Iz zadanih rečenica napiši gramatičke osnove. (Interpunkcijski znaci se ne stavljaju u rečenice teksta)

Usmeni ispitni zadaci

Pročitajte tekstove, usporedite ih.

2. Usmeno objasni u čemu su sličnosti, a koje razlike između tekstova.

Volga je rijeka u europskom dijelu Rusije. Mali dio delte Volge, izvan glavnog korita rijeke, nalazi se na teritoriju Kazahstana. Volga je jedna od najvećih rijeka na Zemlji i najduža u Europi. Duljina rijeke je 3530 km, površina njenog sliva je 1360 tisuća km. Unatoč znatnoj dužini, spušta se samo 256 metara, što olakšava navigaciju. Na Volgi su četiri grada milijunaša (od izvora do ušća): Nižnji Novgorod, Kazanj, Samara, Volgograd. Gospodarska uloga Volge značajna je zahvaljujući stvaranju niza velikih rezervoara i hidroelektrana. ... Evo Volginove kolijevke. Samo morate strpljivo čekati, i vidjet ćete: voda će se odjednom uzburkati s jedva primjetnim mreškanjem. Ovo je srce Volge! Ovim gotovo neprimjetnim pokretima započinje svoj tok Volga - najveća rijeka u Europi, glavna ulica Rusije. Odavde, iz bjeline breze, izvire rijeka koja na svojim obalama sadrži stotine gradova i mjesta, nebrojena sela i sela, milijune i milijune ljudi. Ovdje, pod ovim sramežljivim nebom, počinje rijeka, iz godine u godinu, iz stoljeća u stoljeće, ispreplićući svoju sudbinu sa sudbinom ruske države, sa sudbinom njezinih naroda. Rijeka započinje svoj put kao malena Volga-djevojčica, a završava Volgom-majkom, Volgom-radnicom...

Navedite kojoj vrsti govora pripada ovaj tekst.

(1) Zahvaljujući kućnom odgoju, moj brat i ja odrastali smo kao blijeda i nejaka gospodareva djeca. (2.) Bili smo poslušni i bojali se svega što je izlazilo izvan našeg doma. (3) Ali odmah smo imali potpunu slobodu kada smo krenuli u školu. (4) Postali smo previše hrabri, što se izražavalo u školskim tučnjavama i podvalama. (5) Ovo borbeno razdoblje ranog djetinjstva poklapa se sa sjećanjem na prvog prijatelja. (6) Zvao se Kostja, bio je sin tvorničkog radnika. (7) Kostya nikad nije bio ljut, uvijek je bio veseo i nasmijan. (8) Mog prijatelja odavno nema, ali ga se uvijek sjećam kao bliske osobe koju ne možete odvojiti od sebe. (9) Zajedno s njim započeo sam samostalan život, koji je uspio prerasti granice dječje sobe, zauzeti cijelo rodno selo i potom me odvesti u zeleno prostranstvo mojih zavičajnih planina. (Prema D. Mamin-Sibiryak)

Iz zadanih rečenica napiši gramatičke osnove. (Interpunkcijski znaci se ne stavljaju u rečenice teksta)

(1) Aroma nedavno procvjetalog levkoe mignonija razlila se u zrak u mirisnom mlazu. (2) Jorgovani, kao nevjesta, stajali su svi s nabreklim pupoljcima. (3) Kistom obrubljeni bagremi tvorili su žive zelene zidove, u kojima su se udobno skrivali maleni vrtni trosjedi i okrugli stolići od lijevanog željeza. (4) U ovim nišama, koje podsjećaju na zelena gnijezda, htio sam se odmoriti. (5) Uglavnom, vrtlar je dobro poznavao svoj posao. (6) Zimi su s njim cvjetale kamelije, u rano proljeće tulipani i zumbuli oduševljavali oko. (7) U veljači su se posluživali krastavci i svježe jagode, a ljeti se vrt pretvarao u mirisni cvjetnjak. (8) Tek poneka tamna smreka, jela i stari cedrovi rječito svjedoči da su se na sjeveru uzgajali ti njegovani jorgovani, bagremi, topole i tisuće prekrasnog cvijeća koje je cvjetnim mozaicima prekrivalo gredice i gredice. (Prema D. Mamin-Sibiryak)

1. rečenica: ________________________________________________

3. rečenica: ________________________________________________

_______________________________________________________________

5. rečenica: ________________________________________________

_______________________________________________________________

7. rečenica: ________________________________________________

_______________________________________________________________

Navedite koje su od sljedećih riječi sinonimi za tu riječ dotjeran(prijedlog 8). (Interpunkcijski znaci se ne stavljaju u rečenice teksta)

(1) Aroma nedavno procvjetalog levkoe mignonija razlila se u zrak u mirisnom mlazu. (2) Jorgovani, kao nevjesta, stajali su svi s nabreklim pupoljcima. (3) Kistom obrubljeni bagremi tvorili su žive zelene zidove, u kojima su se udobno skrivali maleni vrtni trosjedi i okrugli stolići od lijevanog željeza. (4) U ovim nišama, koje podsjećaju na zelena gnijezda, htio sam se odmoriti. (5) Uglavnom, vrtlar je dobro poznavao svoj posao. (6) Zimi su s njim cvjetale kamelije, u rano proljeće tulipani i zumbuli oduševljavali oko. (7) U veljači su se posluživali krastavci i svježe jagode, a ljeti se vrt pretvarao u mirisni cvjetnjak. (8) Tek nekoliko tamnih jelki, jela i starih cedrova rječito svjedoči da su na sjeveru rasli ti njegovani jorgovani, bagremi, topole i tisuće prekrasnog cvijeća koje je prekrivalo gredice i cvjetne mozaike. (Prema D. Mamin-Sibiryak)

Prijepis

1 Ministarstvo obrazovanja BAŠKORTOSTAN AUTONOMNA DRŽAVA USTANOVA ZA DODATNO OBRAZOVANJE INSTITUT OBRAZOVANJA BAŠKORTOSTAN Regionalna operacija probira (RPR) RAD UČENIK 8 RAZRED RUSKOG JEZIKA Opcija 1 NAZIV RAZRED UČENIK OBRAZOVANJE Okružni gradovi, obrazovne organizacije

2 8 RAZRED RUSKOG JEZIKA 1. opcija Upute za izvođenje rada Ova uputa će vam pomoći da pravilno organizirate svoje vrijeme i uspješno završite posao. Za obavljanje dijagnostičkog rada na ruskom jeziku daje se 60 minuta. Rad se sastoji od 20 zadataka. Odgovore na ove zadatke morate sami formulirati. Pažljivo pročitajte svaki zadatak i predložene opcije odgovora. Odgovorite tek nakon što ste razumjeli pitanje i analizirali sve opcije odgovora. Dovršite zadatke redoslijedom kojim su zadani. Kako biste uštedjeli vrijeme, preskočite zadatak koji se ne može izvršiti odmah i prijeđite na sljedeći. Ako vam nakon završetka cijelog posla ostane vremena, možete se vratiti na propuštene zadatke. Zabilježite odgovore u OBRAZAC ZA ODGOVORE; pokušajte ne raditi ispravke, jer to dovodi do smanjenja bodova za 1 ili više. Potpišite obrazac pod vodstvom učitelja. Sastavite odgovor prema zahtjevima zadatka. Bodovi koje ste dobili za obavljene zadatke se zbrajaju. Pokušajte izvršiti što više zadataka i osvojiti što više bodova. Želimo vam uspjeh! 1. dio Pročitajte tekst i ispunite zadatke 1 5. (1) Miris nedavno procvjetlog levkoja, mignonette, razlio se u zrak u mirisnom mlazu. (2) Jorgovani su svi bili s jako nabreklim pupoljcima. (3) Kistom obrubljeni bagremi tvorili su žive zelene zidove, u kojima su se udobno skrivali maleni vrtni trosjedi i okrugli stolići od lijevanog željeza. (4) U ovim nišama, koje podsjećaju na zelena gnijezda, htio sam se odmoriti. (5) Uglavnom, vrtlar je dobro znao svoj posao. (6) Zimi su s njim cvjetale kamelije, u rano proljeće tulipani i zumbuli oduševljavali oko. (7) U veljači su se posluživali krastavci i svježe jagode, a ljeti se vrt pretvarao u mirisni cvjetnjak. (8) ... nekoliko tamnih jelki, jele i starih cedara rječito je svjedočilo da su na sjeveru rasli ti njegovani jorgovani, bagremi, topole i tisuće prekrasnog cvijeća koje je cvjetnim mozaicima prekrivalo gredice i gredice. (Prema D. Mamin-Sibiryak)

3 Navedite kojim se jezičnim sredstvom povezuje rečenica 6 s prethodnom: leksičko ponavljanje sinonim antonim osobna zamjenica pokazna zamjenica prilog čestica uvodna riječ Koja od sljedećih riječi treba biti na mjestu praznine u osmoj (8) rečenici teksta . Ukupno Dakle Samo Da Zatim Iz osme (8) rečenice napiši gramatičke osnove. Navedite brojeve rečenica u kojima participalni izraz NIJE samostalan član rečenice. Navedite koji je dio govora riječ POVEĆANA iz osme (8) rečenice teksta. 2. dio Pročitajte tekst i dovršite zadatke (1) Govedina je meso krave ili bika kao hrana. (2) Uz riječ goveđe nalazi se sukorijenski pridjev goveđi »od govedine«. (3) To nam daje priliku da u imenici govedina (osim završetka -a) razlikujemo korijen goveđe- i nastavak in. (4) Sufiks u u riječi govedina je isti kao i u imenicama janjetina, konjsko meso, jesetra, losos, nastao od riječi ovan, konj, jesetra, losos. (5) Međutim, izvorna riječ govedina, od koje je sufiksom nastala imenica govedina, s vremenom se u ruskom jeziku izgubila. (6) Ova je riječ zajedničkoslavenska i značila je "stoka". (7) I pojavio se kao sufiksalna izvedenica od korijena govs, srodna latvijskom guovs "goveda", armenskom kov "krava", njemačkom kuh "krava". (8) Tako, analizirajući povijest riječi govedina, uočavamo sretnu podudarnost njezina suvremenog značenja, koje nalazimo u rječnicima ("meso krave ili bika kao hrana"), s njegovim etimološkim, iskonskim značenjem.

4 Zadatak 6. Koja je svrha autora ovog teksta? Zapišite svoj odgovor u jednoj ili dvije rečenice. Zadatak 7. Navedite brojeve rečenica koje govore o različitoj sudbini riječi ovan, konj, jesetra, losos, s jedne strane, i riječi govedina s druge strane. Zadatak 8. Koje vrste analize (analize) predstavljene u tekstu u odnosu na riječ goveđe, omogućile su utvrđivanje njezinog etimološkog korijena gov? Zadatak 9. Navedite dvije opcije odgovora, koje sadrže točno objašnjenje pravopisa -N- i -NN- u riječima teksta. 1) OBLIKOVANO (rečenica 4) -NN- piše se jer je glagolska izvedenica s nastavkom -NN-; 2) OBLIKOVANO (rečenica 5) -N- piše se jer je kratak pridjev; 3) JEDNOKRIJEN (rečenica 2) -NN- piše se jer se u pridjevu jedan N odnosi na korijen (korijen), a drugi na nastavak; 4) IZGUBLJENO (rečenica 5) pridjev; -N- je napisano jer je kratko 5) VEZANO (rečenica 7) -NN- je napisano jer je ova riječ nastala od imenice relativne, u kojoj već postoji NN-. Zadatak 10. Iz rečenica 1-4 napiši riječ s naizmjeničnim nenaglašenim samoglasnikom u korijenu. Vježba 11. Iz rečenica 1-3 napišite riječ u kojoj pravopis prefiksa ovisi o gluhoći/zvučnosti glasa, naznačenu slovom iza prefiksa. Zadatak 12. U kojem se redu pri pisanju obje riječi treba voditi pravilom "Pravopis nenaglašenih osobnih završetaka i participskih nastavaka ovisi o konjugaciji"? Napišite ovu seriju, nadopunjujući je svojim primjerom. Postoji, formira se Nalazimo, postojeće Daje, izgubljeno Obrazovano, pojavilo se

5 Zadatak 13. Navedite dvije opcije za odgovore koji sadrže točno objašnjenje neprekidnog pravopisa NE u sljedećim riječima teksta. 1) NEDERIVAT (rečenica 5) SUDJELOVANJE, spojeno, jer postoji prefiks; 2) NEDERIVATIVNI (rečenica 5) pridjev, spojen, može se zamijeniti sinonimom jednostavan; 3) NIŠTA (rečenica 4) zamjenica, spojena, jer naglasak ne pada na NE; 4) NIŠTA (rečenica 4) zamjenica, spojena, jer nije odvojena prijedlogom; 5) NEDERIVATIVNI (rečenica 5) particip, spojen, jer nema zavisnih riječi. Zadatak 14. Koji su participi i participi netočno tvoreni od glagola PRONAĆI? Unesite brojeve odgovora. 1) nalaz 2) nalaz 3) nalaz 4) pronađen 5) nalaz Zadatak 15. Učenici su napisali prezentaciju o zadanom tekstu. Prenijeli su sadržaj 3. prijedloga na različite načine. Navedite broj (brojeve) rečenice (rečenica) u kojoj nije bilo gramatičke greške. 1) Podjelom riječi na morfeme istaknuti su korijen i nastavak. 2) U riječi, podijeljenoj na morfeme, istaknuti su korijen i nastavak. 3) Kao rezultat morfemske analize, odaberite korijen i sufiks. 4) U raskomadanoj riječi na morfeme odaberite korijen i nastavak. Zadatak 16. Koja je od odabranih riječi epitet? Zapišite ovaj epitet. IZVORNA riječ (rečenica 5) SRETNA slučajnost (rečenica 8) MODERNO značenje (rečenica 8) POSTOJEĆI rječnici (rečenica 8) PRIMORDIJALNO značenje (rečenica 8)

6 Zadatak 17. Iz rečenica 5-7 napiši riječ s leksičkim značenjem “izgubiti nekoga, izgubiti nešto”. Zadatak 18. U rečenici 7 nalazi se riječ DERIVAT. Koji je antonim za to? Zadatak 19. U donjoj rečenici iz pročitanog teksta svi su zarezi numerirani. Zapišite znamenku(e) koja označava zarez(e) na granici participa(a). Sufiks u - u riječi govedina ne razlikuje se od sufiksa u imenicama ovčetina, (1) konjsko meso, (2) jesetra, (3) losos, (4) izvedeno od riječi ovca, (5) konj, ( 6) jesetra, (7 ) losos i u našem jeziku dugovječni. (8) Zadatak 20. Među rečenicama 7-8 pronađi rečenicu s posebnom okolnošću, izraženu priloškom sintagmom. Napiši broj ove rečenice.

7 Ministarstvo obrazovanja BAŠKORTOSTAN AUTONOMNA DRŽAVA USTANOVA ZA DODATNO OBRAZOVANJE INSTITUT ZA OBRAZOVANJE BAŠKORTOSTAN Regionalna operacija probira (RPR) RAD UČENIK 8 RAZRED RUSKOG JEZIKA Opcija 2 NAZIV RAZRED UČENIK OBRAZOVANJE OBRAZOVNI ORGANI, obrazovne organizacije, obrazovne organizacije

8 8 RAZRED RUSKOG JEZIKA OPCIJA 2 Upute za izvođenje radova Ova uputa će vam pomoći da pravilno organizirate svoje vrijeme i uspješno završite posao. Za obavljanje dijagnostičkog rada na ruskom jeziku daje se 60 minuta. Rad se sastoji od 20 zadataka. Odgovore na ove zadatke morate sami formulirati. Pažljivo pročitajte svaki zadatak i predložene opcije odgovora. Odgovorite tek nakon što ste razumjeli pitanje i analizirali sve opcije odgovora. Dovršite zadatke redoslijedom kojim su zadani. Kako biste uštedjeli vrijeme, preskočite zadatak koji se ne može izvršiti odmah i prijeđite na sljedeći. Ako vam nakon završetka cijelog posla ostane vremena, možete se vratiti na propuštene zadatke. Zabilježite odgovore u OBRAZAC ZA ODGOVORE; pokušajte ne raditi ispravke, jer to dovodi do smanjenja bodova za 1 ili više. Potpišite obrazac pod vodstvom učitelja. Sastavite odgovor prema zahtjevima zadatka. Bodovi koje ste dobili za obavljene zadatke se zbrajaju. Pokušajte izvršiti što više zadataka i osvojiti što više bodova. Želimo vam uspjeh! 1. dio Pročitajte tekst i dovršite zadatke 1 5. (1) Ovim gotovo neprimjetnim pokretima kreće Volga, najveća rijeka u Europi, glavna vodena ulica Rusije. (2) Treba samo strpljivo čekati, i vidjet ćete: voda će se odjednom uzburkati s jedva primjetnim mreškanjem. (3) Ovo je srce Volge! (4) Stojite na obali na izvoru Volge. (5) Sadržavao je stotine gradova i mjesta na svojim obalama, bezbroj sela i sela, milijune i milijune ljudi. (6) Ovdje, pod ovim sramežljivim nebom, ona valja svoje vode iz godine u godinu, iz stoljeća u stoljeće, ispreplićući svoju sudbinu sa sudbinom ruske države, sa sudbinom njezinih naroda. (7) Rijeka počinje svoje putovanje s malenom Volgom-djevojčicom, a završava s Volgom-majkom, Volgom-radnicom (Prema N. Eliseevu)

9 Označite slijed rečenica u prvom odlomku tako da tekst postane koherentan. Iz teksta ispišite vizualna i izražajna sredstva (najmanje 3) koja pomažu prenijeti autorovu percepciju prikazanog; označite ih odgovarajućim terminima. Napiši gramatičku osnovu iz šeste (6) rečenice. Na mjesto praznine ubacite riječ, nadopunjujući sintaktičke karakteristike šeste (6) rečenice teksta: Šesta rečenica teksta je jednostavna, dvodijelna, komplicirana. Odredi koji je dio govora riječ STO (iz pete (5) rečenice), te naznači njezin početni oblik. 2. dio Pročitajte tekst i dovršite zadatke (1) Izražavanje pogleda u korijen nastalo je kao naivni aforizam Kozme Prutkova, smiješnog i slatkog pjesnika, koji su talentirano izmislili Aleksej Konstantinovič Tolstoj i braća Žemčužnikov. (2) Ova je tvrdnja istinita u svom općeprihvaćenom generaliziranom metaforičkom, čisto frazeološkom značenju „udubiti se u samu bit svake pojave, obratiti pažnju na ono najvažnije“. (3) Ali vrijedi i u drugom, uskojezičnom značenju "pogledati u korijen riječi". (4) Doista, pri analizi riječi nemoguće je odrediti ni njezine srodnike, ni morfemski sastav, ni načine tvorbe riječi, ako ne uzmemo u obzir njezin najvažniji, najvažniji dio, odnosno ako se ne prepoznaju korijen koji se u njemu nalazi. (5) Riječi, prema prikladnoj definiciji francuskog jezikoslovca A. Vaillanta, nisu samo korijeni, već i zeleni izdanci. (6) Nema sumnje, međutim, da je korijen u riječi njezin najnužniji dodatak. (7) Nema riječi bez korijena. (8) Pronalazeći korijen, dotičemo se najdubljih i najnepromjenjivijih obilježja riječi. (Prema N.M.Shanskyju) Zadatak 6. Koja je svrha autora ovog teksta? Odgovor napišite u jednoj ili dvije rečenice. Zadatak 7. Navedite broj rečenice koji objašnjava koje podatke o riječi možemo dobiti upućivanjem na njezin korijen. Zadatak 8. Napiši broj (brojeve) rečenice (rečenica) u kojima se spominje autor(i) aforizma(a).

10 Zadatak 9. Navedite dvije opcije odgovora, koje sadrže točno objašnjenje pravopisa -N- i -NN- u riječima teksta: 1) IZMIŠLJENI (rečenica 1) particip; NN se piše u sufiksu -ANN-; 2) RELATIV (rečenica 4) imenica; onoliko H se zadržava kao relativno u riječi koja proizvodi; 3) Nesumnjivo (rečenica 6) prilog; nastavak -ENN-; 4) DUBOKO (rečenica 8) pridjev; osnova riječi dubina, od koje je nastao pridjev, završava na H, dodaje joj se nastavak H; 5) RELATIV (rečenica 4) imenica; povezuju se nastavak EH i sufiks NIK- Zadatak 10. Iz rečenice 5-8 napiši riječ s naizmjeničnim nenaglašenim samoglasničkim korijenom. Zadatak 11. Iz rečenica (3) (4) napiši riječ(e) u kojima(ima) pravopis prefiksa ovisi o gluhoći/zvučnosti glasa označenog slovom iza prefiksa. Zadatak 12. U kojem se redu pri pisanju obje riječi treba voditi pravilom "Pravopis nenaglašenih osobnih završetaka i participskih nastavaka ovisi o konjugaciji"? Napišite ovu seriju, nadopunjujući je svojim primjerom. izmišljeno, što se tiče sadržaja, identificira se, znamo traži, događa se Zadatak 13. Navedite dvije opcije odgovora, koje sadrže točno objašnjenje kontinuiranog pravopisa NE u riječima teksta. 1) Nesumnjiv (rečenica 6) pridjev; ne koristi se bez; 2) NEODREĐENO (rečenica 6) prilog; postoji sinonim bez NE, na primjer bezuvjetno; 3) OBAVEZNO (rečenica 6) particip; ne koristi se bez; 4) OBAVEZNO (rečenica 6) particip, bez zavisnih riječi; 5) OBAVEZAN (rečenica 6) pridjev, bez NE upotrijebljen.

11 Zadatak 14. Koji su participi i participi pogrešno tvoreni od glagola PRIVLAČITI? Unesite brojeve odgovora. 1) prodoran; 2) udubljena u; 3) udubljivanje u; 4) prodrijeti; 5) prodro. Zadatak 15. Učenici su na temelju ovog teksta napisali prezentaciju. Prenijeli su sadržaj 8 rečenica na različite načine. Navedite broj (brojeve) rečenice (rečenica) u kojoj nije bilo gramatičke greške. 1) Pronalaženjem korijena, čuvaju se najdublje značajke riječi. 2) Pronalazeći korijen, dotičemo duboke značajke riječi koje nisu podložne promjenama. 3) Dotičemo se znakova promjene riječi koji nisu bili pogođeni. 4) Mi, tražeći korijen, dodirujemo duboke značajke riječi koje nisu podložne promjenama. Zadatak 16. Koja je od odabranih riječi epitet? Zapišite ovaj epitet. NAIVNI aforizam (rečenica 1); FRAZEOLOŠKO značenje (rečenica 2); VAŽAN dio (rečenica 3); MORFEMSKI sastav (prijedlog 4); POTREBAN pribor (prijedlog 6). Zadatak 17. Iz rečenica 5-6 napiši riječ s leksičkim značenjem "mlada grana, stabljika biljke s lišćem". Zadatak 18. Iz rečenica 1-2 napiši sinonim za glagole POČNI, BITI ROĐEN. Zadatak 19. U donjoj rečenici iz pročitanog teksta svi su zarezi numerirani. Zapišite znamenku(e) koja označava zarez(e) na granici participa(a). Izraz "gle" nastao je kao naivni aforizam Kozme Prutkova, (1) smiješnog i slatkog pjesnika, (2) talentirano izmišljenog od strane Alekseja Konstantinoviča Tolstoja i braće Žemčužnikova. (3)

12 Zadatak 20. Među rečenicama 6-8 pronađi rečenicu s posebnom okolnošću, izraženu priloškom sintagmom. Napiši broj ove rečenice.

  • OPĆI INDEKS VOL. POREZ NA PRODAJU INDEKS ČASOPISA Od travnja do ožujka Svezak br. 52 -: Urednici: - Shri N. N. Patel - Shri P. K. So

1 ruski jezik. Ocjena 8 2 Pročitajte tekst i učinite 1 5. Opcija 1 Upute za izvođenje rada Ova uputa će vam pomoći da pravilno organizirate svoje vrijeme i uspješno završite rad. Za izvršenje

Općinska obrazovna ustanova "Srednja škola 2 katav-ivanovsk" općinski okrug Katav-Ivanovsk

1. Pročitajte tekstove, usporedite ih. 2. Usmeno objasni u čemu su sličnosti, a koje razlike između tekstova. Rijeka Volga u europskom dijelu Rusije. Mali dio delte Volge, izvan glavnog korita rijeke, je

Materijal za kredit na ruskom. 5-7 razreda. PITANJA 5. razred 1. Imenica (definicija) 2. Pridjev (definicija) 3. Glagol (definicija) 4. Kako odrediti konjugaciju glagola 5.

Tisko planiranje nastave ruskog jezika na daljinu za 10. razred Specijaliziranog obrazovno-znanstvenog centra NSU (ukupno 68 sati) Tema Uloga jezika u društvu 1 Ruski jezik u suvremenom svijetu I. Modul

Uvjeti za ruski jezik razvijeni su za pristupnike VIESU-a ​​u 2016. koji imaju pravo polaganja prijemnog ispita iz ruskog jezika na temelju HPE (diploma) u obliku pismenog testiranja. Zahtjevi

Za pristupnike VIESU 2016. koji se prijavljuju na diplomski studij na temelju srednjeg općeg obrazovanja razvijeni su uvjeti za ruski jezik. Zahtjevi sastavljeni na temelju savezne države

Nazivi odjeljaka i tema Sadržaj nastavnog materijala, praktični rad, samostalni rad učenika Obim sati Razina svladavanja 1 2 3 4 Odjeljak 1. 10 JEZIK I GOVOR. FUNKCIONALNI JEZIČNI STILOVI

TEORIJSKI MINIMUM IZ RUSKOG JEZIKA 2. 5. 5. razred 1. Što znaš o homogenim članovima rečenice? 2. U kojim se slučajevima zarez stavlja između homogenih članova rečenice, a u kojim ne?

P / p Naziv opreme Količina 1 Referentne sheme 59 1. Složene rečenice. 2. Fonetika. 3. Složene rečenice. 4.Vokabular. 5. Komplicirana rečenica. 6. Članovi prijedloga. 7. Sinonimi, antonimi,

KALENDARSKI TEMATSKI PLAN nastavnika Državne proračunske obrazovne ustanove osnovnog stručnog obrazovanja Strukovne škole 18 Moskovske regije za 2013. 2015.

Ruski jezik. Ruski jezik 7. razreda. 7. razred SPECIFIKACIJA KONTROLNOM MJERNOG MATERIJALA NA PREDMETU "RUSKI JEZIK" ZA IZVOĐENJE POSTUPKA KONTROLE I OCJENJIVANJA KVALITETE OBRAZOVANJA NA OSNOVNOJ RAZINI

2 potrebno je formulirati odgovor i složiti ga u obliku riječi (fraze), broja ili kombinacije slova i brojeva. 6. Broj zadataka u jednoj verziji testa 40. Dio A 30 zadataka. Dio B 10 zadataka.

Ruski jezik. Udžbenik: Ruski jezik: udžbenik. za 7. razred obrazovnih ustanova / M. T. Baranov, T. A. Ladyzhenskaya, L. A. Trostentsova i drugi; znanstvenim. izd. N. M. Shansky. M .: Obrazovanje, 2007. Studenti

KALENDARSKO-TEMATSKO PLANIRANJE NA PREDMET "RUSKI JEZIK" 10 RAZRED 105 h n \ n Pojmovi Naziv teme plan činjenica O RUSKOM JEZIKU OPĆI PODACI O JEZIKU 5h (3h Rr.) 092 uloga u društvu.

ODOBRENO Direktor MBOU SOSH 1 IA Fomina Obrazovni minimum 1 trimestar Uch. godina 2016.-2017. Pričest je samostalni dio govora koji radnjom označava znak predmeta i odgovara na pitanja

Program za razvoj ruskog jezika i govora 8. razred (djeca 13-14 godina) 1 Gramatika i pravopis Broj sati Uvjeti za znanje i vještine Glagolski glagoli 1 i 2 konjugacija. Pravopis nenaglašeno osobno

8. razred 2. opcija 1. Pročitaj tekst. Napiši brojeve rečenica u kojima su podvučeni izrazi nominalni (glavna se riječ izražava imenicom, pridjevom, brojkom

PROGRAM PRIJEMNIH ISPITIVANJA IZ RUSKOG JEZIKA 1. OBJAŠNJENJE Ovaj program namijenjen je pristupnicima obrazovnih programa visokog obrazovanja - prvostupničkih programa,

Odobren na sjednici ispitne komisije iz ruskog jezika 11. studenog 2015. Program prijemnog ispita koji Akademija provodi samostalno na ruskom jeziku I. Opći podaci o jeziku

Dodatak osnovnom obrazovnom programu srednjeg općeg obrazovanja, odobren naredbom ravnatelja MBOU SOSH 5 od 01.06.2016. 203 PROGRAM RADA Predmet: Ruski jezik Razred: 10 Broj sati

Obrazloženje Fakultativni predmet je predviđen za 68 sati i namijenjen je učenicima 0. razreda u pripremi za ispit. Glavni cilj kolegija je formiranje i razvoj tri vrste kompetencija među maturantima:

Kalendarsko-tematsko planiranje nastave ruskog jezika u 6. razredu Broj sati godišnje - 204, tjedno - 6 sati. Planiranje se temelji na nastavnom planu i programu ruskog jezika za udžbenike od 5. do 9. razreda /

013 5 8 7 9 10 11 1 Nazivi sekcija i tema Sekcija 3 Fonetika, pravopis, grafika, pravopis Sadržaj nastavnog materijala, laboratorijske i praktične vježbe, samostalni rad studenata,

Demonstracijski materijal 2016. Testni rad iz ruskog jezika 8. razred Upute za izvođenje rada Za završetak rada na ruskom jeziku daje se 40 minuta. Posao uključuje 16. Pročitajte zadatke

Analiza rezultata regionalnog dijagnostičkog rada 1 na ruskom jeziku za učenike 10. razreda (11 večernjih sati) Krasnodarskog teritorija 1. Opće karakteristike zadataka i statistika rezultata 19. prosinca

Kalendarsko-tematsko planiranje iz ruskog jezika u 7. razredu UMK E.A. Bystrovoy (136 sati) Naziv programske sekcije Tema lekcije Broj sati plan činjenica plan činjenica Datum Vrsta sata Glavni sadržaj

FEDERALNA DRŽAVNA AUTONOMNA OBRAZOVNA USTANOVA VISOKOG OBRAZOVANJA "MOSKVSKI DRŽAVNI INSTITUT ZA MEĐUNARODNE ODNOSE (SVEUČILIŠTE) MVP-a RUSIJE"

Opći podaci o jeziku Uloga jezika u životu društva. Jezik kao povijesno razvijajuća pojava. Ruski književni jezik i njegovi stilovi. Fonetika, grafika i pravopis. Glasovi govora: samoglasnici i suglasnici.

Specifikacija srednjeg certificiranja iz ruskog jezika za učenike 7. razreda 1. Svrha srednjeg certificiranja Srednji certifikat provodi se radi utvrđivanja razine razvijenosti učenika

Analiza rezultata regionalnog dijagnostičkog rada 1 na ruskom jeziku za učenike 11. razreda (12 večernjih sati) Krasnodarskog teritorija OO 1. Opće karakteristike zadataka i statistika rezultata 19. prosinca

Općinska autonomna obrazovna ustanova Srednja škola Pobedinskaya RADNI PROGRAM Ruski jezik 7 u razredu (naziv predmeta) (razred, paralela) za 2016.-2017.

2. Semantička analiza teksta. Student je dužan poznavati sljedeće teme: "Tekst kao govorno djelo", "Semantička i kompozicijska cjelovitost teksta", "Analiza teksta". 1. Pažljivo i promišljeno čitajte

Ispitni rad za državnu (završnu) ovjeru maturanata 9. razreda obrazovnih ustanova 2008. (u novom obliku) iz RUSKOG JEZIKA Okružni grad (naselje)

Općinska proračunska obrazovna ustanova, srednja škola 4 ODOBRAVA: Ravnatelj MBOU SOSH 4 Razmatra pedagoško vijeće Zapisnik 1. od 31.08. Naredba 162 od 2017

Dijagnostički rad u GIA (OGE) formatu Opcija 2 Upute za izvođenje rada Dijagnostički rad se sastoji od 3 dijela, uključujući 15 zadataka. Za obavljanje dijagnostičkih radova na

Savezna državna autonomna ustanova visokog stručnog obrazovanja Program prijemnog ispita na ruskom nacionalnom istraživačkom sveučilištu Visoka ekonomska škola

28. kolovoza 2017. PROGRAM RADA IZ RUSKOG JEZIKA Razred: 7 Moskva 2017. Program rada predmeta "Ruski jezik" sastavljen je u skladu sa zahtjevima Savezne države

KALENDARSKO-TEMATSKO PLANIRANJE NASTAVE za nastavnu disciplinu OUD. 01 Ruski jezik i književnost: Ruski jezik Grupa 13-T (izvanredni odjel) Nastavnik: Pupaeva S.A. Broj sati za određeno razdoblje

Program rada na predmetu "Ruski jezik" za 10. razred za školsku godinu 2016./2017. Sastavila: Petrenko Irina Anatolyevna, nastavnica ruskog jezika i književnosti Sevastopolj 2016. 1 Program rada

Dodatak 3.1. na obrazovni program osnovnog općeg obrazovanja Program rada na ruskom jeziku 7. razred osnovne razine za školsku godinu 2016.-2017. Izradio: MO nastavnika ruskog jezika i književnosti

PROGRAM RADA na ruskom jeziku za 10. razred 2018. školska godina 2019. Obrazloženje Ovaj program rada namijenjen je učenicima 10. razreda. Program je izgrađen u skladu sa zahtjevima

Planirani rezultati svladavanja nastavnog predmeta Student će naučiti: Govornu i verbalnu komunikaciju koristiti različite vrste monologa (pripovijedanje, opis, obrazloženje; kombinacija različitih vrsta monologa)

Metodički materijali za pripremu učenika 9. razreda za OGE na ruskom jeziku Pripremila: N. Borshcheva, učiteljica ruskog jezika i književnosti MBOU "Čehlomejevska OSH" 2. Semantička analiza teksta. Od studenta

Kalendarsko-tematsko planiranje na ruskom jeziku 10. razred 34 sata (1 sat tjedno) Volumen kontrolnog diktata 180 riječi Obim rječnika diktata 40-45 riječi Datum lekcije 1. Riječ o ruskom jeziku (uvodni

Program za obrazovne ustanove Ruski jezik 5-razred. Autori: SI Lvova "Mnemosyne", 2009 Udžbenik: Ruski jezik: 7. razred: udžbenik za obrazovne ustanove. U 3 sata S.I. Lvov,

Teorijski minimum na ruskom jeziku za 1. kvartal 5. razred 1. Koje stilove govora poznajete? 2. Što se zove pravopis? 3. Navedite 2 načina za provjeru pravopisa nenaglašenih samoglasnika u

MINISTARSTVO ZNANOSTI I VISOKOG OBRAZOVANJA RUSKE FEDERACIJE ODOBRENO FEDERALNA DRŽAVNA PRORAČUNSKA OBRAZOVNA USTANOVA VISOKOG OBRAZOVANJA "SARATOVSKA DRŽAVNA PRAVNA AKADEMIJA"

MOSKVSKI CENTAR ZA KVALITETU OBRAZOVANJA Rezultati nezavisne procjene kvalitete obrazovanja Datum: 16.05.2012. Predmet: MATEMATIKA (NSH) Okrug: Sjeveroistočna OU: Lotos Razred: 4A Prezime, naziv računa. opcija 1

Sastavila D.A. Faizova, učiteljica ruskog jezika i književnosti, najviša kvalifikacijska kategorija.

2 I. SADRŽAJ PROGRAMA Fonetika. Ortoepija Samoglasnici i suglasnici. Slog. Stres. Udaraljke i nenaglašeni samoglasnici. Pravopis nenaglašenih samoglasnika. Bezglasni i zvučni, tvrdi i meki suglasnici. Osobitost

Ruski jezik. 10. razred. Sadržaj (teme) Br. sat. Uvjeti (mjeseci) Elementi sadržaja Opći podaci o jeziku 7 1 Ruski jezik u suvremenom svijetu. 1. rujna Funkcije ruskog jezika. Ruski jezik u modernom

Kodifikator elemenata sadržaja, ruski jezik, 10.-11. razredi Odjeljak 1. Sastavlja se popis elemenata sadržaja koji se provjeravaju tijekom završnog testa iz ruskog jezika u 10.-11. razredu

Specifikacija rada za regionalni ispit iz ruskog jezika u 7. razredu 1. Svrha probnog rada Svrha ispitnog rada za utvrđivanje i procjenu stupnja usklađenosti osposobljavanja učenika

Udžbenik pruža potrebne teorijske podatke o glavnim dijelovima tečaja ruskog jezika; daju se vježbe za konsolidaciju stečenog znanja i razvijanje sposobnosti analize jezičnog materijala,

Analiza probnog ispita iz ruskog jezika 2016. Ispitu je sudjelovalo 8 učenika. Testiranje iz ruskog jezika dalo je prosječnu osnovnu ocjenu iz predmeta u školi 29 bodova. Najviša ocjena

MINKULTURA RUSIJE FEDERALNA DRŽAVNA PRORAČUNSKA OBRAZOVNA USTANOVA VISOKOG OBRAZOVANJA TJUMENSKI DRŽAVNI ZAVOD ZA KULTURU PROGRAM ZA PRIJEMNI TEST IZ RUSKOG JEZIKA

AUTONOMNA NEPROFITNA ORGANIZACIJA VISOKOG OBRAZOVANJA "ZAVOD ZA EKONOMIJU I MENADŽMENT" (ANO VO "IEU") DOGOVORENA Odluka Naučnog vijeća Zapisnik 27/02 od 27. veljače 2017. PROGRAM uvodnih

რუსული ენის საგამოცდო პროგრამა დაწყებითი, საბაზო და საშუალო საფეხური შესავალი საგამოცდო პროგრამა ეყრდნობა საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს მიერ 2008 წლის 21 ნოემბერს დამტკიცებულ `მასწავლებლის

Program prijemnih ispita iz ruskog jezika 1 Pravopis nenaglašenih samoglasnika u korijenu. Provjereni nenaglašeni samoglasnici u korijenu. Neprovjereni nenaglašeni samoglasnici u korijenu. Izmjenični samoglasnici u korijenu.

ODELJENJE ZA OBRAZOVANJE GRADA MOSKVE Državna proračunska obrazovna ustanova grada Moskve "Škola 1413" (GBOU School 1413) 127543, Moskva, ul. Belozerskaya, 15 Telefon (fax): (499)

Program općeobrazovnog prijemnog ispita, koji KubSU provodi samostalno, na ruskom jeziku Jezični sustav Osnovni pojmovi fonetike, grafike, ortoepije. Zvukovi i slova. Fonetska analiza.

Fonetika Zvuk kao jedinica jezika. Pravila izgovora. Samoglasnici i suglasnici. Klasifikacija samoglasnika i suglasnika. Omjer glasova i slova. Označavanje glasova u pisanju. Slog. Stres i ritam.

Tema a Broj sati Vrsta a 1 Jezik i društvo 1 Nastavna lekcija 2 "Jezik svake nacije stvorio je sam narod" Ruski jezik 10. razred Zahtjevi za razinu osposobljenosti Odjeljak 1. Opći podaci o jeziku (7 sati) razumjeti

Pola sata kasnije, Raisa Pavlovna sišla je s otvorene verande u gusti i sjenoviti gospodarev vrt, koji je obalu jezerca prekrivao zelenim uzorkom. Sada je nosila plavu haljinu od alpage obrubljenu skupocjenom čipkom; lijepo skupljeni volani hvatali su se ispod grla tirkiznim brošem. U kosi, okupljenoj u jutarnjoj frizuri, uspješno je skrivena tuđa pletenica koju je Raisa Pavlovna nosila jako dugo. I u odijelu, i u kosi, i u načinu ponašanja - posvuda je bila nekakva lažna nota, koja je Raisi Pavlovnoj davala neprivlačan izgled zastarjele kurtizane. No, to je i sama znala, ali nije se sramila svog izgleda, pa čak i, kao namjerno, razmetala se ekscentričnosti svog kostima i polumuškim manirama. Ono što uništava druge žene u javnom mnijenju nije postojalo za Raisu Pavlovnu. Prozorovljevim duhovitim jezikom, ova posebnost Raise Pavlovne objašnjavala se činjenicom da “neka sumnja ne dotiče Cezarovu ženu”. Uostalom, upravo je Raisa Pavlovna bila takva Cezarova žena u malom tvorničkom svijetu, gdje su se svi i sve klanjali pred njezinim autoritetom, da bi na svoj račun imala obilje kleveta za oči. Kao inteligentna žena, Raisa Pavlovna je sve to savršeno razumjela i definitivno uživala u slici ljudske podlosti koja se otvara pred njom. Svidjelo joj se što su ti ljudi koji su je gazili u blatu, istovremeno, pred njom psovali i ponižavali, laskali i varali se. Čak je bio pikantan i ugodno škakljao opuštene živce Cezarove žene.

Da bi se došlo do Prozorova, koji je kao glavni inspektor tvorničkih škola zauzimao jedno od nebrojenih krila dvorca, trebalo je proći niz širokih uličica koje su prelazile središnji dio vrta, gdje je bila glazba. igrao nedjeljom. Vrt je bio uređen na širokoj majstorskoj nozi. Staklenici, staklenici, cvjetnjaci, uličice i uske staze lijepo su zasljepljivale zeleni pojas obale. Miris svježe rascvjetale levkoy i mignonette razlio se u zrak u mirisnom mlazu. Jorgovani su, kao nevjesta, stajali sva preplavljena nabujalim, nabreklim pupoljcima, spremne da se okreću iz sata u sat. Kistom obrubljeni bagremi tvorili su žive zelene zidove, u kojima su se tu i tamo zgurale male zelene niše, sa sitnim vrtnim sofama i okruglim stolovima od lijevanog željeza. Ove su niše bile poput zelenih gnijezda u koje su ljudi vukli odmor. Općenito, vrtlar je dobro poznavao svoj posao i za pet tisuća koje mu je uprava Kukara godišnje izdvajala posebno za podršku vrtu, staklenicima i staklenicima, učinio je sve što je dobar vrtlar mogao učiniti: kamelije su dobro cvjetale zimi, tulipani i zumbuli su procvjetali u rano proljeće; u veljači su se posluživali krastavci i svježe jagode, a ljeti se vrt pretvarao u mirisni cvjetnjak. Samo nekoliko zasebnih grozdova tamnih stabala jela i jela i desetak starih cedara rječito su svjedočili o sjeveru gdje su cvjetali ti njegovani jorgovani, bagremi, topole i tisuće prekrasnog cvijeća, prekrivajući cvjetne gredice i gredice jarkim cvjetnim mozaici. Biljke su bile slabost Raise Pavlovne i svaki dan je provodila nekoliko sati u vrtu ili ležala na svojoj verandi, odakle se pružao širok pogled na cijeli vrt, tvornički ribnjak, drveni okvir zgrada koje ga okružuju i daleku okolicu. otvoren.

Pogled na tvornicu Kukarsky i planine koje su je ometale sa svih strana iz gospodareva vrta, a posebno s verande majstorove kuće, bio je izvanredno dobar, poput jedne od najboljih panorama na Uralu. Središte slike, poput punog pladnja izlivenog do vrha, zauzimao je veliki tvornički ribnjak ovalnog oblika. Desno su dva brda bila spojena širokom branom; na najbližoj, glavna tvornička uprava Kukar s kurijem ukrašenom grčkom kolonadom, a na suprotnoj strani ljuljao se rijedak borov greben s čupavim vrhovima. Iz daljine su ova dva brežuljka izgledala kao vrata, u koja se izlila planinska rijeka Kukarka, da bi dalje napravila koljeno pod strmom šumovitom planinom, završavajući stjenovitim vrhom s zračnom kapelom na samom vrhu. Maenados uz ove visine i uz obale ribnjaka, čvrste tvorničke kuće bile su poređane u pravilne široke ulice; između njih blistali su željezni krovovi bogatih seljaka svijetlim mrljama i kamene kuće lokalnih trgovaca blistale su bijelo. Pet velikih crkava vijorilo se na najistaknutijim mjestima.

Sada su ispod brane, gdje je ljuto kipila živahna Kukarka, tupim drhtanjem tutnjale ogromne tvornice. U prvom planu dimile su se tri visoke peći; iz rešetkastih željeznih kutija vječno se protezao gust dim poput crnog repa, presječen snopovima blistavih iskri i čupavim jezicima vatre koja je bježala. U blizini je stajala vodena pilana s crnim ustima, gdje su, kao živi, ​​uz zvižduk i šištanje puzali redovi balvana. Nadalje, uzdizali su se deseci najrazličitijih cijevi, a krovovi pojedinačnih zgrada pogrbljeni u pravilne redove, poput oklopa čudovišta koje je željeznim šapama trgalo tlo, gušeći zrak na daljinu metalnim zveketom, potisnutim cviljenjem. kovitlačkog željeza i suzdržanog gunđanja. Uz to kraljevstvo vatre i željeza, nehotice je svojom prostranošću, svježinom boja i dalekom zračnom perspektivom mamila pogled slika široke bare s kućama koje su se zalijepile za nju i šume zelene nad planinama.

Prozorovljevo krilo stajalo je u sjevernom kutu vrta, gdje apsolutno nije bilo sunca. Raisa Pavlovna uđe na otvorena vrata poluraspadnute, klimave terase. U prvoj prostoriji, kao ni u sljedećoj nakon nje, nije bilo nikoga. Ove male sobe s izblijedjelim tapetama i montažnim namještajem danas su joj se činile posebno jadne i oskudne: na podu su bili tragovi prljavih nogu, prozori su bili prekriveni prašinom, a posvuda je vladao strahovit nered. Odnekud je bila pljesniva vlaga, kao iz podruma. Raisa Pavlovna napravi grimasu i prezirno slegne ramenima.

"Ovo je nekakva štala..." - pomislila je s gađenjem, zavirujući u sljedeću usku polumračnu sobu.

Oklijevajući se zaustavila na vratima kad joj je Mefistofelov recitativ dopro iz dubine do ušiju:


Ljepota je malo zastarjela...

- Vi, Vitalij Kuzmin, vježbate na moj račun? - veselo je upitala Raisa Pavlovna prelazeći prag.

- Kraljica Raisa! kakva sreća!.. - progovori mali, mršavi gospodin, dižući se s poderane platnene sofe.

- Zdravo, veliki čovječe ... mali biznis! - drsko je odgovorila Raisa Pavlovna, pružajući ruku ekscentričnom vlasniku. - Jeste li sada tako nešto pjevali?

"Da, da..." žurno je rekao Prozorov, popravljajući kravatu koja mu je zalutala oko vrata. - Doista, pjevao je... Vidio sam ovu plavu odjeću, ovu lažnu pletenicu, ovo naslikano lice - i počeo pjevati!

- Ako vam je sva pamet danas u zamjenici ovaj, onda je malo dosadno, Vitalij Kuzmiču.

- Što da radim, što da radim, draga moja! ostario, glup, iscrpljen... Ništa ne traje vječno pod mjesecom!

- Gdje možeš sjediti ovdje? - upita Raisa Pavlovna, uzalud tražeći stolicu.

- Dođi na sofu! Udobno se smjestite. Međutim, kakva je sudbina tebe, kraljice Raisa, dovela u moju jazbinu?

- Po starom sjećanju, Vitalij Kuzmič ... Jednom davno pisali ste pjesme za ženu u plavoj odjeći.

- O, sjećam se, sjećam se, kraljice Raisa! Poljubi me... Da, da... Nekada davno, davno, Vitalij Prozorov ne samo da je recitirao tuđe pjesme, već je i lebdio za tobom. Ha-ha ... Ispada čak i igra riječi: lebdio i lebdio. Dakle, gospodine... Sav se život sastoji od takvih kalambura! Onda, sjeti se one proljetne noći obasjane mjesečinom... jahali smo zajedno po jezeru... Kako sad sve vidim: mirisalo je na jorgovan, negdje je lio slavuj! bio si mlad, pun snage i pokoravao se zakonu sudbine...


Sjećate li se divnog trenutka;
Pojavio si se preda mnom
Kao prolazna vizija
Kao genij čiste ljepote...

Prozorov je stavio svoju sijedu glavu na ruku Raise Pavlovne i osjetila je kako joj krupne suze kapaju na ruku... Užasno je postala od dvostrukog osjećaja: prezirala je ovog nesretnika koji joj je otrovao život, a ujedno i neku vrstu toplog osjećaja prema njemu, točnije, ne prema njemu osobno, već prema onim uspomenama koje su bile povezane s ovom kovrčavom i još uvijek lijepom glavom. Raisa Pavlovna nije odmicala ruke i gledala je Prozorova krupnim, uprtim očima. Ovo usko lice s kozjom bradicom i velikim, tamnim, vrelim očima još je bilo lijepo neke nemirne, nervozne ljepote, iako je kovrčava tamna kosa dugo blistala od sijede, poput srebrnaste plijesni. Isti kalup prekrio je živi, ​​duhoviti Prozorov mozak, raspadajući se od vlastitog djela.

“A sada”, reče Prozorov, prekinuvši tešku stanku, “gledam ruševine svoje Troje, koja me podsjeća na vlastito uništenje. Da, da... Ali ipak nađem kap poezije:


Tiho sam zaključao vrata,
I sama, bez gostiju,
pijem za Marijino zdravlje,
Draga moja Marija...

Prozorovljev "ured", koji je zauzimao usku prolaznu prostoriju, nešto poput hodnika, bio je naskroz natopljen dimom jeftinih cigara i mirisom votke. Otrcani pisaći stol, gurnut uza unutarnji zid, bio je zatrpan knjigama koje su ovdje ležale u najpoetičnijem neredu. Tu i tada su ležali listovi nažvrljanog papira i prazna boca votke. U kutu sobe bila je polica s knjigama, u drugom - prazna polica za knjige i razbijena fotelja s naslonom izvezenim svilom u boji. Vlasnikovo zgužvano, nemarno odijelo odgovaralo je uredskom okruženju: ljetni platneni kaput skupio se od pranja i ružno suzio njegova ionako uska ramena; iste hlače, zgužvana košulja i neoguljene, crvenkaste čizme nadopunjavale su odijelo. Raisa Pavlovna bila je spremna da se smiluje ovom bijednom starcu, koji je već primijetio to prolazno kretanje, a po njegovom mršavom licu klizio je prezir, drzak osmijeh, koji je Raisi Pavlovni bio osobito poznat.

- A ja sam došla k tebi zbog Lushe... - govorila je Raisa Pavlovna poslovnim tonom, osjećajući se pomalo posramljeno.

- Znam, znam... - žurno je odgovorio Prozorov, čupajući kosu na glavi svojom uobičajenom kretnjom. - Znam o čemu se radi, ali ne znam o čemu...

- Rekao sam ti.

- O, da... Vjerujem, Gospodine, pomozi mojoj nevjeri. Za Lushu... Dakle.

- Ali imate ga vrlo veliko. Moraš se brinuti za nju...

- Prilično točno!


Kakva provizija, kreatoru,
Biti otac odrasle kćeri!

- Pogotovo takav otac, kojeg je sudbina tako nepravedno nagradila jadnom Lushom.

- Da, ali prema kćeri sam nepravedan samo u negativnom smislu, dok svojim utjecajem usađujete najpozitivnije zlo.

- Točno?

- Samo joj nabijaš glavu krpama i raznim ženskim filozofijama. Ja se barem ne miješam u njen život i prepuštam je samoj: priroda je najbolji učitelj koji nikad ne griješi...

- I ja bih razmišljao isto, da ne volim tvoju Lushiju.

- Vi? Jeste li voljeli? Prestani se igrati skrivača, kraljice Raisa; čini se da smo oboje malo zastarjeli za takve sitnice... Previše smo sebični da bismo voljeli ikoga osim sebe, ili bolje rečeno, ako smo voljeli, voljeli smo sebe tako u drugima. Tako? A ti, osim toga, još uvijek znaš mrziti i osvetiti se... Međutim, ako te poštujem, toliko poštujem ovu ljupku kvalitetu.

- Zahvaljujući. Iskrenost za iskrenost; baci ovo staro smeće i reci mi kakav je čovjek general Blinov s kojim si studirao bolji.

- Blinov... General Blinov... Da, Miron Blinov. Prozorov je stao i, gledajući Raisu Pavlovnu sa svojim zlobnim osmijehom, rekao:

- Dakle, zato si došao k meni!

- Što s ovim?

- A zašto ti je trebao Blinov? Opet neka zeznuta kombinacija na polju politike...

- Ako pitam, onda moram znati, ali za ono što mi treba - to je moja stvar. Shvaćam? Ženska je znatiželja pobijedila.

- Pitao sam tako... Dakle, vi, dakle, trebate preko mene ispraviti potvrdu o Mironu Genadyichu? Oprostite... Prvo, ovo je vrlo poštena osoba - prva nevolja za vas; drugo, on je vrlo pametna osoba - druga nevolja, i, treće, on, na vašu sreću, sebe smatra inteligentnom osobom. Od takvih pametnih i poštenih ljudi možete uvijati užad, iako je potrebna vještina. Međutim, Blinov je osiguran od police vaše žene... Ha-ha! ..

- Ne nalazim ništa smiješno u tome; da je Miron Gennadyich pod jakim utjecajem jedne osobe koja ...

- ... Što je ružno, kao punjeni grašak, - pokupi Prozorov uspješno bačenu primjedbu, - star, kao svećenički pas, a pametan kao vrag.

- Znate li tko je ta osoba u sebi?

- N-ne... Čini se, od djevojaka koje se lako čitaju ili od kuharica, ali općenito ne visokoleteće. Ha-ha! .. Zamislite ovu kombinaciju: Blinov je sveučilišni profesor, stekao je dobro poznato ime za sebe, poput političara-ekonoma i bistre financijske glave, tada, kao što sam vam rekao, dobar čovjek u svakom pogledu - i odjednom taj general Blinov sa svom svojom učenošću, poštenjem i izvrsnošću sjedi pod cipelom neke nakaze. Još uvijek razumijem ovu grešku, jer sam jednom imao nesreću da me odnese žena poput tebe. Uostalom, i ti si me jednom voljela, kraljice Raisa ...

- JA SAM? Nikada!..

- Malo?

- Jeste li vidjeli ovu osobu koja drži generala ispod cipele? - prekinula je ovo iskreno pitanje Raisa Pavlovna.

- Iz daljine. O njoj se riječima lukavih može reći da je iz daljine ružna, a što je bliže, to je gore. Čuj, međutim, zašto me sve to ispovijedaš?

- I još uvijek ne možete pogoditi da je to tajna, - odgovorila je Raisa Pavlovna sa smiješkom, - a vama se, kao što znate, ne mogu vjerovati tajne.

"Da, da... Sve ću izbrbljati: moj jezik je moj neprijatelj", složio se Prozorov polukomično uzdahnuvši.

Raisa Pavlovna sjedila je u Prozorovljevom ormaru još pola sata, pokušavajući od svog brbljavog sugovornika saznati još nešto o tajanstvenoj osobi. Prozorov se u takvim slučajevima nije silio pitati i počeo je pričati takve pojedinosti koje se nije ni potrudio na bilo koji način uljepšati radi vjerojatnosti.

"Pa, čini se da si ti to stvarno...", primijeti Raisa Pavlovna, ustajući sa svog mjesta.

- Ubij me Bog ako lažem!

Kako bi svojim pričama dao dašak stvarnosti, Prozorov je zaronio u sjećanja na vlastitu mladost, kada je kao student s Blinovim zauzeo maleni ormar u 17. redu Vasiljevskog otoka. Bilo je to slavno vrijeme, iako je Blinov bio jedan od najglupljih učenika. Odlučno nije pokazivao nikakvu nadu, trpao se bezobzirno, općenito je bio obična narav i najpatetičniji prosječnost. Nakon što su im se putevi razdvojili, i sada je Blinov istaknuti znanstvenik i vrsna osoba, dok se Prozorov živ davi u votki.

- Tko ti kaže da piješ? - strogo je rekla Raisa Pavlovna, trudeći se ne gledati u sugovornika.

- Tko me tjera? - upita Prozorov zavlačeći objema rukama u svoje sijede uvojke.

- Da ti ...

- Eh, kraljice Raisa... Zašto mene pitaš? - zastenjao je Prozorov. - Vi dobro znate cijelu ovu priču: Vitalija Kuzmiča boli duša, pa pije. Jednom sam mislio pomaknuti planinu, ali se spotaknuo o slamku... Znate, neki dan mi je u glavi bljesnula jedna jako dobra teorija koja se može nazvati teorija žrtava. Da, da... Svaki pokret naprijed i na svakom području zahtijeva svoje žrtve. Ovo je željezni zakon! .. Uzmite industriju, znanost, umjetnost - svugdje kozački kraj, kojima se divimo, otkupljuje se brojnim žrtvama. Svaki stroj, svako poboljšanje ili izum na polju tehnologije, svako novo otkriće zahtijeva tisuće ljudskih žrtava, upravo u osobi onih radnika koji zahvaljujući tim blagodatima civilizacije ostaju bez komadića kruha, koji se sijeku i drobe nekim glupim kotačićem, koji žrtvuju vlastitu djecu od osme godine... Isto se događa i na polju umjetnosti i znanosti, gdje je svaka nova istina, svako umjetničko djelo, rijetki biseri prave poezije - sve to izraslo a sazrijevao zahvaljujući postojanju tisuća gubitnika i nepriznatih genijalaca. I imajte na umu, ove žrtve nisu slučajnost, čak ni nesreća, već samo jednostavan logički zaključak iz matematički ispravnog zakona. Pa sam se ubrojio u ove gubitnike i nepriznate genije: ime nam je legija... Jedina utjeha koja nam ostaje kad su generali Blinovi u blizini napreduju i blaženi - postoji misao da nas nije bilo, bilo bi stvarno budite divni ljudi. Da gospodine ...

Prozorov je stao pred svojim slušateljem u tragičnoj pozi, koju “izbacuju” loši provincijalni glumci. Raisa Pavlovna je šutjela, ne dižući oči. Posljednje Prozorovljeve riječi odzvanjale su u njenom srcu bolnim osjećajem: u njima je možda bilo previše istine, čiji je prirodni nastavak bio čitav neuredni ambijent Prozorovljeva stana.

“A pazite”, improvizirao je Prozorov, počevši bježati iz kuta u kut, “kako nas sve, takve osrednje ljude, zahvati odraz: nećemo napraviti ni korak da se ne osvrnemo i pogledamo sami sebe... I posvuda ovaj prokleti ja! I naravno! Nemamo pravo, određeno zanimanje – pa se zavlačimo u vlastitu dušu i odatle izvlačimo razno smeće. Ono što je najvažnije, svjestan sam da je takva situacija najnovija stvar, jer je stvorena skromnom željom da se poboljšam u očima svojih suvremenika. Ha-ha!.. A koliko nas, takvih umjetnika? Ima čak i takvih sretnika da uspiju cijeli život iskoristiti ugled pametnih ljudi. Zahvaljujem Bogu što barem nisam jedan od njih... Pokvareno jaje - bolje rečeno, brbljivac - i tu je kraj.

- Što te boli duša?

- O, da... Duša, dakle?.. I boli, kraljice Raisa, što sam mogao učiniti, a što nisam. Najteži osjećaj ... I tako u svemu: u društvenim aktivnostima, u vašoj profesiji, posebno u osobnim poslovima. Odete tamo - i, vidite, došli ste na sasvim drugo mjesto; ako želiš donijeti korist osobi, ispada šteta; ako voliš osobu, plaćaju mržnjom; ako se želiš poboljšati, samo toneš dublje... Da. A tamo, u dubini duše, siše nekakav đavolski crv: ipak si pametniji od drugih, jer bi mogao biti taj i taj, uostalom, svojim si rukama uništio sreću. Tu dolazi mat, barem omča oko vrata!

- Zašto te volim? - neočekivano je prekinuo Prozorov tok svojih misli. - Volim upravo ono što mi nedostaje, iako ni sama, možda, ne bih htjela imati. Na kraju krajeva, uvijek si me pritiskao i sada pritiskaš, čak pritiskaš svojom stvarno milostivom prisutnošću...

- Odlazim.

- Još jedna riječ! - zaustavio je Prozorov svog gosta. - Moja pjesma je otpjevana, a o meni se nema što reći, ali želim vas pitati za jednu stvar... Izvedite je?

“Ne znam kakav je zahtjev.

- Ništa vas ne košta da to izvedete...

- Obećavati, ne znajući što, u najmanju je ruku glupo.

Prozorov je neočekivano kleknuo ispred Raise Pavlovne i, uhvativši je za ruku, rekao je šapatom bez daha:

- Pusti Lušu na miru ... Čuj: odlazi! Upoznao sam te u nesretnom trenutku i skupo platio ovo zadovoljstvo...

- A čini mi se da nisam jeftin!

- Ali moja djevojka nije kriva ni dušom ni tijelom za naše greške...

"Prestani razbijati komediju, Vitalij Kuzmiču", rekla je Raisa Pavlovna strogo, krenuvši prema izlazu. - Dovoljno je što volim Lushu puno više od tebe i ja ću se brinuti o njoj...

- Zar vam nije dosta prijatelja, kojima okupirate svoje goste?! - ljutito je povikao Prozorov, stisnuvši šake. - Zašto vučeš moju djevojku u ovu septičku jamu? O, Gospode, Gospodine! Nije vam dovoljno vidjeti desetke podlih ljudi kako vam puze i puze pod nogama, nije dovoljno njihovo poniženje i dobrovoljni sram, želite i Lušu pokvariti! Ali ja to neću dopustiti... Neće!

- Zaboravljaš samo jednu malu okolnost, Vitalij Kuzmiču, - suho je primijetila Raisa Pavlovna, zastavši na vratima, - zaboravljaš da je Lusha vrlo velika djevojka i da može imati svoje mišljenje, svoje želje.

Prozorov je stao, razmišljao o nečemu, odmahnuo rukom i nekako palim glasom upitao:

- Reci mi barem zašto si mi priznao generala Blinova?

Raisa Pavlovna samo je slegnula ramenima i prezirno se nasmiješila. Disala je slobodnije kad se našla na otvorenom.

- Budalo!.. - energično je rekla hodajući uličicom ptičjih trešanja do središnje platforme.

Dmitrij Mamin-Sibirjak

Planinsko gnijezdo

Elektronsku verziju knjige pripremili su Liters ()

Kad dođe gospodar - gospodar će nam suditi...

Nekrasov


U potvrdu svojih riječi, Raisa Pavlovna je lupila nogom i isplela svoje bijele obrve koje su izašle. Bila je u jutarnjem invaliditetu i nervozno je držala desnu ruku u kojoj se ljuljao list papira prekriven ispisom. Pismo je zateklo Raisu Pavlovnu još u krevetu; voljela je upijati do dvanaest sati. Ali ovaj komad naškrabanog papira natjerao ju je da skoči u neodređeno vrijeme brzo kao što električna iskra baci usnulu mačku. Prva pomisao, kad je prošla kroz pismo, bila je poslati po Rodiona Antonycha.

Sluškinja je otišla, pažljivo zatvorivši vrata za sobom. Zrake vrelog svibanjskog sunca prskale su prašnjavim prugama kroz velike prozore; smeđi, kopirani pas mirno je hrkao ispod stola. U susjednoj sobi otkucalo je devet sati. Ne, to je bilo nepodnošljivo!.. Raisa Pavlovna je povukla sonet.

- Dobro? - viknula je Afanasju koja se pojavila njezinim promuklim, neugodnim glasom.

- Bit će odmah, gospodine.

- Očito sjedi u svom kokošinjcu?

- Upravo tako, gospodine. Imaju kokoš od drugih pilića...

Raisa Pavlovna ljutito je pljunula i žurno prošetala po uredu. Sluškinja je neodlučno ostala na vratima.

- Zašto stršiš kao punjeni grašak? Uzrujana gospođa ju je ljutito prekinula.

- Kada ćete naručiti posluživanje?

- Oh, da... Nemam vremena... Donesite za sada Orenburški šal.

Sluškinja je nestala kao sjena. Raisa Pavlovna se spusti u stolicu i razmisli. U ovom trenutku bila je vrlo ružna: žuto, naborano lice, s vrećicama ispod očiju, neugodno ispuhane sive oči, ostaci plave kose na glavi skupljane u čuperke i pretilost koja joj je uništila vrat, ramena i struk. Postoje fine bore oko usta i oko očiju koje se pojavljuju kod žena mlađih od pedeset godina. "Vještica... Ne, još gore: starica", mislila je ponekad Raisa Pavlovna kad se pogledala u ogledalo. U međuvremenu, nekada je bila jako, jako lijepa, barem su je muškarci smatrali takvom, za što je imala najnepobitnije dokaze. Ali lijepi oblici i linije plivali su od masnoće, koža je požutjela, oči izblijedjele i izblijedjele; sverazorna ruka vremena nemilosrdno je dotakla sve, ostavivši ispod ove trošne ljušture ženu koja je poput razorenog bogataša na svakom koraku morala iskusiti izdaju i crnu nezahvalnost svojih najboljih prijateljica. Možda je ova posljednja okolnost dala žućkasto lice Raise Pavlovne prkosan i ogorčen izraz.

- Ostavi to! - hirovito je rekla Raisa Pavlovna, kad je sluškinja, nabacivši maramu na gola ramena, u prolazu popravila svoju zavezanu suknju. - Da, odmah pošalji drugu mailing listu za Rodiona Antonycha. Čuješ li?

Prošlo je mučnih deset minuta, ali Rodion Antonitch i dalje nije došao. Raisa Pavlovna je ležala u stolici poluzatvorenih očiju, po stoti put prebacujući nekoliko fraza koje su joj se uvukle u glavu: „General Blinov je pošten čovjek... pojedinac, koja uživa neograničen utjecaj na općeg; ona, čini se, suprotstavljeni vama, a posebno protiv Saharova. Oprez i oprez..."

Radna soba u kojoj je sada sjedila Raisa Pavlovna bila je visoka kutna soba s tri prozora koja su gledala na glavni trg tvornice Kukar i s dva prozora u sjenoviti vrt, iza čije je isprekidane linije svjetlucala traka ribnjaka s biljkama i iza njega su se u zbijenim linijama uzdizale obrise trudnih planina. U sredini sobe bio je golemi pisaći stol, krcat knjigama, planovima i tisuću skupih sitnica koje su u neurednoj hrpi zauzimale središte stola. Pod nogama je ležala moljcem poderana medvjeda koža. Oslikani strop i baršunasto plave tapete dali su sobi otisak luksuza, iako s birokratskim dodirom u cijelom namještaju. Unatoč svim svojim naporima, Raisa Pavlovna se nije uspjela riješiti ove službene bilješke i konačno se pomirila s njom. Nekoliko dobro izrađenih slika visjelo je u molovima; na unutarnjem zidu, iznad širokog otomana, bili su rogovi na kojima je obješeno oružje. Zrak je bio ispunjen dimom dobrih cigara, čiji su opušci bili razasuti po prozorima i po stolu. Jednom riječju, ovo je bio ured glavnog upravitelja tvornica Kukarsky, a svi glavni menadžeri, odvjetnici i pouzdanici ne vole se sramotiti situacijom.

Čekajući Rodiona Antoniča, Raisa Pavlovna je po treći put preletjela pismo koje je primila. Bio je to iz Sankt Peterburga, od Prokhora Sazonycha Zagnetkina, glavnog računovođe u uredu vlasnika tvornice Lapteva u Sankt Peterburgu. Prohor Sazonych je rijetko pisao, ali s druge strane, svako njegovo pismo uvijek je bilo zanimljivo zbog one poslovne temeljitosti u kojoj se razlikuju samo vrlo praktični ljudi. Čak i u ovom sitnom i urednom rukopisu, kako ga je napisao Prokhor Sazonych, osjećala se čvrsta ruka pravog poslovnog čovjeka, kakav je zapravo bio. Zauzimajući prilično istaknuto mjesto u uredu i iskorištavajući svoj velegradski položaj, gdje se sve moglo izvidjeti i saznati na vrijeme i pri ruci, Zagnetkin je služio Raisi Pavlovnoj kao najuslužnijeg dopisnika, obavještavajući je o najmanjim promjenama i fluktuacijama u uredska atmosfera. Istina, pisao je neravnomjerno, uz povlačenja i trčanja naprijed, neprestano se – i to ne u svoju korist – borio s pravopisom, kao većina samouka, ali te male nedostatke u "smirenju" iskupile su druge neprocjenjive prednosti. Zagnetkin je za Raisu Pavlovnu bio ono što termometar služi za vrtlara u stakleniku. Zakulisna strana svake privatne službe, posebno one tvorničke, je najžešća borba za egzistenciju, gdje se svaki centimetar prema gore obavlja na leđima drugih. Možete shematski dočarati što se, na primjer, događalo u hijerarhiji tvornica Kukar, na sljedeći način: Zamislite potpuno stožastu planinu, na vrhu koje je vlasnik tvornice Laptev; odozdo stotine ljudi trče, penju se i puze sa svih strana, guraju se i prestižu jedni druge. Što je veća, to je simpatija jača; na vrhu planine, u blizini vlasnika pogona, može stati tek nekoliko ljudi, a sretnicima koji su ovdje došli najteže je održati ravnotežu i ne skliznuti nizbrdo.

Raisa Pavlovna, kao supruga glavnog upravitelja tvornica Kukar, preživjela je i proživljava sve nezgode svog visokog položaja i stoga zna cijeniti svaku snažnu ruku koja joj pomaže da zadrži izvanredan položaj. Takva je ruka bio Prokhor Sazonych Zagnetkin. Kao žena, Raisa Pavlovna se s velikom strašću odnosila prema svemu što se događalo oko nje i sa samom sobom, a u njezinim je očima cijela zbrka zbivanja u tvorničkom svijetu bila previše živo obojena. Takva svijetla boja smatra se velikim nedostatkom u znanstvenim istraživanjima, ali u praksi donosi nedvojbene prednosti. Možda je Raisa Pavlovna djelomično bila zaslužna za tu njezinu osobitost jer je, unatoč svim potresima i perturbacijama, čvrsto i nepromjenjivo zadržala vlast u svojim rukama nekoliko godina. A sada, ponovno čitajući Zagnetkinovo pismo, bila je jako uznemirena, poput starog ratnog konja koji je mirisao na dim praha. Evo što joj je napisao Prokhor Sazonych:

„Već sam vam napisao da se Evgenij Konstantinič (vlasnik tvornice) jako zbližio s generalom Blinovim, i ne samo da se zbližio, već je čak i potpuno pao pod njegov utjecaj. Blinov je služio kao profesor, odvjetnik, čovjek nije glup, a ujedno i glup. Vidjet ćete i sami o kakvoj se ptici radi. Sada je zauzet projektom financijskih reformi koje će se provesti u tvornicama. O kakvom se projektu radi, još uvijek se ne zna, ali Blinov je uspio uvjeriti Jevgenija Konstantiniča da danas ode na Ural, a to nešto znači, a po tome možete suditi koliko je jak generalov utjecaj. Moram vam reći da sam Blinov možda i nije tako strašan kako se čini, ali je pod utjecajem jedne osobe koja kao da ima predrasude prema vama, a posebno prema Saharovu. Upozorite ga i neka poduzme odgovarajuće mjere za dolazak Jevgenija Konstantiniča. Za sada ne mogu ništa reći o toj osobi, koja sada okreće Blinova, ali postoje neke okolnosti koje dokazuju da ta osoba već ima veze s Tetyuevom. To znači da se može zaključiti da je cijelo putovanje Jevgenija Konstantiniča djelo Tetjujevljevih ruku, a možda uz njega rade Veršinjin i Meisel, kojima se nikada ne može nadati: prodat će ... Reći ću vam i, Raisa Pavlovna, da se ne čuvaš: Gospodin je milostiv! A ti mene pitaš za Preina, kako je on? - Reći ću jedno, da se još uvijek vrti na vjetru kao vjetrokaz. Ali svejedno, ako se itko može i treba nadati tome, to je Prein: Evgenij Konstantinič se nikada neće rastati od njega, a general Blinov je danas ovdje, a sutra ga nema. Znam da bi vas zanimalo kakva je ona osoba, koja se okreće s generalom, - doznao sam i do sada samo saznao da živi s generalom u civilu, jako je ružna i nije mlada. Pokušat ću sve detaljnije saznati i onda ću to opisati.

Glavna stvar je pripremiti se za prijem Evgenyja Konstantinicha, kojeg dobro poznajete, a također znate što trebate učiniti. Maisel i Vershinin neće udarati licem u blato, a samo ostalo za vas. Imat ćete mnogo nevolja, Raisa Pavlovna, ali užasan san, ali Bog je milostiv... Sa svoje strane, pokušat ću vas obavijestiti o svemu što će se ovdje učiniti. Možda će se Jevgenij Konstantinič predomisliti o odlasku u tvornice, jer se dvadeset godina ranije nije mogao spremiti za odlazak tamo. A reći ću vam i da je u zimskoj sezoni Evgeny Konstantinich bio jako zainteresiran za jednu balerinu i, unatoč svim naporima Preina, još uvijek nisu mogli ništa dobiti od nje, iako ih je to puno koštalo.

Treća mailing lista poslana je za Rodiona Antonoviča. Raisa Pavlovna je počela gubiti strpljenje, a na licu su joj se pojavile ljubičaste mrlje. U trenutku kada je bila potpuno spremna planuti neodoljivom gospodskom ljutnjom, vrata ureda su se nečujno otvorila, a u njih se oprezno uvukao sam Rodion Antonich. Najprije je kroz otvorenu polovicu vrata provukao svoju sijedu, obrijanu glavu sa škiljevim sivim očima, pažljivo se osvrnuo oko sebe, a onda je uz prigušeno jecanje upao u ured sa svom svojom debeljuškastom lešinom.

“Ti... što mi radiš?! - govorila je Raisa Pavlovna s glasnim notama suzdržane ljutnje.

- JA SAM? - iznenadio se Rodion Antonich, ispravljajući ljetni kaput Kolomyanke.

- Da, ti... poslao sam po tebe cijela tri puta, a ti sjediš u svom kokošinjcu i ne želiš znati ništa na svijetu. Napokon je besramno!..

- Žao mi je, Raisa Pavlovna. Uostalom, u dvorištu je još deset sati.

- Pogledaj to! - ljutita Raisa Pavlovna gurnula je Rodionu Antoniču zgužvano pismo pod nos. - Samo znaš da tvoj deseti sat...

"Od Prohora Sazonycha, gospodine..." rekao je Rodion Antonich zamišljeno, naoružavajući svoj mesnati nos naočalama od oklopa kornjačevine i najprije izdaleka pregledavajući pismo.

- Da, čitaj ... uf! .. Kao da se starica penje sa štednjaka ...

Rodion Antonich je uzdahnuo, odgurnuo pismo daleko od očiju i polako ga počeo čitati, redak po redak. Po njegovom natečenom, debelom licu bilo je teško naslutiti kakav je dojam na njega ostavilo ovo čitanje. Nekoliko je puta počeo brisati naočale i ponovno čitati sumnjive odlomke. Pročitavši sve do kraja, Rodion Antonich još jednom je pregledao pismo sa svih strana, pažljivo ga presavio i razmislio o njemu.

- Bit će potrebno konzultirati se s Platonom Vasiličem ...

- Da, čini se da si danas potpuno lud: Posavjetovat ću se s Platonom Vasiličem ... Ha-ha!.. Zato sam te pozvao ovamo!.. Ako želiš znati, Platon Vasilič neće vidjeti ovo pismo kao svoje uši. Zar nisi našao ništa gluplje što bi me savjetovao? Što je Platon Vasilich? - budala i ništa drugo... Ali progovori konačno ili bježi odakle si došao! Ono što me izluđuje je ova osoba koja putuje s generalom Blinovim. Primijetili ste da je riječ pojedinac podcrtano?

- Upravo tako, gospodine.

“To me ljuti... Prohor Sazonych neće uzalud naglašavati riječi.

- Ne, neće. Oh, neće! Rodion Antonich progovori cvilećim glasom. - A tu je i o meni: "oni su posebno protiv Saharova" ... Ne mogu ništa razumjeti! ..

- Da je Laptev putovao samo s generalom Blinovim i s Preinom, sve bi to bile sitnice, ali ovdje se čovjek zabrljao. Tko je ona? Što ona brine o nama?

Rodion Antonitch je napravio kiselu grimasu i samo podigao svoja nagnuta, debela ramena.

U radnoj sobi vladala je teška tišina. U vrtu je veselo jatala bezimena ptica; nadolazeći povjetarac savio je pahuljaste vrhove jorgovana i bagrema, uletio u prozor s mirisnim potokom i poletio dalje, podižući lagano mreškanje na jezercu. Sunčeve zrake poigravale su se po zidovima hirovitim uzorcima, klizeći blistavim iskrama po zlatnom baguetteu i razlijevajući se u mekim tonovima svjetla po masivnim uzorcima tapeta. Uz tiho zujanje, zelena muha je doletjela u sobu, zaokružila preko pisaćeg stola i prešla preko ruke Raise Pavlovne. Zadrhtala je i probudila se iz svoje meditacije.

"Tetjujev i Maisel su ti koji iznevjeravaju mehaniku", rekao je Rodion Antonich.

- I opet je glupo: javio sam takvu vijest! Tko to ne zna... pa reci mi tko to ne zna? Vershinin, Maisel, Tetyuev, i svi su nas odavno htjeli gurnuti s mjesta; čak ni ja ne mogu jamčiti za vas u ovom slučaju, ali sve je to glupost i nije u tome stvar. Reci mi: tko je ta osoba koja putuje s Blinovim?

- Ne znam.

- Pa saznajte! O moj Bože! Bog! Svakako saznajte, a danas! .. Sve ovisi o ovome: moramo se pripremiti. Čudno je da Prokhor Sazonych nije pokušao saznati za nju ... Vjerojatno neka vrsta metropolitanskog izgaranja.

"Evo što, Raisa Pavlovna", progovori Rodion Antonič, skidajući naočale, "naposljetku, Blinov je, čini se, učio s Prozorovom ...

- Tako će se moći doznati od Prozorova.

- Ah, stvarno... Kako mi to nije palo na pamet? Doista, što je bolje! Dakle, tako... Sada, Rodion Antonich, idi do Prozorova i saznaj sve od njega. Uostalom, Prozorov je brbljivac, i od njega se sve može naučiti ... Izvrsno! ..

"Ne, bolje je da sama odeš u Prozorov, Raisa Pavlovna..." progovori Rodion Antonič s kiselom grimasom.

- Zašto?

- Pa... znaš da me Prozorov mrzi...

- Pa ovo je glupost... On me mrzi, kao što mrzi cijeli svijet.

- Ipak, vama je zgodnije, Raisa Pavlovna. Ti posjećuješ Prozorov, a ja...

- Pa k vragu, gubi se iz svog kokošinjca! - ljutito ga prekine Raisa Pavlovna, povlačeći sonet. - Afanasja! Haljina... da, življe!.. Vratit ćeš se za dva sata, Rodion Antoniču!

"Oh, to je smeće", pomisli Rodion Antonitch izlazeći iz ureda.

Njegovo natečeno lice, blještavo od masne preplanule boje, sada se naboralo u turobni osmijeh, poput liječnika čiji je najpouzdaniji pacijent upravo umro.

Pola sata kasnije, Raisa Pavlovna sišla je s otvorene verande u gusti i sjenoviti gospodarev vrt, koji je obalu jezerca prekrivao zelenim uzorkom. Sada je nosila plavu haljinu od alpage obrubljenu skupocjenom čipkom; lijepo skupljeni volani hvatali su se ispod grla tirkiznim brošem. U kosi, okupljenoj u jutarnjoj frizuri, uspješno je skrivena tuđa pletenica koju je Raisa Pavlovna nosila jako dugo. I u odijelu, i u kosi, i u načinu ponašanja - posvuda je bila nekakva lažna nota, koja je Raisi Pavlovnoj davala neprivlačan izgled zastarjele kurtizane. No, to je i sama znala, ali nije se sramila svog izgleda, pa čak i, kao namjerno, razmetala se ekscentričnosti svog kostima i polumuškim manirama. Ono što uništava druge žene u javnom mnijenju nije postojalo za Raisu Pavlovnu. Prozorovljevim duhovitim jezikom, ova posebnost Raise Pavlovne objašnjavala se činjenicom da “neka sumnja ne dotiče Cezarovu ženu”. Uostalom, upravo je Raisa Pavlovna bila takva Cezarova žena u malom tvorničkom svijetu, gdje su se svi i sve klanjali pred njezinim autoritetom, da bi na svoj račun imala obilje kleveta za oči. Kao inteligentna žena, Raisa Pavlovna je sve to savršeno razumjela i definitivno uživala u slici ljudske podlosti koja se otvara pred njom. Svidjelo joj se što su ti ljudi koji su je gazili u blatu, istovremeno, pred njom psovali i ponižavali, laskali i varali se. Čak je bio pikantan i ugodno škakljao opuštene živce Cezarove žene.

Da bi se došlo do Prozorova, koji je kao glavni inspektor tvorničkih škola zauzimao jedno od nebrojenih krila dvorca, trebalo je proći niz širokih uličica koje su prelazile središnji dio vrta, gdje je bila glazba. igrao nedjeljom. Vrt je bio uređen na širokoj majstorskoj nozi. Staklenici, staklenici, cvjetnjaci, uličice i uske staze lijepo su zasljepljivale zeleni pojas obale. Miris svježe rascvjetale levkoy i mignonette razlio se u zrak u mirisnom mlazu. Jorgovani su, kao nevjesta, stajali sva preplavljena nabujalim, nabreklim pupoljcima, spremne da se okreću iz sata u sat. Kistom obrubljeni bagremi tvorili su žive zelene zidove, u kojima su se tu i tamo zgurale male zelene niše, sa sitnim vrtnim sofama i okruglim stolovima od lijevanog željeza. Ove su niše bile poput zelenih gnijezda u koje su ljudi vukli odmor. Općenito, vrtlar je dobro poznavao svoj posao i za pet tisuća koje mu je uprava Kukara godišnje izdvajala posebno za podršku vrtu, staklenicima i staklenicima, učinio je sve što je dobar vrtlar mogao učiniti: kamelije su dobro cvjetale zimi, tulipani i zumbuli su procvjetali u rano proljeće; u veljači su se posluživali krastavci i svježe jagode, a ljeti se vrt pretvarao u mirisni cvjetnjak. Samo nekoliko zasebnih grozdova tamnih stabala jela i jela i desetak starih cedara rječito su svjedočili o sjeveru gdje su cvjetali ti njegovani jorgovani, bagremi, topole i tisuće prekrasnog cvijeća, prekrivajući cvjetne gredice i gredice jarkim cvjetnim mozaici. Biljke su bile slabost Raise Pavlovne i svaki dan je provodila nekoliko sati u vrtu ili ležala na svojoj verandi, odakle se pružao širok pogled na cijeli vrt, tvornički ribnjak, drveni okvir zgrada koje ga okružuju i daleku okolicu. otvoren.

Pogled na tvornicu Kukarsky i planine koje su je ometale sa svih strana iz gospodareva vrta, a posebno s verande majstorove kuće, bio je izvanredno dobar, poput jedne od najboljih panorama na Uralu. Središte slike, poput punog pladnja izlivenog do vrha, zauzimao je veliki tvornički ribnjak ovalnog oblika. Desno su dva brda bila spojena širokom branom; na najbližoj, glavna tvornička uprava Kukar s kurijem ukrašenom grčkom kolonadom, a na suprotnoj strani ljuljao se rijedak borov greben s čupavim vrhovima. Iz daljine su ova dva brežuljka izgledala kao vrata, u koja se izlila planinska rijeka Kukarka, da bi dalje napravila koljeno pod strmom šumovitom planinom, završavajući stjenovitim vrhom s zračnom kapelom na samom vrhu. Maenados uz ove visine i uz obale ribnjaka, čvrste tvorničke kuće bile su poređane u pravilne široke ulice; između njih blistali su željezni krovovi bogatih seljaka svijetlim mrljama i kamene kuće lokalnih trgovaca blistale su bijelo. Pet velikih crkava vijorilo se na najistaknutijim mjestima.

Sada su ispod brane, gdje je ljuto kipila živahna Kukarka, tupim drhtanjem tutnjale ogromne tvornice. U prvom planu dimile su se tri visoke peći; iz rešetkastih željeznih kutija vječno se protezao gust dim poput crnog repa, presječen snopovima blistavih iskri i čupavim jezicima vatre koja je bježala. U blizini je stajala vodena pilana s crnim ustima, gdje su, kao živi, ​​uz zvižduk i šištanje puzali redovi balvana. Nadalje, uzdizali su se deseci najrazličitijih cijevi, a krovovi pojedinačnih zgrada pogrbljeni u pravilne redove, poput oklopa čudovišta koje je željeznim šapama trgalo tlo, gušeći zrak na daljinu metalnim zveketom, potisnutim cviljenjem. kovitlačkog željeza i suzdržanog gunđanja. Uz to kraljevstvo vatre i željeza, nehotice je svojom prostranošću, svježinom boja i dalekom zračnom perspektivom mamila pogled slika široke bare s kućama koje su se zalijepile za nju i šume zelene nad planinama.

Prozorovljevo krilo stajalo je u sjevernom kutu vrta, gdje apsolutno nije bilo sunca. Raisa Pavlovna uđe na otvorena vrata poluraspadnute, klimave terase. U prvoj prostoriji, kao ni u sljedećoj nakon nje, nije bilo nikoga. Ove male sobe s izblijedjelim tapetama i montažnim namještajem danas su joj se činile posebno jadne i oskudne: na podu su bili tragovi prljavih nogu, prozori su bili prekriveni prašinom, a posvuda je vladao strahovit nered. Odnekud je bila pljesniva vlaga, kao iz podruma. Raisa Pavlovna napravi grimasu i prezirno slegne ramenima.

"Ovo je nekakva štala..." - pomislila je s gađenjem, zavirujući u sljedeću usku polumračnu sobu.

Oklijevajući se zaustavila na vratima kad joj je Mefistofelov recitativ dopro iz dubine do ušiju:

Ljepota je malo zastarjela...

- Vi, Vitalij Kuzmin, vježbate na moj račun? - veselo je upitala Raisa Pavlovna prelazeći prag.

- Kraljica Raisa! kakva sreća!.. - progovori mali, mršavi gospodin, dižući se s poderane platnene sofe.

- Zdravo, veliki čovječe ... mali biznis! - drsko je odgovorila Raisa Pavlovna, pružajući ruku ekscentričnom vlasniku. - Jeste li sada tako nešto pjevali?

"Da, da..." žurno je rekao Prozorov, popravljajući kravatu koja mu je zalutala oko vrata. - Doista, pjevao je... Vidio sam ovu plavu odjeću, ovu lažnu pletenicu, ovo naslikano lice - i počeo pjevati!

- Ako vam je sva pamet danas u zamjenici ovaj, onda je malo dosadno, Vitalij Kuzmiču.

- Što da radim, što da radim, draga moja! ostario, glup, iscrpljen... Ništa ne traje vječno pod mjesecom!

- Gdje možeš sjediti ovdje? - upita Raisa Pavlovna, uzalud tražeći stolicu.

- Dođi na sofu! Udobno se smjestite. Međutim, kakva je sudbina tebe, kraljice Raisa, dovela u moju jazbinu?

- Po starom sjećanju, Vitalij Kuzmič ... Jednom davno pisali ste pjesme za ženu u plavoj odjeći.

- O, sjećam se, sjećam se, kraljice Raisa! Poljubi me... Da, da... Nekada davno, davno, Vitalij Prozorov ne samo da je recitirao tuđe pjesme, već je i lebdio za tobom. Ha-ha ... Ispada čak i igra riječi: lebdio i lebdio. Dakle, gospodine... Sav se život sastoji od takvih kalambura! Onda, sjeti se one proljetne noći obasjane mjesečinom... jahali smo zajedno po jezeru... Kako sad sve vidim: mirisalo je na jorgovan, negdje je lio slavuj! bio si mlad, pun snage i pokoravao se zakonu sudbine...

Sjećate li se divnog trenutka;

Pojavio si se preda mnom

Kao prolazna vizija

Kao genij čiste ljepote...

Prozorov je stavio svoju sijedu glavu na ruku Raise Pavlovne i osjetila je kako joj krupne suze kapaju na ruku... Užasno je postala od dvostrukog osjećaja: prezirala je ovog nesretnika koji joj je otrovao život, a ujedno i neku vrstu toplog osjećaja prema njemu, točnije, ne prema njemu osobno, već prema onim uspomenama koje su bile povezane s ovom kovrčavom i još uvijek lijepom glavom. Raisa Pavlovna nije odmicala ruke i gledala je Prozorova krupnim, uprtim očima. Ovo usko lice s kozjom bradicom i velikim, tamnim, vrelim očima još je bilo lijepo neke nemirne, nervozne ljepote, iako je kovrčava tamna kosa dugo blistala od sijede, poput srebrnaste plijesni. Isti kalup prekrio je živi, ​​duhoviti Prozorov mozak, raspadajući se od vlastitog djela.

“A sada”, reče Prozorov, prekinuvši tešku stanku, “gledam ruševine svoje Troje, koja me podsjeća na vlastito uništenje. Da, da... Ali ipak nađem kap poezije:

Tiho sam zaključao vrata,

I sama, bez gostiju,

pijem za Marijino zdravlje,

Draga moja Marija...

Prozorovljev "ured", koji je zauzimao usku prolaznu prostoriju, nešto poput hodnika, bio je naskroz natopljen dimom jeftinih cigara i mirisom votke. Otrcani pisaći stol, gurnut uza unutarnji zid, bio je zatrpan knjigama koje su ovdje ležale u najpoetičnijem neredu. Tu i tada su ležali listovi nažvrljanog papira i prazna boca votke. U kutu sobe bila je polica s knjigama, u drugom - prazna polica za knjige i razbijena fotelja s naslonom izvezenim svilom u boji. Vlasnikovo zgužvano, nemarno odijelo odgovaralo je uredskom okruženju: ljetni platneni kaput skupio se od pranja i ružno suzio njegova ionako uska ramena; iste hlače, zgužvana košulja i neoguljene, crvenkaste čizme nadopunjavale su odijelo. Raisa Pavlovna bila je spremna da se smiluje ovom bijednom starcu, koji je već primijetio to prolazno kretanje, a po njegovom mršavom licu klizio je prezir, drzak osmijeh, koji je Raisi Pavlovni bio osobito poznat.

- A ja sam došla k tebi zbog Lushe... - govorila je Raisa Pavlovna poslovnim tonom, osjećajući se pomalo posramljeno.

- Znam, znam... - žurno je odgovorio Prozorov, čupajući kosu na glavi svojom uobičajenom kretnjom. - Znam o čemu se radi, ali ne znam o čemu...

- Rekao sam ti.

- O, da... Vjerujem, Gospodine, pomozi mojoj nevjeri. Za Lushu... Dakle.

- Ali imate ga vrlo veliko. Moraš se brinuti za nju...

- Prilično točno!

Kakva provizija, kreatoru,

Biti otac odrasle kćeri!

- Pogotovo takav otac, kojeg je sudbina tako nepravedno nagradila jadnom Lushom.

- Da, ali prema kćeri sam nepravedan samo u negativnom smislu, dok svojim utjecajem usađujete najpozitivnije zlo.

- Točno?

- Samo joj nabijaš glavu krpama i raznim ženskim filozofijama. Ja se barem ne miješam u njen život i prepuštam je samoj: priroda je najbolji učitelj koji nikad ne griješi...

- I ja bih razmišljao isto, da ne volim tvoju Lushiju.

- Vi? Jeste li voljeli? Prestani se igrati skrivača, kraljice Raisa; čini se da smo oboje malo zastarjeli za takve sitnice... Previše smo sebični da bismo voljeli ikoga osim sebe, ili bolje rečeno, ako smo voljeli, voljeli smo sebe tako u drugima. Tako? A ti, osim toga, još uvijek znaš mrziti i osvetiti se... Međutim, ako te poštujem, toliko poštujem ovu ljupku kvalitetu.

- Zahvaljujući. Iskrenost za iskrenost; baci ovo staro smeće i reci mi kakav je čovjek general Blinov s kojim si studirao bolji.

- Blinov... General Blinov... Da, Miron Blinov. Prozorov je stao i, gledajući Raisu Pavlovnu sa svojim zlobnim osmijehom, rekao:

- Dakle, zato si došao k meni!

- Što s ovim?

- A zašto ti je trebao Blinov? Opet neka zeznuta kombinacija na polju politike...

- Ako pitam, onda moram znati, ali za ono što mi treba - to je moja stvar. Shvaćam? Ženska je znatiželja pobijedila.

- Pitao sam tako... Dakle, vi, dakle, trebate preko mene ispraviti potvrdu o Mironu Genadyichu? Oprostite... Prvo, ovo je vrlo poštena osoba - prva nevolja za vas; drugo, on je vrlo pametna osoba - druga nevolja, i, treće, on, na vašu sreću, sebe smatra inteligentnom osobom. Od takvih pametnih i poštenih ljudi možete uvijati užad, iako je potrebna vještina. Međutim, Blinov je osiguran od police vaše žene... Ha-ha! ..

- Ne nalazim ništa smiješno u tome; da je Miron Gennadyich pod jakim utjecajem jedne osobe koja ...

- ... Što je ružno, kao punjeni grašak, - pokupi Prozorov uspješno bačenu primjedbu, - star, kao svećenički pas, a pametan kao vrag.

- Znate li tko je ta osoba u sebi?

- N-ne... Čini se, od djevojaka koje se lako čitaju ili od kuharica, ali općenito ne visokoleteće. Ha-ha! .. Zamislite ovu kombinaciju: Blinov je sveučilišni profesor, stekao je dobro poznato ime za sebe, poput političara-ekonoma i bistre financijske glave, tada, kao što sam vam rekao, dobar čovjek u svakom pogledu - i odjednom taj general Blinov sa svom svojom učenošću, poštenjem i izvrsnošću sjedi pod cipelom neke nakaze. Još uvijek razumijem ovu grešku, jer sam jednom imao nesreću da me odnese žena poput tebe. Uostalom, i ti si me jednom voljela, kraljice Raisa ...

- JA SAM? Nikada!..

- Malo?

- Jeste li vidjeli ovu osobu koja drži generala ispod cipele? - prekinula je ovo iskreno pitanje Raisa Pavlovna.

- Iz daljine. O njoj se riječima lukavih može reći da je iz daljine ružna, a što je bliže, to je gore. Čuj, međutim, zašto me sve to ispovijedaš?

- I još uvijek ne možete pogoditi da je to tajna, - odgovorila je Raisa Pavlovna sa smiješkom, - a vama se, kao što znate, ne mogu vjerovati tajne.

"Da, da... Sve ću izbrbljati: moj jezik je moj neprijatelj", složio se Prozorov polukomično uzdahnuvši.

Raisa Pavlovna sjedila je u Prozorovljevom ormaru još pola sata, pokušavajući od svog brbljavog sugovornika saznati još nešto o tajanstvenoj osobi. Prozorov se u takvim slučajevima nije silio pitati i počeo je pričati takve pojedinosti koje se nije ni potrudio na bilo koji način uljepšati radi vjerojatnosti.

"Pa, čini se da si ti to stvarno...", primijeti Raisa Pavlovna, ustajući sa svog mjesta.

- Ubij me Bog ako lažem!

Kako bi svojim pričama dao dašak stvarnosti, Prozorov je zaronio u sjećanja na vlastitu mladost, kada je kao student s Blinovim zauzeo maleni ormar u 17. redu Vasiljevskog otoka. Bilo je to slavno vrijeme, iako je Blinov bio jedan od najglupljih učenika. Odlučno nije pokazivao nikakvu nadu, trpao se bezobzirno, općenito je bio obična narav i najpatetičniji prosječnost. Nakon što su im se putevi razdvojili, i sada je Blinov istaknuti znanstvenik i vrsna osoba, dok se Prozorov živ davi u votki.

- Tko ti kaže da piješ? - strogo je rekla Raisa Pavlovna, trudeći se ne gledati u sugovornika.

- Tko me tjera? - upita Prozorov zavlačeći objema rukama u svoje sijede uvojke.

- Da ti ...

- Eh, kraljice Raisa... Zašto mene pitaš? - zastenjao je Prozorov. - Vi dobro znate cijelu ovu priču: Vitalija Kuzmiča boli duša, pa pije. Jednom sam mislio pomaknuti planinu, ali se spotaknuo o slamku... Znate, neki dan mi je u glavi bljesnula jedna jako dobra teorija koja se može nazvati teorija žrtava. Da, da... Svaki pokret naprijed i na svakom području zahtijeva svoje žrtve. Ovo je željezni zakon! .. Uzmite industriju, znanost, umjetnost - svugdje kozački kraj, kojima se divimo, otkupljuje se brojnim žrtvama. Svaki stroj, svako poboljšanje ili izum na polju tehnologije, svako novo otkriće zahtijeva tisuće ljudskih žrtava, upravo u osobi onih radnika koji zahvaljujući tim blagodatima civilizacije ostaju bez komadića kruha, koji se sijeku i drobe nekim glupim kotačićem, koji žrtvuju vlastitu djecu od osme godine... Isto se događa i na polju umjetnosti i znanosti, gdje je svaka nova istina, svako umjetničko djelo, rijetki biseri prave poezije - sve to izraslo a sazrijevao zahvaljujući postojanju tisuća gubitnika i nepriznatih genijalaca. I imajte na umu, ove žrtve nisu slučajnost, čak ni nesreća, već samo jednostavan logički zaključak iz matematički ispravnog zakona. Pa sam se ubrojio u ove gubitnike i nepriznate genije: ime nam je legija... Jedina utjeha koja nam ostaje kad su generali Blinovi u blizini napreduju i blaženi - postoji misao da nas nije bilo, bilo bi stvarno budite divni ljudi. Da gospodine ...

Prozorov je stao pred svojim slušateljem u tragičnoj pozi, koju “izbacuju” loši provincijalni glumci. Raisa Pavlovna je šutjela, ne dižući oči. Posljednje Prozorovljeve riječi odzvanjale su u njenom srcu bolnim osjećajem: u njima je možda bilo previše istine, čiji je prirodni nastavak bio čitav neuredni ambijent Prozorovljeva stana.

“A pazite”, improvizirao je Prozorov, počevši bježati iz kuta u kut, “kako nas sve, takve osrednje ljude, zahvati odraz: nećemo napraviti ni korak da se ne osvrnemo i pogledamo sami sebe... I posvuda ovaj prokleti ja! I naravno! Nemamo pravo, određeno zanimanje – pa se zavlačimo u vlastitu dušu i odatle izvlačimo razno smeće. Ono što je najvažnije, svjestan sam da je takva situacija najnovija stvar, jer je stvorena skromnom željom da se poboljšam u očima svojih suvremenika. Ha-ha!.. A koliko nas, takvih umjetnika? Ima čak i takvih sretnika da uspiju cijeli život iskoristiti ugled pametnih ljudi. Zahvaljujem Bogu što barem nisam jedan od njih... Pokvareno jaje - bolje rečeno, brbljivac - i tu je kraj.

- Što te boli duša?

- O, da... Duša, dakle?.. I boli, kraljice Raisa, što sam mogao učiniti, a što nisam. Najteži osjećaj ... I tako u svemu: u društvenim aktivnostima, u vašoj profesiji, posebno u osobnim poslovima. Odete tamo - i, vidite, došli ste na sasvim drugo mjesto; ako želiš donijeti korist osobi, ispada šteta; ako voliš osobu, plaćaju mržnjom; ako se želiš poboljšati, samo toneš dublje... Da. A tamo, u dubini duše, siše nekakav đavolski crv: ipak si pametniji od drugih, jer bi mogao biti taj i taj, uostalom, svojim si rukama uništio sreću. Tu dolazi mat, barem omča oko vrata!

- Zašto te volim? - neočekivano je prekinuo Prozorov tok svojih misli. - Volim upravo ono što mi nedostaje, iako ni sama, možda, ne bih htjela imati. Na kraju krajeva, uvijek si me pritiskao i sada pritiskaš, čak pritiskaš svojom stvarno milostivom prisutnošću...

- Odlazim.

- Još jedna riječ! - zaustavio je Prozorov svog gosta. - Moja pjesma je otpjevana, a o meni se nema što reći, ali želim vas pitati za jednu stvar... Izvedite je?

“Ne znam kakav je zahtjev.

- Ništa vas ne košta da to izvedete...

- Obećavati, ne znajući što, u najmanju je ruku glupo.

Prozorov je neočekivano kleknuo ispred Raise Pavlovne i, uhvativši je za ruku, rekao je šapatom bez daha:

- Pusti Lušu na miru ... Čuj: odlazi! Upoznao sam te u nesretnom trenutku i skupo platio ovo zadovoljstvo...

- A čini mi se da nisam jeftin!

- Ali moja djevojka nije kriva ni dušom ni tijelom za naše greške...

"Prestani razbijati komediju, Vitalij Kuzmiču", rekla je Raisa Pavlovna strogo, krenuvši prema izlazu. - Dovoljno je što volim Lushu puno više od tebe i ja ću se brinuti o njoj...

- Zar vam nije dosta prijatelja, kojima okupirate svoje goste?! - ljutito je povikao Prozorov, stisnuvši šake. - Zašto vučeš moju djevojku u ovu septičku jamu? O, Gospode, Gospodine! Nije vam dovoljno vidjeti desetke podlih ljudi kako vam puze i puze pod nogama, nije dovoljno njihovo poniženje i dobrovoljni sram, želite i Lušu pokvariti! Ali ja to neću dopustiti... Neće!

- Zaboravljaš samo jednu malu okolnost, Vitalij Kuzmiču, - suho je primijetila Raisa Pavlovna, zastavši na vratima, - zaboravljaš da je Lusha vrlo velika djevojka i da može imati svoje mišljenje, svoje želje.

Prozorov je stao, razmišljao o nečemu, odmahnuo rukom i nekako palim glasom upitao:

- Reci mi barem zašto si mi priznao generala Blinova?

Raisa Pavlovna samo je slegnula ramenima i prezirno se nasmiješila. Disala je slobodnije kad se našla na otvorenom.

- Budalo!.. - energično je rekla hodajući uličicom ptičjih trešanja do središnje platforme.

Vraćajući se kući kroz vrt, Raisa Pavlovna je u mislima prešla na Prozorovljevo brbljanje koje je upravo čula. Što je general Blinov - gotovo je razumjela, ili je barem imala izvrsnu ideju o ovom čovjeku; ali s obzirom na osobu, malo je naučila iz svog posjeta Prozorovu. Ova osoba je ostala tražena nepoznanica. Prozorov je slikao pregustim bojama i, vjerojatno, lagao bilo koju polovicu. Raisu Pavlovnu najviše je posramila kontradikcija koja je proizlazila iz Prozorovljevih karakteristika: ako je ta tajanstvena osoba stara i ružna, gdje je onda tajna njezina utjecaja na Blinova, tim više što mu nije bila ni žena? Nešto nije u redu, pogotovo ako se uzme u obzir da je general, po svemu sudeći, pametan i pošten čovjek... Naravno, ponekad ima slučajeva.

Zaokupljena svojim mislima, Raisa Pavlovna nije primijetila kako je trčala licem u lice s mladom djevojkom koja je išla prema njoj s čupavim ručnikom u rukama.

- Oh, kako si me uplašila, Lusha!

- Kamo ste otišli, Raisa Pavlovna? - veselo je upitala djevojka, ljubeći Raisu Pavlovnu zvonkim poljupcem.

- Otišao sam do tebe... Pričali su s tvojim tatom skoro sat vremena. Čak ga je i glava boljela od brbljanja... Što si, plivaš?

Djevojka je pokazala svoju gustu mokru kosu umotanu u gust čvor i na vrhu prekrivenu šarenim papirnatim rupčićem koji joj je bio čvrsto navučen na oči, kako nose tvornice. Pod baldahinom rupčića bezbrižno su se smijale žustre smeđe oči, prekrivene dugim trepavicama; njegov lijepi grbavi nos se naborao na posebno smiješan način kad se Lusha počela smijati. Ovo mlado lice, koje je sada bilo potpuno rumenilo, bilo je dobro čak i zbog svojih nedostataka: malog čela, nepravilnog ovalnog obraza, nečega bez kralježnice što je ležalo u obrisima usta. Raisa Pavlovna voljela je ovo lice, a sada je s posebnim zadovoljstvom ispitivala djevojku od glave do pete: pozitivno, Lusha je naslijedila njegovu nervoznu ljepotu od oca. S majčinskim osmijehom sada je pregledavala Lushinu novu haljinu. Bila je to skupa nova stvar iz Chechunchija, a djevojka ju je prvi put obukla kako bi se kupala. Ne, ova djevojka ima upravo onu kvalitetu koja ženu odmah razlikuje od tisuća drugih bezbojnih lutaka.

- Lusha, reći ću ti vrlo zanimljive vijesti... - oglasila se Raisa Pavlovna, grleći djevojku oko struka i vukući je za sobom. - Evgeny Konstantinich dolazi k nama ...

- Laptev?

- Da. Samo što je ovo još uvijek tajna. Razumjeti?

- Razumijem, razumijem...

- Naravno, s njim ide i Prein, pa gomila mladih... Cijelo ljeto ćemo se dobro zabavljati. Najizvrsniji kofer za tvoje prve trijumfe!.. Da, svi ćemo okrenuti glave... Imamo jednu bistu onoga što vrijedi, ramena, vrat... Da?.. Draga, ženi se tako malo daje Bog na ovom svijetu koji ona duguje svojim mališanima raspolaže s najvećom pažnjom. Štoviše, ženi se ništa ne oprašta, a pogotovo se ne oprašta starost ... Zar nije tako ... ha? ..

Na posljednje je riječi Raisa Pavlovna takvim milovanjem nasrnula na djevojku, od kojih se bila prisiljena braniti.

- Oh, kako si osjetljiv! .. - rekla je Raisa Pavlovna sa smiješkom. - Nemoj biti previše sramežljiv. Sve je dobro umjereno: sramežljivost, drskost, pa čak i glupost ... Pa, priznaj, je li ti drago što će nam Laptev doći? Da?.. Uostalom, želiš živjeti sa sedamnaest godina, ali u nekoj tvornici Kukar koju si još mogao vidjeti - apsolutno ništa! Meni, starici, ponekad će biti malo mučno, iako mi je trenutno kamen oko vrata i u vodi.

- Hoće li Laptev još dugo ostati s nama?

- Ne znam još ništa, ali već mjesec dana ništa više. Bit će ih, jednom riječju, toliko da ćete imati vremena za zabavu dok ne padnete, a tko zna... Da, da!.. Govorim sasvim ozbiljno...

Lusha se tiho nasmijala istim djetinjastim tonovima kao što se smijao njezin otac; čak su i bijeli zubi i jamice na njezinim obrazima davali Lushinom smijehu neku vrstu naivnog šarma, premda su njegove smeđe oči ostale ozbiljne i sjale su nečim grubim i nevjerljivim.

"Hoćeš li me čitati za Preina?" - rekla je Lusha praveći grimasu.

- Ne. Prein se nikada neće oženiti. Ali to ga ne sprječava da bude zgodan muškarac, naravno, zgodan za svoje godine. Nekada je bio izuzetno dobar, ali sada...

- Mislim da je jednostavno odvratan.

- Da? A ipak su žene ne tako davno bile lude za njim... Ipak, još si bila mala beba kad je Prein posljednji put bio ovdje.

- Ipak, jako ga se dobro sjećam: zubi su mu pokvareni i izgleda tako... vrlo posebno. Uvijek sam se bojala kad bi se počeo smijati.

- Budalo!.. Zašto se ovdje s tobom teturamo, idemo na moju kavu popiti.

- Idem se prvo presvući.

- Gluposti! Možete se presvući kod mene. Afanasya će ti oduzeti kosu.

Išli su od ribnjaka prema glavnoj zgradi kurije. Sunce je već bilo visoko i pokupilo noćnu rosu s trave i cvijeća. Samo su tu i tamo, pod pokrovom grmlja, još uvijek bile tamnozelene pruge mokrog zelenila, kao da su sada lakirane. Iz tih sjenovitih kutaka preplavila je svježina koja je brzo nestala pod naletom sve gušće ljetne vrućine. Lagani grmljavinski oblak, poput hrpe tamne čipke izbačene, strmo se uzdizao nad dalekim planinama, ostavljajući za sobom dugu sjenu, klizeći po zemlji u širokom vlaku.

S verande su dame ušle ravno u garderobu Raise Pavlovne, veličanstvenu plavu sobu sa satenskim tapetama, zavjesama od damasta i namještajem od oraha u stilu Louisa. Mramorni umivaonik, niski izrezbareni krevet s baldahinom iznad uzglavlja, nekoliko stolova najsloženije izrade, u kutovima ormara - općenito, dekor garderobe dao je izgled i spavaće sobe i budoara . Tisuće sitnica bile su razbacane bez ikakve svrhe i reda, samo zato što su bile tako napuštene ili zaboravljene: japanske kutije i lakirane ladice, nekoliko kineskih porculanskih vaza, prazne bonbonijere, one posebno ženske sitnice kojima Pariz preplavljuje sve trgovine , kutije svih veličina, oblika i namjena, bočice parfema, cijeli arsenal kozmetičkih dodataka itd. Haljina koju je pripremila Afanasya čekala je Raisu Pavlovnu na širokoj satenskoj sofi; razni dodaci damskog kostima bili su pomiješani u nesređenu hrpu cvijeća, ispod koje su virili rukavi haljine s visećim manžetama, kao da je ispod ove hrpe ležao zgnječen čovjek mlohavih ruku. Raisa Pavlovna voljela se šepuriti u šarenim nošnjama, osobito ljeti.

„Afanasja, očisti Lušinu glavu“, lijeno je rekla Raisa Pavlovna, umorno se spustivši na kauč. - Čekat ću ...

Afanasya, mršava i dugačka osoba koščatih ruku i uskog, bijesnog lica, tiho se primila posla. Djevojka je sretno sjela za ženski toaletni stolić, čije je ovalno zrcalo bilo potpuno skriveno pod čipkastim baldahinom, zarobljeno na vrhu krunom od plavo-bijelih vrpci. Raisa Pavlovna je nekoliko minuta promatrala Afanasijev rad i namrštila se. Vjerna sluškinja je, očito, bila nezadovoljna svojim radom i bijesno je pospremila val smeđe kose koji se razasuo po Lushinim ramenima; češalj je neravnomjerno išao u njezinim rukama i natjerao djevojku da se nekoliko puta nabora od boli.

- Ostavi to... - rekla je Raisa Pavlovna kada je Afanasya počela plesti tešku pletenicu. - Možete ići.

Afanasya je nešto progunđala ispod glasa i izašla iz sobe.

- Prava zmija! - rekla je sa smiješkom Raisa Pavlovna ustajući s kauča. - Ja ću ti sve urediti... Sjedi mirno i ne okreći glavu. Kakvu divnu kosu imaš, Lusha! - divila se, prstima prstima teške pramenove još ne osušene kose. - Prava svila ... Ne trebate jako čvrsto isplesti pletenicu na stražnjoj strani glave, inače će vas boljeti glava. ovako će biti bolje...

Spretnošću služavke Raisa Pavlovna je razdvojila glavu, isplela pletenicu i, odmaknuvši se, neko vrijeme nijemo se divila Lushi, koja je sjedila nepomično. Kad je htjela ustati, zaustavila ju je:

- Čekaj, imam jednu stvar koja ti baš odgovara.

Izvadeći dugačku torbicu iz ormara, Raisa Pavlovna žurno je izvadila iz nje nekoliko pramenova crvenog koralja sa zlatnom kopčom i stavila ih na Lushu.

Lusha je pocrvenjela od zadovoljstva; nije imala ništa osim puhanih staklenih perli, ali ovdje je imala prave koralje. Ovaj pokret nije promakao oštroumnom pogledu Raise Pavlovne i ona ga je požurila iskoristiti. Na sceni su se pojavile narukvice, naušnice, broševi, ogrlice. Sve je to isprobano ispred ogledala i cijenjeno. Djevojci se posebno svidio broš od orijentalnog smaragda duboke krvne boje; skupocjeni kamen sjao je poput ugruška svježe pečene krvi.

- Nije li to dobro? - upita Raisa Pavlovna i onda iznenada prasne u smijeh.

Djevojka se posramila i počela žurno otkidati tuđa blaga, ali Raisa Pavlovna ju je držala za ruku.

- Znaš li čemu se smijem? Prošaptala je, trgnuvši se od smijeha. - Da nas sada vidi tvoj tata, samo bi prikovao i tebe i mene... Uostalom, on mrzi sve što žene vole. Haha ... Htio je od tebe napraviti dečka - zar ne? Ali priroda ga je nadmudrila. Jesmo li mi krivi ako nas ove drangulije čine ne ljepšima, već uočljivijima. Žena je pasivno biće; ona, pogotovo u određenoj dobi, neminovno mora posegnuti za umjetnošću... Ali to se ne odnosi na tebe: ti si previše dobar u sebi da bi se razmazio raznim skupim smećem. Neka vrsta vrpce, nekoliko svježih cvjetova - to je sve što vam sada treba. Dakle?.. Samo nemojte zaboraviti da svaka ljepota, posebno tipična, rijetka ljepota, ne traje dugo i mora se održavati. Svaka žena bi trebala razmisliti o tome unaprijed. Žena će uvijek ostati žena, ma što rekli... Budi pametna, kao svih sedam grčkih mudraca, ali nijedan muškarac neće na tebe gledati kao na ženu ako nisi lijepa. Imajte na umu da ni najljepša djevojka neće uvijek imati sedamnaest godina... Vrijeme je naš najveći neprijatelj, i toga se uvijek moramo sjećati, ma petite.

Ovaj razgovor prekinula je pojava Afanazija s kavom. Visoki gospodin s okruglim naočalama ušao je za njom u sobu. Pogledao je po sobi i oklijevajući rekao:

- Raisa Pavlovna, jeste li čuli novosti?

- Evgeny Konstantinich dolazi k nama ...

- Stvarno?

- Da, da... Svi pričaju o tome. Primljeno neko pismo. Namjerno sam došao k tebi da saznam što je to? ..

- Možete se smiriti: Laptev stvarno dolazi ovamo. Danas sam dobio pismo o tome.

- Zdravo, Platon Vasiliču ... - oglasila se Lusha.

"O, da... Oprosti, uopće te nisam primijetio", reče Platon Vasilič odsutno. - Svaki dan vidim nešto gore i gore... A ti si narastao. Da... Ona je dosta odrasla mlada dama, nevjesta. Što je s tatom? Nisam ga dugo vidjela s nama?

- Vitalij Kuzmič je ljut na vas - odgovorila je Raisa Pavlovna.

Platon Vasiljevič je nekoliko minuta stajao na svom mjestu, pomilovao ga odsutnim pokretom po ćelavoj glavi i upitno okrenuo snažno zakrivljene leće naočala prema svojoj ženi. Na njegovom širokom, dobrodušnom licu s gustom sijedom bradom bljesnuo je nejasan osmijeh. Ovaj osmijeh razljuti Raisu Pavlovnu. "Ovaj idiot je nepodnošljiv", pomislila je s bolnom ljutnjom, nervozno bacivši u kut neki nesretni slučaj koji joj se pojavio ispod ruke. Sada ju je razbjesnio mužev sivi ljetni par, i njegove sjajne naočale, i neodlučni pokreti, i ova široka ćelava glava, koja mu je davala izgled novorođenčeta.

- Dobro? - ljutito je dobacila svoje uobičajeno pitanje.

- Ja - ništa ... ja sada idem u tvornicu - rekao je Platon Vasiljevič, povlačeći se prema vratima.

- Pa idi u svoju tvornicu, a mi ćemo se ovdje obući. Poslat ću ti kavu u ured.

Kad je Platon Vasiljevič otišao, Raisa Pavlovna je teško uzdahnula, kao da se s njezinih debelih ramena otkotrljao težak teret. Lusha ovaj obiteljski prizor nije baš primijetila i još je sjedila pred ogledalom oko kojeg su u samom umjetničkom neredu ležali broševi, narukvice, prstenje, naušnice i ogrlice. Živa vatra dijamanata, šarene iskre rubina i safira, prelivi, masni sjaj bisera, mliječna toplina velikog opala - sve je to sada magičnom snagom privuklo njezin pogled, a ona je nastavila zuriti u razbacano blago kao ako je začarana. Mašta ju je privukla da ovi dijamanti svjetlucaju na njezinu vratu i šire ugodnu toplinu po cijelom tijelu, a orijentalni smaragd gori poput vlažne vatre na njezinim prsima. Pohlepno svjetlo bljesnulo je u Lushinim smeđim očima, natjeravši Raisu Pavlovnu na osmijeh. Čini se da bi još jedan trenutak, i Lusha bi, poput svrake, instinktivno zgrabila prvi sjajni drangulija. Djevojka se probudila tek kad joj je Raisa Pavlovna poljubila zajapureni obraz.

“I... što?..” promrmljala je, kao da se budi iz zaborava.

- Ništa... divio sam ti se. Želiš li da ti dam ovu koraljnu nit?

Stvarnost je otrijeznila Lušu. Instinktivnim pokretom iščupala je strane koralje s vrata i žurno ih bacila na ogledalo. Mlado lice ispunilo je rumenilo srama i ljutnje: nije imala ništa, ali još ni od koga nije primila milostinju. A što bi bilo koja koraljna nit mogla značiti? Raisi Pavlovnoj se svidio ovaj emocionalni pokret, pa je uz kucanje srca pomislila: "Ne, pozitivno, ova će djevojka otići daleko ... Pravo tigriće!"

Vijest o Laptevovu dolasku poput munje se proširila ne samo Kukarekni, nego i svim ostalim tvornicama.

Bilo je zanimljivo pratiti kako se ta vijest proširila tvorničkim okrugom. Rodion Antonich nije nikome rekao o sadržaju svog razgovora s Raisom Pavlovnom, ali je uprava tvornice vidjela kako se njegova dugokosa žena otkotrljala do kuće gospodara u pogrešan sat. Ovo je vrijeme. Kad su zaposlenici izvršili potrebne upite, pokazalo se da je mailing lista iz dvorca tri puta trčala za Rodionom Antonichom. Evo dva za tebe. A to je stvarno nešto značilo! Nakon tako hitnog savjeta Raise Pavlovne, s njezinom tajnicom uvijek su uslijedili neki važni događaji. Kad su zaposlenici nasumce raspravljali o svemu što se dogodilo, Prozorov je otrčao u tvorničku knjižnicu, koja se nalazila u zgradi tvorničke uprave, i žurno objavio da Laptev ide u tvornice. Ni sam za to nije čuo, ali je do takvog zaključka došao čisto logičkim proračunima i, vidimo, nije pogriješio. U knjižnici su u to vrijeme sjedili mladi tvornički liječnik Kormilitsyn i starac Maisel, drugi upravitelj tvornice.

- Što je tu tako posebno: ide - pa ide! Liječnik je primijetio tečnim tenorskim glasom, popravljajući svoju neraščišćenu grivu.

- Javi mi, Vitalij Kuzmiču, od koga si to naučio? - upitala je Maisel, otkucavajući svaku riječ.

- Sve ćeš znati, uskoro ćeš ostarjeti - odvratno odgovori Prozorov mrseći svoje sijede uvojke. - Rekao je da ide i bit će s vama.

Maisel je prezirno napućila usne i sumnjičavo mu šmrcala kutom usana. Njegova uredno ošišana glava, s uvijenim sijedim brkovima i vojnička drža odavali su staroga vojnika koji je neprestano nadimao prsa i drsko tresao ramenima. Kratki crveni potiljak i slično odsječeno lice, tupim i drskim pogledom, odavali su u Meiselu krvavi "ruski Nijemac" kojim vrvi naša draga domovina. U Meiselovom načinu ponašanja s drugima, osobito u oštroj jurnjavi riječi, stari frontovnjak koji je bio naviknut na slijepo pokoravanje žive ljudske mase, kako se i sam znao saviti u obruč pred moćnim ovaj svijet, izreži mu oči. Ovome ostaje samo dodati da Meisel nije mogao zaboraviti one debele generalske epolete, koje su već bile spremne objesiti na njegova široka ramena, ali jednom malom nesrećom one ne samo da nisu objesile, nego su Meisela natjerale da se povuče i uđe u privatnu službu. Pored Meisela, oderane i očišćene, kao za neku predstavu, doktor Kormilitsyn je svojom dugom, nezgrapnom i mršavom figurom predstavljao svoju jadnu suprotnost. U njemu je, nekako, sve bilo na mjestu, kao haljina s tuđeg ramena: tanke noge sa širokim stopalima, duge ruke s uskom, nemoćnom kosti, potopljena potrošena prsa, labav hod, zelenkastosivo lice s dugim nos i uske smeđe oči, konačno tromi pokreti, gdje je sve izlazilo iz kuta. Prozorov je hrabro i podrugljivo pogledao svoje slušatelje i rekao, obraćajući se Meisel:

- Dakle, dragi Nikolaj Karlych, naši su dani odbrojani, a on je na neki način nagrađen...

- Što želiš reći?..

- Ha-ha ... Ništa, ništa! Šalio sam se…

- I vrlo glupo! ..

- Ne, osim šale: general Blinov ide s Laptevom, a svi ćemo dobiti orahe.

Posljednja rečenica u cijelosti doletjela je do ušiju računovođi iz pogona Zaozerny koji je ulazio u knjižnicu. Pogrbljeni, ćelavi starac nejasno je promatrao razgovore, nespretno im se naklonio i sakrio se u najdalji kut, gdje je iza otvorenih novina stršilo njegovo radoznalo starčevo uho, hvatajući zanimljiv tečan razgovor.

To je bilo dovoljno da svi zaposlenici tvornice u pola sata saznaju zanimljive vijesti. Maisel je žurno otišao od kuće kako bi iz prve ruke ispričao sve što je čuo svojoj Amaliji Karlovni, s kojom je - recimo u zagradama - nosio vrlo tešku prednju službu. Za one koji toga dana nisu bili na službi, dr. Kormilitsyn je sigurno donio zanimljive vijesti, a svojim je nesuvislim odgovorima doveo znatiželjnu polovicu ljudskog roda do potpunog očaja. Dva sata kasnije, novost se već kotrljala cestom do tvornice Zaozerny i usput je predana blagajniku iz Kurzhaka i nadzorniku tvornice Melkovsky, koji je vozio prema njoj. Jednom riječju, vijest koju je ujutro primila Raisa Pavlovna počela je kružiti svim tvornicama nevjerojatnom brzinom, podižući užasan metež na svim stupnjevima tvorničke hijerarhije. Kao što se često događa, posljednji je saznao ovu zanimljivu vijest generalni direktor tvornica Kukar Platon Vasilich Goremykin. On i mehaničar čekali su izlijevanje valjaka, kada je stari čuvar, skidajući šešir, s poštovanjem upitao hoće li biti posebnih narudžbi povodom Lapteva dolaska.

- Nešto nije u redu - sumnjao je Goremykin.

- Ne, idu, gospodine... - inzistirao je čuvar. - Cijela tvornica govori naglas.

„Zar ništa nisi čuo, Platone Vasiliču? – iznenađeno je upitao mehaničar.

- Čudno... Svi naglašeno govore o dolasku Jevgenija Konstantiniča u tvornice.

- Hm... Morat ću pitati Raisu Pavlovnu - odlučio je Goremykin. “Ona vjerojatno zna.

Glavni krivac za ustanak, Prozorov, bio je vrlo zadovoljan ulogom koju je imao u ovoj stvari. Nasumično postavljenom glasinom, zadovoljio je vlastiti ogorčeni osjećaj protiv ljudske gluposti: neka haraju njima i razbijaju im prazne glave. S druge strane, ovaj filozof uživao je ogromno zadovoljstvo promatrajući čaršiju svakodnevice u svojim najživljim pokretima, kada su izbijali najvatreniji interesi i bijes. Meiselova potisnuta tjeskoba, liječnička djetinja ravnodušnost, taština malenog sluge - sve je to davalo bogatu zalihu hrane za ogorčeni Prozorov um i služilo kao materijal za njegove otrovne sarkazme. Nakon lutanja po upravi tvornice, gdje je u četiri odjela radilo do stotinu zaposlenika, Prozorov je otišao do predsjednika zemskog vijeća Tetyueva, koji je, povodom ljetnih praznika, živio u tvornici Kukar, gdje je imao svoju kuću. .

- Jeste li čuli novosti, Avdey Nikitich? - vikao je iz hodnika Prozorov, omanji, nemirni gospodin u plavim naočalama, koji ga je čekao na vratima dnevne sobe.

- Da, čuo sam... Samo nas se to ne tiče, Vitalij Kuzmiču, - odgovorio je predsjedavajući, ispruživši kratku ruku. - Za zemstvo je potpuno ravnodušno.

- Naravno, nema veze... Najmanje tri dana padala je kiša Laptevs, reći ću Lutherovim riječima, ovo se ne tiče zemstva... Zemstvo mora visoko držati zastavu svoje nezavisnosti, ono stoji iznad svih ovaj.

Prozorov se nasmijao.

- Čemu se smiješ?

- Da, dakle... reći ću ti na uho da sam ja smislio cijelu ovu stvar - i ništa više! Ha-ha!.. Neka koriste svoj mozak...

- U tom slučaju, mogu vas uvjeriti da Laptev doista dolazi ovamo. To znam iz najpouzdanijih izvora...

- Ovo su vremena! To znači da ponekad možete lagati pravu istinu.

"Vi, naravno, znate kakvu je borbu zemstvo vodilo s rukovodstvom tvornice posljednjih godinu dana", žurno je rekao Tetyuev. “Dolazak Lapteva u ovom slučaju za nas ima samo to značenje da ćemo konačno srediti naše međusobne odnose. Da bi se neprijatelju nanio konačni poraz, prije svega, potrebno je razumjeti njegove planove. To ćemo učiniti. Zakleo sam se da ću razbiti rukovodstvo tvornice u sadašnjem sastavu i postići ću svoj cilj.

- Rat grimizne i bijele ruže?

- Da, o tome. Zakleo sam se da ću svoju ideju iznijeti do kraja, i neću ako ikad prevarim ovu ideju.

- Neprijatelj je jak, Avdey Nikitich ...

- Pa da sam ikada prešao na Laptevovu stranu?! Ne, Vitalij Kuzmiču, pljuni mi u lice ako primijetiš makar i sjenu nečega takvog.

Gusta, zdepasta figura Tetjueva kao da udiše energiju koja se čula u njegovim riječima. Njegovo široko lice s velikim crtama lica i gustom plavom bradom imalo je inteligentan karakter, kao i jednostavno kućno odijelo, prilagođeno za rad u uredu. Općenito, Tetjujev je bio zanimljiv tip zemskog vođe, ovaj homo novus provincijskog provincijskog života. Tetjujevljev otac i djed služili su kao upravitelji u tvornici Kukar i postali poznati u mračnim vremenima kmetstva zbog svoje posebne okrutnosti prema radnicima; pod njihovom željeznom rukom nisu samo radnici stenjali i savijali se u ovnujski rog, nego i cijeli kadar tvorničkih djelatnika regrutiranih od istih kmetova. Avdej Nikitič se jedva sjećao ovog veličanstvenog vremena procvata svog prezimena, a i sam je morao probijati put svojim čelom, a ne u tvorničkom dijelu. Sveučilišno obrazovanje koje je stekao, zajedno s nasljedstvom nakon oca, dalo mu je punu priliku ne samo da se s pristojnim šikom pojavi kao predsjednik vijeća Elnikovske zemstva, već i da savije uglove tako velike snage kao što je uprava fabrike Kukar . U potonjem slučaju, jedan od motivirajućih razloga koji je Avdeyu Nikitichu dao nepresušan nalet energije bila je najjednostavnija okolnost: nikako se nije mogao držati tvornica, kamo su ga neodoljivo privlačile obiteljske tradicije, a sada, kao vođa zemstva, bio je sol tvorničkoj upravi u sadašnjem sastavu.

"A ja ovdje proučavam Lohengrina...", objasnio je Tetjujev, sjedajući gosta na sofu. “Prokleto teško, ova wagnerijanska glazba.

- Znate, naiđu tako originalne glazbene fraze da ih tučete, prebijate...

- Aha! Aha, vrana!

- Pa ja ću ti bolje odsvirati, vidjet ćeš sam!

Tetyuev je dotrčao do plesnog klavira i žustro odsvirao neku scenu iz drugog čina Lohengrina. Sjedeći na sofi, Prozorov je pokušavao slušati bučne akorde glazbe budućnosti; glazbena tema bila je previše rastegnuta i zamagljena u nejasnim detaljima. Starac je više volio glazbu iz prošlosti, gdje je sve bilo jasno i jednostavno: zborovi su tako zborovi, melodija je tako melodija, inače možete izdržati cijeli komad do kraja. Tetyuev je pristojno svirao i strastveno volio glazbu, kojoj je posvetio sve svoje slobodno vrijeme. Imao je umjetničku crtu koja je sada zbližila ove antipode. Zapravo, Prozorov nije razumio Tetjueva: bio je pametan čovjek, ovaj Avdej Nikitič, i dobio je pristojno obrazovanje, mogao je govoriti dobre riječi i neprestano se gušio plemenitom energijom, ali ipak, ako ga rastavite, đavo je samo zna da je bio čovjek... Zapravo, Prozorova je odbijao onaj seljački kvasac koji se ponekad očitovao u Tetjuevu: neiskrenost, lukavstvo, nedokučivo u umu, koje je pod pritiskom kmetstva razvijalo niz generacija. Prozorov je htio vjerovati u Tetjueva, ali je to uvjerenje stalno potkopavala neka hladna i lažna nota.

Namještaj velike predsjedničke kuće odlikovao se šarolikom mješavinom starog kmetskog luksuza sa zahtjevima novog doba. Pocrnjele fotelje od mahagonija tankih nogu i zakrivljenih naslona stajale su u ovoj kući već pola stoljeća i sada sa senilnom nesklonošću gledale na novi bečki namještaj, na šarene baršunaste tepihe i na raskošan klavir. Starac Tetyuev bio je snažan čovjek i nije dopuštao ništa lagano u svoju kuću: svaka je stvar morala služiti najmanje stotinu godina da bi postigla ostavku. Ali stari Tetyuev je nestao, a čitav niz raznog smeća uletio je u njegovu kuću zajedno s novim lakim ljudima. Zvukovi Wagnerove opere nadopunjavali su sliku, ispunjavajući zidove, građene kmetovskim radom, melodijama glazbe budućnosti. Prozorov je slušao "Lohengrina" i neprimjetno zaboravio, uronjen u sjećanja na svoju mučnu prošlost, gdje su se pojavila tolika draga lica i događaji.

- Pa, kako pronalaziš? - upitao je vlasnik ustajući od klavira.

- I što?

Tetyuev je bio malo uvrijeđen. Nedostatak pažnje prema njegovoj igri dotaknuo ga je brzog, kao umjetnika.

"Eto što", dodao je. - Slavuji ne hrane glazbu budućnosti... Dakle? Admiralov sat je u dvorištu, i vrijeme je za jelo.

Prozorov nije odbio predjelo, tim više što je Tetjujev volio i sam dobro zalogajiti i piti, uz tempo posebno majstorskih prijema, koji se uče na službenim večerama i svečanim doručcima. Uz bocu rajnskog vina Prozorov je brbljao, a Tetjujev je puno i dugo pričao o prosperitetu Jelnikovskog zemstva, o javnom obrazovanju, a posebno o tome da su tvornice Kukar u skladnom zemskom koncertu strašne. disonancu koja se mora prevesti u harmonijske kombinacije. Razvijajući svoju misao, tvrdio je, kao dva i dva, četiri, da tvornice treba oporezivati ​​četiri puta više nego što su sada, da sve one koji su u tvornici osakaćeni, istrošene i siročad treba zbrinuti o trošku tvornice vlasnika, da će privući tvorničara na stručno obrazovanje itd. D. Prozorov, slušajući sve to pozorno, pio je i nije imao ništa protiv, smiješeći se blaženim osmijehom zadovoljnog pijanca. Zaključno, Tetjujev je, ne bez spretnosti, počeo pitati Prozorova o generalu Blinovu, a Prozorov se nije prisiljavao da se još jednom zapita i rado je ponovio isto što je već ujutro rekao Raisi Pavlovnoj.

- Dakle, tako... - pristao je Tetjujev mekim prsnim baritonom, promatrajući pijanog Prozorova kroz naočale. - A ja sam, znate, malo drugačije mislio o tom generalu Blinovu...

- Što vam je dao taj general Blinov? - završio je Prozorov već pijani jezik. - Palačinke... hehe!.. ovo je super čovjek za male stvari... Da!.. Ovo je... Ma, dovraga s njim! Pa ipak, kakav čudan stjecaj okolnosti: žena u plavoj odjeći ušla je duboko u jutro... Da!.. Kvragu... Mačka zna čije je meso jela. Ne zanima me.

Mnogo je ljepotica u našim selima,

Zvijezde sjaje u tami njihovih očiju

- izrecitirao je starac, oslanjajući se na jastuk sofe.

- Opusti se ovdje, Vitalij Kuzmiču.

- I to je dobro... "Zvijezde sjaje u tami svojih očiju" ... Nije loše rečeno ... Čisto orijentalni oblik usporedbe, ali u ovoj anatemi - "sjaju" - prava glazba! Hehe!.. Nekada su sjale zvijezde kraljice Raise, a sad! fuit ...

I sveta Troja će propasti,

I sveti grad Prijama kopljanika...

Međutim, Prozorov nije ostao odmoriti kod Tetjujeva, nego je odlutao kući, “ispod svoje smokve”, kako je objasnio svojim jezikom u pletenicama.

- Ide Blinov... Veliki čovjek ide!.. Ha-ha... - naglas je razmišljao Prozorov, nesigurno se približavajući svom stanu. - Luminar znanosti, financijer... H-ha!.. Lukrecija?

"Opet se napio? .." Lusha je ljutito pozdravila oca, pomažući mu da dođe do njezina ureda.

- Doručkovali smo, Lukrecija... Avdej Nikitič je dobar chelaak... On... pitat će kraljicu Raisu s paprom u zrnu s graškom. H-ha ... A Maisel je budala ... vojnik! ..

Teturajući na mjestu, Prozorov je prikazao napuhani lik svoje kćeri ruskog Nijemca. U sljedećem trenutku zamislio je izduženu i pognutu "narav" doktora i nasmijao se svojim djetinjastim smijehom.

- A što, Lucretia, Yashka Kormilitsyn još uvijek brine za tebe? Ah, sine na bis! Ma, to je u redu, to je stvar svakodnevice, a on je dobar dečko – taman za damsko sedlo. Ipak, neprijatelj ljulja:

Moj savjet prije zaruka

Ne otvaraj dva-ah!

Dva-er ne od-oo-oo-aai...

- promuklim je Prozorov pjevao ariju Mefistofela.

- Jesi li čuo, tata, da Laptev dolazi ovamo? - prekinula je Lusha starčevo pijano brbljanje.

- Čuo sam... General Blinov ga vuče ovamo na vuču... Carica Raisa ujutro je namjerno dotrčala k meni da sazna nešto o Blinovu. Lagao sam joj, lagao sam ... Onda ju je Tetyuev također bocnuo sa strane, i lagao je stostruko. Evo, Lucrezia, nauči filozofiju svakodnevnog života: jednom Blinov... Pa, što da kažem o tome: ne mari!.. Naše vrijeme je bilo drugačije: bilo je idealista, estetike... Bili smo opsjednuti dobrim riječima ... Čak vam je dosadno ovo slušati, ali krvarili smo od raznih lijepih gluposti. Posvetili smo se služenju istini, dobroti i ljepoti, ali umjesto toga ispalo je da je pijano i da se odnese... Ha-ah!.. Lucrezia:

Na tvojim obrazima, kao u vrelom ljetu,

Rumenilo, plamtelo, gori...

I srce je obučeno u mraz,

I zimska hladnoća je tu.

- Bit će, tata, prvo idi u krevet i spavaj. Svi su odavno umorni od tvojih pjesama...

- Ne, čekaj, ovo su Heineove pjesme. Nestašan si ... slušaš:

Vjeruj mi, dušo! doći će vrijeme

doći će vrijeme,

I sunce će pogledati u srce,

I obrazi će preplaviti mraz! ..

Heine... Oh! bila je to takva skitnica, Lucrezia ... ovo ... ovo ... pa, u tvoje vrijeme carstva, nitko neće pisati takve stihove! - brbljao je starac, pretvarajući se u svemir.

Djevojka je ušla u svoju sobu, koja je gledala na vrt, sjela kraj prozora i počela plakati. Čašu je napunio pijani očevo brbljanje. Razgovori Raise Pavlovne doveli su Lushu u najuznemirenije stanje, te je ona napustila gospodarovu kuću u nekakvoj magli, noseći u svojoj duši goruću žeđ za drugim životom, o kojem je mogla samo sanjati. Stvarnost je premalo odgovorila na ove snove; naprotiv, bio je u suprotnosti s onim idealnim građevinama koje su se formirale u glavi sedamnaestogodišnje djevojke. Žeđ za bogatstvom, užitkom, zabavom - to je sada slatko vrtjelo Lushi u glavi, a ovdje je bila polutrula gospodarska zgrada, prosjačko okruženje, sramotno siromaštvo na svakom uglu, poluludi otac pijanica i neki idiotski obožavatelj, u osobi dr. Kormilitsyn. Bilo je zbog čega plakati... Lusha je sada mrzila čak i zrak koji je udisala: i on je, kako joj se činilo, bio zasićen siromaštvom koje je sa svih strana obilazilo Prozorovljevu kuću, skrivalo se u svakom naboru Lushinih više nego skromnih haljina , prekrivena izblijedjelim cvijećem, zajedno s prašinom, njezin ljetni slamnati šešir, virila je kroz rupe njezinih čizama s preunelom i kroz svaku pukotinu, u svaku rupu.

Je li vrijedilo živjeti onako kako je živjela? - pomislila je djevojka. Ovo je neka vrsta vegetacije, još gore - sporo se raspada, poput plijesni koja trune negdje u vlažnom kutu. A u isto vrijeme Raisa Pavlovna uživa u svim blagodatima života, vlada u punom smislu riječi. Koralji koje je Raisa Pavlovna ujutro ponudila Lushi ponovno su podigli svu žuč u njoj; mladenački ponos zakucao joj se u dušu. Je li prosjakinja da prima darove od Raise Pavlovne? Trebaju li joj ove sitnice? Ne, gušila se pod naletom ne takvih želja: ako je luksuz pravi luksuz, a ne ove krpe luksuza koje su gore od njezina siromaštva. U Lushi je sada taj raspadajući element, koji je Raisa Pavlovna postupno usađivala u nju, počeo govoriti strašnom snagom.

A tu je i Yashka Kormilitsyn ... - ljutito je pomislila djevojka, počevši žurno hodati po sobi od kuta do kuta. - To bi bilo lijepo: madame Kormilitsyna, Glikeriya Vitalievna Kormilitsyna ... Divno! Muž koji ne može ni ustati ni sjesti... Moraš biti idiot da slušaš ovu dugokosu budalu...

Prilazeći zrcalu, Lusha se nehotice nasmijala svojoj patetičnoj primjedbi. Iz ogledala ispletenih obrva tako lijepo, svježe lice, od nedavnih suza, učinjeno još ljepšom, kao trava nakon proljetne kiše, ljutito ju je gledalo iz ogledala ispletenih obrva. Lusha se nasmiješila sama sebi u zrcalu i hirovito udarila nogom u cipelu s rupama: tako rijetka tipična ljepota zahtijevala je previše elegantne i skupe okvire.

Da bismo razumjeli čudne Lushine misli, moramo se obratiti samom Prozorovu.

Bio je izvanredna osoba u smislu da je pripadao potpuno posebnom tipu, koji se vjerojatno nalazi samo u Rusiji: Prozorov je bio zapeo s crvenom riječju... Sa briljantnim sposobnostima, sa sretnom pojavom u mladosti, sa sveučilištem obrazovanja, završio je svoje dane proživljavao u strašnoj divljini, s plaćom od peni. Od imućne, ali po podrijetlu razorene zemljoposjedničke obitelji, Prozorov je naslijedio navike i navike široke ruske naravi. Kao dijete zadivio je učitelje svojim bistrim, živahnim umom; na sveučilištu se oko njega grupirao čitav krug mladih ljudi; prvi svjetski debi obećavali su mu blistavu budućnost. "Prozorov će daleko dogurati" - bilo je opće mišljenje učitelja i drugova. Pažnja žena pratila je svaki korak sretnog mladića, koji je bio tako pametan, snalažljiv, oštar i s tako rijetkim talentom čitao najbolje pjesnike. Prozorov se pripremao za sveučilišni odjel, gdje mu je bila predviđena sudbina drugog Granovskog. Samo je jedan stari profesor, kojemu se mladi apsolvent ponekad obraćao za razne savjete u vezi s magistarskom tezom, u trenutku iskrenosti Prozorovu izravno izrazio: „Eh, Vitalij Kuzmič, Vitalij Kuzmič... Ti si dobar čovjek, a ja žao ti se!" - "Što nije u redu?" - "Da, dakle... Ništa neće biti od tebe, Vitalij Kuzmiču." Ovaj profesor pripadao je sveučilišnim mrvicama koje cijeli život vuku najnezahvalniji remen: rade za deset, ne uživaju u blagodatima života i na kraju ostavljaju za sobom nekoliko svezaka istraživanja o nekakvoj grčkoj težnji i gladnoj obitelji. Drugovi profesori se prema takvim mrvicama odnose s suzdržanim osjećajem znanstvenog prezira, studenti ih gledaju s visoka - i odjednom je upravo takva jeza koja Vitalija Prozorova, budućeg Granovskog, čini tako uvredljivim predviđanjem. Prozorovu je u prvom trenutku sva krv pojurila u glavu, no on se suzdržao i uz usiljeni osmijeh upitao: "Na osnovu čega me živog zakopavaš, N. N.?" - "Kako da ti kažem... Jednom riječju, ti pripadaš narodu za kojeg kažu da ima bure meda, ali muhu u masi."

Cijela daljnja karijera Prozorova poslužila je upravo kao izgovor za ovo glupo proročanstvo. Počelo je činjenicom da se Prozorov prvi put "razišao" sa sveučilišnim vlastima zbog najnevažnijeg razloga: šalio se iza očiju profesoru, pod čijim je vodstvom radio. Profesor je šutio, ali su njegovi drugovi ustali i po svim pravilima umjetnosti pali budući magistarski rad Granovskog. Od takvog iznenađenja, Prozorov je isprva ostao zatečen, a onda je odlučio krenuti naprijed, odnosno povesti gospodara u bitku, po receptu Tamerlana, koji je svoje vojne uspjehe učio od "mravija", koji su vukli žito. planinu četrdeset puta i pao s njim četrdeset puta, ali sve- koji su ga vukli u četrdeset i prvu. Ali, kao grijeh, u to vrijeme mu se javila jedna djevojka iz dobre obitelji, koja je s velikom simpatijom reagirala na njegovu učenu tugu. U odnosima sa ženama, Prozorov se ponašao vrlo slobodno, ali ovdje kao da je neprijatelj bio zbunjen: jednog lijepog jutra oženio se djevojkom koja ga je suosjećala, kao da samo da bi za nekoliko dana došao do vrlo neugodnog otkrića – naime , da je napravio najveću i neopozivu glupost... Svoju ženu, kako se kasnije prisjetio, nije ni volio, nego ju je jednostavno oženio od neočekivane tuge.

Na sreću Prozorova, njegova supruga je naišla na inteligentan i snažan karakter. Puno je podržavala svog supruga, ali ipak nije mogla doći do profesorskog mjesta. Kao i svi beskičmenjaci, Prozorov je za sve svoje neuspjehe počeo kriviti svoju suprugu, koja ga je sprječavala u radu i postupno ga s naučenih visina svodila na njegovu vlastitu prosječnu razinu. Tijekom deset godina Prozorov je morao promijeniti više od deset službenih pozicija. U početku se obično lako navikavao na novi položaj i nove suborce, a onda se odjednom pojavila neka zapreka, a Prozorov se, u sretnom slučaju, kad nije izbačen iz službe, maknuo s puta. Tako je Prozorov uspio služiti kao učitelj u tri muške gimnazije i dvije ženske gimnazije, zatim je bio službenik Ministarstva financija, iz Ministarstva financija je ušao u jedan od ženskih instituta itd. I svugdje je Prozorov prvenstveno bio kriviti, odnosno sigurno nešto- previše izlamiti, smijati se vlastima, dogovoriti trik. Na kraju je odlučio da se ne isplati služiti u krunskoj službi te je bez oklijevanja prešao u privatnu. U tom se trenutku jako loše proveo, pogotovo jer nije mogao pronaći sebi odgovarajuće zanimanje i glupo se gurnuo među krupne industrijalce. U ovom teškom vremenu stekao je lošu naviku tješiti se u momačkom društvu, gdje su prvo pili šampanjac, a potom se spuštali na cugu.

Supruga Prozorova ubrzo je vidjela svog muža i podnijela svoj škakljivi dio samo zbog djece. Poštivala je svog muža kao pasivno poštenu osobu, ali u njegovom umu bila je potpuno razočarana. Tako su živjeli iz godine u godinu s latentnim nezadovoljstvom jedni prema drugima, vezani navikom i djecom. Vjerojatno bi izdržali tako daleko do prirodnog ishoda, koji je svima nužan, ali, na obojicu, ispao je novi incident koji je sve preokrenuo.

U jednom od najtežih trenutaka njegova škakljivog postojanja, kada je Prozorov pola godine ostao bez ikakvih sredstava i gotovo izgladnjeo svoje obitelji, ponuđena mu je lekcija u vrlo mondenoj plemićkoj obitelji – naime: ponuđeno mu je da predaje Ruska književnost dosadnoj, anemičnoj mladoj dami, tipičnoj predstavnici degenerirane aristokratske obitelji... Tu se Prozorov okrenuo i, kao i obično, licem pokazao proizvod: pristojno ponašanje, duhovitost, snalažljivost i deklamacija otvorili su mu mjesto njegova čovjeka i gotovo kućnog prijatelja. Plemićka atmosfera imućne kurije potpuno je opijala ovisničku prirodu Prozorova, tim više što je, za usporedbu s njom, nastalo njegovo vlastito poluprosjačko postojanje. Postavši gotovo svoj čovjek u kući, gdje je bio potpuno na posebnim pravima, Prozorov je zaboravio da je obiteljski čovjek i ozbiljno se zanio mladom damom koja je kao učenica živjela s njegovim pokroviteljima. To je bila Raisa Pavlovna, ili, kako su je zvali, Raichka. Pjesme i najnesputanije francusko brbljanje toliko su zbližile mlade da je plavokosa Raechka prva otvorila osjećaje koje je imala prema Prozorovu, a nije se zaustavila na njihovoj stvarnoj provedbi čak ni kad je saznala da Prozorov nije slobodna osoba. Pametna, gorljiva, pikantne manevre, bezglavo se predala Prozorovu i brzo ga uzela u svoje baršunaste ruke. Taj se intimni odnos, naravno, otvorio; Raichka je nekako bila vezana za inženjera Goremykina, a Prozorov se morao vratiti svojim penatima.

Kao što se često događa, Prozorovljeva supruga saznala je potonje o odigranoj romansi. Ova žena je u životu pretrpjela previše da bi svom mužu oprostila nedostojnu uvredu i rastala se s njim. Prozorov je i ovdje odigrao najžalosniju, beskičmeniju ulogu: ležao mu je pred nogama, plakao, čupao kosu, moleći za oprost, i vjerojatno bi postigao popustljivost, što je uvredljivo za svakog drugog čovjeka, da ga je Raisa Pavlovna zaboravila . No, ova se žena dobro sjećala svoje prve ljubavi i nije ispuštala Prozorova iz vida. Javljajući se Prozorovoj, sama joj je sve objasnila i dogovorila konačni prekid između supružnika. Nakon rastanka od supruga, Prozorovljeva supruga nekoliko je godina prekidala u glavnom gradu sa lekcijama, a svoj neiskorišteni život okončala je prolaznom konzumacijom. Prozorov je užasno tugovao za svojom ženom, čupao kosu i bjesnio, zakleo se da će reformirati njezino pamćenje kako bi smirio njezino pamćenje, ali se nije mogao osloboditi utjecaja Raise Pavlovne, koja ga nije puštala. Bio je to najčudniji odnos koji se može zamisliti: Raisa Pavlovna je mrzila Prozorova i vukla ga posvuda, tjerajući ga da tone sve niže i niže. Neuspješni recitator našao se u položaju najtežeg ropstva, koje nije mogao razbiti i koje je vukao posvuda sa sobom, kao što osuđenik vuče topovsku kuglu okovanu za nogu. Kada su Goremikini otišli na Ural, Prozorov je dobio naređenje da ode na isto mjesto gdje je za njega posebno stvoren posao inspektora tvorničkih škola. Raisa Pavlovna nije znala oprostiti i svoju prvu ljubav živu je zakopala u trulo krilo dvorca Kukar.

Nakon supruge, Prozorov je ostavio kćer Lushu, koja je zajedno s ocem iskusila sve nedaće svog ciganskog postojanja. Bio je osjetljivo, dojmljivo dijete, koje je, nažalost, od oca naslijedilo sretan izgled i određenu dozu katrana kojim je pokvaren očev med. Prozorov je, unatoč svim svojim nedostacima, savršeno razumio složen karakter odrastajuće djevojke i odlučio je obrazovanjem okrenuti prirodu. Svoju učiteljsku karijeru započeo je tako što je djevojčicu obukao u dječaka, kao da se u ženskom odijelu kriju sve nedaće i bijes koji su zatrovali Prozorov život. Zatim je od svoje četvrte godine na Lushi počeo raditi sve pedagoške novitete koji su postajali moderni: Lusha je naučila čitati prema zvučnoj metodi, svirala po Frobelu, razvila svoje mentalne i moralne moći prema Pestalozziju itd. Nedostatak Prozorovljevog obrazovanja bio je u tome što nisam mogao podnijeti lik u studiju: sjeo sam i iskočio iz kože, a onda sam cijeli mjesec zaboravio na kćer. Djevojčica je dok je bila mala podnosila svoj muški kostim, ali je s Frobelom i Pestalozzijem vodila najtvrdokorniji, partizanski rat koji samo djeca mogu voditi. A kad je odrasla, Prozorov se, na svoj užas, uvjerio u tužnu istinu da su njegovu Lukreciju zanosile mašne i vrpce mnogo više nego one djevojke koje su uvijek nosile ženske haljine.

Zanimljivo je pratiti međusobne odnose Luše i Raise Pavlovne. U prvom trenutku, kad je Raisa Pavlovna ugledala djevojčicu siroče, osjetila je gotovo organsku mržnju prema njoj. Dijete je tražilo majku i djetinjom se naivnošću nekoliko puta mazilo prema jedinoj ženi koja ga je podsjećala na majku. Ali Raisa Pavlovna je grubo i gotovo cinično odbijala te djetinjaste ruke koje su joj povjerljivo pružale: mrzila je ovu djevojku, koja je za nju uvijek bila živi prijekor. Lusha je, kao i mnoga druga napuštena djeca, rasla i razvijala se unatoč svim poteškoćama svog djetinjstva, a do desete godine potpuno se izjednačila, pretvorivši se u lijepo i cvjetajuće dijete. Sama ljepota rastuće Lushe razbjesnila je Raisu Pavlovnu, a ona je rado satima zadirkivala i mučila bespomoćnu djevojku, koja je prerano za svoje godine bila navikla skrivati ​​sve svoje emocionalne pokrete.

- Što si, Lukerka, tvrdoglava, - ponekad se iznenadila Raisa Pavlovna. - Pravi divljak!

Djevojka je u sretnom događaju šutjela ili je sa suzama u očima bježala od svog mučitelja. Raisi Pavlovnoj su bile potrebne te suze: činilo se da su u njoj smirivale demona koji ju je mučio. Svaka vrpca, svaka mašna, svaka prljava mrlja, da ne spominjemo Lushino muško odijelo - sve je to Raisi Pavlovnoj davalo obilje materijala za najsuptilnije ismijavanje i sarkazam. Prozorov je često svjedočio ovom progonu i odnosio se prema njemu svojom uobičajenom pasivnošću.

Lusha je imala dvanaest godina kada se u njezinu životu dogodio veliki preokret: prije nego što je pobjegla od progona Raise Pavlovne, sada je morala bježati od njezinih milovanja. Dogodilo se nekako iznenada. Jednom ljeti, kada je Raisa Pavlovna radila svoju uobičajenu vježbu prije večere u vrtu, slučajno je zalutala u najudaljeniji kraj vrta, kamo je rijetko odlazila. Na zavoju u jednoj uličici čula je kako netko šapuće i suzdržani smijeh. To ju je, naravno, zanimalo, a u sljedećem trenutku Raisa Pavlovna se već prišuljala tom tajanstvenom zelenom kutu gdje je očekivala da će prestrašiti zaljubljeni par. Doista, razgovarala su dva glasa: jedan za djecu, drugi za žene. Pažljivo odgurnuvši posljednji grm ribiza u stranu, Raisa Pavlovna ugledala je sljedeću sliku: u samom kutu vrta, kraj nebijeljenog kamenog zida, Lusha je sjedila ravno na tlu u svojoj prljavoj haljini od cinca i iznošenim cipelama; ispred nje, na redu cigli, sjedilo je nekoliko gadnih lutaka. Djevojka je pričala o svima u isto vrijeme, davala primjedbe i raspršila vlastite primjedbe. Čak je uspjela održati intonaciju svih likova. Na poveznici su bile četiri figure: tata, mama, Raisa Pavlovna i sama Lusha.

"Ne volim svog tatu jer se boji Raise Pavlovne", rekla je lutka Lusha. - Kad porastem, odgriznut ću ti nos, Raisa Pavlovna! Imat ću dobre haljine, mnogo, mnogo vrpci i istu narukvicu kao i Raisa Pavlovna. Kakva je zločesta... tata je zove stara Krimkinja... Hej-hej-i!.. Pa, stara Krimčanko, sjedi mirno dok ti ne odgrizem nos. I pletenica ti je lažna, i zubi su ti lažni, i tvoje oči spuštene. Oh! kako te ne volim! A kad porastem velik, ići ću kod mame... Mama je ljubazna, nije kao tata. Mama, doći ću te posjetiti... Bit ćeš oduševljen samnom... da?.. Nećeš mi se smijati, kao Raisa Pavlovna? Dušo moja, draga moja... Onda ćemo Raisu Pavlovnu otjerati i živjeti zajedno. Udat ću se za časnika s crnim brkovima.

Sve to djetinje bezbrižno brbljanje, kao u fokusu, bilo je koncentrirano u jednoj čarobnoj riječi: mama... Iz njega su već na sve strane zračili dječji snovi, sjećanja, radost i tuga. U tom brbljanju bilo je toliko ljubavi, čiste i nezainteresirane, koja može živjeti samo u čistom dječjem srcu, još ne pomračenom nikakvom lošom željom velikih ljudi. Tako kap noćne rose blista sjajnom dijamantnom iskrom negdje u gustoj travi, sve dok se ne spoji s drugim kapljicama iste vrste i ne padne u najbliži mutni potok ...

Raisa Pavlovna se nije sjećala koliko je dugo trebalo dok je slušala glupu djevojčicu. Od ovog djetinjastog brbljanja kao da joj se nešto odlomilo i otopilo u prsima. Vratila se kući blijeda i uzbuđena, crvenih očiju. Cijelu noć tada je sanjala taj zeleni kutak, u kojem je vrebao cijeli dječji svijet sa svojom velikom ljubavlju, "Zla... vještice..." suze su mi navrle na oči. Htjela je zagrliti ovu djevojčicu, ali se vješto sakrila i pobjegla. Ovaj san se ponovio, a Raisa Pavlovna se nije mogla riješiti u stvarnosti. Nešto novo, dobro, još nedoživljeno, probudilo se u njezinim grudima, a ne u duši, naime, u njezinim grudima, gdje se sada strašnom snagom pojavila goruća potreba, ne onoga što se zove ljubav, nego snažnijeg i moćnijeg osjećaja. ... preplavilo ju je svojom neizmjernošću, sve se ostalo činilo tako bijednim i beznačajnim. Pod naletom tih osjećaja, Raisa Pavlovna napravila je prvi korak prema zbližavanju s Lushom i odmah je dobila tihi, ali tupi odboj. Lusha je svijetlim instinktom djetinjstva branila nepovredivost svog sićušnog svijeta, koji je, možda prerano, nastao iz šarolike mješavine najrazličitijih dojmova. Ova je djevojčica s nekim instinktom naslutila pravi odnos svog oca prema Raisi Pavlovnoj i osjećala neodoljivo gađenje prema njoj, iako je u isto vrijeme, zbog čudnog psihičkog procesa, u prisustvu te žene svaki put doživjela neki vrsta bolne privlačnosti prema njoj.

Da se djevojčica od prvog puta predala milovanju Raise Pavlovne, tada bi, po svoj prilici, ovaj hobi prošao čim se rodio. Ali Lushina tvrdoglavost i njezino nepovjerenje samo su još jače raspalili Raisu Pavlovnu: ona, pred kojom su stotine ljudi puzale i izvlačile milost, bila je nemoćna pred nekom djevojkom... Ponosna do krajnosti, bila je spremna mrziti svog miljenika, ako je to bilo u njezinoj oporuci: Raisa Pavlovna, ne obmanjujući samu sebe, sa strahom je vidjela kako žudi u Lushi da podijeli ono što je nekoć izgubila u svom ocu, kako s njom proživljava svoje drugo proljeće. Taj je osjećaj bio rezultat vrlo složene mentalne kombinacije, čije su sastavne niti prolazile kroz cijeli život.

Evo mladosti Raise Pavlovne, mladosti u tuđoj bogatoj kući, gdje je iz milosrđa doživjela sve užitke. A ipak je bila mlada, lijepa, pametna, energična. Slučaj s Prozorovom bi je izbacio na ulicu da se nije pojavio Goremykin, za kojeg se udala. Nikada nije voljela svog muža, već je na njega gledala samo kao na muža, odnosno kao na tužnu nužnost, bez koje se, nažalost, nije moglo. Platon Vasiljevič je bio pošten i dobar čovjek, ali je bio previše zauzet svojom specijalnošću, kojoj je posvetio gotovo sve svoje slobodno vrijeme. Po svoj prilici, on, kao i mnogi drugi radnici, nikada ne bi imao priliku odigrati neku izvanrednu ulogu. Mnogo je takvih "crnopivara" u svakojakim specijalitetima. Ali Raisa Pavlovna nije se mogla pomiriti s tako skromnim udjelom i sama je odvukla muža na brdo. Bio je to težak posao, s neuspjesima i razočaranjima na svakom koraku. Pokušavajući, uz pomoć raznih pokroviteljstava, a posebno ženskih spletki, napraviti karijeru za svog supruga, Raisa Pavlovna je slučajno upoznala Preina, koji se odmah zainteresirao za plavu ljepoticu koja je posjedovala onaj sretni "šareni temperament" koji toliko cijene svi umorni narod. Naravno, ovdje nije moglo biti govora o ljubavi, ali Raisa Pavlovna je bila mlada, puna snage i proživljavala je opasan emotivni trenutak kada je sadašnjost bila nepoznata, a budućnost mračna. Teško je reći što se dogodilo i je li se išta ozbiljno dogodilo između njih, ali ovo se poznanstvo poklopilo s emancipacijom, a Goremykin je dobio mjesto glavnog upravitelja tvornica Kukar. Od tada je prošlo mnogo vremena. Raisa Pavlovna uspjela je gubiti, jednu za drugom, sve svoje ženske vrline, ostajući s jednim šarenim temperamentom i nemirnim, ogorčenim umom, koji je uvijek nešto tražio i nije nalazio zadovoljstvo. Punoća je konačno uništila ono posljednje što lijepe žene zadrže od sretne mladosti. Ali Prein je, unatoč najočitijim dokazima o tim geološkim potresima, nastavio održavati nekadašnje prijateljske odnose s Raisom Pavlovnom, iako je tijekom tog dugog vremenskog razdoblja uspio predstaviti svoje simpatije na desetke drugih lijepih žena.

- Svi ti ljudi, svaki od njih - nitkovi! - to je bio zajednički nazivnik do kojeg je došla Raisa Pavlovna.

Tako je u Lushi, za Raisu Pavlovnu, bila koncentrirana potisnuta žeđ za nezadovoljenim osjećajima i čisto majčinskim odnosima, koje uopće nije iskusila, jer nije imala djece. Kad izravni napad nije uspio, Raisa Pavlovna je zaobilaznim pokretom otišla do svog cilja: postupno je počela odgajati ovu djevojku, koja joj je platila najcrnjom nezahvalnošću za sve nevolje. Kap po kap, usađivala je djevojci svoj mizantropski pogled na život i ljude, nastojeći je na taj način osigurati od svih opasnosti; u svakom slučaju nastojala je pokazati prije svega njegovu crnu stranu, a u ljudima - njihove nedostatke i poroke. Takva je politika, dakako, donijela najbrže rezultate: Lusha je u svemu nesvjesno kopirala svog učitelja i iznenadila oca svojim grubim nestašlucima i nedjevojačkom pronicljivošću. Samo u jednome su se učenik i učitelj dijametralno razlikovali: bila je to Lushina neodoljiva privlačnost bogatstvu. Ali čak je i ovaj nedostatak u očima Raise Pavlovne bio potpuno iskupljen činjenicom da je djevojka bila daleko od svračine pohlepe običnih ljudi. Teško ga je bilo kupiti s tim sjajnim drangulijama za koje se prodaju žene. Sama Raisa Pavlovna nije voljela bogatstvo, već moć.

Cijelo vrijeme, dok se Rodion Antonich vraćao kući u svojim zelenim kolima iz kurije, uzdisao je, pravio kisele grimase i mrštio se. Bile su ga toliko potištene misli koje su ga zabrinjavale da nije ni primijetio zaposlenike koje je sreo, a radnici skidali kape. U tako gadnom raspoloženju, Rodion Antonich prošao je glavnim tvorničkim trgom, na koji je gledala uprava Glavne tvornice Kukarskoe, spustio se nizbrdo, gdje je živahna rijeka Kukarka veselo žuborila, a zatim, zaokružujući zid od crvene cigle tvornica, skrenuo prema ribnjak, u široku zelenu ulicu.

"Nije uzalud da me Prohor Sazonych spomenuo u svom pismu Raisi Pavlovnoj", ogorčeno je pomislio Rodion Antonič dok su se kola lagano kotrljala do velike dvokatne kamene kuće, naslonjene na jezerce sa sjenovitim vrtom. "Oh, nije uzalud ..." Posebno je raspoložena protiv Saharova", ponovio je Rodion Antonych u sebi riječi iz pisma. - Nije bilo tuge, ali eto, izvadi je... A što je htjela od mene? Oh-ho-ho!.. A kakva je tu osoba... Neka se kurva priljubila uz ovog generala Blinova i sad sve okreće. Oh-ho-ho! .. Jao našim dušama ... "

Starac je domar žurno otvorio jaka vrata pred zelenim kolima, a ona se mirno otkotrljala do oslikanog drvenog ulaza, odakle je poput luđaka iskočio veličanstveni bijeli seter sa žutim oznakama. Pas je uz radosno cviljenje jurio oko vlasnika i uspio mu izbiti cigaru iz usta, a ovaj je teško ispuzao iz kolica.

- Oh, nije do tebe, Zarez ... ostavi me na miru! - zastenjao je Rodion Antonich, gospodarevim svevidećim okom razgledavajući široko dvorište posuto žutim pijeskom i čisto pometeno, staje gdje je stršala glava konja i niz gospodarskih zgrada.

"Archipushka, ti bi mijesila ždrijebe mishmash", rekao je, okrećući se domara. - Da, kolica treba podmazati, inače zadnji lijevi kotač i dalje škripi ... Ma, ne gledaš ništa, ja ću pogledati, reći mi sve, istakni!

"Kao i obično, Rodion Antoniču, sve je kako treba", odgovorio je Arkhipushka umornim glasom, trepćući i trepćući. - Pilići vole zob iz ...

- Vole, vole... I ti ga voliš, Arhipuška. Voliš li? Pola za kokoši, a pola za sebe... Joj, treba oko i oko za sve vas!

Archipushka se samo pomaknuo na jednom mjestu i počešao se po glavi sve dok Rodion Antonich nije viknuo na njega:

- Pa, zašto stršiš preda mnom kao kip? Ondje je kočijaš, gledajući te, također razrogačio oči. Vratite konja na stup i zavežite ga. Neka stoji!

Nakon ovog predavanja, Rodion Antonitch se popeo na kat u svoju radnu sobu, pažljivo skinuo svoju ribicu lavu camlot, objesio je u kut na karanfil i osvrnuo se oko sebe pogledom na čovjeka koji je nešto izgubio i nije se mogao dobro sjetiti što je to. . "O, da... Laptev ide u tvornice", bljesnulo mu je kroz glavu Rodion Antonovič kad je počeo paliti ugašenu cigaru. Ta misao se ponovno vrtjela u njegovoj glavi, poput limenog kotača u ventilatoru. Zapravo, Rodion Antonič Laptev se nije nimalo bojao i čak mu je bilo drago što ga vidi, ali ova osoba koja putuje s generalom Blinovim... Oh, da su sve te žene bile prazne! zidovi, svilene zavjese na prozorima, slika tvornički ribnjak i kuće koje su se za njega hvatale, koje kao da su namjerno umetnute u okvir prozora, a pod žlicom je još jače sisao. Na zidu, koji je imao udoban kauč, visilo je nekoliko dobrih lovačkih pušaka: par belgijskih dvocijevki, švedska puška, tulska sačmarica, pa čak i "američka", odnosno američka puška Peabody i Martini. Ovaj arsenal bio je lijepo ukrašen raznim lovačkim ormama - torbama za divljač, komorama, barutnicama, kožnim vrećama sa sačmom, torbama i torbicama - općenito, svim vrstama lovačkog smeća, čija je namjena poznata samo zapaženim lovcima.

"A također sam obećao da ću idući tjedan ići s Ilyom Sergejem na šljuku", pomisli Rodion Antonič, bacivši pogled na svoje puške, "evo ti šljuke ... Oh-ho-ho! .."

Po uređenju ureda bilo je teško odrediti zanimanje vlasnika. O njegovim tajničkim poslovima govorio je samo stakleni ormarić, gusto krcat nekim činovničkim poslovima, i nekoliko svezaka različitih zakona, složenih u piramidu na radnom stolu. Starinska staklena tintarnica s guščjim perjem - Rodion Antonovič nije prepoznavao čelična - govorila je o tom patrijarhatu kada su se dobri ljudi bilo kakvog pisanog papira, samo da se ne odnosi na nešto božansko, bojali poput vatre, a bojali su se ne bez razloga , jer se iz mnogih takvih tintarnica izlijevala svakakva zla i nedaća. Tintarnica Rodiona Antonicha također bi mogla puno reći o njezinim aktivnostima. Isprva je stajala u tvorničkom uredu, gdje je Rodion Antonič završio kao kmetski pisar za tri i pol rublje plaće; tada ju je Rodion Antonich prisvojio za sebe i prenio na rub biljke, u siromašni ormar, vlažan i smrdljiv. Nadalje, ova je tintarnica doživjela čitav niz metamorfoza, sve dok nije konačno došla do oslikanog ureda, gdje je sve disalo pravim tesnim zadovoljstvom, kako samo snažni Rusi znaju živjeti. U kmetstvu je ova tintarnica izazvala mnogo ispiranja mozga menadžerima i zaposlenicima, ali tada nije imala samostalno značenje, već je služila samo kao oruđe bijesnom starcu Tetjuevu. Prava stvar za nju došla je s epohom oslobođenja, kada se Raisa Pavlovna nastanila na Tetjujevom mjestu, a Rodion Antonič je bio dužan podnijeti masu memoranduma, pojedinačnih mišljenja, projekata, razmatranja i planova.

Upravo je iz iste tintarnice izvršeno potkopavanje pod Tetjujevljevim sinom, kada je, prkoseći upravitelju tvornice Kukar, preuzeo mjesto predsjednika zemskog vijeća kako bi gnjavio tvornice raznim novim člancima zemskih poreza. Da, ova tintarnica je dosta pokvarila krv Avdeya Nikiticha, ali sada je Avdey Nikitich sve iznevjerio: napisao je nekog generala Blinova, pa čak i s "posebnim" ... - A kako onda ova kurva zna za nekog Saharova... Naravno, Avdej Nikitič je iznevjerio svu mehaniku. Njegov posao…"

“I kako se odjednom dogodilo: jebote - i sve je gotovo. Čini se da Raisa Pavlovna nije čvrsto sjedila na svom mjestu, a sada je i na nju grmljavina. Saharov je teško razmišljao. Cijeli je život živio kao čovječuljak iza tuđih leđa i odjednom je osjetio kako se zid, na koji se toliko godina oslanjao, počinje teturati, a potom rušiti i čak ga smrskati. I što je on kriv? On je mali čovjek i cijeli život je znao samo da čini volju onoga koji ga je poslao. Naravno, snažno je zasolio Tetyueva i više puta mu je zamijenio nogu, ali to nije učinio iz vlastitog zadovoljstva, već zato što je Raisa Pavlovna tako htjela. Uostalom, Tetyuev ...

- Ovaj će Tetjujev izbosti tebe i Raisu Pavlovnu! - šapnuo je neki izdajnički glas.

Što se tiče previše praktičnih ljudi, za Saharova je njegova sadašnja neizvjesna pozicija bila najgora od svega: bilo bi bolje znati da je sve izgubljeno nego ova prokleta nepoznanica. Pa, Tetjujev je tako Tetjujev... Kako je gori od Raise Pavlovne? Treba i živjeti, a ne biti stoljeće predsjednik vijeća. I Tetyuev neće nestati, a ni Raisa Pavlovna, ali evo ga, Rodion Antonich, što je krivo što su počeli blisko živjeti na ovom svijetu! Prisjećajući se svojih prilaza Tetjuevu, Rodion Antonich sada je od srca tugovao što nije unaprijed uzeo u obzir promjenjivost ljudske sreće ... A kako ne biste pomislili: jučer Raisa Pavlovna, danas Raisa Pavlovna, svi ovo je dobro! - iznenada prekosutra Avdej Nikitič Tetjujev. “Oh, nije u redu! - zastenjao je Rodion Antonich u sebi. - Bit će shrvan ako mu opet narastu krila. Očito je otišao svećeniku, doduše s krivog kraja. Tko bi pomislio? I Raisa Pavlovna je također rekla: "Tetjujev je brbljivac, Tetyuev je kopile ..." O, Raisa Pavlovna, Raisa Pavlovna!"

Cijeli dan Rodiona Antonicha bio je upropašten: posvuda i sve je bilo pogrešno, sve nije bilo kao prije. Kava je bila prekuhana, vrhnje izgorjelo; za večerom su posluživali presušenu govedinu, čak i cigaru, a danas je nekako malo zaudaralo, iako je Rodion Antonich stalno pušio cigare za šest stotina rubalja.

- Što danas na sve juriš, kao da si lud! - konačno je primijetila supruga Rodiona Antonicha, kada je svom miljeniku Zarezi zadao zdrav udarac.

- Nisam lud ... hm ... - došao je k sebi Rodion Antonovič, počevši milovati krivo uvrijeđenog psa. - Kako ne bismo svi poludjeli, majko. Tetyuev ...

- Kakav Tetyuev?

- Oh, ostavi me na miru. To nije pamet tvoje žene...

Pomisao na Tetjueva i generala Blinova jednostavno je slomila Rodiona Antoniča i uzalud je bježao od nje kroz svoju oslikanu kuću. Svugdje je bilo dobro, udobno, lagano, ali to je Rodionu Antoniču još više otežavalo, kao da se pred njim živa digla tama iz koje je nastajao pravi sjaj i zadovoljstvo. I bilo je od čega jaukati: mjesto za kuću Rodionu Antoniču je predstavio jedan izvođač, kojemu je dogovorio poslovni sastanak s Raisom Pavlovnom. Rodion Antonich već dugo promatra ovo mjesto - o, bilo je to dobro mjesto: s vrtom uz sam ribnjak! - a onda je sam Bog nanio izvođača; kamen i cigle stavljao je povremeno drugi izvođač kada su dograđivali gospodarsku zgradu kuriji. I izvođač nije bio na gubitku, a Rodion Antonich je primio materijal uzalud; željezo na krovu, zagrade i karanfili već su bili unaprijed spremljeni, dok je Rodion Antonich još bio samo trgovac, - od ostataka i raznih tvorničkih "dotrajalosti"; šumu za usluge i sve ostalo pokućstvo donijeli su i sami drvosječe, i to za novčić, jer je Rodion Antonich, unatoč službenoj sljepoći, stalno putovao s Meiselom po šljuku. Kuća je bila zidana od besplatnih cigala, ožbukana, pokrivena krovom, ofarbana, uređena - sve su to povremeno činili razni potrebni ljudi, koji su se i sami potom dolazili zahvaliti Rodionu Antoniču i nazivali ga dobročiniteljem u očima i za oči. Ali koga je Rodion Antonich tlačio, uvrijedio? Sve smo radili sami... Čak ni Rodion Antonich nije imao vremena razmišljati, ali prava osoba već kaže: "Rodion Antonich, trebao bi obojiti poklopac malahitom... Bio bi u svom najboljem obliku, jer postoji curenje i tako dalje!" Vidite, krov je oslikan uzalud, a čak je i prava osoba zahvalna što mu je dopušteno doživjeti takav užitak. Sve se radilo nekako samo od sebe - svaki se čavao sam penjao u zid, pijesak, glina, vapno i druga građevinska gracioznost također su se vukli s raznih strana do kuće - i odjednom bi sve to počelo puzati u različitim smjerovima - također samo od sebe . Rodion Antonich zorno je vidio sve trikove i trikove u kojima je stvarao svoju sadašnjost; smatrao ih je davno zakopanima i zaboravljenima, a odjednom neki nevaljalac počne iskapati sve udubine! Na samu pomisao na takvu mogućnost Rodion Antonich oblio je hladan znoj, premda se u duši smatrao neplaćenikom, što je, međutim, bilo komparativno izvedeno: drugi su to stvarno poderali, ali su se izvukli! Iako je bilo primjera drugačije vrste. Nedaleko hodajte, uzmite barem istog starca Tetyueva: nije imao kuće - čaša je bila puna - ali što je ostalo? - dakle, različite trivijalnosti: zidovi i montažni namještaj. Hoće li Avdej Nikitich ispraviti ... Oh, ovaj Avdey Nikitich! Sada je iz svake pukotine ovaj strašni duh gledao Rodiona Antoniča, tjerajući ga da zadrhti.

- Pa, koga sam opljačkao? ukraden? Pitao se, a nigdje nije našao optužujuće odgovore. - Da ukradem - zar bih počeo mrljati ruke na takve sitnice?

Što god Rodion Antonich napravio, nije se mogao smiriti. Ni u kokošinjcu, kamo je otišao iz navike, nije sve bilo po starom: sve te kohinčinke, jarebice, "galanke", danas se tuku, kao da su se urotile da ga izvuku iz strpljenja. Tučnjava, zbunjenost, očajno kuckanje. U ovoj ptičjoj buci, Rodion Antonič je mogao čuti kobne zvukove: "Tetjujev - Tetjujev - Tetjujev - Tetjujev ... Blinov - Blinov - Blinov - Blinov ...". Kao da se bezglavi đakon popeo na uho i čekićem kucao spomen za spomenom, kao na roditeljsku subotu. Veličanstveni pijetao brahmaputra, ponos i slast Rodiona Antonicha, danas je izgledao jako loše i samo je glupo treptao očima, kao da je bio zapanjen. – Je li ga netko hranio solju? Pomislio je Rodion Antonitch, ali se odmah uhvatio i, odmahnuvši rukom, smrtno rekao:

- Sve je otišlo do jednog...

Čak i noću, kada je Rodion Antonitch ležao u istom krevetu sa svojom ženom, jedva je zaboravio svoj uznemirujući, teški san, kad je odmah ugledao najgluplji san koji čovjek može sanjati. Upravo, Rodion Antonich vidi da on nije Rodion Antonich, nego jednostavno ... šljuka. Kako je, prava velika šljuka: nos je ispružen, noge su gležnjeve, cijelo tijelo obraslo šarenim perjem. Rodion Antonich vidi da hoda kroz močvaru i kopa nosom viskozno mlako blato, i osjeća se tako dobro: lebdi u zraku, gusti šaš se njiše iznad njega, svaka močvarna mušica zuji i zuji... I odjednom, njegova Slash uđi u ovu močvaru i hajde da njušimo. Zašto, kako si to dobio, razbojniče! slikaj od njega! Eto bliže, bliže... Napao je trag, već se čuje kako njuši neravnine i šapama se mlati po vodi. Velika šljuka pala je preko grebena i čak zatvorila oči od straha... Bliže, bliže... Pas se zaustavio iznad njega i zauzeo hrabar stav! Rodion Antonitch želi poletjeti, ali jednostavno ne može ustati, otvara oči od straha i vrišti: umjesto Zareza, iznad njega stoji osoba o kojoj je Zagnetkin pisao, a Tetjujev se od smijeha valja po strani.

Rodion Antonič se nekoliko puta budio u hladnom znoju, grčevito krstio svoje debelo, natečeno lice, stenjao i dugo se bacao s jedne strane na drugu.

Okrug tvornica Kukar zauzimao je površinu od petsto tisuća dessiatina, što je bilo jednako cijeloj njemačkoj kneževini ili čak malom europskom kraljevstvu. Sedam tvornica bilo je raštrkano na ovom ogromnom području: Logovoy, Istok, Zaozerny, Melkovsky, Balamutsky, Kurzhak i Kukarsky. Težište je bilo raspoređeno među tvornicama, naravno, ne na isti način. Glavna tvornica u administrativnom smislu smatrana je Kukarsky, budući da je bila najstarija i najveća biljka, i drugo, jer je zauzimala središnji položaj u odnosu na druge biljke. Slijedila je biljka Balamut, druga po važnosti. Zauzela je šumsko područje bogato gorivom, pa je svake godine sve šire širilo svoje djelovanje. Ostale tvornice poslužile su kao dopuna ove dvije, pretvarajući sirovo željezo iz tvornice Balamut u visokokvalitetno. Zaozerny je postojao samo zahvaljujući bogatoj zalihi vode, koja je služila kao nepresušna pokretačka snaga, a Kurzhak je odrastao u blizini bogatog rudnika željeza.

Tako je pogon Kukar bio na čelu svih ostalih tvornica, njihova duša i administrativno srce, iz kojega su se sve upute, naredbe, izvještaji i izvještaji raspršili po drugim tvornicama. Služiti u tvornici Kukar, pred očima vlasti, smatralo se zavidnom čašću, o kojoj je mali sluga iz drugih tvornica ponekad uzalud sanjao cijeli život. Koliki je značaj imao pogon Kukar, dovoljno je reći samo da se u svim tvornicama, zajedno sa selima, selima i "polovima", brojalo i do pedeset tisuća radno aktivnog stanovništva. Za vrijeme kmetstva, iz pogona Kukar, posebno je mnogo nedaća letjelo po susjedstvu: glavni upravitelj je tada koristio neograničenu moć i tukao desetke tisuća neuzvraćenih ljudi u ovnujski rog. I sami činovnici malih tvornica bojali su se pogona Kukar, jer je to bio kmet, prisiljeni narod. Često se događalo da se činovnici nađu "uzbrdo", odnosno u rudniku željeza, što se tada smatralo teškim radom. Neki Tetyuev uživali su kneževske počasti, a koliko je ta samokontrola bila jaka u svim tvornicama Urala, dokazuje jedno da čak i sada, kada se sretnu sa svima odjevenim "u gradu", stari radnici s poštovanjem lome kape. Samo ljudima "snalažljivim", kao što je, na primjer, Rodion Antonich, tvornica Kukar bila je prava obećana zemlja u kojoj se sve moglo postići.

Sin nekakvog šumarskog radnika, Rodion Antonich, svoju je prvobitnu egzistenciju dobio u tvorničkom uredu Kukar kao kmetski pisar, koji je mjesečno primao plaću od tri i pol rublje na novčanicama, odnosno na naš račun - samo jednu rublju. Sreća za Saharova bila je u činjenici da je služio u tvornici Kukarsky i uhvatio priliku da uhvati oko samog starog Tetyueva. Jedno vrijeme Tetyuev je bio oluja i držao je sve tvornice u čvrstim rukavicama. Pod njegovom željeznom šapom ugušeni su mnogi talentirani i inteligentni ljudi koji nisu znali služiti i varati. A za poslušnog Rodiona Antonicha takva je osoba bila pravo blago. Točka konvergencije bila je prazna okolnost, koja je, međutim, u dobra stara vremena mnoge ljude izvela u javnost: ta je okolnost lijep rukopis. Danas tako malo pišu, što ovisi, možda, o tome što čelično pero ne može postići takvu kaligrafsku umjetnost kao guska, a možda zato što je danas jedan lijepi rukopis manje cijenjen. Jednom riječju, uostalom, Saharov je primijećen - to je već bilo dovoljno da se odmah izdvoji iz omalovažene, obezličene mase kmetskih tvorničkih djelatnika, a Saharov se brzo popeo na brdo, odnosno od pisara je otišao ravno na dnevni posao snimači - radno mjesto u tvornici hijerarhija je dosta istaknuta, posebno za mladu osobu.

Ali ovdje je Saharov dobio prvu okrutnu lekciju zbog svoje pretjerane revnosti: kako bi pridobio naklonost, počeo je pritiskati radnike i doveo ih do te mjere da je jedne mračne jesenske noći bio tako upućen da je bio u bolnici na mjesec.

"Eh, brate, nisi dobar..." veselo je primijetio starac Tetjujev kad mu je oporavljeni Saharov došao po narudžbe. - Ne morate ga posvuda vaditi iz vedra neba, već polako i postupno povlačite...

- Ja, Nikita Efremich, uvijek ću biti postupno i polako ...

- Pa tako je bolje: svi ljudi - svi ljudi. Nikad ne znaš što vidim, a drugi put ću šutjeti. Tako da…

Ova je lekcija duboko uronila u dušu Rodiona Antoniča, tako da je do kraja kmetstva, prema receptu Tetyueva, postigao potpuno neovisno mjesto pri slanju metala duž rijeke Mezhevaya. Bilo je to - toplo mjesto gdje su skupljali velike jackpotove, ali Saharov se nije zakopao, već je iz godine u godinu vukao svoju liniju, postupno prestižući sve svoje suborce i vršnjake.

- Želiš li da te postavim za prodavača u tvornici Melkovsky? - rekao mu je starac Tetyuev u veselom trenutku. - Glavna stvar - iako kradeš, ali polako. Ne kao ostali: ti ga postaviš za službenika, a on i neka se napuhne kao mjehur od sapunice. Duri se, duri se, vidiš, i pukne...

Saharov je odbio takvu čast - jednom - jer je posao s karavanama bio isplativiji u smislu bezgrešnih prihoda, a drugo - jer se nije želio zakopati negdje u tvornici Melkovsky.

- Pa ti znaš bolje... - složi se dobrodušni starac, samozadovoljan nakon tople kupke. - Ionako se nećeš izgubiti.

- Više sam u pisanju, Nikita Efremich ...

- Pa je izašla budala: hoćeš umrijeti od gladi sa svojim spisateljskim dijelom! Makni se s očiju!..

Kad je Rodion Antonich sebe smatrao potpuno na kocki, emancipacija seljaka gotovo je nagrizla njegovu dobrobit do samih temelja.

Pogrom je išao od vrha do dna. Kmetstvo je završilo, a na njihovo mjesto došla su nova. Besplatan kmetski rad morao je biti zamijenjen najamnim radom, ostavljajući cifru dohotka vlasnika netaknutom. Starac Tetyuev bio je potpuno nesposoban za tako težak zadatak i obećao je da će svoje mjesto prenijeti na svog sina Avdeya. Ali to nije bio slučaj: sam Tetyuev je neočekivano dobio čistu ostavku, iako uz pristojnu mirovinu, a na njegovo mjesto, pod pokroviteljstvom svemoćnog Preina, imenovan je Goremykin. Ispričali su zanimljivu anegdotu o tome kako je Tetyuev preživio s mjesta. Nisu se usudili izravno odbiti časnoga starca, morali su pronaći izgovor. Posebno za to, Prein je otišao u tvornice i živio cijelo ljeto, uzalud čekajući da stari Tetyuev pogodi i da sam dao otkaz. Možda bi Prein otišao u Peterburg praznih ruku, a Tetjujev bi opet ostao kraljevati u tvornicama, ali bio je mali službenik koji ga je naučio što da radi. Naime, Prein je odredio iznenadnu reviziju upravljanja pogonom i poslao po Tetjueva baš u trenutku kada je starac upravo sjeo na večeru - najsvetije doba Tetjujevskog dana. Tetyuev je dignut u zrak, on je glatko odbio otići u ured i odmah, ne napuštajući stol, dao ostavku. Ponosni starac nije izdržao takav udarac i živio je u mirovini samo nekoliko mjeseci: kondraška ga je imala dosta. Svi ostali činovnici poletjeli su za Tetjujevom iz svojih mjesta, osim dvojice ili trojice, koji su nekim čudom zadržali svoja mjesta na svojim mjestima. Rodion Antonich također je izgubio mjesto i neko vrijeme je bio potpuno bez posla. Reforme su, kao i sve reforme, počele rezovima i rezovima: smanjili su broj zaposlenika, svima smanjili plaće, dodali rad itd. Međutim, u ovom slučaju sam Goremykin nije bio kriv ni dušom ni tijelom: Raisa Pavlovna je bila glavna od cijele stvari, koji je osigurao poseban tvornički dio za mog muža. Umjesto starih kmetovskih činovnika, posvuda su kao upravitelji postavljeni ljudi koji su dobili posebno obrazovanje, jer je Goremykin želio nadoknaditi svu štetu nastalu ukidanjem kmetstva povećanjem tvorničke produktivnosti. Kao tehničar i pošten čovjek bio je nezamjenjiv. Ali u praktičnom smislu nedostajale su mu mnoge kvalitete. Dakle, nije bio baš dobar u odabiru ljudi i često je padao pod utjecaj vrlo sumnjivih ličnosti.

"Pa, sasvim je prirodno da ja prije svega pokušavam u svima vidjeti poštenu osobu", ponekad se pravdao Goremykin.

- Vrlo je uvjerljivo za sve koji su navikli da ih posvuda vode za nos - primijetila je sa svoje strane Raisa Pavlovna.

Kako bi se probio prema novom poretku stvari, Saharov je prvo ušao u odjel za brojanje, koji je bio poznat po tome što su ovdje zaposlenici, zatrpani pisanim radom, umirali kao muhe. Naravno, Saharov je sanjao ne tako pisani dio i vrlo brzo se našao na pravom putu. Bilo je potrebno izraditi povelju, što je za tvornice bilo pitanje od najveće važnosti. U ovom mučnom vremenu još nije jasno gdje će biti najbolnija mjesta čina. Interesi vlasnika pogona i obrtnika, koji su do tada bili neraskidivi, sada su bili podijeljeni na dvije neravne polovice, te je trebalo unaprijed nagađati kako i gdje će se susresti zajednički interesi, što je potrebno osigurati za sebe, a što bez izgubivši bilo što, žrtvovati u korist obrtnika. Kako bi se razriješila masa nesporazuma i nastalih pitanja, organizirani su tjedni kongresi novih vladara koji su nakon pojačanih napora izradili nacrt povelje. Upravo je taj projekt dao Rodionu Antonichu priliku, nakon poraza kmetstva, ne samo da izađe iz nepoznatog, nego i da se uzdigne do takve visine s kojom ga je već bilo teško gurnuti. Nakon što je pročitao nacrt povelje, koji su izradili vladajući kongresi, o tome je sastavio svoj memorandum u kojem je temeljito i temeljito analizirao sve nedostatke izrađenog projekta. Dopisu je priložen vlastiti projekt Rodiona Antonicha. Uz pomoć jedne dobre osobe, cijela je ova "priča" na poseban način predana samoj Raisi Pavlovnoj.

Kada je ova pametna žena, dovoljno sofisticirana u zaokretima unutarnje politike, pročitala memorandum Rodiona Antonicha, došla je u pozitivno ekstatično stanje, iako takvi emocionalni pokreti uopće nisu bili u njezinoj prirodi.

“Ovo je Mazarin... Ne, Richelieu!..” uzviknula je nekoliko puta, ponovno čitajući bilješku Rodiona Antonicha. - Dakle, predvidjeti i predvidjeti sve - ne, ovo je pozitivan Richelieu ... I kakav đavolski delikatan rad, kakav uvid! ..

Prvi posao Raise Pavlovne bio je, naravno, da odmah vidi tvornicu Richelieu, o kojoj, kao i većina malih zaposlenika, još uvijek nije znala ništa. Nepredstavljiv izgled Rodiona Antoniča, a posebno njegov ropski način ponašanja, donekle su ohladili oduševljenje Raise Pavlovne. Njezinu aristokratsku samokontrolu silno su šokirali jauci i uzdasi novootkrivenog Richelieua, koji se mrštio i stenjao kao shrvan. Debelo lice i uljudno pokorni stavovi Rodiona Antoniča također mu nisu bili naklonjeni, ali Raisa Pavlovna, poput mnogih pametnih žena, bila je malo tvrdoglava i nije se htjela razočarati u svoj nalaz. Uzela je Richelieua onako kako ju je u kritičnom trenutku došao spasiti. U ovom slučaju podlegla je čisto ženskoj slabosti, iako joj se i sama prva smijala u drugim ljudima.

- Kako ste dosad s takvom glavom nestali u nepoznato? - iskreno se iznenadila Raisa Pavlovna ravno u oči Rodiona Antoniča.

- Bilo je mračno vrijeme, gospođo...

- Zašto kažete: "gospođo, gospodine" ... Zovi me imenom.

- Pokušat ću, Raisa Pavlovna, gospodine.

Ovo "s" je malo uznemirilo Raisu Pavlovnu, ali bilo je moguće pomiriti se s tako malom česticom.

- Pod Nikitom Efremičem bilo je teško, sud ... Raisa Pavlovna, pogotovo ako je netko bio raspoložen za pisanje. Oni su, moglo bi se reći, upravo ovaj spisateljski dio stavili u ništa...

- Da ... Ali sada je vrijeme drugačije ... Oprostite, zaboravio sam sve: kako se zovete?

- Rodion Antonov.

- O, da, Rodion Antonich... Što sam htio reći? Da, da... Sada je drugo vrijeme i bit ćete korisni tvornicama. Imaš ovo, kako da ti kažem, pa, opća ideja je tu, ili tako nešto... Nije poanta u nazivu. Gledali ste na stvar široko, a ovo je nešto što nam je drago: i praksa i teorija gledaju stvari preusko, ali imate sretnu glavu...

Dirnut ovim pohvalama, Rodion Antonich je čak osjetio svoju "sretnu" glavu, koja je do sada nadilazila onu najobičniju.

- A budući da imate toliku ovisnost o spisateljskom dijelu, onda imate knjige u rukama: vašem mužu treba kućna tajnica - evo vam najprikladnije mjesto za prvi put. A vidjet ćemo naprijed...

Nacrt povelje koji je izradio Rodion Antonych bio je doista chef-d'oeuvre svoje vrste. Tvornicama Kukar je omogućio takve prednosti da su vlasniku tvornice dale desetke tisuća tvorničkog stanovništva. Čak su i sumnjivi članci, koje je, čini se, bilo teško zaobići, bili toliko nejasno uređivani i zapetljani u tako lukavo popločane uvjete da se čovjek samo mogao čuditi velikoj stvaralačkoj moći zapovjedničke šikare. Prvo, prema ovoj povelji, uopće nisu bili naznačeni seoski radnici, kojima je zemljoposjednik bio dužan dodijeliti seljački najam, tako da su svi seljaci onih sela koja su bila u okrugu tvornica Kukar ušli u zanatlije. Tada su svi obrtnici, prema novoj povelji, koristili pašnjake, košnju, krčenje i šumu "po istoj osnovi" sve dok ih vlasnik pogona nije promijenio po vlastitom nahođenju i dok su obrtnici radili u njegovim tvornicama. Kao posebnu uslugu vlasnika tvornice, obrtnici su dobili od njega kao poklon njihove domove i imanja. Čak je bilo predviđeno da održavanje crkava, škola i bolnica ostaje u istoj diskreciji vlasnika pogona, koji može sve to jednog lijepog jutra “zaustaviti”, odnosno uskratiti mu materijalnu potporu. No, težište cijele povelje bilo je to što se povelja odnosila samo na obrtnike i davala im određena uvjetna jamstva samo pod uvjetom da će raditi u tvornicama. Ostatak stanovništva, koji nije izravno sudjelovao u radu tvornice, uopće se nije računao. Tako su sve pogodnosti ostale na strani vlasnika pogona, čak je dogovorena i najamnina za korištenje košnje i pašnjaka od onih obrtnika koji iz nekog razloga nisu u tvornici. Zemljoposjednici koji su svoje bivše kmetove nagrađivali mačjim nadomjescima nisu ni sanjali o nečem takvom, pogotovo ako uzmemo u obzir činjenicu da Laptev u pravnom smislu nije ni bio vlasnik pogona, već je samo "koristio" svojih pola milijuna desetina najbogatija zemlja na svijetu na pravu posjeda. Zahvaljujući projektu Rodiona Antonicha, uprava tvornice Kukar uzimala je ne samo od svih autsajdera, već čak i od vlastitih obrtnika za korištenje birokratski zemlja u njihovu korist vrlo je poštovana renta - pedeset kopejki i više za svaku desetinu. Kontroverzno pravno pitanje prava vlasništva do utrobe zemlje, u slučaju pronalaženja rudnog blaga u njima bio je ukoren i poveljom u korist biljnog vlasnika, tako da obrtnici nisu mogli biti sigurni da i oni vlastelinski komadi koji im po zakonu pripadaju, ali koji su prema. na nacrt povelje vlasnik pogona velikodušno im je uručio pisma Rodiona Antoniča. Jednom riječju, s pravne točke gledišta, projekt Rodiona Antonicha bio je izvanredan fenomen.

Raisa Pavlovna je, sa svoje strane, obasipala sve vrste usluga svom ljubimcu, koji je postao njezin stalni savjetnik i najvjerniji rob. Uvijek je bila ponosna na njega kao na svoje djelo; njezinu je ponosu laskala pomisao da je upravo ona stvorila ovaj grumen i iznijela ga iz mraka nepoznatog. U ovom slučaju, Raisa Pavlovna se zavarala analogijom s drugim velikim ljudima koji su postali poznati po svojoj sposobnosti da pogađaju talentirane izvršitelje svojih planova.

Rodion Antonich se, naravno, brzo navikao na novu okolinu i brzo uzeo sve oko sebe u svoje ruke. Pogrom koji se dogodio 19. veljače ostavio je neizbrisiv gorak trag u njegovoj duši, zbog čega je neprestano grimao i stenjao. Bio je toliko spojen dušom i tijelom s kmetstvom da se nije mogao pomiriti ni s čim novim, čak ni zbog stostrukog što je sada dobio. Stalno ga je sisao neki crv, koji nije davao mir. Nepopravljivi kmet-vlasnik u svojoj duši, Rodion Antonich pritiskao je i savijao sve nove redove i sve nove ljude, koliko je mogao. Bio je to svojevrsni kmetski fanatizam, a Rodion Antonich je u tom pogledu imao srodnu crtu s manirama velikih francuskih kardinala, iako su to, naravno, bile nesumjerljive vrijednosti. Dovoljno je reći da niti jedan slučaj u tvornicama nije umakao Rodionu Antonoviču i svi su mu se obraćali kao nevjerojatnom mađioničaru. Njegov se utjecaj očitovao u svim sferama tvorničkog života i djelovanja.

No, najzanimljivije je bilo kako se Rodion Antonich nosio s onima koji mu nisu popustili. Prva takva stvar bila je to što nekoliko društava, uključujući i Kukarskoe, nije htjelo prihvatiti povelju koju je on sastavio, unatoč svim opomenama, sugestijama, pa čak i prijetnjama. Glupi su se ljudi odmorili i stajali pri svome. Pronađeni su nepoznati legalisti koji su im uspjeli objasniti kakva je mreža zapetljana u njihovu povelju. Pomiritelj, policajci, načelnik policije bili su iscrpljeni, pokušavajući dovesti strane do sporazuma: seljak je ostao pri svom. Tada je Rodion Antonich preuzeo ovu svađu i završio je za nekoliko dana: pronašao je nekoliko prikladnih staraca, posavjetovao se s njima, obećao zlatne planine, a oni su se zalagali za cijelo društvo. To je bilo dovoljno za prvi put, a onda neka slučaj prošeta po sudovima i vijećima. Koliko god seljaci tvrdoglavo pokušavali, ma kako pokušavali, stvar je ostala u položaju u koji ga je doveo Rodion Antonich, a seoske zajednice samo su gubile od svojih nevolja i trpjele sve vrste tlačenja u tvorničkom radu.

"Moja baka je to također rekla na dva dijela", rekao je Rodion Antonich ubodnim društvenim aktivistima. - Dao bi sve od sebe u svijetu načina...

U ovom slučaju htio je pokazati tvorničkom stanovništvu, koje se radovalo "oporuci", da za njega još nije prošlo kmetstvo. Bilo mu je ogromno zadovoljstvo slamati te slobodne obrtnike na svim mjestima, posebno tamo gdje su interesi tvornice posebno dolazili u dodir s interesima stanovništva.

Još jedan podvig koji je proslavio ime Rodiona Antoniča bila je njegova tvrdoglava borba s Elnikovskim zemstvom, drugim riječima, s Avdejem Nikitičem Tetjujevim. Ali tu je Rodion Antonič morao na neki način čak ići protiv sebe, jer je ispred prezimena Tetjujevih, po staroj navici, osjećao strahopoštovanje i čak je neko vrijeme vjerovao da će Avdej Nikitič, kao nova osoba, sigurno uzeti Očevo mjesto. Ali nije išlo, - pobijedila je Raisa Pavlovna i morao je ići protiv priželjkivanog imena. Ali u ovom slučaju, Rodion Antonich se tješio činjenicom da je započeo kampanju protiv Tetyueva ne na vlastitu inicijativu, već samo vršeći volju pošiljatelja. Borba između zemstva, s jedne strane, i rukovodstva postrojenja, s druge strane, vodila se ne do trbuha, nego do smrti. Razumljivo je ... Kako! kada su tvornice na Uralu dva stoljeća uživale stalno pokroviteljstvo države, koja ih je podupirala stalnim subvencijama, jamstvima i visokim carinama; kad su uzgajivači besplatno dobili milijune desetina na Uralu sa šumama, vodama i svakojakim mineralnim blagom, samo posadite domaću rudarsku industriju; kada na Uralu, u ime istih interesa rudarskih pogona, ne mogu postojati protupožarne ustanove, a uralsko željezo mora otputovati u unutarnju Rusiju da bi se odatle vratilo natrag na Ural u obliku pavlovskog proizvodi od željeza i čelika, te krom-željezna ruda da se pretvori u boje, otišli u Englesku - kad se sve to događalo, naravno, tvrdnje nekog ušljivog zemstva, koje je bez razloga počelo nametati poreze tvornicama, te su tvrdnje bile jednostavno smiješno. Ali Tetyuev nije drijemao, a već prve godine postojanja zemstva, tvornice Kukar bile su oporezovane s pedeset tisuća rubalja.

- Rodion Antonich, neću požaliti ništa da slomim Tetyueva! - rekla je Raisa Pavlovna. - To je besramno: pedeset tisuća... Prije tvornice nisu nosile nikakve poreze i koristile su besplatni rad kmetova, a sada oboje.

- Možete pokušati, Raisa Pavlovna. Samo ćemo svoju liniju dovesti pod Avdey Nikitich malo po malo i malo po malo ... Bit će točnije! ..

- Radite što hoćete... Ako nevolje sada koštaju kao porez, onda bolje tvornice plaćaju nevolje nego ovo zemstvo! Razumiješ li me?

Politika Rodiona Antoniča provedena je u djelo, a rezultati se nisu sporo pokazali: prvo su iz zemskih poreza uklonjeni rudnici zlata, zatim rudnik željeza, tvornice itd. Molbe, memorandumi i molbe! kiša se slijevala do Petersburga, gdje su ih razni potrebni mali ljudi znali na vrijeme predstaviti tamo gdje trebaju biti. Kaša je bila tvrdo kuhana, a politika Rodiona Antoniča dosta je pokvarila krv Tetyuevu. Na primjer, planina Kurzhak, koja se u potpunosti sastojala od magnetske željezne rude i, prema približnim izračunima, sadržavala do trideset milijardi najbogatije željezne rude na svijetu, donijela je Zemstvu samo dvije rublje i sedamnaest kopejki prihoda, kao i svako imanje bilo koji obrtnik. Tetjujev je čupao kosu kad se pojavila tema Kuržaka, ali nije mogao učiniti ništa u vezi s dosljednom politikom Rodiona Antoniča. Kada su iscrpljene sve pravne metode ograničavanja drskosti zemstva, Rodion Antonič, zajedno s Raisom Pavlovnom, odlučio je nanijeti najsmrtonosniji udarac ovoj omraženoj instituciji svojim vlastitim oružjem: nedokučivim putevima u skupštinu Elnikovskog zemstva, većina samoglasnici su izabrani za tvorničke poslušnike i dekane upravitelja, odvjetnici, razni sitni činovnici i, konačno, sam Rodion Antonich, koji je odmah organizirao većinu glasova u svoju korist. Sam guverner bio je na strani Rodiona Antonicha i imenovao je predsjednike skupština zemstva onih osoba koje je naznačilo rukovodstvo tvornice Kukar. Tako su svake godine, kako se zemski iznos poreza povećavao, tvornice Kukar sve manje plaćale, stavljajući svoj dio na seljačko stanovništvo. Tetyuev je bio potpuno prikovan za zid i činilo se da nema izbora nego da se pokori i pređe na stranu tvornica, ali je iskoristio politiku svojih protivnika i prešao iz opsadnog stanja u ofenzivno . Laptevovo putovanje, u pratnji generala Blinova, poslužilo je kao najsjajniji odgovor s njegove strane Rodionu Antoniču i Raisi Pavlovnoj za njihovu cjelokupnu politiku protiv njega. Stranke su sada konačno stajale licem u lice kako bi jedna drugoj zadale posljednji i najodlučniji udarac.

Komplicirana okolnost u ovoj velikoj igri bile su Meiselove spletke i spletke s drugim vladarima, koji su, kako je to svojstveno ljudskoj prirodi, sami željeli zauzeti više mjesto. Ali Rodion Antonich se prema ovim slučajnim ljudima odnosio s dostojanstvenim prezirom. Što su bili sami? Mjehurići od sapunice, ne više. Izronit će, kružiti, igrati se i raspasti se u duginu prašinu... Ovi ljudi su posvuda poput stolnjaka; gdje daju više, tamo su poslušne sluge. Ovo uopće nije kao Raisa Pavlovna, Avdey Nikitich ili sam Rodion Antonich. Za njih trojicu tvornice su bile sve, dorasle su im, izvan njih nisu htjeli ništa znati. Isti taj Avdej Nikitič, lako je reći, vuče druge tri godine kao predsjednik vijeća i ne trepće okom. Sve jaki, hvatajući ljudi, iako ne bez mana. Rodion Antonich, na primjer, kada je gradio svoju kuću, prije nego što se uselio u nju, prešao je tri stotine milja za dva crna žohara, bez kojih se, kao što znate, neće zadržati bogatstvo u kući. Liječen je kristalom kad su ga boljele oči. Doktor Kormilitsyn bio je užasnut kada je saznao recept za ovaj kristalni tretman. Naime: Rodion Antonich je uzeo debelu kristalnu čašu, samljeo je u prah i ispio ovu zdrobljenu čašu na dobar način. Raisa Pavlovna vjerovala je u snove i razne druge predznake, a Tetyuev se bavio spiritualizmom.

Već smo vidjeli kako je Rodion Antonich primio vijest o Laptevovu dolasku u tvornice. Po prirodi je bio kukavica i, kao i svaka kukavica, nakon prvog napada očaja, aktivno je počeo tražiti put do spasa. Prije svega, poljuljana je njegova vjera u Raisu Pavlovnu, koja će sa svoje visine poletjeti ne danas sutra. Raisa Pavlovna, sa svojom karakterističnom pronicljivošću, dugo je proučavala zečju dušu svog Richelieua i odmah je pogodila pravi tok njegovih misli. Ta je okolnost nije posebno uznemirila, jer nije bila u takvim preinakama i izašla je suha iz vode. Kao i svi veliki psiholozi, ona je najviše znala iskoristiti loše strane i slabosti drugih ljudi u svoju korist. Stoga je sada odlučila iskoristiti strah Rodiona Antoniča od Tetjueva.

U kuriji je nastao užasan metež povodom dolaska majstora, koji od ranog djetinjstva nije bio u tvornicama. Za njegov doček pripremala se glavna zgrada kurije, gdje su brzo prelijepili tapete, srušili namještaj, uglancali podove, zatamnili i prekrili svaku pukotinu. Prein nije bio osobito hirovita osoba i zadovoljio se samo dvije sobe, koje su komunicirale s polovicom Raise Pavlovne i s vlasničkim uredom. Za tako važnog gosta kao što je sam vlasnik biljke bilo je potrebno organizirati kneževski prijem. Nije bilo dovoljno tisuću najnužnijih stvari, koje se u tvornici Kukarsky i u okružnom gradu Jelnikovu nisu mogle nabaviti ni pod koju cijenu, a nije bilo vremena za pretplatu iz glavnog grada.

- Kako idemo? - upitao je Rodion Antonich.

- A Prein? - odgovorila je iznenađena Raisa Pavlovna, - Oh, kako ste, u najmanju ruku, jednostavni... Zar stvarno mislite da će Prein dovesti Lapteva u prazne sobe? Budite sigurni da je sve osigurano i uređeno, a mi trebamo voditi računa samo o onome što će ovisiti o nama. Prvo recite Meiselu o lovu ... Ovo je glavna stvar. Mislite li da će se Laptev baviti našim poslom ovdje? Ha-ha... Da, umrijet će od dosade treći dan.

- A Blinov?

- Pa, ipak je moja baka rekla u dva: užasan san, ali Bog je milostiv. Čini se da se Tetyuev previše nada ovom generalu Blinovu, ali pogledajte... Pa, vidjet ćete sami što će se dogoditi.

"Vidjet ćemo, vidjet ćemo sve", tužno se složio Rodion Antonich, gubeći posljednje znakove svoje vedrine na samo ime gospodara.

- Ne boj se; pogledaj me, jer ja se ne brinem, iako bih mogao biti kukavica od tebe, jer, prvo, sve je uglavnom usmjereno protiv mene, a drugo, u najgorem slučaju, izgubit ću više od tebe.

Rodion Antonitch je opipao njegovu glavu, uzdahnuo, pa čak i protresao ušima kao pas koji njuši dim.

"Odavno sam ti želio reći, Raisa Pavlovna, jednu stvar..." započeo je Saharov oklijevajući. - Je li moguće sklopiti nekakav dogovor, gospodine...

- S Tetjuevom? Nikad!.. Hej, nikad!.. Da, i malo prekasno... Previše smo ga iznervirali da bi sad ulazili u dogovore. Da, i ne želim ništa od toga: neka bude što će biti.

Stranke su se međusobno promatrale, a Rodion Antonich je bio u velikoj neugodnosti činjenicom da Raisa Pavlovna, čak i s obzirom na takve kritične okolnosti, ne radi apsolutno ništa, već cijelo vrijeme provodi s Lushom, koju je mazila i brinula o njoj. neobična plima nježnosti. Kako bi dovršili sve nevolje, crni žohari su ispuzali iz kuće Rodiona Antonicha, kao da je ovo stvorenje predosjećalo nadolazeću oluju.

Doista, Raisa Pavlovna, čini se, uopće nije željela vidjeti što se događa uokolo, kako su žurno bjelili tvorničke zgrade, ravnali ograde, popravljali ulice, uklanjali strugotine i krhotine odasvud. Posebna pažnja bila je posvećena tvornicama, gdje je sada dvorište bilo posuto pijeskom i svaki je automobil, uz pomoć pijeska i raznih prahova, očišćen i uljepšan, kao nevjesta pod krunom. Guštena žbuka, ljuštene daske, korodirano željezo - svi su bili podvrgnuti istim izmjenama. Nadzornik tvornice, brana, izvođači - svi su se potrudili da tvornicu dovedu u pravu uniformu. Visoke peći su iznova farbane ružičastom bojom, mehaničko tijelo je bilo blijedo lila, valjaonica je bila žuta itd. Popravljene su rupe na krovovima i zidovima, umetnuto razbijeno staklo, klimava vrata su okačena ravno, čak i luckasta, reflektirajuća, zavarivanje i mnoge druge peći nisu izbjegle zajedničku sudbinu i bile su gusto zamazane nekakvim crnim sjajnim sastavom.

Platon Vasiljevič gotovo nikada nije napustio tvornicu, postavljao se ogroman zamašnjak za visokokvalitetno valjanje. Prije toga, u tvornici Kukarsky, pripremala se samo praznina koja je već u drugim pogonima pretvorena u malo visokokvalitetno željezo. Melkovsky je bio poznat po proizvodnji valjanja limova, Zaozerny - za trake i žicu, Balamutsky - za tračnice, itd. Goremykin je namjeravao proširiti produktivnost tvornica u kvalitativnom smislu kako ne bi gubio novac na transport metala od pogona do postrojenja . Još jedan čelični blank, od kojeg se izrađuju tračnice, prošetao je od tvornice Kukarsky do Balamutskog i natrag do šest puta, što je uzalud samo povećalo cijenu gotovih tračnica i napunilo džepove raznim izvođačima, koji su, naravno, dali mali dio za neke od utjecajnih zaposlenika. Razni bezgrešni prihodi cvjetali su punom snagom, a svi su se na njih toliko navikli da je opće pravilo bilo da svaki cvrčak zna svoju šesticu i da ne podnosi smeće iz kolibe. Goremykin je, unatoč svojoj fizičkoj slabosti i slabom vidu, uvijek sam gledao kako se posao obavlja, a sada posebno, jer je stvar bila hitna. Kući je odlazio samo jesti, a ostatak vremena provodio je u tvornici. U ovom kraljevstvu vatre i željeza Goremykin se osjećao više kao kod kuće nego u svom stanu u gospodarevoj kući. Bilo mu je zadovoljstvo gledati užurbani tvornički rad koji je satima bio u punom jeku. Bio je to pravi rad patuljaka, gdje su ljudske figure prekrivene čađom izbijale iz tame s neravnim plamenom u pećima, poput duhova, i odmah nestajale u tami, koja se nakon svakog vala svjetlosti činila crnijom od prethodnog, sve do oko je svladalo. Starac je nakratko zaboravio na svoje nedostatke: blistavim sjajem užarenog željeza jasno je razlikovao pojedinosti posla koji se obavljao i lica svih radnika; uz tutnjavu kotača koji se vrte i udaranje osovina od lijevanog željeza, moglo se govoriti samo naprezanjem svih svojih glasovnih sredstava, a Goremykin je čuo svaku riječ. Kad je otišao iz tvornice na svježi zrak, predmeti su mu se ponovno spojili u očima, poprimili mutne, mutne obrise - obično dnevno svjetlo bilo mu je slabo za oči. Isto tako, uho nije moglo uhvatiti običan razgovor, te je napravio nekakvu koncentrirano glupu facu, pokušavajući ne odati svoju gluhoću. Općenito, Goremykin je živio punim, smislenim životom samo u tvornici, gdje se osjećao kao i svi drugi ljudi, ali izvan zidova ove tvornice odmah se pretvorio u slijepog i gluhog starca koji je i sam bio opterećen svojim postojanjem. Za minutu, animirano lice, kao da ga je zalio val svježih dojmova, brzo je izgubilo životnu boju i dobilo upitan i zbunjen izraz.

Osim tvorničkog posla, u svim ostalim aspektima Goremykin je bio najčišće dijete. Duša mu je previše prirasla ovim kotačima, osovinama, ekscentricima i zupčanicima koji su radili posao našeg željeznog doba; zbog njih nije primjećivao žive ljude, odnosno ti živi ljudi bili su u njegovim očima samo tužna nužnost, bez koje, nažalost, ne mogu ni najbolji strojevi. Starac je sanjao kako se, korak po korak, uz širenje proizvodnje, živu ljudsku snagu postupno zamjenjuje mrtvi strojni rad, a time se eliminiraju tisuće onih gorućih pitanja koja stvara velika industrija u razvoju. S tog je stajališta gledao na sva ona društvena i ekonomska pitanja koja su nastala životom posebno tvorničkog stanovništva. U njima je vidio samo mehaničku prepreku, poput one koja dolazi od trenja kotača o vlastitu osovinu. U budućnosti će, uz razvoj industrije i unapređenje tehnologije, pasti na svoj prirodni minimum. To je bila previše neobična logika, ali Goremykin je bio sasvim zadovoljan s tim i gledao je na rad Rodiona Antonycha očima stranca: posao mu je bio u tvornici; više od toga nije želio ništa znati. Strojevi, strojevi i strojevi - što je više strojeva, manje je živih radnika koji samo ometaju veličanstveno kretanje industrije. Goremykin je vrlo malo vremena provodio na obiteljskom ognjištu, ali ni ono nije bilo oslobođeno tvorničkih briga; činilo se da u svojoj glavi nosi djelić ovog pokretnog, kovitlačkog, pilećeg i škripećeg željeza, koje je prerastalo u golemo tutnjavo čudovište modernog doba. Prije ovog monstruma sve se povuklo u drugi plan, stvarnost je bila predstavljena u najminijaturnijim razmjerima, a likovi su bili poput pigmeja. Željezni brat Antej je svakim svojim pokretom zgnječio jednog od pigmeja i nije bio ni kriv, jer su mu se sami pigmeji na svakom koraku uvlačili pod noge.

„Siguran sam“, rekao je Goremikin svojoj supruzi, „da Jevgenij Konstantinič treba samo da pogleda naše tvornice, a svi će Tetjujevi biti nemoćni.

- Misliš? Ha-ha ... Da, Evgeny Konstantinich neće ni pogledati vaše tvornice. Stvarno treba progutati tvorničku prašinu...

- Ali vidjet ćeš.

Raisa Pavlovna nije imala izbora nego prezirno slegnuti punim ramenima i još jednom požaliti zbog činjenice da je sudbonosna sudbina povezala njezin život sa životom ovog idiota. Što je ovaj Platon Vasilič, ako ga rastavite? Ludilo, beznačajnost. Svoju pravu važnost duguje njoj – i samo njoj. Stvorila ga je na isti način na koji je stvorila Rodiona Antonicha i kako je sada stvorila Lushu. I ona mora popiti cijelu šalicu nadolazećih suđenja isključivo zbog svog muža... Pa, kako će ga pokazati Jevgeniju Konstantiniču, s njegovom gluhoćom i slijepim očima? Nadolazeća sramota ispunila je njezine mlohave, pune obraze bojom ispred sebe. Podlac Tetjujev je dobro proračunao udarac: ako ništa nije osvojio, što će onda ova nova pobjeda nad Tetjujevom koštati Raisu Pavlovnu. Jednostavno joj se počelo vrtjeti u glavi od planova koji su je obuzeli i nehotice se prisjetila one lisice koja je sa svojih tisuću malih lutkica pala na ovratnik starice.

Raisa Pavlovna je već osjetila prve nevolje.

U kuriji je Raisa Pavlovna nedjeljom imala službene doručke. Na tim je doručcima prije svega bio tvornički beau monde, koji je Raisa Pavlovna držala u pripijenim rukavicama, a potom i razni gostujući besposleni ljudi - rudarski inženjeri, tehničari, članovi pravosuđa koji su dolazili na sjednicu, svjetiljke pravnog svijeta , umjetnici koje je dovela nepovoljna sreća, slučajni dopisnici, itd. Ovdje je Raisa Pavlovna bila prava carica: nije uzalud Tetyuev dvorsku kuću nazvao "malim dvorištem", za razliku od "velikog dvorišta", koje je bilo grupirano. oko samog Lapteva. Ugledni su se učtivali njezinim izblijedjelim čarima, sredovječni ljudi bili su zadivljeni inteligencijom i ležernim manirama iz visokog društva, mladi - njezinim ljubaznim prijemom koji je davao vedru, pikantnu notu. Općenito, svi pridošlice bili su iznimno zadovoljni ovim doručcima i večerama koje su ih slijedile, čija je slava zahvaljujući uslužnosti raznih književnih gegova dospjela čak i u prestonički tisak. Raisa Pavlovna znala je prihvatiti važnog dostojanstvenika koji je putovao negdje po Sibiru, nekog člana arheološkog društva koji je tražio tragove pećinskog čovjeka na Uralu i milijunaša koji je izronio na površinu, njuškajući prikladno mjesto u Ural, i neki snažni službenik izbačen na površinu bezličnog birokratskog mora jednom od onih tajanstvenih perturbacija koje s vremena na vrijeme potresaju miran san raznih državnih sfera - nitko, jednom riječju, nije umakao spretnim rukama Raise Pavlovne, i svi su napustili gospodarovu kuću s stalnom mišlju da je ta Raisa Pavlovna nevjerojatno inteligentna žena. Stari dostojanstvenik, slatko sklopivši oči, ispričao je nekoliko puta pikantan anegdot kojim ga je Raisa Pavlovna počastila; arheolog je pažljivo zamotao kamenu sjekiru u papir, koju mu je Raisa Pavlovna darovala iz svoje zbirke; milijunaš ga je svrbio po cijelom tijelu od komplimenata Raise Pavlovne; dugo je jaka službena osoba njušila zrak, skroz do kraja s dimljenim tamjanom Raise Pavlovne. Kad nije bilo stranaca, nedjeljni doručci poprimili su intimniji karakter, a Raisa Pavlovna se ponašala kao majka velike obitelji. Svi ljudi koji su ovisili o generalnom direktoru okupljali su se na tim doručkima sa strahopoštovanjem: ovdje su se neprestano igrale one beskrvne drame kojima je život pun, a vječne intrige su bile u punom jeku. Raisa Pavlovna voljela se zabavljati s ovom smeđom ženom u čaši vode, gdje su svi kopali jedni ispod drugih, klevetali, pa čak i često išli prsa pod ruku od uzbuđenja.

Da bismo upotpunili sliku ovih obiteljskih doručka, ostaje nam reći nekoliko riječi o demoiselles de compagnie, koje su se vječno gurale pod gostoljubivi krov kurije Cucar. Raisa Pavlovna, kao i mnoge druge žene, uopće nije stvorena za obiteljski život, ali je ipak bila žena i kao takva imala je neodoljivu slabost da se okruži nekakvim suputnicima, kojih nikad nije nedostajalo. Ti su suputnici, regrutirani sa sve četiri strane, zabavljali svoju zaštitnicu u mrtvim sezonama međusobnim svađama, ogovaranjem i brbljanjem, tijekom svojih posjeta služili su kao materijal za ples i sastavljali part-tie de plaisir za mlade i mlade starce; ali glavna im je usluga bila da svojom prisutnošću uljepšaju nedjeljne doručke, zabavljaju goste. Trenutno se osoblje ovih suradnika sastojalo od samo tri primjerka: učenice Emme, limfne debele osobe njemačkog porijekla, neke bezimene plemkinje Anninke, veselog i bezbrižnog stvorenja, i histerične, ružne djevojke Praskovye Semyonovne. Osoblje ovih vješalica se vrlo često ažuriralo. Prije nje bila je jedna Francuskinja m-lle Louise, lijepa Lukina. Sudbina ovih vješalica bila je najčudnija: nestali su ne zna gdje, kako su se pojavili. Nitko nije primijetio takve nestanke, a ni sama Raisa Pavlovna nije voljela pričati o tome. Zli su jezici govorili da se takva obnova sastava pristaša poklopila s dolascima Preina, koji je, kao i svi stari neženja, jako volio žensko društvo.

Od stvarnog sastava suradnika, najzanimljivija je bila sudbina Praskovye Semyonovne. Spadala je u broj "stranih", koji se i danas tu i tamo nalaze u tvornicama. Podrijetlo ovog imena datira iz prve četvrtine sadašnjeg stoljeća, kada su uzgajivači Urala postali opsjednuti manijom slanja mladića od svojih kmetova u inozemstvo na specijalno obrazovanje u planinskom dijelu. Iz tvornica Kukar poslano je 12 ljudi, odabranih među najdarovitijim školarcima tvorničkih škola. Ovi školarci već deset godina žive u inozemstvu, primajući mnogo sadržaja. Potpuno su se navikli na novo tlo i gotovo svi su se vjenčali sa strankinjama. Odjednom svi moraju otići u Rusiju, u tvornice. Mladi parovi odlaze na Ural, gdje prvo saznaju da su Laptevski kmetovi, pa su upali u kmetove i njihove žene, sve te Njemice i Francuskinje, a onda su ispod europskog poretka otišli izravno u željezne šape Nikite Tetyuev, koji ih je mrzio zbog svega: zbog europske nošnje, zbog pristojnog ponašanja, a najviše zbog europskog obrazovanja koje su dobili. Najtragičniji je bio položaj „stranca“ u tvornicama Kukar, tim više što prijelaz s europskog slobodnog poretka na domaće kmetstvo nije nimalo izglađen. Tetyuev se sa svoje strane posebno naslanjao na mlade ljude kako bi iz njih odmah izbacio sve europske i znanstvene gluposti. Progonjeni i potlačeni, "strani" su nagurani na najbeznačajnija mjesta, na novčanu plaću, bez ikakvog izlaza ispred. Kako bi pooštrio kaznu, Tetyuev je organizirao tako da su mehaničari dobili mjesta kao činovnici, crtači - strojari, mineralozi - u odjelu za šumarstvo, metalurzi - u tvorničkim štalama. Jasno je da je takva politika izazvala prosvjede "stranih", a Tetyuev se na sebi svojstven način isplatio protestantima: neke je degradirao u obične radnike, druge, nakon što su bili kažnjeni šipkama, upisao ih da rade u pušenju. soba, gdje su morali cijepati drva i paliti ugalj itd. Najomiljenija kazna, koju je starac osobito često prakticirao, bila je "gora", to jest, osramoćeni su slani u rudnik bakra, u rudnike, gdje je . oni su, potpuno goli, na dubini od osamdeset hvati, morali kopati bakrenu rudu. Taj teški rad nisu mogli podnijeti ni najpoznatiji i najjači radnici, a strani radnici u svojim europskim dronjcima bili su jednostavno jadni i spušteni su uzbrdo u sigurnu smrt. Ali Tetyuev je bio neumoljiv. Cijela ova monstruozna priča završila je činjenicom da su od dvanaest stranaca s tri godine četiri završila u konzumaciji, trojica su se napila do smrti, a ostali su poludjeli. Situacija žena u inozemstvu bila je još gora, tim više što su neke od njih nekim čudom izdržale težak rad i preživjele s djecom u naručju. Sudbina ovih žena, koje nisu znale ni govoriti ruski, nije privukla sudjelovanje tvorničkih krvnika, te su postupno došle do posljednjeg stupnja poniženja, na koje je samo gladna, nesretna žena, koja je još uvijek prisiljena odgajati gladnu djecu, može samo pasti. U tuđini, usred općeg ismijavanja i prezira, te su žene bile neka strašna bauk kmetovskog nasilja. Ali ni u najmračnijim danima svog postojanja nisu se mogli rastati od svoje europske nošnje, od one mode koja je postojala u danima njihove mladosti... Tragedija se pretvorila u komediju. Ova strašna kazna prešla je i na djecu stranih zemalja, koja su rođena s teškim kroničnim bolestima i polako su izumirala od raznih živčanih patnji, opijanja i konzumacije. Praskovya Semyonovna, kći Njemice u Kasselu, ostala je siroče od ranog djetinjstva i bila je sretna, barem, što nije vidjela sramotu svoje majke. Od svoje pete godine patila je od histeričnih napadaja i, kao blažena žena, živjela je u bogatim trgovačkim kućama. Usred svoje borbe s Tetjujevom, Raisa Pavlovna je skrenula pažnju na nju, odvela je u svoju kuću i počela je odgajati. Ovo dobro djelo bilo je loše samo zato što je učinjeno s posebnom svrhom da se naljuti Tetyueva: neka se on, propovjednik humanih načela i obnove zemstva, divi, u osobi Praskovye Semyonovne, Tjatenkinim postupcima ... Tijekom godina, Praskovya Semyonovna stekla razne smiješne neobičnosti koje su je dovele do tihog ludila; u kuriji je služila kao obična podsmijeha i provodila sve svoje vrijeme u tome da je po cijele dane gledala kroz prozor, kao da čeka povratak dragih, davno umrlih ljudi.

Tako je u gospodarevoj kući poslužen obiteljski doručak. Nije bilo stranaca, ali su sjedili svi njihovi ljudi: Prozorov, doktor Kormilitsyn, Maiselova žena, slomljena Nijemica iz Rige, Amalija Karlovna, upravitelj tvornice Balamut Demid Lvovič Veršinjin, Melkovsky - umirovljeni topnički časnik Sarmatov, Kurzhaka - a potrošni grb Buiko, Zaozhaka je čupao i divio se Poljaku Dymtsevichu. U zajedničkom objedu sudjelovali su stari mehaničar Šubin i mladić koji je služio u šumariji, Ivan Ivanovič Polovinkin, ili jednostavno gospodin Polovinkin. Ova je tvrtka u svom sastavu predstavila vrlo raznoliku sliku. Sarmatov je bio poznat kao očajni lažov i najbesramniji intrigant; Buyko - svojom bezbojnošću; Dymtsevich - glupost. Najistaknutiji je bio Veršinjin, uvijek miran i uvijek duhovit, nezamjenjiv suputnik za stolom i najveći umjetnik na svijetu za priređivanje svečanih i poluslužbenih večera. Na ovom posljednjem polju Veršinjin je bio jedina osoba svoje vrste: nitko nije mogao bolje od njega podržati tečan, duhovit razgovor u najmješovitijem društvu; uvijek je imao spremnu svježu šalu, otrovnu šalu, duhovitu dosjetku. Izgovoriti govor, završiti susjeda odmah za stolom, nasmijati se nekome između redaka - Veršinjin je bio veliki majstor za sve to, tako da ga je i sama Raisa Pavlovna smatrala vrlo inteligentnom osobom i jako se bojala njegove oštroumnosti. jezik. U teškim slučajevima, kada je bilo potrebno primiti neku važnu osobu, poput guvernera ili čak ministra, Veršinjin je za Raisu Pavlovnu bio blago, iako mu nije vjerovala ni u jednu riječ. Među tom tvorničkom aristokracijom i adutima pojavio se gospodin Polovinkin u ulozi parvenua, kojemu je Raisa Pavlovna uvelike patronizirala, s ciljem da ga oženi Anninkom. Takve dvosmislene ličnosti nalaze se u svakom društvu i dobivaju najjadniju ulogu. Zli jezici u gospodinu Polovinkinu ​​vidjeli su upravo miljenicu Raise Pavlovne, kojoj se svidjelo njegovo rumeno lice s glupim crnim očima, ali to ćemo nagađanje ostaviti na njihovoj savjesti, jer se za doručkom u gospodarevoj kući uvijek pojavljuje neki mladić u ulozi skorojević. Pokroviteljstvo mladih obećavalo je slabost Raise Pavlovne, koja je općenito voljela organizirati tuđu sreću. Mehaničar Shubin bio je izvanredan po tome što se o njemu nije moglo reći apsolutno ništa - ni loše ni ljubazno, ali vrag je mogao reći kakva je osoba. Takvi se ljudi ponekad susreću: žive, služe, rade, žene se, umiru, njihova prisutnost ostavlja isti nejasan dojam kao kod psa koji prolazi.

Naravno, tu su bile sve vješalice. Praskovya Semyonovna je pogledala kroz prozor, Anninka je šaputala i hihotala se s gospodinom Polovinkinom, koji se smiješio glupo i samodopadno, vrteći njegovane brkove. M-lle Emma je stoički odoljela napadu s dvije strane: s lijeve je sjedio do njenog pomalo pripitog Prozorova, koji je ispod stola uzalud pokušavao svojom mršavom nogom pritisnuti debelo koljeno M-lle Emme, s desne strane - Sarmatov, koji danas lagao s osobitim žarom. U roku od deset minuta uspio je, škiljeći jedno okom u stranu, reći da je u posljednjem lovu jednim udarcem na mjesto stavio štuku, zeca i patku, zatim da je u Petersburgu otkrio planet koji nije još slučajno poznato astronomima, ali nije moglo njegovo otkriće, koje mu je ukrao i objavio neki nevaljalac, američki znanstvenik, i, konačno, da je, kada je služio u topništvu, na jednoj inspekciji, na Champ de Mars, pištolj od osam funti pregazio ga je, a on je ostao neozlijeđen.

“Ah, žao mi je”, ispravio se Sarmatov, dajući svom čekinjastom, naboranom licu ozbiljan izraz, “onda mi se otkinuo gumb s uniforme i zamalo sam zbog toga završio u stražarnici. Uvjeravam vas... Tako čudan slučaj: krenuli su ravno kroz mene. Zamislite četiri konja, dvanaest slugu i konačno pušku s lafetom.

- Čuo sam da ti je jedan kotač smrskao glavu? — mirno primijeti Veršinjin, smiješeći se u svoju gustu podšišanu bradu. - I već ste otkrili planet nakon ovog incidenta... čak sam siguran da je postojala organska veza između ovog slučaja i planeta koji ste otkrili.

- Ostavite me na miru, Demid Lvoviču! Svi se šalite ... A ja ću vam reći još jedan slučaj: imao sam nevjestu - izvanredno stvorenje! Zamislite potpuno prozirnu ženu... I kako sam slučajno saznao za ovo! Moram reći da sam od djetinjstva patio od mjesečarenja i mogao sam vidjeti zatvorenih očiju. Jednog dana…

Takvi su se razgovori prečesto ponavljali da bi se na njih obratila pozornost. Mlle Emma je sve te gluposti slušala sa svojom uobičajenom apatijom, ne obazirući se na Prozorova, koji ju je nakon neuspješnog napada ispod stola počeo grditi najstrastvenijim stihovima iz Heinea, pa čak i Behinda. Raisa Pavlovna je, naravno, sve to vidjela, ali takvim glupostima nije pridavala nikakvu važnost, jer je u smiješnim trenucima i sama ponekad dala čašicu za koljeno nekom gospodinu početniku, u obliku posebne naklonosti koju je dame nazivala svinjama i koristila to na francuskom pa čak i na ruskom takve riječi, od kojih je čak m-lle Emma pocrvenjela. Ali sada joj nije bilo doraslo: brinulo ju je ponašanje Vershinjina i gospođe Maisel, koje su nekoliko puta razmijenile značajne poglede kada je razgovor skrenuo na temu očekivanog Laptevova dolaska u tvornice. Očito je ovo bila otvorena zavjera protiv nje, a gdje? - u vlastitoj kući... Bilo je previše! Čini se da se Sarmatov i Dymtsevich također gledaju... Oh! bez sumnje su svi prešli na Tetjujevu stranu, a svaka budala očekuje da bude glavni upravitelj. U Raisi Pavlovnoj se svaka žila pobunila s neodoljivom željom da dokrajči ovu Judinu zbirku, a sve prva - Amaliji Karlovnoj.

Bilješke (uredi)

Moj mali (fr.).

Novi čovjek (lat.).

Zaigranost, neskromnost (od francuskog grivois).

Remek djelo (fr.).

Elita (fr.).

Suputnici (fr.).

Mademoiselle Louise (fr.).

Iz Rige (Njemački).

Početnici (fr.).

Kraj besplatnog probnog isječka.

Glavna stvar je pripremiti se za prijem Evgenyja Konstantinicha, kojeg dobro poznajete, a također znate što trebate učiniti. Maisel i Vershinin neće udarati licem u blato, a samo ostalo za vas. Imat ćete mnogo nevolja, Raisa Pavlovna, ali užasan san, ali Bog je milostiv... Sa svoje strane, pokušat ću vas obavijestiti o svemu što će se ovdje učiniti. Možda će se Jevgenij Konstantinič predomisliti o odlasku u tvornice, jer se dvadeset godina ranije nije mogao spremiti za odlazak tamo. A reći ću vam i da je u zimskoj sezoni Evgeny Konstantinich bio jako zainteresiran za jednu balerinu i, unatoč svim naporima Preina, još uvijek nisu mogli ništa dobiti od nje, iako ih je to puno koštalo.

Treća mailing lista poslana je za Rodiona Antonoviča. Raisa Pavlovna je počela gubiti strpljenje, a na licu su joj se pojavile ljubičaste mrlje. U trenutku kada je bila potpuno spremna planuti neodoljivom gospodskom ljutnjom, vrata ureda su se nečujno otvorila, a u njih se oprezno uvukao sam Rodion Antonich. Najprije je kroz otvorenu polovicu vrata provukao svoju sijedu, obrijanu glavu sa škiljevim sivim očima, pažljivo se osvrnuo oko sebe, a onda je uz prigušeno jecanje upao u ured sa svom svojom debeljuškastom lešinom.

Ti... što mi radiš?! - govorila je Raisa Pavlovna s glasnim notama suzdržane ljutnje.

JA SAM? - iznenadio se Rodion Antonich, ispravljajući ljetni kaput Kolomyanke.

Da, ti... poslao sam po tebe cijela tri puta, a ti sjediš u svom kokošinjcu i ne želiš znati ništa na svijetu. Napokon je besramno!!.

Žao mi je, Raisa Pavlovna. Uostalom, u dvorištu je još deset sati.

Evo, divite se! - ljutita Raisa Pavlovna gurnula je zgužvano pismo pod Ios Rodion Antonich. - Samo znaš da tvoj deseti sat...

Od Prohora Sazonjiča, gospodine ... - rekao je Rodion Antonich zamišljeno, naoružavši svoj mesnati nos naočalama od kornjačevine i prvo izdaleka pregledavajući pismo.

Da, čitaj... uf!.. Kao da starica siđe sa štednjaka...

Rodion Antonich je uzdahnuo, odgurnuo pismo daleko od očiju i polako ga počeo čitati, redak po redak. Po njegovom natečenom, debelom licu bilo je teško naslutiti kakav je dojam na njega ostavilo ovo čitanje. Nekoliko je puta počeo brisati naočale i ponovno čitati sumnjive odlomke. Pročitavši sve do kraja, Rodion Antonich još jednom je pregledao pismo sa svih strana, pažljivo ga presavio i razmislio o njemu.

Bit će potrebno konzultirati se s Platonom Vasiličem ...

Da, čini se da si danas potpuno lud: Posavjetovat ću se s Platonom Vasiličem ... Ha-ha!.. Zato sam te pozvao ovamo!.. Ako želiš znati, Platon Vasilič neće vidjeti ovo pismo kao svoje uši. Zar nisi našao ništa gluplje što bi me savjetovao? Što je Platon Vasilich? - budala i ništa drugo... Ali progovori konačno ili bježi odakle si došao! Ono što me izluđuje je ova osoba koja putuje s generalom Blinovim. Primijetili ste da je riječ pojedinac podcrtano?

Upravo tako, gospodine.

To je ono što me ljuti ... Prokhor Sazonych neće uzalud isticati riječi.

Ne, neće... Oh, neće! Rodion Antonich progovori cvilećim glasom. - A tu je i o meni: "oni su posebno protiv Saharova" ... Ne mogu ništa razumjeti! ..

Da je Laptev putovao samo s generalom Blinovim i s Preinom - sve bi to bile sitnice, ali ovdje se čovjek pobrkao. Tko je ona? Što ona brine o nama?

Rodion Antonitch je napravio kiselu grimasu i samo podigao svoja nagnuta, debela ramena.

U radnoj sobi vladala je teška tišina. U vrtu je veselo jatala bezimena ptica; nadolazeći povjetarac savio je pahuljaste vrhove jorgovana i bagrema, uletio u prozor s mirisnim potokom i poletio dalje, podižući lagano mreškanje na jezercu. Sunčeve zrake poigravale su se po zidovima hirovitim uzorcima, klizeći blistavim iskrama po zlatnom baguetteu i razlijevajući se u mekim tonovima svjetla po masivnim uzorcima tapeta. Uz tiho zujanje, zelena muha je doletjela u sobu, zaokružila preko pisaćeg stola i prešla preko ruke Raise Pavlovne. Zadrhtala je i probudila se iz svoje meditacije.

Tetyuev i Maisel su ti koji iznevjeravaju mehaniku - rekao je Rodion Antonich.

I opet je glupo: javio sam takvu vijest! Tko to ne zna... pa reci mi tko to ne zna? Vershinin, Maisel, Tetyuev, i svi su nas odavno htjeli gurnuti s mjesta; čak ni ja ne mogu jamčiti za vas u ovom slučaju, ali sve je to glupost i nije u tome stvar. Reci mi: tko je ta osoba koja putuje s Blinovim?

Ne znam.

Stoga saznajte! O moj Bože! Bog! Svakako saznajte, a danas! .. Sve ovisi o ovome: moramo se pripremiti. Čudno je da Prokhor Sazonych nije pokušao saznati za nju ... Vjerojatno neka vrsta metropolitanskog izgaranja.

To je ono što, Raisa Pavlovna, - progovori Rodion Antonič, skidajući naočale, - uostalom, Blinov je, čini se, učio s Prozorovom ...

Tako će se to moći doznati od Prozorova.

Ah, stvarno... Kako mi to nije palo na pamet? Doista, što je bolje! Dakle, tako... Sada, Rodion Antonich, idi do Prozorova i saznaj sve od njega. Uostalom, Prozorov je brbljivac, i od njega se sve može naučiti ... Izvrsno! ..

Ne, bilo bi bolje da sami odete u Prozorov, Raisa Pavlovna ... - s kiselom grimasom govorio je Rodion Antonič.

Zašto?

Da tako...znaš da me Prozorov mrzi...

Pa ovo je glupost... I on mene mrzi, kao što mrzi cijeli svijet.

Prikladnije je za tebe, Raisa Pavlovna. Ti posjećuješ Prozorov, a ja...

Pa k vragu, gubi se iz svog kokošinjca! - ljutito ga prekine Raisa Pavlovna, povlačeći sonet. - Afanasja! Haljina... da, življe!.. Vratit ćeš se za dva sata, Rodion Antoniču!

"Oh, to je smeće", pomisli Rodion Antonitch izlazeći iz ureda.

Njegovo natečeno lice, blještavo od masne preplanule boje, sada se naboralo u turobni osmijeh, poput liječnika čiji je najpouzdaniji pacijent upravo umro.

Pola sata kasnije, Raisa Pavlovna sišla je s otvorene verande u gusti i sjenoviti gospodarev vrt, koji je obalu jezerca prekrivao zelenim uzorkom. Sada je nosila plavu haljinu od alpage obrubljenu skupocjenom čipkom; lijepo skupljeni volani hvatali su se ispod grla tirkiznim brošem. U kosi, okupljenoj u jutarnjoj frizuri, uspješno je skrivena tuđa pletenica koju je Raisa Pavlovna nosila jako dugo. I u odijelu, i u kosi, i u načinu ponašanja - posvuda je bila nekakva lažna nota, koja je Raisi Pavlovnoj davala neprivlačan izgled zastarjele kurtizane. No, to je i sama znala, ali nije se sramila svog izgleda, pa čak i, kao namjerno, razmetala se ekscentričnosti svog kostima i polumuškim manirama. Ono što uništava druge žene u javnom mnijenju nije postojalo za Raisu Pavlovnu. Prozorovljevim duhovitim jezikom, ova posebnost Raise Pavlovne objašnjavala se činjenicom da “neka sumnja ne dotiče Cezarovu ženu”. Uostalom, upravo je Raisa Pavlovna bila takva Cezarova žena u malom tvorničkom svijetu, gdje su se svi i sve klanjali pred njezinim autoritetom, da bi na svoj račun imala obilje kleveta za oči. Kao inteligentna žena, Raisa Pavlovna je sve to savršeno razumjela i definitivno uživala u slici ljudske podlosti koja se otvara pred njom. Svidjelo joj se što su ti ljudi koji su je gazili u blatu, istovremeno, pred njom psovali i ponižavali, laskali i varali se. Čak je bio pikantan i ugodno škakljao opuštene živce Cezarove žene. Da bi se došlo do Prozorova, koji je kao glavni inspektor tvorničkih škola zauzimao jedno od nebrojenih krila dvorca, trebalo je proći niz širokih uličica koje su prelazile središnji dio vrta, gdje je bila glazba. igrao nedjeljom. Vrt je bio uređen na širokoj gospodskoj nozi. Staklenici, staklenici, cvjetnjaci, uličice i uske staze lijepo su zasljepljivale zeleni pojas obale. Miris svježe rascvjetale levkoy i mignonette razlio se u zrak u mirisnom mlazu. Jorgovani su, kao nevjesta, stajali sva preplavljena nabujalim, nabreklim pupoljcima, spremne da se okreću iz sata u sat. Kistom obrubljeni bagremi tvorili su žive zelene zidove, u kojima su se tu i tamo zgurale male zelene niše, sa sitnim vrtnim sofama i okruglim stolovima od lijevanog željeza. Ove su niše bile poput zelenih gnijezda u koje su ljudi vukli odmor. Općenito, vrtlar je dobro poznavao svoj posao i za pet tisuća koje mu je uprava Kukara godišnje izdvajala posebno za podršku vrtu, staklenicima i staklenicima, učinio je sve što je dobar vrtlar mogao učiniti: kamelije su dobro cvjetale zimi, tulipani i zumbuli su procvjetali u rano proljeće; u veljači su se posluživali krastavci i svježe jagode, a ljeti se vrt pretvarao u mirisni cvjetnjak. Samo nekoliko zasebnih grozdova tamnih stabala jela i jela i desetak starih cedara rječito su svjedočili o sjeveru gdje su cvjetali ti njegovani jorgovani, bagremi, topole i tisuće prekrasnog cvijeća, prekrivajući cvjetne gredice i gredice jarkim cvjetnim mozaici. Biljke su bile slabost Raise Pavlovne i svaki dan je provodila nekoliko sati u vrtu ili ležala na svojoj verandi, odakle se pružao širok pogled na cijeli vrt, tvornički ribnjak, drveni okvir zgrada koje ga okružuju i daleku okolicu. otvoren.