol, malo podići glavu i kroz procjep kapaka vidio se komadić neba, grana zelenog bagrema, usamljeni prozor i balkonska ograda. Istina, slika nije baš zanimljiva. Prozor se nikad nije otvarao, a s ograde balkona gotovo uvijek je visio mali dječji madrac i deka. Ali bilo mi je drago i zbog toga.

Nakon objašnjenja pisanja, sestra Alexi nas je prepustila nama samima.

“Prvo čega se u životu sjećam je zlatokosa nježna glavica mile majke, nagnuta nad mojim krevetom, i njene plave, rajske oči, s osmijehom i ljubavlju okrenute prema meni...”

Zapravo, jadne majke, osim zlatne i nebesko plave, mogle su biti vlasnice i drugih boja, ali ove dvije su bile za njih.

obavezan, ali za nas, studente, ovaj stil se smatrao zakonom.

Što se mene tiče, bio sam sasvim drugo dijete. Vrlo rano sam ostao bez majke, imam najneodređenija sjećanja na nju. Jedno je sigurno, nije imala zlatokosu kosu i nebeskoplave oči. Ali ipak me nikakva sila na svijetu nije mogla natjerati da stvarnu sliku svoje majke u sjećanju zamijenim nekom drugom.

Sjedio sam i zbunjen. O čemu pisati?.. Sat s kukavicom, koji je visio ispod slike svete djevice Marije, nije usporio svoj rad ni na minutu, ali ja se i dalje nisam mogao pomaknuti.

Odvezao sam vrpcu na glavi i petljao po kosi, spuštajući pramenove preko čela, preko očiju. Imao sam olovku u ruci. Odugovlačio sam je, grizao, tjerao u zube...

Srećom, takvi su slučajevi bili rijetki.