Do'stlarni Palm Sunday bilan tabriklayman. Qisqa palma yakshanba tabriklari pochta palma yakshanba tabriklari

Rabbimizning Quddusga kirishi barcha nasroniylar uchun juda yorqin va tantanali bayramdir, garchi bu Buyuk Ro'za davriga to'g'ri kelsa. Pasxadan oldingi yakshanba kuni nishonlanadi. Xalq bu tirilishni Palma deb ataydi.

Erta bahorda gullab-yashnagan tol novdalari slavyanlarning palma novdalarini almashtirishiga aylandi, ular bilan Quddus aholisi Isoni quvonch bilan kutib oldilar. Ushbu voqeadan bir necha kun oldin Lazar U tomonidan tiriltirildi va odamlar Masihni Uning ulug'vorligi va qudratiga, shuningdek U ularni himoya qilishi va qutqarishi mumkinligiga ishonib Shoh va Masih sifatida uchrashdilar. Muqaddas qilingan palma novdalarini ikonkaning orqasiga qo'yish va ularni keyingi Palm Sundayga qadar ehtiyotkorlik bilan saqlash odat edi.

"Palm yakshanbangiz bilan, onajon!"
Palm yakshanbasi muborak, onajon!
Eng yaxshi turing
Rabbingiz sizning mukofotingiz bo'lsin
Sizga kerak bo'lgan hamma narsani saqlaydi.

Sizlarga doimo omad yor bo'lsin
Har kuni iliqlik keltiradi.
Tabassum bilan gullash
Hech qachon tushkunlikka tushmang.

"Yakshanba kuni tilaklari"
Yakshanba palmasi
Men sizga tilayman:
Ish kunlarini kul rangga aylantirish uchun
Siz hech qachon bo'lmas edingiz!
Shunday qilib, barcha qarindoshlar
Ular sog'lom edi
Baxt bo'lish uchun
Quyosh porlab turardi
Xo'sh, barcha muammolar
Biz o'tdik!

"Sevimli opam"
Mening sevimli opam
Men sizni tabriklayman
Va yakshanba kuni palma
Sizga omad tilayman

Har doim sog'lik,
Bo'lish har doim qiziqarli
Hamma narsada - aqldan quvonch,
Va yomon narsalar haqida unuting!

"Qayg'uni unut, xafagarchilikni unut"
Bahorda yuvilgan go'zal kunda,
Rabbiyning o'zi bizga bergan narsalarni
Qayg'ularni unut, xafagarchiliklarni unut -
Qani endi quvnoq bo'lsangiz.

Bu yakshanba bo'lsin
Palm nima deymiz
Xavotir va shubhalar yo'qoladi
Haqiqiy bahor farovonligi uchun!

"Yakshanba palmasi"
Yakshanba kuni palma
Yana keldi
Gullar birinchi bo'lsin
Sevgi uyga kiradi

Quvonch, umid,
Har bir lahza to'la
Va tabiat yangi
Va yuz porlaydi!

"Palm Sunday, qizim!"
Palm Sunday, qizim!
Har doim tabassum qiling
Men ushbu satrlarni bag'ishlayman
Azizim, sen uchun.

Sizda ajoyib tabassum bor
Quyosh kabi porlab turing
Baxtning oltin baliqlari
Hech qachon sog'inmang.

"Hayotda barcha yaxshi narsalar bo'lsin"
Men sizni Palm Sunday bilan tabriklayman,
Hayotda barcha yaxshi narsalar bo'lsin
Va engil, yumshoq, bahor shamoli bilan
Yaqinda omad qaytadi.

Uyingiz doimo baxtli bo'lsin
Va ko'plab mehmonlar kutmoqda
Sadoqatli odamlar atrofini o'rab tursin
Va keyingi - qarindoshlar va do'stlar dengizidir!

"Qiz do'stim, sizga bayram muborak!"
Qiz do'stim, sizga bayram muborak bo'lsin!
Palm Sunday yakshanba muborak!
Har doim sog'lom bo'lish
Har doim ajoyib kayfiyatda

Sevgingizni topishingizni tilayman
Omad ham, baxt ham,
Va bularning barchasi oldinda sizni kutmoqda,
Va Rabbiy sizga yordam bersin!

"Palm yakshanbasi sizga muborak bo'lsin!"
Sizga yashashni va xafa bo'lmaslikni tilayman,
Eng baxtli bo'lish
Va baxtni qadrlang
Va yomon narsalar haqida unuting!

Omad yaqin bo'ladi
Barcha muammolar, qayg'u yo'qoladi.
Men chin dildan tabriklayman, mehribon,
Palm yakshanbasi sizga muborak bo'lsin!

"Azizim, tabriklayman"
Azizim, tabriklayman
Va butun qalbim bilan tilayman
Men shu yakshanbaman
Barcha tashvishlarni unuting.

Qiyinchilik va tashvish
Yo'lingizdan chiqing.
Sizlarga baxt tilayman
Yomon ob-havo yo'q bo'lsin!

"Men sizga chin dildan baxt tilayman"
Men bugun sizni tabriklayman
Palm yakshanba bilan muborak
Sizlarga chin yurakdan baxt tilayman
Quvonch, omad,

Taqdir ajoyib bo'lsin
Va u hamma masalalarda omadli,
Qayg'u sizni unutsin
Va qo'rquv noma'lum bo'ladi!

"Palm Sunday keldi"
Palm yakshanbasi keldi
Ruhingiz xursand bo'lsin
Shunday qilib, yurak tezroq iliq bo'ladi,
Sekin-asta yaxshi narsalar haqida o'ylang

Sizni yerdagi haqiqatlarni bilaman,
Rabbim sizni asrasin,
Shunday qilib, siz bundan buyon xursand bo'ldingiz,
Hayot sizni sog'liq bilan mukofotlasin!

"Tez orada tabriklarni qabul qiling"
Tez orada tabriklarni qabul qiling
Bugun Palm Sunday,
Derazadan quyosh porlasin
Va bu mening qalbimda iliq bo'ladi

Omad tilaymiz
Va baxt tez orada topadi
Sizga qisqa to'g'ri yo'l bor,
Siz, eng muhimi, baxtli bo'ling!

"Palma kuni bilan tabriklayman!"
Mening oilam
Palma kuni bilan tabriklayman!
Ko'zlar yuzlarga kuysin
Faqat quvnoq olov bilan!

Bu tabassumlardan eriydi
Har bir yurakda qor va muz bor.
Barchaga muhabbat etarli bo'lsin
Yaxshiliklar uyimizni suv bossin!

Nasrda 2017 yil Palm Sunday bilan tabriklayman

Shunday ajoyib bayramda sizning uyingizga muqaddas qilingan tol bilan birga inoyat, farovonlik va quvonch kirib kelishini tilayman. Va ruh gullab-yashnasin va porlasin bahor gullari... U erda aziz va sevikli bo'lganlar bo'lsin. Rabbingiz sizning uyingizni himoya qilsin va uning barcha aholisiga sog'liq bersin.

Palm yakshanba muborak! Tol sizga kuchli sog'lik va samimiy muhabbat bersin. Barcha tashvishlar va yomon ob-havo ketib, eshikni yoping. Sizlarga boshqalar bilan sof va samimiy munosabatlar, qalbingizda yengillik, qalbingizda iliqlik, uyingizda baxt va atrofingizdagi go'zallik tilayman.

***
Sizni Palm Sunday bilan tabriklayman! Men butun qalbim bilan oilangizning barcha a'zolariga sog'lik, uyingizga tinchlik va yorug 'bahor tilayman! Barcha baxtsizliklar va qayg'ular sizni chetlab o'tsin va faqat quvonch va yaxshilik sizga yo'l topadi!

Palm yakshanba muborak! Yorqin bayram sizni iliq energiya bilan zaryad qilsin, rejalaringizni amalga oshirish uchun kuch bering, tol uyni yovuzlik va qiyinchiliklardan himoya qiladi, va Rabbiy baxt, kuch, tinchlik va kamtarlikni ruh bilan beradi. Yaxshi ishlar va amallar qiling; halol va sodiq bo'ling; yaqinlaringizni seving, himoya qiling, qadrlang; jon bilan qurbon bo'ling va fikrlarda yumshoq bo'ling.

Palm yakshanba muborak! Shu kuni Rabbimiz Quddusga kirib, insoniyatning najoti uchun azoblanish yo'liga kirdi. Har birimizning hayotimiz ushbu muqaddas qurbonlikka munosib bo'lsin!

Yakshanba kuni Palm bilan tabriklayman, Xudoning yoritilishi - borliqning ma'nosi. Sizga sevgi, imon, uzoq yillar tilayman, tol sizga sof yaxshi nur bersin!

Tol novdasi har bir uyni bezatadi va biz yashayotgan olamni quyosh va zavq bilan to'ldiradi!

Birinchi yakshanba kuni mushuk tol uni uyga kirishiga ruxsat berdi. U bilan omad keladi, unga hamma narsada yordam berishga ruxsat bering.

***
Palm Sunday yana keldi, muhabbat birinchi navbatda gullar bilan uyga kirsin.

Palm yakshanba kuni, bahor kayfiyati! Yaqinda Fisih bayrami keladi va hamma narsa yaxshi bo'ladi!

Palm Sunday muborak, azizim!
Yumshoq farishta, azizim,
Sizni chin yurakdan tabriklayman.
Siz mening baxtim, tinchligimsiz.

Hamma narsa atrofida shonli bo'lsin
Mo''jizalar hayotda sodir bo'ladi.
Kayfiyat kulgili bo'lsin
Va sizning ko'zlaringiz xursand.

Palm Sunday muborak, jonim. Sizga derazada quyosh nuri, qalbingizda quvonchli tuyg'ular, yuragingizda baxtli tajribalar va hayotdagi ajoyib daqiqalarni tilayman. Hech qachon bulutlar ham, tumanlar ham sizning go'zalligingizga, mehringizga va jozibangizga soya solmasin.

Yakshanba palma
Men Rabbimdan so'rayman
Sizga sabr-toqat bering
Va sog'lig'ingiz yaxshi.

Sevimli qiz
Har doim xohlagan bo'ling
Rabbiy himoya qiladi,
Bu mening mukofotim.

Azizim, Palm Sunday bilan sizga!
Men sizning barcha fikrlaringiz tozalanishini tilayman,
Hayotda hamma narsa yaxshi bo'lsin
Kirish uchun monastirda abadiy etarli.

Shunday qilib, siz baxtli bo'lib, abadiy sevib,
Va muammolar doimo o'tmishda o'tdi.
O'zingizga sodiq bo'ling va yordam bering
Xudo hamma narsada siz uchun, sizning hayotingizni himoya qiladi.

Bayramingiz muborak, azizim,
Palm Sunday bilan!
Har doim baxtli bo'ling
Yorqin kayfiyat bilan.

Paxmoq verbochka
U sizni qiyinchiliklardan xalos qilsin
Quyosh nurli
Sizga iliqlik baxsh etadi!

Ushbu yorqin, ilohiy bayramda
Men sizni tabriklayman, azizim,
Sizni tabassum qilishingizni istayman
Va u muammolar haqida bilmasdan yashadi.

Sehrli kuch bilan tolga
Sizni yomon ob-havodan himoya qildi
G'amxo'r, mehribon va shirin bo'ling
Va har doim baxt bilan tabassum qiling!

Palm yakshanbangiz bilan,
Azizim,
Ushbu bahor kunida
Men sizni tabriklayman.

Men tol novdalaridanman
Men guldastani yig'aman
Mayli, azizim,
Ular zarardan saqlanishadi.

Qayg'u, qiyinchiliklar bo'lsin
Ular sizni quvib chiqaradilar
Shunday qilib, siz baxtli bo'lasiz
Azizim.

Azizim, qabul qil
Chiroyli bayram bilan tabriklayman,
Sizlarga baxt va yaxshilik tilayman
Palm yakshanba kuni.

Tol novdasi yashil bo'lsin
Issiqlik va quvonch keltiradi
Hamma qayg'ulardan yashirsin
Va barcha muammolar bekor qilinadi.

Sizlarga buzilmas imon tilayman,
Sog'lik, tinchlik va iliqlik,
Va shuning uchun sevgi alohida nurdir
Ko'zlaringni ko'rsating.

Azizim! Ko'zlarimning nuri bebahodir!
Sizni Verbniy bilan tabriklashdan xursandman!
Shunday qilib siz kulasiz, hayratlanasiz,
Tong bilan birga uyg'ondim,
Hamma bir daqiqa xursand bo'ldi,
Oldinga juda jasorat bilan qaradi.
Siz asos va boshlovchi sizsiz.
Shunday qilib, ruhdagi musiqa yangradi.

Hayot kunlari mehr bilan to'ldirilsin
Hammasi xuddi quyoshli ertakda bo'lgani kabi bo'ladi,
Tol shoxlari xotirjamlikni beradi
Ularni o'zlarining iliqliklari bilan iliq qilsinlar.

Ko'p quvonch, yaxshilik, sabr-toqat,
Shunday qilib, ilhom ruhda yashaydi,
Men sizni tabriklayman, azizim,
Har doim baxtli bo'lishingizga ishonch hosil qiling.

Rabbiyning barcha nasroniylar uchun Quddusga kirishi eng yorqin va tantanali bayramdir, garchi bu Buyuk Ro'za davriga to'g'ri kelsa. Pasxadan oldingi yakshanba kuni nishonlanadi. Odamlar buni yakshanba kuni palma deb atashadi.
Erta bahorda gullab-yashnagan tol novdalari slavyanlarning palma novdalari o'rnini bosuvchi bo'lib, Quddus aholisi Isoni quvonch bilan kutib olishdi. Ushbu voqeadan bir necha kun oldin Lazar U tomonidan tiriltirildi va odamlar Masihni Uning ulug'vorligi va qudratiga, shuningdek U ularni himoya qilishi va qutqara olishiga ishonib, Shoh va Masih sifatida uchrashdilar. Muqaddas qilingan palma novdalarini ikonkaning orqasiga qo'yib, keyingi Palm Sundayga qadar ehtiyotkorlik bilan saqlash odat edi.
Biz sizning e'tiboringizga eng ko'p e'tibor qaratamiz eng yaxshi tabriklar she'riyat va nasrda yorqin postkartalar va samimiy tilaklar bilan.

Xurmo yakshanbasi - quyosh botmaydigan bayram, sof, muborak!

Men bugun sizni tabriklayman
Palm yakshanbangiz bilan,
Sizlarga chin yurakdan baxt tilayman
Quvonch, omad!
Taqdir ajoyib bo'lsin
Va u hamma masalalarda omadli!
Qayg'u sizni unutsin
Va qo'rquv noma'lum bo'ladi!

Palm yakshanbasi keldi
Ruhingiz xursand bo'lsin
Shunday qilib, yurak tezroq iliq bo'ladi,
Sekin-asta yaxshi narsalar haqida o'ylab ko'ring!
Sizni yerdagi haqiqatlarni bilaman,
Rabbim sizni asrasin,
Bundan buyon sizni xursand qilish uchun
Hayot sizni sog'liq bilan mukofotlasin!

Rabbim sizdan barcha balolarni va yomon ob-havoni olib tashlasin!
Tol sizga sevgi, iliqlik va baxt baxsh etsin!

Yakshanba kuni tushdan keyin tol bilan bog'langan,
Cherkovlarda tasvirlar porlaydi.
Qanday bo'lsin, qanday qilib imon pokdir
Va Xudoning osmonidek yangi!
Paxmoq tol novdasi bilan,
Uyga katta baxt kiradi,
Shunday qilib, barcha orzular amalga oshsin
Omad oldinda bo'lsin!
Ochiq kunlarning jozibasi
Sizni bahor olib kelsin
Mehribon do'stlarning tabassumlari
Sizga to'liq quvonch baxsh etadi!
Qarindoshlarning xalq tilidagi novdasi bilan,
Yaxshilik tilab, sevib,
Baxt ularni iliq qilsin
Va har bir qadam quvonch baxsh etadi!

Hursandchilik va baxt ko'p bo'lsin
Tabassum, mehr-oqibat, iliqlik
Ushbu ajoyib bayram sizga olib keladi
Bizga qanday bahor berdi!
Paxmoq tol novdasi bilan
Uyingizga tasalli berib kelsin
Boylik, tinchlik va yaxshi so'z
Do'stlar sizni muammolardan xalos qiladi!

Palma haftasi yakshanba kuni boshlanadi
Yaqinda bayram bilan tabriklarni qabul qiling!
Sizlarga baxt va sog'lik tilayman
Va yana bir bor bayram bilan, yana bir bor tabriklayman!
Yaxshi o'ylang, yomon o'ylamang
Agar tashvishlanayotgan bo'lsangiz - uyda Xudoga boring,
Va Rabbimizning eng muqaddas ma'badida ibodat qiling,
Shunday qilib, sevgi sizning yo'lingizda paydo bo'ladi!

Tol rangpar barglari bilan unib chiqadi,
yorilib ketgan buyrak yurakni tiriltiradi!

Palm yakshanba muborak! Yorqin bayram sizni hayotiy energiya bilan zaryadlasin, rejalaringizni amalga oshirishda kuch va quvvat bag'ishlasin. Tol uyni yomonlikdan, makkorlikdan va qiyinchiliklardan himoya qilsin! Rabbimiz baxt, sevgi, imon, sabr, umid, tinchlik va kamtarlikni ato etsin! Aqlli va yaxshi ishlarni qiling! Halol, samimiy va sadoqatli bo'ling! Yaqinlaringizni seving, himoya qiling va qadrlang!

Mening oltin bobom
Palm yakshanba kuni,
Men dala shamolini tilayman
Sizning tashvishlaringiz va tashvishlaringizni olib tashladi!

Sizni tabriklayman, buvi
Yakshanba kuni Palma kunidan boshlab!
Sizga sog'lik tilayman, kuch-quvvat
Va unda omad toping!

Palm yakshanba kuni - bahor kayfiyati!
Yaqinda Fisih bayrami keladi - ertaklar amalga oshadi!

Go'zallik bahor bo'lsin
Sizga kayfiyat baxsh etadi!
Bilan bayramlar bilan avliyolar -
Palm Sunday!

Palm yakshanbasi muborak, onajon!
Eng ko'p qolish ...
Rabbingiz sizning mukofotingiz bo'lsin
Sizga kerak bo'lgan hamma narsani saqlaydi!
Sizlarga doimo omad yor bo'lsin
Har kuni iliqlik keltiradi!
Tabassum bilan gullash
Hech qachon tushkunlikka tushmang!

Tol gullaydi, gullaydi -
Palm yakshanbasi keldi.
Yuragingizdagi muz eriydi
Ruhingiz toza va engil bo'lsin!
Bu kun bahor, Pasxadan oldin
Siz rejalashtirgan barcha narsalar amalga oshishiga imkon bering.
Men xurmo daraxti o'rniga tol novdasini oldim -
Iso bilan qanday uchrashgan bo'lardim.

Tol novdasi har bir uyni bezatadi, uni quyosh bilan to'ldiradi,
siz va men yashayotgan olamni quvonch va nur bilan!

Sizni tabriklayman yoqimli kun- Palm Sunday! Bugun tol novdalari yoqildi, men sizga shu novdalardan birini sovg'a qilaman. Sizga chin qalbimdan ushbu novdaning hayotingizga tinchlik va osoyishtalik, qalbingiz xotirjamligi va haqiqiy bo'lishini tilayman abadiy sevgi! Baxtli bo'l!

Palm yakshanba bilan muborak
Tabriklamoqchiman, aziz opa!
Men sizga baxt tilayman, shubhasiz,
Omad, tinchlik va yaxshilik!

Azizim, Palm yakshanbasi muborak!
Har doim bir xil bo'ling!
Sizga hayotda omad tilayman
Yorug'lik va tabassum bilan yashang!

Bahor keldi, barcha o'tlar yashilga aylandi,
Va majnuntol u bilan gul ochdi.
Biz muqaddas qilish uchun novdani olamiz
Va butun bir yil davomida Xudoning marhamati bilan yashash.
Palm Sunday bilan tabriklayman!
Har bir soat hozirgi kunga qadar mo''jizalardek tuyulsin.
Sizning butun oilangizni sog'lom saqlash uchun,
Barchani va hamma narsani sevib, tinch-totuv yashash uchun!

Azizim, men yakshanba kuni Palmdaman
Sizga sihat-salomatlik tilayman!
Hayotda menga sodiq qolasan,
Va men doimo u erda bo'lishga va'da beraman!

Men bugun sizni tabriklayman
Palm yakshanba muborak!
Sizlarga abadiy baxt tilayman
Hammani ajablantirmoqda!

Men sizni derazada novdalar bilan uraman,
Sizga sihat-salomatlik tilayman!
Uyda - farovonlik,
Yurakda - shunda sevgi!
Palm yakshanba muborak!
Baxt - yana va yana!

Mening sevimli opam
Sizni tabriklayman!
Va yakshanba kuni palma
Sizga omad tilayman!
Sevgi, salomatlik,
Bo'lish har doim qiziqarli
Hamma narsada - aqldan ozgan quvonch
Va yomon narsalar haqida unuting!

Bahorda yuvilgan go'zal kunda,
Rabbiyning o'zi bizga bergan narsalarni
Qayg'ularni unut, xafagarchiliklarni unut -
Qani endi quvnoq bo'lsangiz!
Bu yakshanba bo'lsin
Palm nima deymiz
Xavotir va shubhalar yo'qoladi
Haqiqiy bahor farovonligi uchun!

Uyni tol bilan bezang -
Unda sog'lik yashasin!
Palm Sunday
Barchaga baraka beradi!
Imon, baxt va tinchlik bo'lsin
Siz bilan abadiy birga bo'ladi!

Men Palm Sunday bilan birodarman
Men chin yurakdan tabriklamoqchiman!
Hayotda birinchi bo'ling
Sizni katta muvaffaqiyatlar kutib tursin!

Palm Sunday bilan tabriklayman!
Tantanali ajoyib kun keldi!
Sizlarga chin dildan omad tilayman,
Bayramda hamma quvonch topishi uchun!

Palm yakshanba muborak! Quddusga kirish
Biz Rabbiyni nishonlaymiz - biz tol bilan shivirlaymiz.
Biz tol va ibodat bilan ro'za tutamiz,
Palm Sunday - yorqin Pasxa uchun ko'prik!
Iymon va tol sog'lik bersin,
Ajoyib taqdir baxtni ato etsin
Xudo baraka beradi, farishtalar saqlaydi
Er yuzida tinchlik va adolat hukm surmoqda!

Sizni tabriklayman, dada!
Va yakshanba kuni, xurmo vaqti
Sizga sihat-salomatlik tilayman
Yurakda olov o'chmaydi!

Hozir yakshanba kuni palma
Oxiri eshiklaringizni taqillatmoqda!
Sizga har soatda baxt tilayman
Va har qanday orzu yaqinda amalga oshadi!

Yakshanba palma
Men sizga tilayman
Haqiqatni aytmoq
Barcha orzularingiz!
Rabbim sizga nasib etsin
Baxt va tinchlik!
So'zlarning narxini biling
Ushbu muqaddas kunda!

Palm Sunday keldi -
Va shu zahotiyoq yuragimda engil bo'lib qoldi!
Har doim hamma narsada omadingiz bo'lsin
Va hayotda katta baxt kutmoqda!

Men bugun sizni tabriklayman
Yakshanba kuni xurmo kuni
Sizlarga katta baxt tilayman
Va ko'plab sodiq do'stlar!

Sizni chin yurakdan tabriklayman
Palm yakshanba muborak!
Va biz cheksiz tilaymiz
Bahor quvonchi!
Sog'lik kuchliroq bo'lsin
Yomon ob-havo yo'qoladi
Va abadiy joylashadi
Baxt sizning uyingizda!

Bugungi yakshanba oson emas -
Xurmo - bu uning ismi!
Sizga hech qanday qayg'u tilamayman
Va muammolarni hal qilaylik!
Muvaffaqiyatsiz qolmaslik uchun sog'liq
Va baxt uyda bo'lsin
Shunday qilib, hamma narsa uchun har doim kuch bor
Siqilish ovozini chiqarish uchun banknotlar!

Shunday qilib, tol bahorni kutdi,
Hammasi yorqin quyosh bilan to'ldirilgan,
Bahor iliqligida gul ochdi,
Uning vazifasi er yuzida kutmoqda!
Odamlar tol novdasi ekanligiga ishonishadi
Bizning birinchi bahor xabarchimiz -
Uyga omad tilaymiz, tinchlik keltiradi,
Va oiladagi muammolarni olib tashlang!

Yakshanba kuni palma
Bu yana keldi!
Gullar birinchi bo'lsin
Sevgi uyga kiradi!
Quvonch, umid
Har bir lahza to'la!
Va tabiat yangi
Va yuz porlaydi!

Palm Sunday keldi -
Siz o'z xohishingizni qilasiz!
Shunday qilib, sizni omad kutmoqda -
Nozik toldan novdani yulib oling!

Barcha orzular amalga oshsin!
Va Palm Sunday bilan birgalikda
Uyingizga tinchlik va baxt keladi,
Sevgi, omad va omad!

Dam olish kuni. Bu engil. Issiq.
Shunday qilib keldi -
Yumshoq, shifobaxsh
Palm Sunday!
Va Pasxadan oldin - atigi etti kun!
Biz uni sog'indik
Tayoqchalar talabchan
Palm Sunday!
Va tashqarida bahor!
Mamlakat kutmoqda
Don yig'im-terimi -
Palm Sunday!
Ertalab ular siz uchun yangrasin
Yaxshi tilaklar
Va maqtov so'zlari
Palm Sunday!

Buvi, bayramingiz muborak bo'lsin!
Palm yakshanba muborak!
Men ushbu oyatni sevib,
Axir, men bilaman - sizni omad kutmoqda
Va hayot uzoq yillardir
Sog'lik juda ko'p,
Shunday qilib, siz doimo tabassum qilasiz
Va men hech qachon ko'nglimni yo'qotmadim!

Bahorda ko'tarilgan ajoyib kunda,
Rabbiyning o'zi bizga bergan narsalarni
Xavotir va tashvishlarni unuting -
Qani endi siz baxtli bo'lsangiz!
Bu yakshanba bo'lsin
Palm nima deymiz
Xafagarchilik va shubha yo'qoladi
Haqiqiy bahor quvonchiga!

Mushuk tollari paxmoq
Bu sizning quvonchingizni uyga keltirsin!
Sizga sog'lik tilayman
Oson hayot, tashvishlanmang!

Tol uyga olib kelsin
Dunyo barakasi!
Xudo sizni balolardan saqlasin
Ushbu palma yakshanbasi!

Palm yakshanbangiz bilan,
Onajon azizim!
Hammasi yaxshi bo'lishi uchun
Bu sizning hayotingizda bo'ldi.

Sog'lik bilan to'la bo'ling
Sevgi va mehr.
Rabbimiz yordam bersin
Sen bunga loyiqsan!

Sizni tabriklayman onajon
Palm yakshanbangiz bilan,
Muborak tol
U shifo bersin.

Kasallik mag'lub bo'lsin
Xafagarchilik, qayg'u yo'q bo'ladi
Uyingizni zararlardan saqlang
Novdasi mumkin bo'ladi.

Mehribon, muloyim
Sizga o'xshaydi,
Tinchlik, oilada muhabbatni saqlash
To'l yordam bering.

Palm Sunday muborak
Bizga bahor keladi
Baxt sizga nasib etsin
U olib keladi.

Aziz onajon, sizni Palm Sunday bilan tabriklayman! Sizlarga sog'lik, uzoq yillar, yaxshi kayfiyat va yaxshi kayfiyat... Yuragingiz og'ritmasin va faqat ijobiy his-tuyg'ularni bilsin. Har bir kunimiz quvonch va baxtga to'lsin!

Men mushuk tolning shoxini ehtiyotkorlik bilan tanlayman,
Men muloyimlik bilan onamga beraman
Ehtiyot bo'ling, iltimos, Xudo
Mening aziz onam!

Uning qayg'usi unga tegmasin
Va ajinlar yuzga tegmaydi
Faqat quvonch omad bilan to'kiladi,
Va o'yin-kulgi hech qachon tugamaydi!

Maydonning bahor guldastasi bo'lsin
Uyga issiqlik va tasalli beradi,
Har bir lahzani quyosh ilitadi
Sizlarga baxtli onlarni tilayman!

Onam bo'ling, Xudo saqlasin,
Sog'lom, nozik, quvnoq bo'ling,
Va muhabbat qiling va har doim sevib qoling,
Shunday qilib, hayot sizga quvonch keltiradi!

Nozik mushuk tollari yoqimli nihollari
Hayotingizni quvonch va baxt bilan to'ldiring,
Mana, qizimning onamga tilaklari -
Men seni juda yaxshi ko'raman,
Ilhomni ulkan qalbda saqlang
Sog'lom bo'ling, har doim tabassum qiling
Bahor bayrami sizni iliq qilsin
Ko'p yillar davomida yorug'lik beradi.

Onam, palma yakshanbangiz muborak bo'lsin!
Baraka toping
Sog'lom, baxtli, yangi.
Ruhingiz og'rig'iga yo'l qo'ymang!

Sunday Palm bilan tabriklayman,
Sizga sog'lik tilayman
Tabassum hech qachon lablaridan ketmasin
Muammolar tezroq yo'qoladi.

Sizga omad tilayman ona
Verbochka sizning muammolaringizni hal qiladi
Uning paxmoq topaklariga ruxsat bering
Ular kechayu kunduz sizga g'amxo'rlik qilishadi.

Palm yakshanbangiz bilan,
Onajonim azizim
Bahor bayrami muborak bo'lsin
Men sizni tabriklayman.

Issiqlik va mehr
Men sizga tilayman
Sevgi va quvonch menga beradi
Sizning tabassumingizga ruxsat bering.

Xudoning marhamati bo'lsin
Yurak to'ldiradi
Qorong'u kuchlardan Willow
Uyingizni himoya qiladi.

Palm Sunday muborak, onam,
Men chin yurakdan tabriklayman
Tol xafagarchilikni haydab yuborsin
Va men sizga hamma narsani tilayman.

Bugun cherkovdagi novdalar
Muqaddaslashingizga ishonch hosil qiling
Va yaxshilik va baxt uchun to'lov
Uni sehrli kunda oling.

Yaxshilik keltirsin
Kuch, quvonch, ilhom
Sizga, aziz onam,
Bu mo''jizaviy tirilishdir.

Sizning xurmo tirilishi bilan,
Yuragimdan tabriklamoqchiman
Va men sizga barcha aqldan baraka tilayman
Do'st, dushman bo'lish uchun!

Shunday qilib, faqat yaxshi narsalar haqida fikrlar,
Baxt sizga keladi
Bilingki, men sizning muhabbatingizni unutmaganman
Men seni sevaman, butun umr seni sevardim!

Palm yakshanbangiz bilan,
Issiqlik, najot.
Rabbim baraka bersin
Va barcha qiyinchiliklardan saqlaydi!

Uydagi Willow - va muammolarni bartaraf etish!
Baxt, omad tilaymiz
Yorqin ta'til olib keladi.
Palm yakshanba muborak!

Palm yakshanba bilan muborak. Barcha yomon narsalar ortda qolsin, hayot yanada yorqin va quvnoq bo'lsin. Sizlarga sihat-salomatlik, muhabbat tilayman va hech qachon yaxshi umidlarni yo'qotmang.

Palm Sunday bilan tabriklayman,
Sizga sihat-salomatlik tilayman
Quvonch, sevgi, baraka,
Va biznesda - omad va omad!

Palm yakshanba kuni
Sizlarga yorqin tuyg'ular, baxt, mehr-oqibat tilayman.
Keraksiz shubhalar barham topsin
Sevgi va go'zallik dunyosi to'la bo'ladi.
Alloh marhamatini bersin
Sizning titragan orzuingiz amalga oshishi uchun.

Xurmo kunida yaxshilik va baxt bo'lsin
Xudoning osmoni sizni yuboradi
Tol barcha muammolarni haydab chiqaradi.
Sog'lik, yorug'lik va iliqlik!

Palm yakshanba bilan muborak
Bu bahor kuni.
Issiqlik, sevgi, tasalli,
Har daqiqada baxt.

Palm yakshanbasi sizga muborak bo'lsin
Hozir tabriklayman.
Sizlarga chin yurakdan baxt tilayman
Tinch kunlar, er yuzidagi jannat,
Barcha barakalar, sevgi, farovonlik
Va tartibning barcha masalalarida.

Sizga quvonch, iliqlik,
Saxiy bo'lish uchun hayot.
Uyga sevgi kelsin, omad,
Va baxt. Palm yakshanba muborak!

Palm yakshanba muborak!
Uyni quvonch taqillatsin.
Yaxshi va engil kayfiyat bilan
Yomonligini unutaylik.
Rabbimiz ibodatlarni eshitsin -
Baxt oqimga quyilsin!

Palm yakshanba muborak!
Sizga tol novdalari bo'lsin
Ular osmondan baraka olib kelishadi
Taqdirda baxt va yaxshilik uchun!

Hammasi Palm Sunday bilan,
Ma'naviy ma'rifat bilan
Bahor yangilanishi
Va Xudoning marhamati!

Maydonning mayin novdalari bo'lsin
Ular bugungi kunda uylarni bezatmoqdalar.
Men hammaga umid va imon tilayman,
Va faqat yaxshi ishlarni qiling!

Tol novdasi meni isitadi
Yupat, sizga eng yaxshi tilaklarimni tilayman,
Yakshanba yaxshilik keltiradi
Kelgusi yillarda tinchlik va sog'liq.

Palm yakshanbangiz bilan,
Derazada quyosh bilan.
Quvonch qo'shsin
Bu kun siz uchun!

Bayram inoyat bilan nafas oladi.
Palma kuni. Ruh to'la.
Sizning ibodatlaringiz eshitsin
Mehribon Xudo doimo.
Ulug'vor imonda o'sib,
Tirik jon gullab-yashnasin.

Palm Sunday bilan tabriklayman!
Yaxshilik va quvonch, sog'liq va iliqlik,
Samimiy va titroq lahzalari tabassumlari.
Va barchamizning imonimiz baxtga olib borishi uchun!

Cherkovda fe'lni muqaddas qiling,
Uyga olib keling.
Yomon haydovchini haydab yuboring
Va uyingizni yaxshilik bilan to'ldiring!

Palm Sunday bilan tabriklayman,
Himoyachi farishtasi hamma narsada yordam bersin,
Rabbimiz balo va baxtsizliklardan xalos qiladi,
Va sizning uyingizga katta baxt keladi!

Sizlarga imon, ma'naviy quvonch,
Barcha qiyinchiliklar va to'siqlar qulab tushsin,
Yog'och novdasi tez orada gullab-yashnasin
Sizning uyingizga sog'lik va baxt keltiradi!

Sog'lik, baxt va iliqlik,
Hayot doimo to'la bo'lsin.
Sevgi, sizga mehr va sabr,
Palm yakshanba muborak!