Sviatky a udalosti v Číne 2020: najvýznamnejšie festivaly a živé podujatia, štátne sviatky a udalosti v Číne. Fotografie a videá, popisy, recenzie a čas udalosti.

• Zájazdy na máj okolo sveta
• Last minute zájazdy okolo sveta

• 3. marca 2020 Šavanský karneval

  Shawanský karneval, ktorého pôvod spočíva v bohatej kultúre a osobitom umení užívať si život obyvateľov neďalekého predmestia Guangzhou, Shawan, sa koná každoročne tretieho marca podľa čínskeho lunárneho kalendára. Tento farebný, hlučný a veselý karneval je venovaný jari.

• 20. – 25. apríla 2020 Dračí festival
• 25. júna 2020 Festival dračích lodí
• 12. augusta 2020 Festival kráľa Pangu
• 4. novembra 2020 Festival polovice jesene v Hong Kongu
• 11. novembra 2020 Deň nezadaných v Číne
• 8. decembra 2020 Festival snehových sôch Changchun
• 31. decembra 2020 Nový rok v Hainane
• 31. decembra 2020 Nový rok v Hong Kongu
• 15. – 21. januára 2021 Chrámový veľtrh v Guangzhou
• 11. – 13. februára 2021 Chrámový festival Boluo
• 14. február 2021 Čínsky valentínsky deň

Krajina prastarých tradícií, tajomstiev a odvekej múdrosti, tajomná Čína priťahuje pozornosť mnohých turistov. A niet sa čomu čudovať – veľa je tu jedinečné, vrátane sviatkov. Milovníkov európskych tradícií čaká kultúrny šok, nebýva tu zvykom oslavovať Nový rok - iba vo veľkých nákupných centrách môžete vidieť vyzdobený smrek. Žiadny ohňostroj, žiadne hlučné hostiny. A to všetko preto, že Čínsky Nový rok - alias jarný festival - sa dlho oslavuje na druhý nový mesiac po ňom zimný slnovrat, hromadné slávnosti a jarmoky trvajú niekoľko dní a končia sa Lampiónovým festivalom - obdobou Valentína.

Číňania svetlom, hlukom a červenými ozdobami odplašia starodávnu príšeru Nian. Porážka monštra symbolizuje príchod nového roka.

Bez povšimnutia prechádza aj Medzinárodný deň žien v Číne, všetka pozornosť sa sústreďuje na Deň výsadby stromov - v tento deň, 12. marca, sa masívne vysádzajú rastliny vzdávajúce hold pamiatke revolučného Sunjatsena. Nemenej zaujímavý je Qing Ming, sviatok čistoty a jasnosti, s prechádzkami v prvej zeleni a pietnymi návštevami hrobov zosnulých.

V polovici apríla medzinárodný festival šarkany, vo farbe a mierke nie je nižšia ako otvárací ceremoniál olympijské hry... Číňania už dlho uctievajú tieto múdre, ušľachtilé a milosrdné stvorenia.

V polovici apríla sa v Číne koná medzinárodný kite festival, ktorý nie je vo farbe a mierke horší ako otvárací ceremoniál olympijských hier.

Májové sviatky sú skôr vnímané ako zámienka na oddych – a v Číne 1. mája odpočívajú 7 dní – a stretávajú sa s priateľmi. V rovnaký deň oslavujú sviatok Nebeskej cisárovnej Matsu a Deň čínskej mládeže. Deň matiek tradične pripadá na druhú májovú nedeľu a Deň otcov na tretiu júnovú nedeľu.

Letné obdobie otvára na 3 dni jeden z najvýznamnejších tradičných sviatkov - Festival dračích lodí, ktorý sa v Číne oslavuje vo veľkom. Vďačné Oslavy neba ku koncu leta vystrieda najromantickejší sviatok - Valentín, inak Deň dvojitej sedmičky, najvhodnejší čas na veštenie snúbencov.

Ďalšia pocta európskym tradíciám – Deň učiteľov, 10. september – tiež symbolizuje túžbu krajiny pozdvihnúť intelektuálnu úroveň mládeže. A opäť sa pozornosť všetkých obyvateľov a hostí Číny obracia k tradíciám - blíži sa festival Mesiaca a úrody. Číňania si 28. septembra uctia pamiatku antického filozofa Konfucia, ktorý mal obrovský vplyv na svetonázor civilizácie ako celku.

Najvýznamnejší štátny sviatok – Deň Čínskej ľudovej republiky – pripadá na 1. októbra.

Nové tradície nie sú cudzie ani Číne – 8. november je už niekoľko rokov Dňom novinárov. A jedným z najšťastnejších je deň zimného slnovratu, 22. december, kedy sa uctieva pamiatka predkov a pripravuje sa tradičné jedlo.

Dovolenka v Číne ‹Sviatky a festivaly

Sviatky a festivaly v Číne

Sviatky sú zaujímavým a dôležitým ukazovateľom úcty Číňanov k ich minulosti. Nie všetky oslavy sú verejné. Najdôležitejšie národné a miestne sviatky sú uvedené nižšie, mnohé z nich sa oslavujú aj v Hongkongu a Macau.

Festival snehu a ľadu v Harbine
5. januára – 5. februára
Ľudia v provincii Heilongjiang vytvárajú rozprávkové sochy zo snehu a ľadu, ktoré sú v noci osvetlené.

Festival lampiónov
Polovica februára - polovica marca
Výstava domácich lampášov sa koná 15. deň prvého mesiaca po čínskom Novom roku.

Deň čistenia hrobiek
5. apríla
Ľudia si uctievajú svojich predkov tým, že im čistia hroby a hrobky a zdobia ich kvetmi.

Festival kropenia vodou (Dai people)
13. – 15. apríla
V oblasti Kunming oslavujú ľudia Dai život striekaním vody na seba.

Výstava pivoniek v Luoyangu
15. – 25. apríla
Pivoňky sú zobrazené na pozadí obrovských kamenných sôch Budhu v Luoyang.

Weifang International Kite Festival
20. – 25. apríla
Tento farebný festival sa každoročne koná v meste Weifang v provincii Shandong, kde sa nachádza sídlo Medzinárodnej federácie šarkanov a Múzeum šarkanov.

5-7 deň lunárneho mesiaca máj
Sviatok na počesť vodného draka - symbolu Číny.

Festival s pochodňou Yunnan
23. – 25. júla
Veľký festival, ktorý vyvrcholí fakľovým sprievodom v Kamennom lese neďaleko Kunmingu.

Festival s pochodňou Sichuan
23. – 28. júla
Po celom Sichuane sa konajú fakľové sprievody a iné menšinové akcie.

Nadamský jarmok a stepný festival pre turistov
15. – 25. augusta
Hohhot, hlavné mesto Vnútorného Mongolska, hostí veľtrh tradičného a folklórneho tovaru, ako aj výstavu kvetov a prehliadku lamaistického kláštora U-dan.

Festival Xuedong
Rôzne dátumy, zvyčajne v auguste
Tibetský jogurtový sviatok v Lhase ponúka tradičnú tibetskú operu a tanečné predstavenia.

Festival hrozna Xinjiang
20. – 26. augusta
Ťavá karavána (Yuelu) je vrcholom tohto festivalu, ktorý sa koná v Turfan a obnovuje scény z histórie Hodvábnej cesty.

9.-15.september
Živé maľby a sprievody pripomínajú starodávnu kultúru bývalého hlavného mesta Číny.

Festival bojových umení Shaolin
10.-15.september
Mnísi z hory Songshan (provincia Henan) predvádzajú svoje bojové umenie.

Festival starovekej kultúry a umenia Xian
20. – 25. september
Počas tejto prehliadky módnych hodvábnych výrobkov sa nádherné mestské záhrady rozžiaria osvetlením.

Medzinárodný festival pandy v Chengdu
24. – 28. septembra
Sympózium o ochrane divokej zveri Panda s návštevou neďalekej prírodnej rezervácie Oolong.

Narodeniny Konfucia
28. septembra
Narodeniny veľkého čínskeho filozofa sa oslavujú po celej krajine, najmä v jeho rodnom meste Qufu (provincia Šan-tung).

Medzinárodný festival turistických lodí West Lake
5. – 7. októbra
Hostina s tradičnými krojmi a zložito zdobenými turistickými loďami na starom cisárskom jazere v Hangzhou.

Festival umenia Tri rokliny
20. - 25. september (každý druhý rok)
Festival umenia a remesiel v Yichang, provincia Hubei. Koná sa v oblasti „Tri rokliny“ na rieke. Yangtze.

Čína je krajina s dávnou históriou a bohatým kultúrnym dedičstvom. Dovolenka je tiež akýmsi majetkom krajiny a Čína sa rozhodne má čím pýšiť. Číňanom sa dodnes podarilo zachovať mnohé prastaré tradície, ktoré sa dodržiavajú dodnes.

Dovolenku v Číne možno zhruba rozdeliť na tradičné a štátne sviatky. K tradičným teda patria tie, ktoré majú korene v staroveku a odrážajú kultúru, spôsob života, zvyky a presvedčenie ľudí. Najpopulárnejšie sú Chun Jie, Mid-Autumn Festival, Dragon Boat Festival a Qingming. Historicky sa tradičné sviatky slávia podľa lunárneho kalendára a štátne sviatky podľa gregoriánskeho kalendára. K štátnym sviatkom patrí napríklad Deň zjednotenia Čínskej ľudovej republiky, Deň vzniku komunistickej strany, Sviatok práce, Deň víťazstva nad Japonskom atď. Viac o tom všetkom nižšie. Samozrejme, zaujímavejšie sú pre mňa tradičné čínske sviatky, pretože každý z nich má svoju príchuť, svoju jedinečnú príchuť a umožňuje vám lepšie spoznať kultúru danej krajiny. A tu začnem.

Tradičné sviatky

Čínsky Nový rok alebo Chun Jie

Ide o jeden z najdôležitejších a najstarších tradičných sviatkov v ríši stredu. Oslavuje sa v prvý deň lunárneho nového roka. Podľa gregoriánskeho kalendára spadajú oslavy medzi 21. januárom a 21. februárom. V roku 2019 pripadá čínsky Nový rok na 5. februára. Podľa prastarých tradícií mali oslavy Chun Jie trvať presne 2 týždne a počas tejto doby si celý ľud oddýchol od driny a starostí. Teraz samozrejme štát nemôže dovoliť takej obrovskej krajine oddychovať tak dlho, takže oficiálnych sviatkov je len 7 dní, no ľudia aj tak oslavujú všetky 2 týždne. Číňania veria, že práve v tomto období prichádza do ich vlastníctva jar a všetko živé sa začína prebúdzať zo zimného spánku, a preto dostal sviatok názov Chun Jie, čo v doslovnom preklade znamená sviatok jari.

Ako sa oslavuje Nový rok v Číne

Pred dovolenkou je potrebné upratať dom a vyhodiť všetky nepotrebné veci, aby ste sa zbavili minulosti. Číňania veria, že zametanie cez sviatky je zlé znamenie, môžete sa odstrašiť šťastím, takže nikto neupratuje celé 2 týždne osláv. Ale aby ste prilákali veľa šťastia, musíte na dvere nalepiť špeciálne papierové pásy s prianiami a hieroglyfovým šťastím. Je veľmi bežné vidieť, že znak pre šťastie 福 fú je otočený hore nohami, ako na obrázku nižšie. Ide o dlhoročnú tradíciu s mnohými príbehmi. Číňania to vysvetľujú ako slovnú hračku, keďže v čínštine sú slová 到 dao- príď a 倒 dǎo- prevrátiť sa, prevrátiť, veľmi podobný. A obrátený hieroglyf pre šťastie akoby hovoril – „šťastie prišlo“.

Domy a byty sú zdobené rôznymi novoročnými obrázkami, červenými lampášmi, nesmie chýbať ani symbol roka (podľa východný kalendár). Ulice a parky sú v tomto čase tiež veľmi krásne, svetlé a slávnostné.

Rovnako ako my, aj Číňania veria, že kým príde nový rok, musíte dokončiť všetky svoje staré záležitosti a odpustiť si krivdy, aby ste mohli rok začať s čistým štítom. A, samozrejme, musíte privítať Nový rok čistý, najlepšie v novom oblečení a s jasnými myšlienkami. Číňania si pre svoje oblečenie najčastejšie vyberajú červenú - farbu osláv, osláv, šťastia a úspechu.

Chun Jie je sviatok pre celú rodinu, takže aj keď deti a rodičia žijú v rôznych mestách, na Silvestra by sa mali všetci stretnúť pri jednom stole.

Kvôli tejto nádhernej tradícii je v predvečer sviatkov veľmi problematické kupovať lístky na vlaky, lietadlá a autobusy, pretože každý sa ponáhľa domov navštíviť svojich príbuzných a kúpiť si všetko vopred.

čínsky slávnostný stôl, ako tá naša, by mala byť bohatá a uspokojujúca. Navyše, ak Číňania zvyčajne radi jedia v reštauráciách a zariadeniach, je zvykom oslavovať Nový rok doma a pripraviť si slávnostnú večeru sami. Na stole musia byť jedlá z rýb, mäsa, zeleniny, rezancov, jiaozi (knedle) a novoročné sušienky (niengao).

Povedal som vám viac o jedle v Číne.

Napriek tomu čínska tradícia, Nový rok by sa mal oslavovať hlučne a veselo, aby sa vystrašili zlí duchovia. K tomu Číňania spúšťajú ohňostroje, odpaľujú petardy a petardy, ktoré sa začínajú odpaľovať večer v predvečer sviatku a ktoré neutíchajú až do rána. Vo všeobecnosti bude všetok tento hluk a rámus pokračovať presne dva týždne, kým sa neskončia prázdniny a neminú sa zásoby pyrotechniky.

Predtým, ako boli všetky tieto sušienky vynájdené, sa na vytváranie hluku používali iné prostriedky, ako napríklad bubnovanie ľudí na bubny, búchanie palicami, tlieskanie rukami, spev a tanec. Číňania veria, že zlí duchovia sa usadia v dome, ktorý bude v tento sviatok na celý rok ticho a prinesie rôzne nešťastia.

Okrem hluku sa duchovia obávajú ohňa a červenej, preto sú všetky novoročné dekorácie a lampáše určené aj na ochranu pred zlými silami. Je zvykom dať Hongbao na dovolenku - je to červená obálka s peniazmi. Peniaze dostávajú nielen dospelí, ale aj deti. Za dobré znamenie sa považuje, ak suma začína párnym číslom, veští to šťastie a bohatstvo v novom roku. Ak je v peniazoch číslo 4, bude to zlé znamenie, pretože výslovnosť slova štyri v čínštine je v súlade so slovom „smrť“, ale 6 a 8 sa považujú za priaznivé.

Okrem peňazí dávajú aj iné symbolické dary, napríklad ovocie (najmä mandarínky a pomaranče), sladkosti, vajíčka. V priebehu niekoľkých týždňov sa v supermarketoch začnú objavovať rôzne balené sady produktov, ktoré potom Číňania nosia na návštevu.

Oslavy pokračujú ešte 2 týždne, aj keď oficiálny víkend je len týždeň. Po celú dobu sa priatelia a príbuzní navzájom navštevujú, dávajú darčeky a bavia sa. Počas sviatkov možno na uliciach vidieť tradičné sviatočné tance. Tanečníci v pestrých kostýmoch draka a tigra predvádzajú tance, ktoré odháňajú zlých duchov v rytme bubnov, rinčaní činelov a výbuchu petárd.

Ak zrazu chcete prísť do Číny počas oslavy Chun Jie, musíte sa vopred postarať o všetky pohyby v rámci krajiny a hotelov, pretože počas prázdnin je naozaj veľmi napätá situácia s letenkami, navyše je tu vysoká pravdepodobnosť, že kamkoľvek pôjdete, všade budú davy ľudí. Hoci môže byť opačná situácia, v mojom meste doslova na 2 týždne všetko vyhasne, práčovne, kaderníctva, malé obchody, veľa kaviarní a dokonca aj trhovisko sú zatvorené, čo spôsobuje veľa nepríjemností. Čínsky nový rok som nevidel v iných mestách v Číne, takže neviem, aká je tam situácia, ale možno to bude živšie vo veľkých turistických mestách.

Tento sviatok má nepochybne špeciálnu príchuť, všetky mestá krajiny sa naň pripravujú, zdobia ulice, parky a námestia, zariaďujú tradičné názory, aby mali cudzinci čo vidieť, hlavné je, že počasie nepustí.

Chun Jie sa oslavuje aj v iných krajinách, napríklad v Singapure, Vietname, Malajzii.

Festival lampiónov alebo yuensiaojie (元宵节）)

Tradičný čínsky sviatok, ktorým sa v Číne končia dva týždne nového roka. Je zvykom sláviť ho 15. deň prvého lunárneho mesiaca. Hlavnými symbolmi dovolenky sú lampáše a tanyuanské jedlo.

Tanyuan sú malé guľôčky plnenej lepkavej ryže alebo ryžovej múky, ktoré sú varené, vyprážané alebo dusené. Plnka môže byť sladká (ovocie, džem, orechy) alebo slaná (zelenina, mäso). Okrúhly tvar nebol zvolený náhodou, znamená zjednotenie rodiny, preto je vhodné ich aj vytvarovať a zjesť v kruhu rodiny. Aj keď dnes nie je potrebné variť tanyuan sami, môžete si ho kúpiť v obchode a mnohí Číňania to robia.

Ďalšou tradíciou tohto sviatku je vypúšťanie nebeských lampiónov. Je to spojené s vierou, že v tento deň sa duše príbuzných, ktorí prišli osláviť Chun Jie so svojimi rodinami, vracajú do neba a lampáše by im mali v tme ukazovať cestu.

V mestských parkoch a na námestiach sú rozvešané farebné lampáše a inštalované osvetlené postavy. V tento deň sa spúšťajú aj ohňostroje a petardy, aby zazneli ako posledné, a na námestiach organizujú dračie a tigrové tance.

Festival Qingming

Qingming je deň spomienky na predkov, alebo, ako sa to bežne nazýva, „Festival čistého svetla“. Je to považované štátny sviatok a oficiálny deň voľna. Festival Qingming v Číne sa tradične oslavuje 104 dní po zimnom slnovrate alebo 15 dní po jarná rovnodennosť, zvyčajne 4. alebo 5. apríla. Ďalší rok pripadá sviatok na 5. apríla. V tento deň si Číňania prichádzajú k hrobom svojich predkov uctiť ich pamiatku. V Qingming je zvykom starať sa o hroby, zdobiť ich papierovými kvetmi, nosiť jedlo a nápoje mŕtvym, páliť kadidlo a rituálne peniaze.

Asi týždeň alebo dva pred sviatkom sa na trhoch a uliciach predávajú rôzne rituálne darčeky. Verí sa, že po spálení tieto veci skončia v posmrtnom živote a tak príbuzní nebudú na druhom svete nič potrebovať. Predtým sa podľa tradície pálili iba peniaze a papierové oblečenie, teraz si môžete kúpiť rôzne súpravy, sú to autá, telefóny, dokonca aj celé domy. Tí, ktorí nemôžu navštíviť hroby príbuzných, pália rituálne obete priamo na uliciach v mestách, takže večer všade horí množstvo malých vatier. Prvýkrát, keď som videl takýto pohľad, bol som veľmi prekvapený a nemohol som pochopiť, prečo ľudia všade niečo pália a dávajú pozdĺž cesty sviečky, poháre s jedlom a taniere s ovocím, potom som nevedel o tomto sviatku a tradíciách spojených s to. Neskôr mi známi vysvetlili, čo je čo. Mimochodom, takéto rituálne ohne možno niekedy vidieť nielen na Qingming, ale aj v iných dňoch spojených s uctievaním duchov a posmrtným životom.

V tento deň je zvykom chodiť s celou rodinou, piknikovať (niekedy priamo na cintoríne), poobede púšťať šarkany a večer baterky. Okrem toho je tento sviatok považovaný za predzvesť tepla a nástupu jari.

Festival dračích lodí - Duan-wu

Sviatok sa slávi 5. deň 5. lunárneho mesiaca, preto sa mu ľudovo hovorí aj sviatok dvoch piatich. V roku 2019 sa bude Duan-wu sláviť 7. júna. Jeho korene siahajú do staroveku. Keď som bol na jazykovom kurze, povedali nám nasledujúci príbeh.

Počas éry bojujúcich štátov tu bol básnik a politik menom Qu Yuan. Bol ministrom v kráľovstve Chu a veľkým vlastencom, veľakrát sa obrátil na vládcu kráľovstva s rôznymi návrhmi a reformami. To sa nepáčilo ostatným ministrom, ohovárali ho a z rozhodnutia vládcu ho vyhnali z hlavného mesta. Keď hlavné mesto kráľovstva Chu dobyli jednotky kráľovstva Qin, básnik to neuniesol a spáchal samovraždu tým, že sa hodil z útesu do rieky. Obyčajní obyvatelia, ktorí milovali a rešpektovali Qu Yuana, sa dlho plavili na člnoch a hľadali ho, špliechali veslami a hlukom, snažili sa zastrašiť zlých duchov a hádzali ryžu do vody z brehu, aby ryby nezostali. dotknite sa Qu Yuanovho tela.

Táto tragédia sa stala 5. deň 5. lunárneho mesiaca a odvtedy sa tento deň stal Qu Yuanovým pamätným dňom. Aby si uctili básnikovu pamiatku, začali organizovať súťaže lodí, ktoré napodobňovali jeho hľadanie a symbolickým jedlom tohto sviatku sa stala ryža zongzi.

Zongzi je druh lepkavých ryžových koláčikov s náplňou, zabalených v bambusových alebo trstinových listoch a previazaných niťou.

V závislosti od regiónu sú ich plnky sladké (sever), slané (juh) a pikantné (Sichuan). Na plnku sa často používajú datle, tapioka, fazuľa, gaštany, vajcia, slanina, mäso, huby atď.. Zongzi sa varí alebo dusí. Môžete si ich kúpiť na trhoch aj v supermarketoch. Ak je taká príležitosť, potom by som vám odporučil vyskúšať, chuť je veľmi zaujímavá. Keďže žijem v severnej časti Číny, jedol som len sladké zongzi a miloval som plnené datle. Samotná ryža v tomto jedle je skôr bez chuti, takže ju musíte jesť namočenú v cukre. Neviem, či je to tak všade, ale na našom trhu im dávajú malé vrecko cukru.

Na sviatok Duan Wu v mestách, kde sú vodné plochy, Číňania organizujú súťaže na tradičných lodiach v podobe drakov. Počet veslárov závisí od veľkosti lode, ale väčšinou je to od 10 do 20 osôb. Na prove lode sedí muž a bubnovaním udáva rytmus veslárom.

V tento deň je zvykom, že deti dávajú náhrdelníky alebo náramky z farebných nití, ktoré chránia pred zlým okom a chorobami. Tento sviatok je v Číne oficiálnym dňom voľna.

Double Seven Day alebo Qisi

Čína má svoj tradičný Valentín, ktorý sa oslavuje siedmy deň siedmeho lunárneho mesiaca, odtiaľ pochádza aj názov – deň dvojitej sedmičky. V roku 2019 pripadne čínsky Valentín na 7. augusta. Tento sviatok je veľmi starý a má svoju zaujímavú a romantickú históriu.

Podľa legendy mladý pastier Niulan raz špehoval dievčatá kúpajúce sa v rieke a ukradol šaty tej najkrajšej z nich. Toto dievča, volalo sa Jinyu, bola nebeská bohyňa, ktorá spolu so svojimi slúžkami zostúpila za zábavou do pozemského sveta. Keď mladý muž videl dievča, zamiloval sa a nemohol ju nechať ísť, vzali sa a Jinyu zostal v ľudskom svete. Žili šťastne a mali dve deti, no čas v nebi a na zemi plynul inak a jedného dňa sa Nebeský cisár vrátil po svoju dcéru. Rozhodol sa milencov navždy oddeliť. Keď Jinyu zmizol, Niulanovi jeho milovaná veľmi chýbala a akonáhle sa k nemu jeho býk prihovoril ľudským hlasom, povedal, že ak Niulan zabije býka a oblečie si jeho kožu, môže ísť do neba. Niulan vzal deti a odišiel do neba, no nepodarilo sa mu oklamať Nebeského cisára, ešte viac sa rozhneval a vytvoril rieku, cez ktorú sa nedalo prejsť. Potom vtáky prišli na pomoc, vytvorili most, na ktorom sa Niulan a Jinyu konečne stretli. A odvtedy sa môžu vidieť len raz do roka, v tento deň.

Čínske toto romantický príbeh Veľmi sa mi páči, bolo na ňom natočených niekoľko karikatúr a filmov a je vytlačený vo všetkých učebniciach pre cudzincov.

V dávnych dobách, v deň dvojitej sedmičky, sa vykonávali rôzne veštecké a milostné rituály, ale tieto tradície neprežili dodnes. Moderní Číňania oslavujú tento sviatok jednoducho ako Valentín: dávajú svojej spriaznenej duši roztomilé a romantické darčeky, trávia čas spolu.

Festival strednej jesene

Sviatok strednej jesene v Číne sa oslavuje 15. deň 8. lunárneho mesiaca, podľa nášho kalendára je to približne polovica septembra - začiatok októbra. Je to druhý najvýznamnejší tradičný čínsky sviatok po Chun Jie. Sviatok polovice jesene označuje stred čínskeho roka, koniec úrody, uctievanie mesiaca a ženskosti. Keďže tento deň pripadá vždy na spln, spája sa aj s uctievaním bohyne Mesiaca.

Jeden je spojený s festivalom polovice jesene zaujímavá legenda... Podľa čínskej viery boli časy, keď sa na oblohe objavilo desať sĺnk súčasne. Zem a všetko živé veľmi trpelo horúčavami a suchom. Raz odvážny lukostrelec menom Hou Yi dokázal zostreliť deväť sĺnk a za odmenu dostal magický elixír. Ten, kto ho vypil, bol odmenený nesmrteľnosťou a vystúpil do neba. Lektvar bol navrhnutý pre jednu osobu a lukostrelec bol ženatý a nechcel opustiť svoju milovanú. Po návrate domov Hou Yi ukryl elixír nesmrteľnosti. Jedného dňa však krásna Chang'e pila tento čarovný nápoj tajne pred svojím manželom a okamžite skončila v nebi. Keď Hou Yi všetko pochopil, začal smútiť a dlho hľadel na nočnú oblohu. Pri pohľade na mesiac si všimol, že sa stal obzvlášť okrúhlym a objavila sa na ňom silueta dievčaťa. Odvtedy lukostrelec často obedoval v záhrade a hľadel na mesiac v nádeji, že uvidí svoju milovanú. Takže obdivovanie splnu sa stalo jednou z tradícií dovolenky.

Špeciálnym jedlom v tento deň sú yuebiny alebo mesačné koláče. Yuebiny sú malé, okrúhle perníčky s náplňou. Zhora je zdobená hieroglyfmi alebo obrázkami.

Na plnku Číňania používajú rôzne ovocné džemy, orechy, fazuľu, pastu z lotosových semien, sezamovú pastu atď. Existujú aj pikantné a slané yuebiny, napríklad s mäsom alebo hubami, ale tie som nikdy neochutnala. Na trhoch a v supermarketoch je výber jednoducho obrovský a Číňania ich nakupujú doslova vo vreciach. Chuť yuebnov je ale podľa mňa dosť špecifická a niektoré plnky pripomínajú mydlo alebo niečo horšie. Ale pre zmenu to stojí za vyskúšanie a keď žijete v krajine, chtiac-nechtiac sa pripojíte k jej tradíciám. Zo všetkého, čo som zjedol, sa mi perník s orechovou plnkou zdá najchutnejší. Na sviatok polovice jesene si Číňania vymieňajú yuebíny ako symbolické darčeky, takže ich nezabudnite kúpiť nielen sebe, ale aj svojim priateľom.

Je tiež zvykom oslavovať sviatok polovice jesene s rodinou.

Oficiálny víkend v Číne

V Číne je sedem sviatkov, ktoré sú oficiálnymi voľnými dňami. Tie obsahujú:

• Nový rok (1. januára);
• Čínsky Nový rok;
• Qingming;
• Sviatok práce (1. máj);
• Festival dračích lodí;
• Festival polovice jesene;
• Deň Čínskej ľudovej republiky (1. október).

Väčšina týchto sviatkov je tradičná, už som o nich písal vyššie. Teraz vám poviem, ako Číňania oslavujú niektoré iné sviatky.

Yuen Dan, alebo tradičný Nový rok

Samotný Nový rok, ktorý sa na celom svete oslavuje 1. januára, sa po čínsky nazýva Yuen Dan (元旦 yuándàn. Pre nás je to jeden z najobľúbenejších a najčarovnejších sviatkov v roku a pre Číňanov obyčajný Na počesť západných tradícií si krajina 1. januára urobila deň voľna, no väčšina obyvateľstva tento deň vôbec nevníma ako sviatok.

V Číne nemám novoročnú náladu, pretože tu niečo vôbec necítiť sviatočnú atmosféru, na tvárach ľudí nie je vidieť radosť, nie Novoročné filmy v televízii, žiadne jasné svetlá na uliciach. V tento deň v Číne neuvidíte večierky, maškarády, darčeky a ohňostroje a niektorým sa podarí upratať aj vianočné stromčeky určené na katolícke Vianoce. Jediný, kto tu oslavuje Nový rok, sú početní cudzinci.

Tento postoj je spôsobený tým, že Číňania od pradávna žili a oslavovali svoje sviatky podľa lunárneho kalendára a nepoznali západné tradície. Až v roku 1949, keď vznikol štát Čínska ľudová republika, nová vláda stanovila 1. január za oficiálny štátny sviatok. Aby sa predišlo nedorozumeniam, rozhodlo sa, že prvý január sa bude volať Yuen Dan a čínsky nový rok - Chun Jie. Takže môžeme povedať, že v modernej Číne sú 2 nové roky.

Sviatok práce, 1. máj

Tento deň bol vyhlásený za oficiálny sviatok v roku 1949, po vzniku štátu Čínska ľudová republika. Predtým to bol takmer jeden z najveľkolepejších sviatkov v krajine s prehliadkami a heslami. Dnes sviatok prakticky stratil svoju politickú farbu a stal sa ďalším dobrým dôvodom na oddych a užiť si jarné počasie. V deň solidarity sú pracovníci v Číne ocenení za pracovné zásluhy, koncerty a vystúpenia úradníkov, no napriek tomu väčšina miluje tento sviatok za možnosť cestovať alebo len tak relaxovať a prechádzať sa v miestnom parku. V mojom meste som nezaznamenal žiadne špeciálne oslavy, ale množstvo ľudí na nábreží a v parkoch je naozaj úžasné, všetci chodia: starí ľudia aj deti, púšťajú šarkany (jedna z najobľúbenejších zábav Číňanov zo všetkých veky), spievajte piesne a tancujte všade, kde je to možné.

Deň vzdelávania v Čínskej ľudovej republike

Najvýznamnejším sviatkom v Číne je výročie založenia Čínskej ľudovej republiky. 1. októbra 1949 v Pekingu na hlavnom námestí krajiny Tchien-an-men vyhlásili vznik ČĽR, odvtedy Číňania oslavujú tento sviatok každý rok a víkend trvá celý týždeň. Na sviatok sú centrálne námestia a ulice miest zdobené štátnymi symbolmi. Obdobie osláv je časom turistických výletov v rámci krajiny. Mnoho ľudí sa ponáhľa s návštevou hlavného mesta a námestia Nebeského pokoja a ďalšie početné pamiatky Číny sú jednoducho preplnené turistami, pretože kedy inokedy sa naskytne takáto príležitosť? Cudzincom by som v tomto čase neradila na výlety, pretože všade budú obrovské rady a tlačenica, ktorá môže pokaziť celý dojem z miesta.

Ďalšie nezvyčajné sviatky

V Číne sú aj iné sviatky, ktoré sa ľuďom iných kultúr môžu zdať nezvyčajné a zaujímavé. Poviem len o niektorých z nich, aj keď v skutočnosti ich je oveľa viac, akurát časom sa na všetky zabudne a strácajú svoju originalitu.

Deň výsadby stromov

Na jar sa v Číne oslavuje deň sadenia stromov. Kvôli rozdielu v podnebí na juhu krajiny je to zvyčajne 12. marca, na severe - 5. apríla. Číňania v tento deň chodia hromadne sadiť stromy na takzvaný subbotnik. Hoci ide o užitočný biznis, domáci nepociťujú veľké nadšenie, a tak sa všetko deje, ako sa hovorí, dobrovoľne a povinne. Popravde, v meste, kde bývam, som túto akciu nevidel, ale od mojich pracujúcich priateľov som počul, že taký sviatok naozaj existuje.

Double Nine Day

Deviaty deň deviateho lunárneho mesiaca sa v minulosti považoval za deň, kedy mužská energia Yang dosahuje svoj vrchol, čo môže byť zdraviu nebezpečné. Jeden z cisárov dynastie Han veril, že ak sa v tento deň budú vykonávať určité rituály (jesť ryžové koláčiky, piť chryzantémový čaj a nosiť so sebou vetvičku drieňa), prispeje to k dlhovekosti. Verí sa, že od jeho vlády sa začala história sviatku. Symbolickým jedlom tohto dňa sa stali koláče Chongyan a chryzantémový čaj so drieňom.

Bakalársky deň

Nie je to tak dávno, čo sa v Číne udomácnil sviatok nezadaných, respektíve ľudí, ktorí si ešte nenašli partnera, oslavuje sa 11. novembra (11.11.). V tento deň sa mladí ľudia zabávajú a aktívne trávia čas v baroch, kluboch, chodia na rande naslepo a spoznávajú opačné pohlavie. Číňania veria v mágiu čísel a považujú tento deň za priaznivý pre nové známosti a vzťahy. Je to tiež deň veľkých zliav a výpredajov v čínskych internetových obchodoch.

Sviatok zimného slnovratu

Oslavuje sa 21. – 23. decembra. Po tomto sviatku sa noc utíši a pridá sa deň, ktorý symbolizuje prebudenie energie Yang. V starovekej Číne bol tento sviatok prakticky prirovnaný k Novému roku, ale všetko zostalo v minulosti. Tento deň je aj predzvesťou blížiaceho sa chladného počasia. V tento deň sa nekonajú žiadne špeciálne slávnosti, iba si Číňania navzájom zablahoželajú telefonicky alebo SMS a stretnú sa na večeri s rodinou a priateľmi. Špeciálne jedlá sú jiaozi (knedle) a yuanxiao (lepkavé ryžové guľôčky).

V Číne je tiež veľa požičaných sviatkov, oslavuje sa tu napríklad aj Medzinárodný deň žien, Deň mládeže, Deň detí, Deň matiek, Deň otcov, Deň vojakov, Deň učiteľov a iné. Tieto sviatky však nie sú voľnými dňami a oslavujú ich len určité skupiny obyvateľstva. Takže napríklad na Deň detí sú pripravené rôzne detské zábavné predstavenia, na Deň matiek je zvykom venovať pozornosť matkám a obdarovať ich, ku Dňu učiteľov školáci a študenti blahoželajú svojim učiteľom atď. Okrem toho majú predstavitelia rôznych národností a náboženstiev svoje špeciálne sviatky.

Chcete niečo dodať?

Festivalový balíček:

Peking: 395 USD / osoba (7 dní)

Pridať. deň - 40 $ / osoba

Peking-Dalian: 665$ / osoba (8 dní)

Pridať. deň - 45 $ / osoba

Peking – Šanghaj: 69 9 $ / osoba (8 dní)

Pridať. deň - 45 $ / osoba

Medzinárodný festival-súťaž

"Perla východu"

dvojročné obdobie Dalian, Peking, Šanghaj

miesto: dvojročné obdobie Dalian, Peking, Šanghaj.

• Medzinárodný festivalový výbor, Dalian.
• Celočínska komsomolská mládežnícka organizácia.
• Výbor festivalov "Život miest", Moskva.
• Palác kreativity detí a mládeže, Peking.
• Palác detí a rodiny v Daliane.

Podpora: baletná škola Dalian (Dalian); Palác kreativity detí a mládeže, Palác národnej kreativity (Peking).

Posilnenie tvorivých, kultúrnych a priateľských väzieb;

Popularizácia národnej kultúry krajín;

Zoznámenie sa s históriou a tradíciami Číny.

Zloženie a vek účastníkov:

Detské a dospelé amatérske skupiny;

ja veková skupina- 5-10 rokov; II veková skupina - 11-14 rokov; III veková skupina - 15-20 rokov; IV veková skupina - profesionáli od 21 rokov.

Žánre a formy účasti:

Choreografia - ľudová, klasická, popová a moderná (sólisti, súbory a malé formy);

Spev - folk, pop (sólisti a súbory);

Inštrumentálna hudba – ľudová, klasická (sólisti, súbory a orchestre);

Divadlo rôznych javiskových foriem (pantomíma, klauniáda atď.);

Rytmická gymnastika;

módne divadlá;

Cirkus;

Umenie a remeslá.

V programe:

Vystúpenia a recitály ruských a čínskych umelcov;

Výstavy, majstrovské kurzy, open airy;

Rôzne kultúrne a zábavné programy;

Festivalový bufet

Prijímanie žiadostí o účasť na festivale končí 20 dní pred odchodom na festival;

Počet členov tímu nie je obmedzený;

Organizačný výbor festivalu má právo nezaradiť do všeobecného programu čísla koncertov skupín, ktoré nezodpovedajú tradíciám a zvyklostiam krajiny, kde sa festival koná, ako aj programu festivalového koncertu;

Po dohode s organizačným výborom je možné predĺžiť trvanie programu vystúpení;

Za účasť vo viac ako 2 nomináciách sa účtuje dodatočný festivalový poplatok - 15 USD na osobu.

Ak sú v jednej skupine viac ako 2 sólisti, potom má organizačný výbor právo zaradiť 1-2 sólistov na vystúpenia v rôznych mestách na 1 sólové číslo, ak je čas koncertov obmedzený hostiteľskou stranou;

Hudobný sprievod sa môže hrať naživo alebo vo forme zvukového záznamu. Zvukové záznamy musia byť vo vysokej kvalite a nahraté v 2 verziách - na minidisk a CD;

Požiadavky na diela v nominácii „Výtvarné umenie a remeslá“

Maľba: 1-2 diela (diptych, triptych sa počíta ako jedno dielo);

Grafika: nie viac ako 3 listy predstavujúce jednu sériu;

Užité a dekoratívne umenie (DPI a MDI): gobelín najviac 1 dielo, drobné plastické a šperkárske umenie najviac 5 diel, vitráže a mozaiky najviac 1 projekt;

Sochárstvo: nie viac ako 3 diela;

Umelec (skupina umelcov) sa môže zúčastniť jednej nominácie.

Všetky diela by mali byť esteticky navrhnuté umelcami: grafika je vyhotovená v podložke a ráme, podklad je vyrobený pre šperkárske umenie. Mozaiky a vitráže sa vyrábajú do rámov, vyžadujú si stojan alebo upevňovacie prvky na zavesenie.

V repertoári kolektívov nie sú arabské tance v štýle „Brušné tance“ v podaní detí do 16 rokov, ako aj v podaní dospelých členov kolektívov, pokiaľ to neustanovuje Poriadok festivalov a súťaží v zahraničí;

Na festival je dovolené pozvať príbuzných a priateľov, aby sa pripojili k podpornej skupine alebo si oddýchli;

Časy vystúpení a koncertné miesta schvaľuje organizačný výbor krajiny festivalu a nie sú predmetom revízie pre jednotlivých účastníkov. Súčasťou programu môžu byť skoré stretnutia / vystúpenia alebo tvorivé stretnutia v detských ústavoch, najskôr však o 10.00 hod.

Postup pri akreditácii festivalu:

Do kancelárie festivalového výboru je potrebné odovzdať:

Žiadosť o účasť s uvedením názvu kolektívu, žánru, počtu účinkujúcich, vedúcich a predstaviteľov mesta sprevádzajúcich kolektív na festival;

Stručné kreatívne informácie o tíme;

Program kolektívu na tento festival;

Zoznam tímu (v latinke) pre letenky, zdravotné poistenie a hotelové rezervácie;

Zoznam hotelového ubytovania v Číne;

požiadať o vízum pre účastníkov festivalu alebo požiadať o vízum organizačný výbor;

Pripravte si suveníry z miest na oficiálne akcie.

Ubytovanie v 3-4-hviezdičkovom hoteli v závislosti od programu (čas odhlásenia v hoteli je 12:00), ubytovanie pre 2 osoby, okrem 3 osôb na nepárny počet;

Stravovanie podľa programu;

Transfer letisko-hotel-letisko a podľa programu festivalu;

Podľa programu koncertu schváleného organizačným výborom je možné skupinové večere posunúť o viac ako 2-2,5 hodiny neskôr a o 1 hodinu skôr, alebo ich nahradiť obedmi v dohodnutom čase. Na ranných koncertoch (stretnutiach) v detských ústavoch raňajkujú skupiny pred koncertom, najskôr však o 7.00 hod.

Organizačný výbor na žiadosť kolektívu zasiela ďalšie pozvánky sponzorom kolektívov a iným osobám, ktoré chcú ísť na festival.

porota: tvoria kultúrne osobnosti z Číny a predstavitelia kultúrnych spolkov priateľstva s Ruskom. Rozhodnutia poroty nie sú predmetom diskusie a nie sú komentovaní členovia poroty za jednotlivých lídrov.

Ceny a ocenenia:

Diplomy v ruštine a čínsky, suveníry, ako aj špeciálne ceny;

Grand Prix Medzinárodného festivalového výboru Číny za vysokú umeleckú úroveň;

Cena „Za zachovanie a propagáciu pôvodného ruského umenia“;

Cena People's Choice Award.

Poznámka:

Zdravotné poistenie sa vystavuje v mieste bydliska a musí byť s vami počas všetkých ciest, výletov a festivalových podujatí vrátane skúšok. V prípade poistnej udalosti a ak nemáte so sebou poistnú zmluvu, je vedúci skupiny plne zodpovedný za úhradu lekárskej pomoci obeti.

Vstupenku na festival hradia rodičia sprevádzajúci deti všeobecné dôvody... Všetky organizačné záležitosti spojené s pobytom skupiny na festivale sa riešia priamo s vedúcim skupiny. Rodičom je zakázané zasahovať do tvorivého a organizačného procesu festivalu a vykonávať akékoľvek úpravy programu.

Festivalový balíček:

Pridať. deň - 40 USD / osoba

Pridať. deň - 45 $ / osoba

Pridať. deň - 45 $ / osoba

Festivalovo-súťažná „Perla východu“ v Číne s podporou Čínskeho zväzu mládeže, Ministerstva kultúry Pekingu, riaditeľa Detského paláca kreativity v Pekingu, ako aj Veľvyslanectva Ruskej federácie v Pekingu. Festival je pokrytý čínskymi médiami ako významná kultúrna udalosť Pozývame vás ponoriť sa do čarovného sveta juhovýchodnej Ázie, okúsiť atmosféru starobylých miest, navštíviť hlavné mesto Nebeskej ríše Peking!

Pozor! Kombinované zájazdy sú možné cez mestá Šanghaj, Dalian, s oddychom a predstaveniami na ostrove Hainan. Program sa upraví po podaní prihlášky.



Deň 1

Prílet do Pekingu, ubytovanie v hoteli v centre Pekingu
Rekreácia. Prejdite sa po meste. Nákup čínskych suvenírov.

- mesto s bohatou historickou minulosťou. Je to jedno z najvýznamnejších kultúrnych, historických a administratívnych miest v Číne. Je lídrom v počte zahraničných turistov, ktorí ho navštívia. V Pekingu sa zachovalo veľa starobylých architektonických štruktúr, bývalých cisárskych parkov, rituálnych pamiatok, ktoré sprevádza zvláštna príroda a krajina. Budete mať nezabudnuteľný zážitok.

Námestie mužov nebeského pokoja - Brána na Námestie nebeského mieru sa nachádza v srdci Pekingu, južne od známeho Zakázaného mesta. V súčasnosti je táto oblasť, ktorá sa tiahne od severu k juhu na 880 m a od západu na východ - na 500 m, jednou z najväčších oblastí na svete.

2. deň
Raňajky v hoteli.
Exkurzia do časti Veľkého čínskeho múru.
Badalinská základňasa nachádza v južnej časti okresu Yanqing, 75 km. od centra mesta. Špecifikovaná oblasť Veľký múr nachádza sa vo vysokej nadmorskej výške a má majestátny, nedostupný výhľad. Slúžil ako bariéra do hlavného mesta Pekingu a základňa Badaling dynastie Ming zohrala úlohu najdôležitejšieho strategického priechodu vo Veľkom múre.
večera.
Prehliadka Pekingu.
Uvidíte mesto s jeho starobylými budovami, pamiatkami s históriou. Navštívte olympijské miesta. Číňania investovali veľa úsilia a peňazí do vytvorenia všetkého potrebného pre olympiádu a stálo to za to! Teraz môžete kedykoľvek obdivovať štadióny a športoviská - vždy ohromujú fantáziu a lahodia oku rovnakým spôsobom. Zúčastnite sa skutočného čínskeho čajového obradu a staňte sa majiteľmi dôverného poznania.

3. deň
Raňajky v hoteli.
Pre pridanie. poplatok (voliteľné): exkurzia doPark mieru.Park mieru s rozlohou 46,7 hektára sa nachádza na juhozápadnom predmestí Pekingu. Ide o zábavný park, v ktorom vzniklo viac ako 100 replík najznámejších architektonických pamiatok 50 krajín sveta. Napríklad šikmá veža v Pise v Taliansku, Eiffelova veža vo Francúzsku atď.



4. deň
Raňajky v hoteli.
Pre pridanie. poplatok (voliteľné): návšteva zábavného parku Happy Valley.
Tu začína vaše najväčšie a najúžasnejšie dobrodružstvo. Svet plný radosti a šťastia je pre vás otvorený. Nachádza sa v ňom viac ako 100 rôznych atrakcií, kino IMAX so siedmimi sálami a nákupné centrum. Pozostáva zo šiestich krytých zábavných parkov, ktoré sú venované Staroveké Grécko, Kráľovstvo rozprávok, Mayská ríša, Zem mravcov, Divoký fjord a Atlantída. Centrálnym parkom je Atlantis, ktorý slúži ako ohnisko pre návštevníkov.
Deti sú úplne nadšené z cestovania rôznymi civilizáciami a zo stretnutia s rôznymi rozprávkovými postavičkami. V parku je aj množstvo zábavy pre dospelých – úchvatné tobogány, horské dráhy, obrie hojdačky. Okrem jázd sa pravidelne konajú kostýmové prehliadky.

5. deň- festivalový deň
Raňajky v hoteli.
Festival „Perla východu“. Vystúpenie v rámci festivalu na známych miestach v Pekingu spolu s čínskymi umelcami. Galakoncert.
Ocenenie diplomom a vecnými cenami. Všeobecná festivalová fotografia. Výmena suvenírov.

6. deň
Raňajky v hoteli.
Pre pridanie. poplatok (voliteľné): exkurzia na trh "Pearl".
Množstvo šperkov zo svetoznámych čínskych perál rozptýli vaše oči! Dokonca si môžete kúpiť perly "na váhu"! Každý predajca má stupnicu. Naše detské tímy ochotne kúpia svojim mamičkám darček z čínskej perly. Ale v tomto prípade musíte zjednávať a v blízkosti musí byť dospelý alebo sprievodca, aby dieťa dostalo od predajcu správnu zmenu. Na Pearl Market je celé poschodie zastúpené elektronikou: mobilné telefóny, disky, flash disky, fotoaparáty. Pri nákupe však buďte opatrní: v dokumentoch k tomuto produktu nemusí byť ruský preklad.

Návšteva čínskeho cirkusu.

7. deň
Raňajky v hoteli. Letisková preprava. Odlet do Moskvy.


Poznámka:
Cena zájazdu zahŕňa: ubytovanie v 3-hviezdičkových hoteloch v 2-3lôžkových izbách 7 dní / 6 nocí, s raňajkami a slávnostnou večerou, výlety podľa programu, transfer (od 16 osôb), dopravné služby počas festivalu a výlety podľa programu , v sprievode miestneho sprievodcu- prekladateľa, festivalové a kultúrne programy, porota, ceny a ocenenia.
Dodatočne zaplatené: d Pre tých, ktorí odlietajú z Moskvy: letenka do Pekingu a späť sa kupuje samostatne alebo s pomocou organizačného výboru festivalu. Vízum do ČĽR sa vydáva vo vašom regióne alebo v Moskve. Cena individuálneho víza v Moskve je 5650 rubľov. Zdravotné poistenie sa vydáva samostatne. Festivalový poplatok - 15 $, sólo - 30$.

Pre tých, ktorí lietajú z iných regiónov: letenky, zdravotné poistenie a víza sa vydávajú nezávisle prostredníctvom miestnych leteckých spoločností. Prosíme, nezabudnite zaslať organizačnému výboru festivalu v Moskve telefóny leteckej spoločnosti, ktorá vám kupuje letenky v regióne.
Doplnkový program exkurzie po dohode.

Požadované dokumenty:
Prihláška, skupinový zoznam (celé meno, číslo pasu, dátum narodenia, dátum platnosti pasu - podľa zahraničného pasu) s umiestnením podľa čísel, repertoár. Pri žiadosti o vízum v Moskve sa zoznam dokumentov zasiela dodatočne.

* Odlety z iných regiónov Ruska sú možné.
** Možný program do Šanghaja a Dalianu s príplatkom

Festivalový balíček:

Peking: 395 USD / osoba (7 dní)

Pridať. deň - 40 USD / osoba

Peking-Dalian: 665 USD / osoba (8 dní)

Pridať. deň - 45 $ / osoba

Peking-Šanghaj: 699 $ / osoba (8 dní)

Pridať. deň - 45 $ / osoba

Festival-súťaž "Perla východu" v Číne s podporou Čínskeho zväzu mládeže, odboru kultúry Dalian, STS Company a osobne pána LI, riaditeľa Detského paláca kreativity v Pekingu, ako aj ruskej Veľvyslanectvo v Pekingu a ruský konzulát v Šanghaji. Festival informujú čínske médiá ako významnú kultúrnu udalosť.

Pozývame vás ponoriť sa do čarovného sveta juhovýchodnej Ázie, okúsiť atmosféru starobylých miest, navštíviť hlavné mesto Nebeskej ríše Peking a moderné mesto Dalian!

Pozornosť! Možné sú kombinované zájazdy po mestách Šanghaj s oddychom a predstaveniami na ostrove Hainan. Program sa upraví po podaní prihlášky.

Program účasti na festivale:

Deň 1

Odlet z Moskvy alebo akéhokoľvek regiónu.

Prílet do Pekingu, ubytovanie v hoteli v centre Pekingu. Rekreácia. Prejdite sa po meste. Nákup čínskych suvenírov. večera.

Námestie Tianan Men – Námestie Brána nebeského mieru sa nachádza v srdci Pekingu, južne od známeho Zakázaného mesta. V súčasnosti je táto oblasť, ktorá sa tiahne od severu k juhu na 880 m a od západu na východ - na 500 m, jednou z najväčších oblastí na svete.

2. deň - festivalový a súťažný deň

Raňajky v hoteli.NSKomu exkurzia do časti Veľkého čínskeho múru.

Otvorenie festivalu „Perla východu“.

Spoločné vystúpenie v rámci festivalu s mladými čínskymi umelcami v Pekingskom paláci detská kreativita... Porota funguje. Výstava pre umelcov a remeselníkov umeleckých remesiel.

Spoločné fotografovanie.

Výmena suvenírov a darčekov.

večera.

3. deň

Raňajky v hoteli.

Pre pridanie. poplatok (voliteľné): do Parku mieru.

Park mieru s rozlohou 46,7 hektára sa nachádza na juhozápadnom predmestí Pekingu. Je to zábavný park s viac ako 100 replikami tých najznámejších architektonických pamiatok 50 krajín sveta. Napríklad šikmá veža v Pise v Taliansku, Eiffelova veža vo Francúzsku atď.

Návšteva Čínskeho národného múzea hodvábu.

Kokon, priadka morušová, húsenica - nie veľmi príjemné slová, však? Toto je však začiatok čínskej krásy hodvábu. História serikultúry siaha ďaleko, ďaleko do starých čias. Existuje legenda o hodvábnej tkanine. Manželka žltého cisára Číny Lei-tzu uvidela kuklu priadky morušovej a zo zvedavosti ju začala rozmotávať. Bola určená táto vzácna látka nazývaná hodváb cisárska rodina... V palácových komnatách nosili odevy z bieleho hodvábu a pri prijímaní hostí zase žlté hodváby. S rozširovaním výroby hodvábu ho začali nosiť aj chudobnejšie časti Číny. Čínsky hodváb je dnes najdrahšou a najznámejšou látkou na svete. Každý módny dom považuje za česť vyrábať oblečenie pre svetové hviezdy z čínskeho hodvábu. Zo slávneho čínskeho hodvábu môžete nakúpiť nádherné darčeky pre svojich blízkych, oblečenie a hodvábne deky, ktoré miluje samotná anglická kráľovná.

Vo večerných hodinách odchod do mesta Dalian pohodlným vlakom.

4. deň

Príchod do Dalianu. Hotelové ubytovanie.

Najkrajšie mesto Číny, mesto Dalian, sa nachádza na južnom cípe polostrova Liaodong v severnej Číne. Z troch strán ho obklopuje more. Modrá obloha, tyrkysové vody, biely piesok, čierne útesy - to je pobrežná krajina Dalianu. Obyvatelia svoje mesto nazývajú „mesto nasiaknuté romantikou“. Toto je veľmi čisté mesto, je tu chladno a príjemne. Početné trávniky, ako stuhy, okolo všetkého sú povrazy. Budovy v európskom štýle žiaria vo svojej nádhere pod lúčmi jasného slnka. Pri prechádzke uličkami mesta môžete cez svieže koruny stromov vidieť more odkiaľkoľvek.

Exkurzia do školy kung-fu. Prehliadka majstrov kung-fu. Stretnutie so študentmi školy, fotografovanie.

Exkurzia do japonských termálnych kúpeľov (pre vedúcich a dospelých; ďalšia exkurzia pre deti), pri ktorej sa používaná voda čerpá z podzemného zdroja z hĺbky 1 km. (Jacuzzi, soľné a bylinkové kúpele, masáže, tradičné čínske metódy omladzovania, rôzne špecializované sauny a pod.).

večera.

5. deň - festivalový deň

Raňajky v hoteli. Voliteľnéexkurzia do Dalianského oceanária, jeden z najúžasnejších na svete, kde uvidíte nielen show delfínov, kosatky a biele veľryby, ale môžete sledovať aj tučniaky, tulene a iné morské živočíchy.

večera.

Ukončenie festivalu.

Vystúpenie na festivale v Dalian Ballet School. Ocenenie diplomom a vecnými cenami. Všeobecná fotografia. Výmena suvenírov.

6. deň

Raňajky v hoteli.

Z a pridať. poplatok (voliteľné): návšteva vodného parku.

Voľný čas.

večera.

Vo večerných hodinách - odchod do Pekingu pohodlným vlakom (prípadne do Charbinu - pre tímy z Jakutska).

7. deň

Prílet do Pekingu. Raňajky.

Hotelové ubytovanie.

Výlet na „Perlový trh“. Množstvo šperkov zo svetoznámych čínskych perál rozptýli vaše oči! Dokonca si môžete kúpiť perly "na váhu"! Mať váhy sú dostupné pre každého predajcu. Naše detské tímy ochotne kúpia svojim mamičkám darček z čínskej perly. Ale v tomto prípade musíte obchodovať

V blízkosti musí byť dospelá osoba alebo sprievodca, aby dieťa dostalo od predajcu správnu zmenu. Na Pearl Markete predstavuje celé jedno poschodie elektronika: mobilné telefóny, disky, flash disky, fotoaparáty. Pri nákupe však buďte opatrní: v dokumentoch k tomuto produktu nemusí byť ruský preklad.

Voľný čas. Nákup suvenírov.

Návšteva čínskeho cirkusu. Slávne kúzelnícke predstavenia.

večera.

Deň 8

Raňajky. Letisková preprava. Odlet do Moskvy.

* Upraviť program je možné z dôvodov mimo kontroly organizačného výboru.

Poznámka:

Cena zájazdu zahŕňa: ubytovanie v 3-4-hviezdičkových hoteloch v 2-3-lôžkových izbách, dve jedlá denne (raňajky - bufet, večera - menu v reštaurácii), výlety podľa programu, všetky transfery, stretnutia a obhliadky, prepravná služba počas program festivalu a exkurzií, sprievod manažéra z Moskvy a miestneho sprievodcu-prekladateľa, lístky na pohodlný vlak Peking-Dalian-Peking (vozeň s rezervovaným miestom, 6-miestne kupé), festivalové a kultúrne programy, porota, ceny a ocenenia .,.

Dodatočne zaplatené: pre tých, ktorí odlietajú z Moskvy: letenka do Pekingu a späť sa kupuje samostatne alebo s pomocou organizačného výboru festivalu. Vízum do ČĽR sa vydáva vo vašom regióne alebo v Moskve. Cena individuálneho víza v Moskve je 5650 rubľov. Zdravotné poistenie sa vydáva samostatne. Festivalový poplatok - 15 USD, sólo - 30 USD ..

Pre tých, ktorí lietajú z iných regiónov: letenky, zdravotné poistenie a víza sa vydávajú nezávisle prostredníctvom miestnych leteckých spoločností.

Prosíme, nezabudnite zaslať organizačnému výboru festivalu v Moskve telefóny leteckej spoločnosti, ktorá vám kupuje letenky v regióne.

Výlety: vodný park, oceanárium, Disneyland.

Doplnkový program exkurzie po dohode.

Požadované dokumenty:

Prihláška, skupinový zoznam (celé meno, číslo pasu, dátum narodenia, dátum platnosti pasu - podľa zahraničného pasu) s umiestnením podľa čísel, repertoár. Pri žiadosti o vízum v Moskve sa zoznam dokumentov zasiela dodatočne

Festivalový balíček:

Peking: 395 USD / osoba (7 dní)

Pridať. deň - 40 USD / osoba

Peking-Dalian: 665 USD / osoba (8 dní)

Pridať. deň - 45 $ / osoba

Peking-Šanghaj: 699 $ / osoba (8 dní)

Pridať. deň - 45 $ / osoba

Festival-súťaž „Perla východu“ v Číne s podporou Čínskeho zväzu mládeže, oddelenia kultúry Dalian, CTS Company a osobne pána LI, riaditeľa Detského paláca kreativity v Pekingu, ako aj ruského Veľvyslanectvo v Pekingu a ruský konzulát v Šanghaji. Festival informujú čínske médiá ako významnú kultúrnu udalosť.

Pozývame vás ponoriť sa do čarovného sveta juhovýchodnej Ázie, okúsiť atmosféru starobylých miest, navštíviť hlavné mesto Nebeskej ríše Peking a moderné mesto Šanghaj!

Peking je mesto s bohatou historickou minulosťou. Je to jedno z najvýznamnejších kultúrnych, historických a administratívnych miest v Číne. Je lídrom v počte zahraničných turistov, ktorí ho navštívia. V Pekingu sa zachovalo veľa starobylých architektonických štruktúr, bývalých cisárskych parkov, rituálnych pamiatok, ktoré sprevádza zvláštna príroda a krajina. Budete mať nezabudnuteľný zážitok.

Námestie Tianan Men – Námestie Brána nebeského mieru sa nachádza v srdci Pekingu, južne od známeho Zakázaného mesta. V súčasnosti je táto oblasť, ktorá sa tiahne od severu k juhu na 880 m a od západu na východ - na 500 m, jednou z najväčších oblastí na svete.

"Perlový" trh "(voliteľné). Množstvo šperkov zo svetoznámych čínskych perál rozptýli vaše oči! Dokonca si môžete kúpiť perly "na váhu"! Každý predajca má stupnicu. Naše detské tímy ochotne kúpia svojim mamičkám darček z čínskej perly. Ale v tomto prípade musíte zjednávať a v blízkosti musí byť dospelý alebo sprievodca, aby dieťa dostalo od predajcu správnu zmenu. Na Pearl Markete predstavuje celé jedno poschodie elektronika: mobilné telefóny, disky, flash disky, fotoaparáty. Pri nákupe však buďte opatrní: v dokumentoch k tomuto produktu nemusí byť ruský preklad.

večera

2. deň

Badaling Outpost sa nachádza v južnej časti okresu Yanqing, 75 km. od centra mesta. Vymedzený úsek Veľkého múru sa nachádza vo vysokej nadmorskej výške a má majestátny, nedostupný výhľad. Slúžil ako bariéra do hlavného mesta Pekingu a základňa Badaling dynastie Ming zohrala úlohu najdôležitejšieho strategického priechodu vo Veľkom múre.

Výlet do Pearl Factory, kde každý môže vidieť, ako sa pestujú pravé perly, ako aj spoznať ich liečivé vlastnosti. Zistite, ako sa vyrábajú niektoré z najcennejších šperkov a ďalšie!

Návšteva čínskeho cirkusu. Slávne magické a úžasné predstavenia!

večera. Vo večerných hodinách - odchod pohodlným vlakom do Šanghaja.

3. deň

Prílet do Šanghaja.

Šanghaj je miestom stretnutia východu a západu, akýmsi New Yorkom v Číne. Nábrežie rieky Huangpu zdobia pôsobivé budovy v štýle Art Deco, secesné banky a obchodné domy komunistickej architektúry. Odtiaľto začína najväčšia nákupná ulica v Číne – Nanjing Lu, kam určite privedú všetkých turistov. Je to pešia ulica s množstvom obchodov, oboch medzinárodných ochranné známky a čínsky. Okrem iných ulíc metropoly sa oplatí navštíviť Dolunlu a staré Laojie. Mesto stojí na brehu rieky Yangtze a jej prítoku Huangpu. Nábrežie Waitan sa tiahne pozdĺž Huangpu. (Predstavenie v Šanghaji sa koná s určitým počtom akreditovaných účastníkov, ktorí cestujú do Šanghaja).

Spoločné vystúpenie na festivale s mladými čínskymi umelcami.

Pozdrav od účastníkov festivalu.

Spoločné fotografovanie. Výmena suvenírov a darčekov.

Voľný čas. Fakultatívne (za príplatok) plavba dvojpodlažnou motorovou loďou s barom po známej rieke Huang Pu s panorámou nádherných palácov a historických stavieb

Návšteva Čínskeho národného múzea hodvábu.

Kokon, priadka morušová, húsenica - nie veľmi príjemné slová, však? Toto je však začiatok čínskej krásy hodvábu. História serikultúry siaha ďaleko, ďaleko do starých čias. Existuje legenda o hodvábnej tkanine. Manželka žltého cisára Číny Lei-tzu uvidela kuklu priadky morušovej a zo zvedavosti ju začala rozmotávať. Táto vzácna látka zvaná hodváb bola určená pre cisársku rodinu. V palácových komnatách nosili odevy z bieleho hodvábu a pri prijímaní hostí zase žlté hodváby. S rozširovaním výroby hodvábu ho začali nosiť aj chudobnejšie časti Číny. Čínsky hodváb je dnes najdrahšou a najznámejšou látkou na svete. Každý módny dom považuje za česť vyrábať oblečenie pre svetové hviezdy z čínskeho hodvábu. Zo slávneho čínskeho hodvábu môžete nakúpiť nádherné darčeky pre svojich blízkych, oblečenie a hodvábne deky, ktoré miluje samotná anglická kráľovná. Všeobecná fotografia. Výmena suvenírov.

Poznámka:
Cena zájazdu zahŕňa: ubytovanie v 3-hviezdičkových hoteloch v dvojlôžkových izbách, dve jedlá denne (raňajky - bufet, večera - menu v reštaurácii), výlety podľa programu, všetky transfery, stretnutia a videnia, dopravné služby počas festivalu a výlety podľa program v sprievode manažéra z Moskvy a miestneho sprievodcu-prekladateľa, lístky na pohodlný vlak Peking – Šanghaj – Peking (vozeň s rezervovaným miestom, 6-miestne kupé), festivalové a kultúrne programy, porota, ceny a ocenenia.
Dodatočne zaplatené: pre tých, ktorí odlietajú z Moskvy: letenka do Pekingu a späť sa kupuje samostatne alebo s pomocou organizačného výboru festivalu. Vízum do ČĽR sa vydáva vo vašom regióne alebo v Moskve. Cena individuálneho víza v Moskve je 5650 rubľov. Zdravotné poistenie sa vydáva samostatne. Festivalový poplatok - 15 USD, sólo - 30 USD.

O čínskej kulinárskej kultúre

Štátne sviatky v Číne

Tradičné čínske sviatky sú neoddeliteľnou súčasťou čínskej kultúry, ktorá sa vyvíjala tisíce rokov.Pracovití aktívni Číňania si radi dobre oddýchnu. Čínske sviatky sú často neoddeliteľné od čínskych festivalov - veľmi krásnych slávnostných zábavných podujatí. Číňania oslavujú hlučne, vo veľkom, starostlivo a dlho sa pripravujú na každú udalosť. Účasť na takomto festivale je šancou hlboko precítiť dušu Číny.

Hoci od začiatku dvadsiateho storočia, po páde monarchie, Čína oficiálne prešla na západný gregoriánsky kalendár, krajina tradične pokračuje v oslavách najväčších ľudové sviatky podľa tisícročného lunárneho kalendára. A hlavný sviatok krajiny zostáva čínsky Nový rok(Lunárny Nový rok). Teraz mu volajú Sviatok jari, Sviatok jari na odlíšenie od Nového roka v gregoriánskom štýle, ktorý sa oslavuje 1. januára.

Čínsky Nový rok nemá pevný dátum - pripadá na prvý deň prvého lunárneho mesiaca v novom roku. To sa zvyčajne deje v koniec januára - začiatok februára... V roku 2017, prvý deň Nového roka 28. januára... Slávnostné podujatia a slávnosti trvajú 15 dní! Celá krajina je na dovolenke a hlučne oslavuje hlavnú udalosť roka. V predvečer prvého dňa Sviatku jari každý robí dôkladné upratovanie, nakupuje množstvo produktov, nakupuje nové oblečenie hlavne pre deti. Blízko vchodu do svojich domov Číňania zavesia na červený papier spárované zvitky s poetickými výrokmi, na dvere zavesia hieroglyf 福 („fu“, „šťastie“) a okná ozdobia vystrihnutými papierovými figúrkami. Večer sa všetky rodiny zídu za stolom na honosnej večeri a po nej komunikujú, zabávajú sa, hrajú sa, niektoré rodiny celú noc nespia... Nepretržitý ohňostroj sa zintenzívňuje najmä o polnoci. Nasledujúce ráno začínajú Číňania navštevovať svojich príbuzných a priateľov, aby im zablahoželali k sviatku, zaželali im veľa šťastia v novom roku a odovzdali sladkosti a darčeky zabalené v červenom papieri. Každoročné sviatočné krojové festivaly a sprievody, tradičné zábavné podujatia sú na ulici v plnom prúde.

Sviatok jari končí Festival lampiónov ktorý padá na 15. lunárny deň prvého mesiaca... V roku 2017 to 11. február.

V túto noc prichádza prvý spln v roku a podľa čínskej tradície na pozorovanie jasného splnu je potrebné vyvesiť čo najviac farebných lampášov. Sú rozvešaní vo veľkom počte na uliciach a v noci chodia, obdivujú ich a riešia hádanky napísané na nich, ktoré obsahujú frázy o blahobyte, bohatej úrode, zjednotení rodiny, láske a šťastí.

Podľa starej tradície sa v tento deň jedia ryžové guľky s rôznymi sladkými náplňami(Yuanxiao, 元宵), ktoré svojim okrúhlym tvarom symbolizujú harmóniu, znovuzjednotenie a dobrý život. „Draci“ (ľudia v dračích kostýmoch) tancujú na uliciach, kostýmové sprievody sa pohybujú, sú tu okrúhle tance ...

Je to nádherný pohľad - oceán lampiónov v noci! Tradične sú lampáše vyrobené z papiera alebo dreva a vo veľkých mestách k nim priliehajú neónové svetlá. Nechýbajú ani lampáše nevšedných vzorov, v podobe ovocia, kvetov, rôznych zvieratiek, napríklad v podobe zlatého draka chrliaceho plameň. V noci plápolajú veľkolepé ohňostroje, vďaka ktorým je tento skvelý sviatok skutočne rozprávkový.

Na jar ľudia oslavujú ďalší jasný a dobrý sviatok - Qingming... To je tiež Verejne prazdniny a všetci Číňania majú v tento deň voľno. Prichádza 4 alebo 5. apríla(v roku 2017 je to 4. apríla) a označuje začiatok slnečných a jasných dní, začiatok obdobia siatia. V tento deň ľudia robia výlety do prírody, prechádzajú sa po jarných uliciach, organizujú pikniky, radujú sa z jari, živia sa energiou prírody. Stromy sa už zelenajú, kvety kvitnú, slniečko pekne svieti. V tento deň si musia pripomínať tých, ktorí už nežijú, ísť na ich pohrebiská, upratať tam odpadky, usporiadať spomienkové večere, vzdať hold.

Počas festivalu Qingming môžete pozorovať ďalšiu krásnu tradíciu – do neba sa spúšťa množstvo šarkanov, ku ktorým sú priviazané malé lampáše. Keď sa zotmie, táto podívaná vyzerá obzvlášť pôsobivo - lampáše zdobia nočnú oblohu ako blikajúce hviezdy.

O mesiac neskôr 1. mája, Čína oslavuje svet Deň pracujúcich... Slávnostné podujatia sa konajú v divadlách, parkoch, námestiach po celý deň. Ľudia sa stretávajú s priateľmi, s príbuznými, s tými, ktorých dlho nevideli, chodia, komunikujú, relaxujú s nimi.

zapnuté piaty deň piateho mesiaca podľa čínskeho lunárneho kalendára sa blíži veľký sviatok, ktorý sa oslavuje nielen v Číne, ale aj v mnohých krajinách juhovýchodnej Ázie, - Festival dračích lodí... V roku 2017 to 30. mája.

Festival sa koná už viac ako dvetisíc rokov na pamiatku slávneho čínskeho básnika-patriota Qu Yuana, ktorý sa piaty deň piateho lunárneho mesiaca utopil v rieke a nemohol sledovať vojny a úpadok svojej krajiny. Ľudia sa ponáhľali hľadať jeho telo, plavili sa na člnoch po rieke a zároveň hádzali do vody ryžové gule – potravu pre ryby a iné vodné živočíchy, aby nezožrali telo legendárneho básnika. Neskôr, vzdávajúc hold básnikovi, ho ľudia začali každý rok čítať v tento deň. Tak sa zrodilo tradičné čínske jedlo - zongzi (粽子) - hrudky ryže zabalené v trstinových listoch a previazané farebnou niťou. Dnes sa do nich pridávajú rôzne plnky – mäso, sójová pasta, marmeláda, žĺtok. Zongzi sa v tento deň hádže do vody a jedáva sa aj doma a v reštauráciách.

A každý rok, v deň smrti básnika, sa organizuje rituál - preteky na lodiach namaľovaných a vyzdobených tak, aby pripomínali bojovných drakov. Tímy, každý na vlastnej lodi, medzi sebou súťažia o prvenstvo v dosiahnutí určeného cieľa. Na čele lode sedí bubeník a vyťukáva rytmus, v ktorom tím pracuje s veslami.

V tento deň starostliví čínski rodičia vešajú vrecia s kadidlom vyšívané hodvábnymi vláknami po piatich rôzne farby... Päťfarebná niť má v Číne zvláštny význam – má magické a liečivé vlastnosti. Tieto vrecká chránia deti pred chorobami a zlom a priťahujú zdravie a pohodu.

Po slnečnom lete nasleduje premenlivá jeseň... 15. deň ôsmeho mesiaca lunárny Číňania oslavujú Dožinky – sviatok polovice jesene... Hovorí sa tomu aj Mesačný festival alebo Lunárny festival- toto je deň jesennej rovnodennosti.

V roku 2017 to 4. októbra... Pre Číňanov je to rovnako významný sviatok ako čínsky Nový rok – v tento deň sa oslavuje koniec zberu. Spln mesiaca, v tento deň najjasnejší a najokrúhlejší, symbolizuje blahobyt, hojnosť, preto sa v tento deň stretávajú všetci členovia rodiny a oslavujú ho výdatnou slávnostnou večerou. Počas obeda musíte hovoriť iba o dobrých veciach, obdivovať mesiac, myslieť na tých, ktorí sú teraz ďaleko, a mentálne im posielať to najlepšie ...

V tento deň sa všade na uliciach - na budovách, domoch, stromoch - vešia a svietia slávnostné lampáše. Kadidlo je zapálené. Ľudia v dračích kostýmoch tancujú na uliciach, vyjadrujú vo svojich tancoch rituál uctievania Mesiaca a priťahujú pozornosť ľudí.

Tradičnou pochúťkou festivalu polovice jesene je mesačný perník yuebin(, 月饼). Majú okrúhly tvar, ktorý kopíruje tvar mesiaca. Do vnútra torty sú vložené rôzne plnky - oriešková, ovocná, zeleninová, na povrch torty sú vytlačené obrázky a hieroglyfy. V závislosti od kulinárskych preferencií každej provincie sa zloženie cesta na mesačný koláč môže líšiť, ale všetky koláče musia obsahovať sezamové semienka, orechy, cukor a vaječný žĺtok. Ľudia ponúkajú koláče rodine a priateľom, aby im ukázali, že im prajú dlhý a šťastný život.

Na jeseň, 1. októbra Mnoho ľudí sa stretáva na námestí Tian An Men v Pekingu, aby videli vztýčenie národnej vlajky. V tento deň Čína oslavuje.

1. október 1949 je považovaný za Deň vzdelávania Čínskej ľudovej republiky. Vo všetkých provinciách Číny sa v tento deň konajú sprievody a slávnostné sprievody, koncerty a výstavy, slávnostné zábavné podujatia. Mestské námestia zdobia obrovské kompozície čerstvých kvetov. Keď sa zvečerí, obloha sa rozžiari veľkolepými ohňostrojmi, ktoré burácajú vo všetkých mestách vrátane Hongkongu. Tento sviatok má pre Číňanov veľký význam.