Vitaly Bianchi. Sinichkin kalendar
Vitalij Valentinovič Bianki
Sinichkin kalendar
Zinka je bila mlada sisa, a nije imala svoje gnijezdo. Cijeli dan je letjela od mjesta do mjesta, preskakala je ograde, grane, krovove – sinica je živahan narod. A navečer će paziti na sebe praznu udubinu ili neku pukotinu pod krovom, tamo će ga zabiti, napuhati perje, - nekako će prespavati noć.
Ali jednom – usred zime – imala je sreću da nađe slobodno vrapčije gnijezdo. Postavljena je iznad prozora iza prozora. Unutra je bio cijeli krevet od mekog pahulja.
I prvi put, kako je izletjela iz rodnog gnijezda, Zinka je zaspala u toplini i miru.
Odjednom ju je noću probudila jaka buka. U kući se začula buka, s prozora je dopiralo jako svjetlo.
Sinica se uplašila, iskočila iz gnijezda i, hvatajući se kandžama za okvir, pogledala kroz prozor.
Tamo, u sobi, stajalo je veliko - do stropa - božićno drvce, sva u svjetlima, i u snijegu, i u igračkama. Djeca su skakala i vikala oko nje.
Zinka nikad prije nije vidjela da se ljudi tako ponašaju noću. Uostalom, rođena je tek prošlog ljeta i nije znala puno toga na svijetu.
Zaspala je dosta iza ponoći, kada su se ljudi u kući konačno smirili i ugasilo svjetlo na prozoru.
A ujutro je Zinku probudio veseo, glasan krik vrabaca. Izletjela je iz gnijezda i upitala ih:
- Što vi, vrapci, vrištite? A ljudi su danas cijelu noć digli buku, nisu smjeli spavati. Što se dogodilo?
- Kako? - iznenadili su se vrapci. “Zar ne znaš koji je dan? Uostalom, danas je Nova godina pa su svi sretni – i ljudi i mi.
- Kako je - Nova godina? - nije razumjela sinica.
- O, žutousti! Vrapci su cvrkutali. - Pa, ovo je najveći praznik u godini! Sunce nam se vraća i započinje svoj kalendar. Danas je prvi dan siječnja.
- A što je "siječanj", "kalendar"?
- Fu, kako si mali! - ogorčeni su vrapci. - Kalendar je raspored rada sunca za cijelu godinu. Godina je sastavljena od mjeseci, a siječanj je njen prvi mjesec, nos godine. Slijedi još deset mjeseci – koliko ljudi ima prstiju na prednjim šapama: veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni. I zadnji mjesec, dvanaesti, rep u godini - prosinac. Zapamtiti?
- Ne - rekla je sisa. - Gdje se možeš toliko toga odjednom sjetiti! Sjetio sam se "nosa", "deset prstiju" i "repa". I svi se zovu previše lukavi.
"Slušaj me", rekao je tada Stari Vrabac. - Letiš sebi po vrtovima, poljima i šumama, letiš i bolje pogledaj što se događa okolo. A kad čuješ da je mjesec prošao, poleti k meni. Živim ovdje, u ovoj kući pod krovom. Reći ću vam kako se zove svaki mjesec. Sjetit ćete ih se svih redom.
- Pa hvala ti! - oduševljena je bila Zinka. - Svakako ću letjeti k vama svaki mjesec. Doviđenja!
I letjela je i letjela cijelih trideset dana, a trideset i prvog se vratila i ispričala Starom Vrapcu sve što je primijetila.
A stari vrabac joj reče:
- Pa, zapamtite: siječanj - prvi mjesec u godini - počinje veselim božićnim drvcem za dečke. Sunce svaki dan počinje izlaziti nešto ranije, a spavati kasnije. Svjetlo dolazi iz dana u dan, a mraz postaje sve jači. Nebo je cijelo naoblačeno. A kad sunce prođe, ti, sinice, želiš pjevati. I tiho kušaš glas: „Zin-zin-tu! Zin-zin-tu!"
Opet je izašlo sunce, ali tako veselo, sjajno. Čak je malo i zagrijalo, s krovova su visjele ledenice, a kroz njih je tekla voda.
"Znači počinje proljeće", odlučila je Zinka. Bila je oduševljena i glasno zapjevala:
- Zin-zin-tan! Zin-zin-tan! Baci svoj kaftan!
"Prerano je, ptičice, za pjevanje", rekao joj je Stari Vrabac. - Pogledaj koliki će biti mraz. Još ćemo plakati.
- Pa da! - nije vjerovala sinica. - Danas ću odletjeti u šumu, saznati kakve su novosti.
I poletio.
Jako joj se svidjela šuma: toliko stabala! U redu je da su sve grane prekrivene snijegom, a na širokim šapama božićnih drvca nagomilani su čitavi snježni nanosi. Čak je i jako lijepa. A ako skočiš na granu, snijeg se slijeva i iskri raznobojnim iskrama.
Zinka je skočila na grane, otresla snijeg i pregledala koru. Oko joj je oštro, živahno - neće joj promaknuti niti jedna pukotina. Zinka bala s oštrim nosom u pukotini, širi rupu - i izvlači ispod kore nekog kukca buba.
Mnogi kukci se stavljaju ispod kore za zimu - od hladnoće. Zinka će ga izvući i pojesti. Dakle, hrani se. I ona sama to bilježi okolo.
Pogledi: šumski miš je iskočio ispod snijega. Drhteći, sav raščupan.
- Što radiš? - pita se Zinka.
- Fu, uplašena! - kaže šumski miš.
Zastala je i rekla:
- Trčao sam u hrpi grmlja pod snijegom, ali sam odjednom upao u duboku rupu. A ovo je, ispostavilo se, medvjeđa jazbina. U njemu leži medvjed, a ona ima dva mala tek rođena medvjedića. Dobro je da su čvrsto zaspali, nisu me primijetili.
Sprijateljio se s njim. Snažnim fasetiranim nosom lomi velike komade kore, vadi masne ličinke. Sinica za njim također nešto pada.
Zinka leti za djetlićem, veselo zvono šumom zvoni:
- Svakim danom je svjetlije, sve je zabavnije, sve je zabavnije!
Odjednom je zasiktalo uokolo, šumom je projurila kiša, šuma je počela pjevušiti, a u njoj je postalo mračno, kao uvečer. Niotkuda je zapuhao vjetar, drveće se ljuljalo, snježni nanosi su letjeli sa smrekovih šapa, padao je snijeg, uvijao se - počela je mećava. Zinka se smirila, skupila se u grudicu, a vjetar je kida s grane, perje se mrsi i smrzava tijelo pod sobom.
Dobro da ju je djetlić pustio u svoju rezervnu šupljinu, inače bi sisa nestala.
Dan i noć bjesnila je mećava, a kada se Zinka smjestila i pogledala iz udubine, nije prepoznala šumu, pa je bila zatrpana snijegom. Gladni vukovi bljesnuli su između drveća, zaglavili trbuhom u rastresitom snijegu. Dolje, ispod drveća, bile su razbacane crne grane, polomljene vjetrom, sa ogoljenom korom.
Zinka je doletjela do jednog od njih - tražiti kukce ispod kore.
Odjednom ispod snijega - zvijer! Iskočio je i sjeo. Sam sav bijel, uši s crnim točkicama, drži uspravno. Sjedi u koloni, izbuljenih očiju u Zinku.
Zinki su od straha oduzeta i krila.
- Tko si ti? - zacvilio je.
- Ja sam zec. ja sam zec. A tko si ti?
- Ah, zeko! - oduševljena je bila Zinka. - Onda te se ne bojim. ja sam sisa.
Iako nikad prije nije vidjela zečeve u očima, čula je da oni ne jedu ptice i da se i sami svakoga boje.
- Živiš ovdje, na zemlji? - upitala je Zinka.
- Živim ovdje.
- Pa, ovdje ćete biti potpuno zatrpani snijegom!
- I drago mi je. Mećava je prekrila sve tragove i nosila me - pa su vukovi trčali u blizini, ali me nisu našli.
Zinka se sprijateljila i sa zecom.
Tako sam živio u šumi cijeli mjesec, i sve je bilo: bio je snijeg, pa mećava, ili bi čak i sunce pogledalo - izdržao bi lijep dan, ali još uvijek hladno.
Odletio sam do Starog vrapca, ispričao mu sve što je primijetila, a on kaže:
- Zapamtite: mećave i snježne mećave letjele su u veljači. U veljači su vukovi žestoki, a medvjedići će se roditi u jazbini. Sunce vedrije i duže sja, ali mrazevi su još jaki. Sada leti u polje.
Zinka je poletjela u polje.
Sinica, uostalom, gdje želiš živjeti, možeš: samo da ima grmlja, a ona bi se sama hranila.
U polju, u grmlju, živjele su sive jarebice - tako lijepe poljske kokoši s čokoladnom potkovom na prsima. Ovdje ih je živjelo cijelo stado, kopajući žito ispod snijega.
- A gdje spavati ovdje? - upitala ih je Zinka.
"Radite kao mi", kažu jarebice. - Pogledaj.
Svi su se digli na krila, razletjeli se što je gore moguće - i udarili, odletjeli u snijeg!
Snijeg koji slobodno teče - posuo ih i pokrio. I nitko ih neće vidjeti odozgo, a toplo im je tamo, na zemlji, pod snijegom.
“Pa ne, – misli Zinka, – sise ne znaju kako. Potražit ću bolje mjesto za noćenje.”
Našao sam pletenu košaru koju je netko bacio u grmlje, popeo se u nju i tu zaspao.
I dobro je da sam to uspio.
Bio je sunčan dan. Snijeg iznad se otopio, postao labav. A noću je udario mraz.
Ujutro se probudila Zinka, čekajući - gdje su jarebice? Nema ih nigdje. A gdje su navečer zaronili u snijeg, kora svjetluca – ledena kora.
Zinka je shvatila u kakvoj su nevolji jarebice: sada sjede, kao u zatvoru, pod ledenim krovom i ne mogu izaći. Svaki će od njih nestati ispod njega! Što učiniti ovdje? Da, sise su borbeni narod.
Zinka je poletjela do kore - i hajde da ga zakucamo njegovim snažnim, oštrim nosom. I ona ga je iskopala – napravio sam veliku rupu. I pustila je jarebice iz zatvora. Hvalili su je, zahvaljivali!
Donijeli su joj žitarice, različito sjeme:
- Živi s nama, ne odleti!
Ona je živjela. A sunce je iz dana u dan sve sjajnije, iz dana u dan sve toplije. Snijeg se topi, topi se u polju. A ostalo ga je tako malo da jarebice više ne noću u njemu: kreda je postala. Jarebice su se preselile u grm da spavaju pod Zinkinom košarom.
I konačno, u polju na brežuljcima pojavila se zemlja. A kako su svi bili oduševljeni njome!
Zinka je bila mlada sisa, a nije imala svoje gnijezdo. Cijeli dan je letjela od mjesta do mjesta, preskakala je ograde, grane, krovove – sinica je živahan narod. A navečer će paziti na sebe praznu udubinu ili neku pukotinu pod krovom, tamo će ga zabiti, napuhati perje, - nekako će prespavati noć.
Ali jednom – usred zime – imala je sreću da nađe slobodno vrapčije gnijezdo. Postavljena je iznad prozora iza prozora. Unutra je bio cijeli krevet od mekog pahulja.
I prvi put, kako je izletjela iz rodnog gnijezda, Zinka je zaspala u toplini i miru.
Odjednom ju je noću probudila jaka buka. U kući se začula buka, s prozora je dopiralo jako svjetlo.
Sinica se uplašila, iskočila iz gnijezda i, hvatajući se kandžama za okvir, pogledala kroz prozor.
Tamo, u sobi, stajalo je veliko - do stropa - božićno drvce, sva u svjetlima, i u snijegu, i u igračkama. Djeca su skakala i vikala oko nje.
Zinka nikad prije nije vidjela da se ljudi tako ponašaju noću. Uostalom, rođena je tek prošlog ljeta i nije znala puno toga na svijetu.
Zaspala je dosta iza ponoći, kada su se ljudi u kući konačno smirili i ugasilo svjetlo na prozoru.
A ujutro je Zinku probudio veseo, glasan krik vrabaca. Izletjela je iz gnijezda i upitala ih:
- Što vi, vrapci, vrištite? A ljudi su danas cijelu noć digli buku, nisu smjeli spavati. Što se dogodilo?
- Kako? - iznenadili su se vrapci. “Zar ne znaš koji je dan? Uostalom, danas je Nova godina pa su svi sretni – i ljudi i mi.
- Kako je - Nova godina? - nije razumjela sinica.
- O, žutousti! Vrapci su cvrkutali. - Pa, ovo je najveći praznik u godini! Sunce nam se vraća i započinje svoj kalendar. Danas je prvi dan siječnja.
- A što je "siječanj", "kalendar"?
- Fu, kako si mali! - ogorčeni su vrapci. - Kalendar je raspored rada sunca za cijelu godinu. Godina je sastavljena od mjeseci, a siječanj je njen prvi mjesec, nos godine. Slijedi još deset mjeseci – koliko ljudi ima prstiju na prednjim šapama: veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni. I zadnji mjesec, dvanaesti, rep u godini - prosinac. Zapamtiti?
- Ne - rekla je sisa. - Gdje se možeš toliko toga odjednom sjetiti! Sjetio sam se "nosa", "deset prstiju" i "repa". I svi se zovu previše lukavi.
Kraj uvodnog isječka.
Tekst pruža Liters LLC.
Knjigu možete sigurno platiti bankovnom karticom Visa, MasterCard, Maestro, s računa mobilnog telefona, s terminala za plaćanje, u salonu MTS ili Svyaznoy, putem PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, bonus kartica ili na drugi način koji vam odgovara.
, prijavi neprikladan sadržaj
Trenutna stranica: 1 (ukupno knjiga ima 1 stranicu)
Vitalij Valentinovič Bianki
Sinichkin kalendar
siječnja
Zinka je bila mlada sisa, a nije imala svoje gnijezdo. Cijeli dan je letjela od mjesta do mjesta, preskakala je ograde, grane, krovove – sinica je živahan narod. A navečer će paziti na sebe praznu udubinu ili neku pukotinu pod krovom, tamo će ga zabiti, napuhati perje, - nekako će prespavati noć.
Ali jednom – usred zime – imala je sreću da nađe slobodno vrapčije gnijezdo. Postavljena je iznad prozora iza prozora. Unutra je bio cijeli krevet od mekog pahulja.
I prvi put, kako je izletjela iz rodnog gnijezda, Zinka je zaspala u toplini i miru.
Odjednom ju je noću probudila jaka buka. U kući se začula buka, s prozora je dopiralo jako svjetlo.
Sinica se uplašila, iskočila iz gnijezda i, hvatajući se kandžama za okvir, pogledala kroz prozor.
Tamo, u sobi, stajalo je veliko - do stropa - božićno drvce, sva u svjetlima, i u snijegu, i u igračkama. Djeca su skakala i vikala oko nje.
Zinka nikad prije nije vidjela da se ljudi tako ponašaju noću. Uostalom, rođena je tek prošlog ljeta i nije znala puno toga na svijetu.
Zaspala je dosta iza ponoći, kada su se ljudi u kući konačno smirili i ugasilo svjetlo na prozoru.
A ujutro je Zinku probudio veseo, glasan krik vrabaca. Izletjela je iz gnijezda i upitala ih:
- Što vi, vrapci, vrištite? A ljudi su danas cijelu noć digli buku, nisu smjeli spavati. Što se dogodilo?
- Kako? - iznenadili su se vrapci. “Zar ne znaš koji je dan? Uostalom, danas je Nova godina pa su svi sretni – i ljudi i mi.
- Kako je - Nova godina? - nije razumjela sinica.
- O, žutousti! Vrapci su cvrkutali. - Pa, ovo je najveći praznik u godini! Sunce nam se vraća i započinje svoj kalendar. Danas je prvi dan siječnja.
- A što je "siječanj", "kalendar"?
- Fu, kako si mali! - ogorčeni su vrapci. - Kalendar je raspored rada sunca za cijelu godinu. Godina je sastavljena od mjeseci, a siječanj je njen prvi mjesec, nos godine. Slijedi još deset mjeseci – koliko ljudi ima prstiju na prednjim šapama: veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni. I zadnji mjesec, dvanaesti, rep u godini - prosinac. Zapamtiti?
- Ne - rekla je sisa. - Gdje se možeš toliko toga odjednom sjetiti! Sjetio sam se "nosa", "deset prstiju" i "repa". I svi se zovu previše lukavi.
"Slušaj me", rekao je tada Stari Vrabac. - Letiš sebi po vrtovima, poljima i šumama, letiš i bolje pogledaj što se događa okolo. A kad čuješ da je mjesec prošao, poleti k meni. Živim ovdje, u ovoj kući pod krovom. Reći ću vam kako se zove svaki mjesec. Sjetit ćete ih se svih redom.
- Pa hvala ti! - oduševljena je bila Zinka. - Svakako ću letjeti k vama svaki mjesec. Doviđenja!
I letjela je i letjela cijelih trideset dana, a trideset i prvog se vratila i ispričala Starom Vrapcu sve što je primijetila.
A stari vrabac joj reče:
- Pa, zapamtite: siječanj - prvi mjesec u godini - počinje veselim božićnim drvcem za dečke. Sunce svaki dan počinje izlaziti nešto ranije, a spavati kasnije. Svjetlo dolazi iz dana u dan, a mraz postaje sve jači. Nebo je cijelo naoblačeno. A kad sunce prođe, ti, sinice, želiš pjevati. I tiho kušaš glas: „Zin-zin-tu! Zin-zin-tu!"
veljača
Opet je izašlo sunce, ali tako veselo, sjajno. Čak je malo i zagrijalo, s krovova su visjele ledenice, a kroz njih je tekla voda.
"Znači počinje proljeće", odlučila je Zinka. Bila je oduševljena i glasno zapjevala:
- Zin-zin-tan! Zin-zin-tan! Baci svoj kaftan!
"Prerano je, ptičice, za pjevanje", rekao joj je Stari Vrabac. - Pogledaj koliki će biti mraz. Još ćemo plakati.
- Pa da! - nije vjerovala sinica. - Danas ću odletjeti u šumu, saznati kakve su novosti.
I poletio.
Jako joj se svidjela šuma: ima ih toliko
kraj uvodnog isječka
Pažnja! Ovo je uvodni izvadak iz knjige.
Ako vam se svidio početak knjige, onda punu verziju možete kupiti od našeg partnera - distributera pravnog sadržaja LLC "Liters".
Citiraj post Čitamo djeci ... Bianki ... Sinichkin kalendar
Nema sretnog djetinjstva bez bajki!
Sinichkin kalendar
SIJEČANJ
Zinka je bila mlada sisa, a nije imala svoje gnijezdo. Cijeli dan je letjela od mjesta do mjesta, preskakala je ograde, grane, krovove – sinica je živahan narod. A navečer će paziti na sebe praznu udubinu ili neku pukotinu pod krovom, tamo će ga zabiti, napuhati perje, - nekako će prespavati noć. Ali jednom – usred zime – imala je sreću da nađe slobodno vrapčije gnijezdo. Postavljena je iznad prozora iza prozora. Unutra je bio cijeli krevet od mekog pahulja. I prvi put, kako je izletjela iz rodnog gnijezda, Zinka je zaspala u toplini i miru.Odjednom u noći probudila ju je jaka buka. U kući se začula buka, s prozora je dopiralo jako svjetlo.
Sinica se uplašila, iskočila iz gnijezda i, hvatajući se kandžama za okvir, pogledala kroz prozor. Tamo, u sobi, stajalo je veliko božićno drvce, do stropa, sav u svjetlima, i u snijegu, i u igračkama. Djeca su skakala i vikala oko nje.Zinka nikad prije nije vidjela da se ljudi tako ponašaju noću. Uostalom, rođena je tek prošlog ljeta i nije znala puno toga na svijetu.
Zaspala je dosta iza ponoći, kada su se ljudi u kući konačno smirili i ugasilo svjetlo na prozoru. A ujutro je Zinku probudio veseo, glasan krik vrabaca. Izletjela je iz gnijezda i upitala ih: - Što vi, vrapci, vrištite? A ljudi su danas cijelu noć digli buku, nisu smjeli spavati. Što se dogodilo? - Kako? - iznenadili su se vrapci. - Zar ne znaš koji je dan? Uostalom, danas je Nova godina pa su svi sretni – i ljudi i mi. - Kako je - Nova godina? - nije razumjela sinica. - O, žutousti! Vrapci su cvrkutali. - Pa, ovo je najveći praznik u godini! Sunce nam se vraća i započinje svoj kalendar. Danas je prvi dan siječnja. - A što je "siječanj", "kalendar"? - Fu, kako si mali! - ogorčeni su vrapci. - Kalendar je raspored rada sunca za cijelu godinu. Godina je sastavljena od mjeseci, a siječanj je njen prvi mjesec, nos godine. Slijedi još deset mjeseci – koliko ljudi ima prstiju na prednjim šapama: veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni. I zadnji mjesec, dvanaesti, rep u godini - prosinac. Zapamtiti? - Ne - rekla je sisa. - Gdje se možeš toliko toga odjednom sjetiti! "Izljev", "deset prstiju" i "konski rep" zapamtio sam. I svi se zovu previše lukavi. "Slušaj me", rekao je tada Stari Vrabac. - Letiš sebi po vrtovima, poljima i šumama, letiš i bolje pogledaj što se događa okolo. A kad čuješ da je mjesec prošao, poleti k meni Živim ovdje, u ovoj kući pod krovom. Reći ću vam kako se zove svaki mjesec. Sjetit ćete ih se svih redom.- Pa hvala ti! - oduševljena je bila Zinka. - Svakako ću letjeti k vama svaki mjesec. Doviđenja!
I letjela je i letjela cijelih trideset dana, a trideset i prvog se vratila i ispričala Starom Vrapcu sve što je primijetila. A stari vrabac joj reče: - Pa, zapamtite: siječanj - prvi mjesec u godini - počinje veselim božićnim drvcem za dečke. Sunce svaki dan počinje izlaziti nešto ranije, a spavati kasnije. Svjetlo dolazi iz dana u dan, a mraz je sve jači, nebo je sve naoblačeno. A kad sunce prođe, ti, sinice, želiš pjevati. I tiho kušaš glas: "Zin-zin-tu! Zin-zin-tu!" VELJAČA Opet je izašlo sunce, ali tako veselo, sjajno. Čak je malo i zagrijalo, s krovova su visjele ledenice, a kroz njih je tekla voda. – Dakle, proljeće počinje – odlučila je Zinka. Formirala se i glasno pjevala: - Zin-zin-tan! Zin-zin-tan! Baci svoj kaftan! "Prerano je, ptičice, za pjevanje", rekao joj je Stari Vrabac. - Pogledaj koliko će biti mraza. Još ćemo plakati. - Pa da! - nije vjerovala sinica. - Danas ću odletjeti u šumu, saznati kakve su novosti. I poletio. Jako joj se svidjela šuma: toliko stabala! U redu je da su sve grane prekrivene snijegom, a čitavi snježni nanosi nagomilani na širokim šapama drveća. Čak je i jako lijepa. A ako skočiš na granu, snijeg se slijeva i iskri raznobojnim iskrama. Zinka je skočila na grane, otresla snijeg i pregledala koru. Oko joj je oštro, živahno – neće mu promaknuti niti jedna pukotina. Zinka bala s oštrim nosom u pukotini, širi rupu - i izvlači ispod kore nekog kukca buba. Mnogi kukci se stavljaju ispod kore za zimu - od hladnoće. Zinka će ga izvući i pojesti. Dakle, hrani se. I ona sama to bilježi okolo. Pogledi: šumski miš je iskočio ispod snijega. Drhteći, sav raščupan.- Što radiš? - pita se Zinka.
- Fu, uplašena! - kaže šumski miš. Zadržala je dah i rekla: - Trčao sam u hrpi grmlja pod snijegom, ali sam odjednom upao u duboku rupu. A ovo je, ispostavilo se, medvjeđa jazbina. U njemu leži medvjed, a ona ima dva mala tek rođena medvjedića. Dobro je da su čvrsto zaspali, nisu me primijetili.Zinka leti za djetlićem, veselo zvono šumom zvoni:
- Svakim danom sve je vedrije, sve je vedrije, sve je vedrije! Odjednom je šištalo uokolo, snježni nanos projurio šumom, šuma je počela pjevušiti, a u njoj je postalo mračno, kao uvečer. Niotkuda je zapuhao vjetar, drveće se ljuljalo, snježni nanosi su letjeli sa smrekovih šapa, padao je snijeg, uvijao se - počela je mećava. Zinka se smirila, skupila se u klupko, a vjetar ju je trgao s grane, perje je mrsilo i smrzavalo tjelo pod sobom. Dobro da ju je djetlić pustio u svoju rezervnu šupljinu, inače bi sisa nestala. Dan i noć bjesnila je mećava, a kada se Zinka smjestila i pogledala iz udubine, nije prepoznala šumu, pa je bila zatrpana snijegom. Gladni vukovi bljesnuli su između drveća, zaglavili trbuhom u rastresitom snijegu. Dolje, ispod drveća, bile su razbacane crne grane, odsječene vjetrom, sa ogoljenom korom. Zinkya je doletjela do jednog od njih - tražiti kukce ispod kore. Odjednom ispod snijega - zvijer! Iskočio je i sjeo. Sam sav bijel, uši s crnim točkicama drži uspravno. Sjedi u koloni, izbuljenih očiju u Zinku. Zinki su od straha oduzeta i krila. - Tko si ti? - zacvilio je. - Ja sam zec. ja sam zec. A tko si ti? - Ah, zeko! - oduševljena je bila Zinka. - Onda te se ne bojim. ja sam sisa.Iako nikad prije nije vidjela zečeve, čula je da oni ne jedu ptice i da se svakoga boje.
- Živiš ovdje, na zemlji? - upitala je Zinka. - Živim ovdje. - Pa, ovdje ćete biti potpuno zatrpani snijegom! - I drago mi je. Mećava je prekrila sve tragove i nosila me - pa su vukovi trčali u blizini, ali me nisu našli. Zinka se sprijateljila i sa zecom. Tako sam živio u šumi cijeli mjesec, i sve je bilo: bio je snijeg, pa mećava, ili bi čak i sunce pogledalo - izdržao bi lijep dan, ali još uvijek hladno. Odletio sam do Starog vrapca, ispričao mu sve što je primijetila, a on kaže: - Zapamtite: mećave i snježne mećave letjele su u veljači. U veljači su vukovi žestoki, a medvjedići će se roditi u jazbini. Sunce vedrije i duže sja, ali mrazevi su još jaki. Sada leti u polje. OŽUJAK Zinka je poletjela u polje. Sinica, uostalom, gdje želiš živjeti, možeš: samo da ima grmlja, a ona bi se sama hranila.U polju, u grmlju, živjele su sive jarebice - tako lijepe poljske kokoši s čokoladnom potkovom na prsima.
Ovdje ih je živjelo čitavo jato, iskopavalo su žitarice ispod snijega.- A gdje spavati ovdje? - upitala ih je Zinka.
"Radite kao mi", kažu jarebice. - Pogledaj. Svi su se digli na krila, odletjeli što gore - i bum, odletjeli u snijeg! Snijeg koji slobodno teče, - posuo ih i prekrio. I nitko ih neće vidjeti odozgo, a toplo im je tamo, na zemlji, pod snijegom. "Pa ne, - misli Zinka, - sinice ne znaju kako. Potražit ću sebi bolje mjesto za noć." Našao sam pletenu košaru koju je netko bacio u grmlje, popeo se u nju i tu zaspao. I dobro je da sam to uspio. Bio je sunčan dan. Snijeg iznad se otopio, postao labav. A noću je udario mraz. Ujutro se probudila Zinka, čekajući - gdje su jarebice? Nema ih nigdje. A gdje su navečer zaronili u snijeg, kora svjetluca – ledena kora.Zinka je shvatila u kakvoj su nevolji jarebice: sada sjede, kao u zatvoru, pod ledenim krovom i ne mogu izaći. Svaki će od njih nestati ispod njega! Što učiniti ovdje?
Pa, sjenice su borbeni narod. Zinka je poletjela do kore - i hajde da ga zakucamo njegovim snažnim, oštrim nosom. I ona je isklesala, - Napravio sam veliku rupu. I pustila je jarebice iz zatvora. Hvalili su je, zahvaljivali! Donijeli su joj žitarice, različito sjeme: - Živi s nama, ne odleti! Ona je živjela. A sunce je iz dana u dan sve sjajnije, iz dana u dan sve toplije. Snijeg se topi, topi se u polju. A ostalo ga je tako malo da jarebice više ne noću u njemu: kreda je postala. Jarebice su se preselile u grm da spavaju pod Zinkinom košarom. I sada se konačno, u polju na brdima, pojavila zemlja. A kako su svi bili oduševljeni njome! Ovdje nisu prošla ni tri dana - niotkuda crni topovi bijelih noseva već sjede na odmrzlim krpama.Zdravo! Nema na čemu! Važni hodaju uokolo, blistaju tijesnim perom, kopaju zemlju nosom: iz nje izvlače crve i ličinke.
A ubrzo za njima doletjele su i ševe i čvorci, ispunjeni pjesmama. Zinka od veselja zvoni, guši se: - Zin-zing-na! Zin-zin-na! Proljeće je tu! Proljeće je tu! Proljeće je tu! Tako sam s ovom pjesmom doletio Starom vrapcu. A on joj reče: - Da. Ovo je mjesec ožujak. Stigli su rooks, što znači da je proljeće zaista počelo. Proljeće počinje u polju. Sada leti do rijeke. TRAVANJ Zinka je odletjela do rijeke. Leti nad poljem, leti nad livadom, čuje: svuda potoci pjevaju. Potoci pjevaju, potoci teku - svi idu na rijeku. Odletio sam do rijeke, a rijeka je strašna: led na njoj poplavio, voda strši s obala. Zinka vidi: svaki dan sve više potoka teče do rijeke. Potok će se neprimjetno pod snijegom probiti uz jarugu i s obale - skočiti u rijeku! I ubrzo se puno potoka, potočića i potoka naguralo u rijeku - sakrili su se pod led. Onda je doletjela tanka crno-bijela ptica, juri obalom, trese dugim repom, škripi: - Pi-lick! Pi-lick! - Što viriš! - pita se Zinka. - Što mašeš repom? - Pi-lick! - odgovara mršava ptica. - Zar ne znaš moje ime? Ledolomac. Odmah ću zamahnuti repom, ali dok ga razbijem na ledu, led će puknuti, a rijeka će otići.- Pa da! - nije vjerovala Zinka. - Razmetaš se.
- Ah dobro! - kaže mršava ptica. - Pi-lick! I još više zamahnimo repom. Odjednom, iznenada tutnje negdje uz rijeku, kao iz topa! Ledolomac je zalepršao - i uplašeno zamahnuo krilima tako da je u jednoj minuti nestao iz mojih očiju. I vidi Zinka: led je napukao kao staklo. To su potoci – sve što je teklo u rijeku – kako su se naprezali, pritiskali odozdo – led i pucali. Pukao i raspao se u ledene plohe, velike i male. Rijeka je otišla. Otišla je i otišla – i nitko je nije mogao zaustaviti. Na njoj su se ljuljale ledene plohe, plivale, trčale, kružile jedna oko druge, a one koje su sa strane guraju se na obalu. Odmah su doletjele sve ptice vodene, kao da je negdje ovdje, u blizini, iza ugla čekala: patke, galebovi, dugonogi čamci. I, eto, Ledolomac se vratio, lupao uz obalu svojim malim nožicama, tresući repom. Svi cvile, viču i vesele se. Tko ulovi ribu, za njom zaroni u vodu, tko zabada nos u blato, tražeći tamo nešto, tko lovi muhe preko obale. - Zin-zin-ho! Zin-zin-ho! Ledeni drift, led drift! - pjevala je Zinka. I poletjela je reći Starom Vrapcu što je vidjela na rijeci. I reče joj stari Vrapčić: - Vidiš: prvo proljeće dođe u polje, a onda na rijeku. Zapamtite: mjesec u kojem se naše rijeke oslobađaju od leda zove se travanj. Sada poletite natrag u šumu: vidjet ćete što će tamo biti.I Zinka je brzo odletjela u šumu.
SVIBANJ Šuma je još bila puna snijega. Sakrio se ispod grmlja i drveća, a tu ga je sunce teško dopiralo. Raž, posijana u jesen, već je dugo bila zelena u polju, a šuma je još bila gola. Ali u njemu je već bilo zabavno, a ne kao zimi. Doletjelo je mnogo raznih ptica, i sve su lepršale između stabala, skakale po zemlji i pjevale – pjevale su po granama, na vrhovima drveća i u zraku.Sunce je sad izlazilo vrlo rano, kasno zalazilo i tako revno sjalo za sve na zemlji i bilo je tako toplo da je postalo lako živjeti. Sjenica se više nije morala brinuti za noćenje: ako nađe slobodnu udubinu, dobro je, ako je ne nađe, prenoćit će negdje na grani ili u šikari.
A onda joj se jedne večeri učinilo kao šuma u magli. Lagana zelenkasta magla obavijala je sve breze, jasike i johe. A kad je sutradan sunce izašlo nad šumu, na svakoj brezi, na svakoj grančici, pojavili su se kao mali zeleni prsti: počelo je cvjetati lišće. Tu je počeo praznik šume.Zazviždao je slavuj i škljocnuo u grmlju.
Žabe su tutnjale i graktale u svakoj lokvi. Drveće i đurđice su u cvatu. Među granama su zujale svibanjske bube. Leptiri su lepršali s cvijeta na cvijet. Kukavica je glasno kukurikala. Zinkin prijatelj, crvenokosi djetlić, nije tugovao što ne zna pjevati: našao bi suhu grančicu i bubnjao po njoj nosom tako žustro da se po šumi čuo odjek bubnjanja. I divlji golubovi su se dizali visoko iznad šume i izvodili vrtoglave trikove i mrtve petlje u zraku. Svatko se zabavljao na svoj način, kako je mogao. Zinka je bila znatiželjna za sve. Zinka se posvuda držala i sa svima bila zadovoljna. Ujutro, u zoru, Zinka je čula nečije glasne povike, kao da netko trubi negdje iza šume. Letjela je u tom smjeru i sad vidi: močvara, mahovina i mahovina, a na njoj rastu borovi. I tako velike ptice hodaju po močvari, kakve Zinka još nije vidjela - ravno s visine ovnova, a vratovi su im dugi, dugi. Odjednom su podigli svoje vratove kao trube, ali kako trube, kako tutnjaju: - Trrru-rruh! Trrru-rru! Potpuno su zaprepastili sinicu. Tada jedan od njih raširi krila i svoj pahuljasti rep, nakloni se do zemlje svojim susjedima, pa najednom poče plesati: poče kasati, poče kasati nogama i krenuti u krug, sav u krug; pa izbaci jednu nogu, pa drugu, pa se nakloni, pa skoči, pa čučnu - urnebesno!A drugi ga gledaju, okupljeni, odmah zamahnuvši krilima. Nije imao tko pitati Zinku u šumi koje su to divovske ptice, a ona je odletjela u grad Starom vrapcu.
A stari vrabac joj reče: - Ovo su dizalice; ptice su ozbiljne, ugledne, a sad vidite što rade. Jer došao je veseli mjesec maj, i šuma se obukla, i sve cvijeće cvate, i sve ptice pjevaju. Sunce je sada sve ugrijalo i svima dalo radost. LIPANJ Zinka je odlučila: "Sada ću letjeti na sva mjesta: u šumu, i u polje, i na rijeku... Sve ću ispitati." Prvo što sam učinio bilo je posjetiti svog starog prijatelja, crvenokosog djetlića. I kad ju je ugledao izdaleka, povikao je: - Kik! Kik! Dalje, daleko! Ovo je moja domena! Zinka je bila jako iznenađena. I uvrijedila se na djetlića: evo ti prijatelja! Sjetio sam se poljskih jarebica, sijedih, s potkovom od čokolade na prsima. Doletio sam k njima u polje, tražeći jarebice – nisu na starom mjestu! Ali bilo je cijelo jato. Gdje su svi otišli? Letjela je i letjela preko polja, tražila, tražila, silom našla pijetla: sjedi u raži, - a raž je već visoka, - viče: - Živjeli fitilj! Živjeli fitilj!Zinka – njemu. A on joj je rekao:
- Živjeli fitilj! Živjeli fitilj! Chichire! Idi, idi odavde! - Kako to! - ljutila se sisa. - Prije koliko sam vas sve spasio od smrti - pustio sam vas iz ledenog zatvora, a sada me ne puštate blizu sebe? - Čir-vir! - posramio se jarebica pijetao. - Istina, spašen od smrti. Svi se ovoga sjećamo. Ali ipak, odleti od mene: sad je vrijeme drugačije, tako se želim boriti!SINIČKIN KALENDAR
Zinka je bila mlada sjenica, a nije imala svoje gnijezdo. Cijeli dan je letjela od mjesta do mjesta, preskakala je ograde, grane, krovove – sinica je živahan narod. A navečer će paziti na sebe praznu udubinu ili neku pukotinu pod krovom, tamo će ga zakucati, puhati mu perje - nekako će prespavati noć.
Ali jednom – usred zime – imala je sreću da nađe slobodno vrapčije gnijezdo. Postavljena je iznad prozora iza prozora. Unutra je bio cijeli krevet od mekog pahulja.
I prvi put, kako je izletjela iz rodnog gnijezda, Zinka je zaspala u toplini i miru.
Odjednom ju je noću probudila jaka buka. U kući se začula buka, s prozora je dopiralo jako svjetlo. Sinica se uplašila, iskočila iz gnijezda i, hvatajući se kandžama za okvir, pogledala kroz prozor.
Tamo, u sobi, stajalo je veliko - do stropa - božićno drvce, cijelo u svjetlima i snijegu, i u igračkama. Djeca su skakala i vikala oko nje.
Zinka nikad prije nije vidjela da se ljudi tako ponašaju noću. Uostalom, rođena je tek prošlog ljeta i nije znala puno toga na svijetu.
Zaspala je dosta iza ponoći, kada su se ljudi u kući konačno smirili i ugasilo svjetlo na prozoru.
A ujutro je Zinku probudio veseo, glasan krik vrabaca. Izletjela je iz gnijezda i upitala ih:
Vi vrapci vrištite? A ljudi su danas cijelu noć digli buku, nisu smjeli spavati. Što se dogodilo?
Kako? - iznenadili su se vrapci. “Zar ne znaš koji je dan? Uostalom, danas je Nova godina pa su svi sretni – i ljudi i mi.
Kako je - Nova godina? - nije razumjela Sinica.
O, žutousti! cvrkutali su vrapci. - Pa, ovo je najveći praznik u godini! Sunce nam se vraća i započinje svoj kalendar. Danas je prvi dan siječnja.
A što je to - "siječanj", "kalendar"?
Fu, kako si mali - pobunili su se vrapci. - Kalendar je raspored rada sunca za cijelu godinu. Godina je sastavljena od mjeseci, a siječanj je njen prvi mjesec, nos godine. Slijedi još deset mjeseci – koliko i nožnih prstiju: veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni. I zadnji mjesec, dvanaesti, rep u godini - prosinac. Zapamtiti?
Ne-ne, - rekla je Sinica. - Gdje se možeš toliko toga odjednom sjetiti! Sjetio sam se "nosa", "deset prstiju" i "repa". I svi se zovu previše lukavi.
Slušaj me, - rekao je tada Stari Vrabac. - Letiš sebi po vrtovima, poljima i šumama, letiš i bolje pogledaj što se događa okolo. A kad čuješ da je mjesec prošao, poleti k meni. Živim ovdje, u ovoj kući pod krovom. Reći ću vam kako se zove svaki mjesec. Sjetit ćete ih se svih redom.
Pa hvala ti! - oduševljena je bila Zinka. - Svakako ću letjeti k vama svaki mjesec. Doviđenja!
I letjela je - i letjela cijelih trideset dana, a trideset i prvog se vratila i ispričala Starom Vrapcu sve što je primijetila. A stari vrabac joj reče:
Pa, zapamtite: siječanj - prvi mjesec u godini - počinje veselim božićnim drvcem za dečke. Sunce svaki dan počinje izlaziti nešto ranije, a spavati kasnije. Svjetlo dolazi iz dana u dan, a mraz postaje sve jači. Nebo je cijelo naoblačeno. A kad sunce prođe, ti, Sinice, želiš pjevati. I tiho kušaš glas: „Zin-zin-tu! Zin-zin-tu!"