Reshad Guntekin: Ptica Pjevačica. Wren, ptica pjevačica Wren čitajte online

Bio sam u četvrtom razredu. Imao sam oko dvanaest godina. Jednog dana učiteljica francuski, Aleksijeva sestra, dala nam je zadatak.

Pokušajte da opišete svoje prve utiske iz djetinjstva”, rekla je.

Pitam se čega ćete pamtiti?.. Ovo je dobra gimnastika za maštu!

Koliko se sjećam, uvijek sam bio užasna šaljivdžija i brbljivac. Na kraju, nastavnici su se umorili od mojih nestašluka i posadili su me odvojeno od svih ostalih za malu klupu u uglu razreda.

Direktor je dao prijedlog:

Dok ne prestanete da ćaskate i uznemiravate svoje devojke, dok ne naučite da se ponašate na času, sedećete odvojeno, ovde - u egzilu.

Sa moje desne strane, ogromna drvena motka pružala se prema plafonu, moj ozbiljan, ćutljiv, mršav komšija. Do

Na lijevoj strani je uzak, visok prozor, uvijek pokriven vanjskim kapcima. Činilo mi se da je njegova svrha upravo stvaranje hladnoće i sumraka, neizbježnih atributa monaškog odgoja. Došao sam do važnog otkrića. Trebalo je samo pritisnuti prsa o radni sto, malo podići glavu i kroz pukotinu na kapcima vidio se komad neba, grana zelenog bagrema, usamljeni prozor i ograda balkona. Iskreno govoreći, slika nije baš zanimljiva. Prozor se nikada nije otvarao, a mali dječji dušek i ćebe gotovo uvijek su visili na ogradi balkona. Ali i ja sam bio sretan zbog toga.

Na časovima sam spuštao glavu na prste isprepletene ispod moje brade i u tom položaju su nastavnici smatrali da je moje lice veoma duhovno, a kada sam podigao oči na njega, na pravo plavo nebo koje je gledalo kroz pukotinu na kapcima, oni su se još više radovali misleći da sam već počeo da napredujem. Obmanjujući svoje učitelje na ovaj način, doživeo sam neverovatno zadovoljstvo, osvetio sam im se. Činilo mi se da tamo, ispred prozora, kriju život od nas...

Objasnivši kako se piše, sestra Aleksi nas je prepustila sami sebi.

Prvi učenici odeljenja - ukrašavajući klupe - odmah su prionuli na posao. Nisam sedeo pored njih, nisam im gledao preko ramena u sveske, ali sam tačno znao o čemu pišu. Bila je to poetska laž koja je izgledala otprilike ovako:

„Prvo čega se sećam u životu je zlatnokosa, nežna glava moje drage majke, pognuta nad mojim krevetićem, i njene plave, nebeske boje, okrenute prema meni sa osmehom i ljubavlju...“

Zapravo, jadne majke, osim zlatne i nebesko plave, mogle su posjedovati i druge boje, ali ove dvije su bile za njih

obavezan, a za nas, studente soeursa, ovaj stil se smatrao zakonom.

Što se mene tiče, ja sam bio potpuno drugo dijete. Vrlo rano sam ostala bez majke, imam samo najneznatnije uspomene na nju. Jedno je sigurno, nije imala zlatnu kosu ni nebeskoplave oči. Ali ipak me nijedna sila na svijetu nije mogla natjerati da pravu sliku svoje majke u svom sjećanju zamijenim nekom drugom.

Sedeo sam i razbijao mozak. O čemu da pišem?.. Sat sa kukavicom koji je visio ispod slike Presvete Bogorodice nije usporio ni na minut, ali nisam mogao da se pomerim.

Odvezala sam vrpcu na glavi i petljala po kosi, puštajući pramenove da mi padnu preko čela i preko očiju. Imao sam olovku u ruci. Žvakao sam ga, žvakao, prešao po zubima...

Kao što znate, filozofi i pjesnici imaju naviku da se počešu po nosu i prekrstite po bradi dok rade. Tako je to kod mene: žvakanje olovke i puštanje kose da mi pada preko očiju znak je krajnje promišljenosti, dubokog razmišljanja.

Na sreću, takvi slučajevi su bili rijetki. Na sreću?.. Da! Inače bi život bio poput zamršene kugle, koju je teško raspetljati kao i zaplet naših bajki o Charshamba-karysy i Odzhak-anasy.

Prošle su godine. A sada, u stranom gradu, u nepoznatom hotelu, sama sam u sobi i zapisujem u svoj dnevnik sve čega se mogu sjetiti. Pišem samo da pobedim noć, koja kao da traje večno!.. I opet, kao u dalekom detinjstvu, petljam po kosi, spuštajući pramen preko očiju...

Kako se rodila ta navika?.. Čini mi se da sam kao dijete bio previše bezbrižan, previše neozbiljno dijete koje je burno reagiralo na sve manifestacije života, jurilo mu u zagrljaj. To je uvijek pratilo razočaranje. Tada sam, pokušavajući da ostanem sama sa sobom, sa svojim mislima, pokušala da napravim ćebe od svoje kose, da se njime izolujem od celog sveta.

Što se tiče navike grizanja drške, poput ražnja sa šašlikom, iskreno rečeno, to ne mogu objasniti. Sećam se samo da mi je mastilo uvek činilo ljubičaste usne. Jednog dana (bila sam već dosta odrasla djevojka) došli su mi u posjetu u internat. Izašla sam na spoj sa naslikanim brkovima ispod nosa, a kada su mi to rekli, skoro sam izgorela od srama.

O čemu sam pričala?.. Da... Sestra Aleksi nam je dala zadatak: da zapamtimo prve utiske u životu, da napišemo esej. Nikada neću zaboraviti: uprkos svom trudu, mogao sam napisati samo sljedeće:

“Čini mi se da sam rođen u jezeru, kao riba... Ne mogu reći da se uopće ne sjećam svoje majke... Sjećam se i oca, naše dojilje, našeg bolničara Huseina. .. Sjecam se crnog kratkonogog psa koji me je jurio niz ulicu... Secam se kako sam jednom krao grozdje iz korpe i pcela me ubola za prst... Secam se da su me bolele oci i stavljale su crveno lek u njima... Sećam se našeg dolaska u Istanbul sa mojim voljenim Huseinom... Sećam se mnogo više... Ali ne ovo - moji prvi utisci, sve ovo je bilo mnogo više Kasnije...

Vrlo, jako davno, sjećam se, valjala sam se gola u svom omiljenom jezeru među ogromnim lišćem. Jezero nije imalo ni kraja ni ivice i izgledalo je kao more. Po njemu je plutalo ogromno lišće, sa svih strana je bilo okruženo drvećem... Pitate, kako jezero sa lišćem na površini i visokim drvećem okolo može izgledati kao more?.. Kunem se, ne lažem. I ja sam, kao i ti, iznenađen ovim... Ali tako je... Šta možeš?..”

Kada je moj esej kasnije pročitan na času, sve devojke su se okrenule prema meni i glasno se smejale. Jadna sestra Aleksi teško ih je smirila i postigla tišinu u učionici.

Ali sada se pojavi preda mnom, sestra Alexi, izgleda kao ugljenisana motka u svojoj crnoj haljini sa blistavo bijelom kragnom, s beskrvnim, bubuljičavim licem uokvirenim kapuljačom koja podsjeća na ženski veo zabačen preko čela, s usnama crvenim kao cvijet nara - pojavi se ona sada ispred mene i postavi isto pitanje, vjerovatno ne bih mogao odgovoriti drugačije nego tada na lekciji francuskog, i opet bih počeo da dokazujem da sam rođen kao riba u jezero.

Kasnije sam saznao da se ovo jezero nalazi u oblasti Mosula, u blizini malog sela čije ime uvijek zaboravim; a moje beskrajno, beskrajno more nije ništa drugo do sićušna lokva, ostaci suhe rijeke, sa nekoliko stabala na obali.

Moj otac je u to vrijeme služio u Mosulu. Imao sam dvije i po godine. Bilo je vruće ljeto. Bilo je nemoguće ostati u gradu. Moj otac je morao da pošalje moju majku i mene u selo. On je sam svakog jutra jahao u Mosul i vraćao se uveče nakon zalaska sunca.

Moja majka je bila tako teško bolesna da nije mogla da brine o meni. Dugo sam bio prepušten sam sebi i puzao po praznim sobama od jutra do večeri. Konačno, u obližnjem selu našli su usamljenu Arapkinju po imenu Fatma, čije je dijete nedavno umrlo; a Fatma je postala moja medicinska sestra, dajući mi ljubav i nežnost srca svoje majke.

Kraljica - ptica pjevačica Reshad Nuri Guntekin

(još nema ocjena)

Naslov: Kraljica - ptica pjevačica

O knjizi “Kralj - ptica pjevačica” Reshada Nurija Guntekina

Turski pisac Reshad Nuri Güntekin počeo je objavljivati ​​prije skoro 100 godina. Glavna tema njegova djela su odnos između tadašnjeg turskog društva i naroda. Ali autor također savršeno opisuje prirodu Turske, njenog grada i sela. Sve je to lijepo prikazano u romanu “Kračić je ptica pjevačica”. Ovo djelo je jedno od prvih djela u stvaralaštvu pisca.

Roman Reshada Nurija Guntekina "Kračić - ptica pjevačica" je, možda, čisto žensko djelo sa temom romantična ljubav. Priča je ispričana u ime glavnog lika po imenu Feride. Njen život nije bio lak od detinjstva. Ostavši siroče nakon smrti roditelja i živi pod brigom svoje tetke, Faride se trudi da ne odustane i ne klone duhom. Neophodno je shvatiti da je u muslimanskim zemljama veoma teško jednoj ženi da postigne bilo šta u životu. Ponekad su, jednostavno zbog nedostatka zaštite, odnosno muža, samohrane žene jednostavno izložene opasnosti. Zbog toga su u muslimanskim zemljama, uključujući Tursku, žene prisiljene da se udaju tako rano.

Feride također traži svoju sreću i zaštitu. Ali u romanu Rešada Nurija Guntekina „Mali kralj je ptica pevačica“ čitalac će videti da je ona snažna ličnost, koja je pokazala svoju hrabrost i drskost još u detinjstvu. Sazrevši i pretvorivši se u prelijepu djevojku, prisiljena je da se bori za svoje mjesto u životu, za svoju sreću. Ali lista zanimanja za muslimanke je vrlo kratka. Jedna od njih je i profesija nastavnika. Feride postaje učiteljica i, uprkos činjenici da se zaljubila u sina svoje tetke po imenu Kamran, odlazi u provinciju da tamo radi. A to nije nimalo lako za usamljenu djevojku, pa čak i opasno. Ali na svom putu ka sreći susreće ljubazne i dobri ljudi. Oni joj pomažu u njenom teškom životu. Zahvaljujući svom snažnom karakteru, profesionalnosti u poslu, kao i urođenoj skromnosti i dobroti, Feride ubrzo upoznaje mnoge ljude u provinciji koji joj postaju prijatelji i od kojih zasluženo gaji veliko poštovanje.

Prema zapletu romana Reshada Nurija Güntekina “Mali kralj, ptica pjevica”, život i rad u provinciji glavnoj junakinji donosi mnoga iskušenja, ona mora da pati i savladava razne prepreke. Ovo je knjiga o snazi, o iskrenosti prema sebi. Ovde ima ljubavi, ali da li je ona tako čista i nevina kao što se čini glavnom junaku? Kada čitate ovo djelo, počinjete upoređivati ​​svoj život sa životom Feride. Koliko često se zaljubljujemo u one koji to jednostavno ne zaslužuju, a koliko često moramo sami da se nosimo sa poteškoćama.

Roman Reshada Nurija Guntekina “Kračić - ptica pjevačica” govorit će o muslimanskom svijetu koji je mnogima nepoznat, o njegovim zakonima i pravilima života. Vjerujte mi, ovaj svijet je mnogo drugačiji od našeg. Ima i dobrih trenutaka, ali i dosta loših.

Ali najvažnije je da je ova knjiga o ljubavi, o pronalaženju svog mjesta u životu, o borbi za svoju sreću. Knjiga je napisana odličnim jezikom.

Na našoj web stranici o knjigama možete besplatno preuzeti stranicu ili čitati online knjiga“Kralj - ptica pjevačica” Reshada Nurija Guntekina u epub, fb2, txt, rtf, pdf formatima za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravog užitka čitanja. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći zadnja vijest iz književnog svijeta, naučite biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji poseban odjeljak sa korisni savjeti i preporuke, zanimljive članke, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnim zanatima.

Citati iz knjige Reshada Nurija Guntekina “Kračić je ptica pjevačica”.

Čovjek živi i vezan je nevidljivim nitima za ljude koji ga okružuju. Nastupa razdvajanje, niti se rastežu i pucaju kao žice violine, ispuštajući tužne zvukove. I svaki put kada se niti prekinu u srcu, osoba doživi najakutniji bol.

Ubijena si u mom srcu jedne jesenje večeri, prije dvije godine...

Mnogo volim sneg - podseća me na cvetove badema u proleće.

Svetlost unosi patnju u bolne oči, sreća donosi bol u ranjeno srce. Tama je najbolji lijek i za bolne oči i za ranjena srca.

Ona je drugačija od svih ostalih. Tako stran svima, svemu. Ima zamišljen, gorak osmeh, kakav se smeju samo u snu...

Dok je rana vruća, ne boli, ali kada se ohladi...

I ova glupa devojka je rođena za ljubav, patila je zbog ljubavi, ali voleti nekoga koga nije želela za nju je bilo nepodnošljivo mučenje...

Na trenutak sam zamislila kako ću ga sada, noću, sresti licem u lice na ovom drvetu, i skoro sam poludjela. To bi bilo strašno! Vidite njegove zelene oči izbliza.

Ako je petnaest noći u mjesecu mračno, onda je preostalih petnaest sigurno svijetlo, obasjano mjesečinom...

Reshad Nuri Guntekin

Ptica pjeva

PRVI DIO

B..., 19. septembra...

Bio sam u četvrtom razredu. Imao sam oko dvanaest godina. Jednog dana nam je učiteljica francuskog, Aleksijeva sestra, dala zadatak.

Pokušajte da opišete svoje prve utiske iz djetinjstva”, rekla je.

Pitam se čega ćete pamtiti?.. Ovo je dobra gimnastika za maštu!

Koliko se sjećam, uvijek sam bio užasna šaljivdžija i brbljivac. Na kraju, nastavnici su se umorili od mojih nestašluka i posadili su me odvojeno od svih ostalih za malu klupu u uglu razreda.

Direktor je dao prijedlog:

Dok ne prestanete da ćaskate i uznemiravate svoje devojke, dok ne naučite da se ponašate na času, sedećete odvojeno, ovde - u egzilu.

Sa moje desne strane, ogromna drvena motka pružala se prema plafonu, moj ozbiljan, ćutljiv, mršav komšija. Do

Na lijevoj strani je uzak, visok prozor, uvijek pokriven vanjskim kapcima. Činilo mi se da je njegova svrha upravo stvaranje hladnoće i sumraka, neizbježnih atributa monaškog odgoja. Došao sam do važnog otkrića. Trebalo je samo pritisnuti prsa o radni sto, malo podići glavu i kroz pukotinu na kapcima vidio se komad neba, grana zelenog bagrema, usamljeni prozor i ograda balkona. Iskreno govoreći, slika nije baš zanimljiva. Prozor se nikada nije otvarao, a mali dječji dušek i ćebe gotovo uvijek su visili na ogradi balkona. Ali i ja sam bio sretan zbog toga.

Na časovima sam spuštao glavu na prste isprepletene ispod moje brade i u tom položaju su nastavnici smatrali da je moje lice veoma duhovno, a kada sam podigao oči na njega, na pravo plavo nebo koje je gledalo kroz pukotinu na kapcima, oni su se još više radovali misleći da sam već počeo da napredujem. Obmanjujući svoje učitelje na ovaj način, doživeo sam neverovatno zadovoljstvo, osvetio sam im se. Činilo mi se da tamo, ispred prozora, kriju život od nas...

Objasnivši kako se piše, sestra Aleksi nas je prepustila sami sebi.

Prvi učenici odeljenja - ukrašavajući klupe - odmah su prionuli na posao. Nisam sedeo pored njih, nisam im gledao preko ramena u sveske, ali sam tačno znao o čemu pišu. Bila je to poetska laž koja je izgledala otprilike ovako:

„Prvo čega se sećam u životu je zlatnokosa, nežna glava moje drage majke, pognuta nad mojim krevetićem, i njene plave, nebeske boje, okrenute prema meni sa osmehom i ljubavlju...“

Zapravo, jadne majke, osim zlatne i nebesko plave, mogle su posjedovati i druge boje, ali ove dvije su bile za njih

su obavezni, a za nas studente soeurs1 ovaj stil je smatran zakonom.

Što se mene tiče, ja sam bio potpuno drugo dijete. Vrlo rano sam ostala bez majke, imam samo najneznatnije uspomene na nju. Jedno je sigurno, nije imala zlatnu kosu ni nebeskoplave oči. Ali ipak me nijedna sila na svijetu nije mogla natjerati da pravu sliku svoje majke u svom sjećanju zamijenim nekom drugom.

Sedeo sam i razbijao mozak. O čemu da pišem?.. Sat sa kukavicom koji je visio ispod slike Presvete Bogorodice nije usporio ni na minut, ali nisam mogao da se pomerim.

Odvezala sam vrpcu na glavi i petljala po kosi, puštajući pramenove da mi padnu preko čela i preko očiju. Imao sam olovku u ruci. Žvakao sam ga, žvakao, prešao po zubima...

Kao što znate, filozofi i pjesnici imaju naviku da se počešu po nosu i prekrstite po bradi dok rade. Tako je to kod mene: žvakanje olovke i puštanje kose da mi pada preko očiju znak je krajnje promišljenosti, dubokog razmišljanja.

Na sreću, takvi slučajevi su bili rijetki. Na sreću?.. Da! Inače bi život bio poput zamršene kugle, koju je teško raspetljati kao i zaplet naših bajki o Charshamba-karysy i Odzhak-anasy.

Prošle su godine. A sada, u stranom gradu, u nepoznatom hotelu, sama sam u sobi i zapisujem u svoj dnevnik sve čega se mogu sjetiti. Pišem samo da pobedim noć, koja kao da traje večno!.. I opet, kao u dalekom detinjstvu, petljam po kosi, spuštajući pramen preko očiju...

Kako se rodila ta navika?.. Čini mi se da sam kao dijete bio previše bezbrižan, previše neozbiljno dijete koje je burno reagiralo na sve manifestacije života, jurilo mu u zagrljaj. To je uvijek pratilo razočaranje. Tada sam, pokušavajući da ostanem sama sa sobom, sa svojim mislima, pokušala da napravim ćebe od svoje kose, da se njime izolujem od celog sveta.

žanr: Ljubavni romani

godina: 2011

Reshad Nuri Guntekin. Wren, ptica pjevica

PRVI DIO

B..., 19. septembra...

Bio sam u četvrtom razredu. Imao sam oko dvanaest godina. Jednog dana nam je učiteljica francuskog, Aleksijeva sestra, dala zadatak.

„Pokušajte da opišete svoje prve utiske iz djetinjstva“, rekla je.

- Pitam se čega ćete pamtiti?.. Ovo je dobra gimnastika za maštu!

Koliko se sjećam, uvijek sam bio užasna šaljivdžija i brbljivac. Na kraju, nastavnici su se umorili od mojih nestašluka i posadili su me odvojeno od svih ostalih za malu klupu u uglu razreda.

Direktor je dao prijedlog:

— Dok ne prestanete da ćaskate i uznemiravate svoje devojke, dok ne naučite da se ponašate kako treba na času, sedećete odvojeno, ovde, u egzilu.

Sa moje desne strane, ogromna drvena motka pružala se prema plafonu, moj ozbiljan, ćutljiv, mršav komšija. Do

Na lijevoj strani je uzak, visok prozor, uvijek pokriven vanjskim kapcima. Činilo mi se da je njegova svrha upravo stvaranje hladnoće i sumraka, neizbježnih atributa monaškog odgoja. Došao sam do važnog otkrića. Trebalo je samo pritisnuti grudi na radni sto, malo podići glavu i kroz pukotinu na kapcima vidio se komad neba, grana zelenog bagrema, usamljeni prozor i ograda balkona. Iskreno govoreći, slika nije baš zanimljiva. Prozor se nikada nije otvarao, a mali dječji dušek i ćebe gotovo uvijek su visili na ogradi balkona. Ali i ja sam bio sretan zbog toga.

Na časovima sam spuštao glavu na prste isprepletene ispod moje brade i u tom položaju su nastavnici smatrali da je moje lice veoma duhovno, a kada sam podigao oči na njega, na pravo plavo nebo koje je gledalo kroz pukotinu na kapcima, oni su se još više radovali misleći da sam već počeo da napredujem. Obmanjujući svoje učitelje na ovaj način, doživeo sam neverovatno zadovoljstvo, osvetio sam im se. Činilo mi se da tamo, ispred prozora, kriju život od nas...

Objasnivši kako se piše, sestra Aleksi nas je prepustila sami sebi.

Prvi učenici u razredu – ukrašavajući recepcije – odmah su prionuli na posao. Nisam sedeo pored njih, nisam im gledao preko ramena u sveske, ali sam tačno znao o čemu pišu. Bila je to poetska laž koja je izgledala otprilike ovako:

„Prvo čega se sećam u životu je zlatnokosa, nežna glava moje drage majke, pognuta nad mojim krevetićem, i njene plave, nebeske boje, okrenute prema meni sa osmehom i ljubavlju...“

Zapravo, jadne majke, osim zlatne i nebesko plave, mogle su posjedovati i druge boje, ali ove dvije su bile za njih

obavezan, a za nas, studente, ovaj stil se smatrao zakonom.

Što se mene tiče, ja sam bio potpuno drugo dijete. Vrlo rano sam ostala bez majke, imam samo najneznatnije uspomene na nju. Jedno je sigurno, nije imala zlatnu kosu i nebeskoplave oči. Ali ipak me nijedna sila na svijetu nije mogla natjerati da pravu sliku svoje majke u svom sjećanju zamijenim nekom drugom.

Sedeo sam i razbijao mozak. O čemu da pišem?.. Sat sa kukavicom koji je visio ispod slike Presvete Bogorodice nije usporio ni na minut, ali nisam mogao da se pomerim.

Odvezala sam vrpcu na glavi i petljala po kosi, puštajući pramenove da mi padnu preko čela i preko očiju. Imao sam olovku u ruci. Žvakao sam ga, žvakao, prešao po zubima...

Kao što znate, filozofi i pjesnici imaju naviku da se počešu po nosu i prekrstite po bradi dok rade. Tako je to kod mene: žvakanje olovke i puštanje kose da mi pada preko očiju znak je krajnje zamišljenosti, dubokog razmišljanja.

Na sreću, takvi slučajevi su bili rijetki.

Na sreću?.. Da! Inače bi život bio poput zamršene kugle, koju je teško raspetljati kao i zaplet naših bajki o Charshamba-karysy i Odzhak-anasy.

* * *

Prošle su godine. A sada, u stranom gradu, u nepoznatom hotelu, sama sam u sobi i zapisujem u svoj dnevnik sve čega se mogu sjetiti. Pišem samo da pobedim noć, koja kao da traje večno!.. I opet, kao u dalekom detinjstvu, petljam po kosi, spuštajući pramen preko očiju...

Kako se rodila ta navika?.. Čini mi se da sam kao dijete bio previše bezbrižan, previše neozbiljno dijete koje je burno reagiralo na sve manifestacije života, jurilo mu u zagrljaj. To je uvijek pratilo razočaranje. Tada sam, pokušavajući da ostanem sama sa sobom, sa svojim mislima, pokušala da napravim ćebe od svoje kose, da se njime izolujem od celog sveta.

Što se tiče navike grizanja drške, poput ražnja sa šašlikom, iskreno rečeno, to ne mogu objasniti. Sećam se samo da mi je mastilo uvek činilo ljubičaste usne. Jednog dana (bila sam već dosta odrasla djevojka) došli su mi u posjetu u internat. Izašla sam na spoj sa naslikanim brkovima ispod nosa, a kada su mi to rekli, skoro sam izgorela od srama.

Bio sam u četvrtom razredu. Imao sam oko dvanaest godina. Jednog dana učiteljica francuskog, sestra Aleksi, dala nam je zadatak.

Pokušajte da opišete svoje prve utiske iz djetinjstva”, rekla je.

Pitam se čega ćete pamtiti?.. Ovo je dobra gimnastika za maštu!

Koliko se sjećam, uvijek sam bio užasna šaljivdžija i brbljivac. Na kraju, nastavnici su se umorili od mojih nestašluka i posadili su me odvojeno od svih ostalih za malu klupu u uglu razreda.

Direktor je dao prijedlog:

Dok ne prestanete da ćaskate i uznemiravate svoje devojke, dok ne naučite da se ponašate na času, sedećete odvojeno, ovde - u egzilu.

Sa moje desne strane, ogromna drvena motka pružala se prema plafonu, moj ozbiljan, ćutljiv, mršav komšija. Do

Na lijevoj strani je uzak, visok prozor, uvijek pokriven vanjskim kapcima. Činilo mi se da je njegova svrha upravo stvaranje hladnoće i sumraka, neizbježnih atributa monaškog odgoja. Došao sam do važnog otkrića. Trebalo je samo pritisnuti grudi na radni sto, malo podići glavu i kroz pukotinu na kapcima vidio se komad neba, grana zelenog bagrema, usamljeni prozor i ograda balkona. Iskreno govoreći, slika nije baš zanimljiva. Prozor se nikada nije otvarao, a mali dječji dušek i ćebe gotovo uvijek su visili na ogradi balkona. Ali i ja sam bio sretan zbog toga.

Na časovima sam spuštao glavu na prste isprepletene ispod moje brade i u tom položaju su nastavnici smatrali da je moje lice veoma duhovno, a kada sam podigao oči na njega, na pravo plavo nebo koje je gledalo kroz pukotinu na kapcima, oni su se još više radovali misleći da sam već počeo da napredujem. Obmanjujući svoje učitelje na ovaj način, doživeo sam neverovatno zadovoljstvo, osvetio sam im se. Činilo mi se da tamo, ispred prozora, kriju život od nas...

Objasnivši kako se piše, sestra Aleksi nas je prepustila sami sebi.

Prvi učenici odeljenja - ukrašavajući klupe - odmah su prionuli na posao. Nisam sedeo pored njih, nisam im gledao preko ramena u sveske, ali sam tačno znao o čemu pišu. Bila je to poetska laž koja je izgledala otprilike ovako:

„Prvo čega se sećam u životu je zlatnokosa, nežna glava moje drage majke, pognuta nad mojim krevetićem, i njene plave, nebeske boje, okrenute prema meni sa osmehom i ljubavlju...“

Zapravo, jadne majke, osim zlatne i nebesko plave, mogle su posjedovati i druge boje, ali ove dvije su bile za njih

obavezan, a za nas, studente, ovaj stil se smatrao zakonom.

Što se mene tiče, ja sam bio potpuno drugo dijete. Vrlo rano sam ostala bez majke, imam samo najneznatnije uspomene na nju. Jedno je sigurno, nije imala zlatnu kosu i nebeskoplave oči. Ali ipak me nijedna sila na svijetu nije mogla natjerati da pravu sliku svoje majke u svom sjećanju zamijenim nekom drugom.

Sedeo sam i razbijao mozak. O čemu da pišem?.. Sat sa kukavicom koji je visio ispod slike Presvete Bogorodice nije usporio ni na minut, ali nisam mogao da se pomerim.

Odvezala sam vrpcu na glavi i petljala po kosi, puštajući pramenove da mi padnu preko čela i preko očiju. Imao sam olovku u ruci. Žvakao sam ga, žvakao, prešao po zubima...

Kao što znate, filozofi i pjesnici imaju naviku da se počešu po nosu i prekrstite po bradi dok rade. Tako je to kod mene: žvakanje olovke i puštanje kose da mi pada preko očiju znak je krajnje promišljenosti, dubokog razmišljanja.

Na sreću, takvi slučajevi su bili rijetki.