Nikohning 1 yillik yubileyiga bag'ishlangan ditties. "Biz to'yda edik!" - to'y uchun to'y liboslari to'plami

Qanday to'y ziyofati salqin va kulgili dittiesning ijrosi va matnlarisiz yakunlanadi? Ular an'anaviy ravishda barcha slavyan to'ylarida kerakli vaqtda kuylanadi!

Ular yangi turmush qurganlarni kulgili va quvnoq to'y marosimlari bilan tabriklaydilar, qaynona va qaynotani o'ynoqilik bilan masxara qilishadi, kuyovning ota-onasini qizarib yuborishadi va yangi turmush qurganlarga barcha "hursandchiliklarni" "oshkor qiladilar". oilaviy hayot. Bir so'z bilan aytganda, ziyofatsiz, to'y ziyofati ovqat va ichimliklarning jimgina so'rilishi bilan zerikarli voqeaga aylanadi!

Bunga yo'l qo'ymaslik uchun quyida nashr etilgan to'y ditties matnlarini eslang. Bizda har qanday ta'mga mos kelin-kuyovlar, ularning ota-onalari va to'yda kulgili to'rtlik kuylashni xohlaydigan mehmonlar uchun to'y go'shti bor. Tanishish -

To'y ditties kulgili, ajoyib

Biz yosh oilamiz
Tug'ilgan kunni nishonlash
Va biz qo'shiq kuylaymiz
Hammani ajablantiradigan narsa.

Ishonchsiz qizlar
Mamlakat bosib olindi.
Hozirgi kunda, ishoning
Siz faqat xotiningizdan foydalana olasiz!

Mehmonlar stolda pichirlashdi:
Men suhbatni eshitdim.
Er-xotindan ko'ra chiroyliroq deyishadi
Hali ko'rmaganman!

Kuyov kelinni sevib qoldi
Va endi ular turmush qurishdi.
Bundan buyon ular birga yashaydilar -
Bu erda hech kim aybdor emas!

O'nlab to'plamlarni o'tkazib yuborib,
Hamma raqsga tushadi va qo'shiq aytadi!
Xo'sh, kuyov, oson va sodda,
U qaynonasini onam deb chaqiradi!

Kichkina kuyov qaynotasining oldiga keldi,
Va jimgina:
“Xotiningizdan pul yashiring
Bu juda yomon?"

Aziz mehmonlarimiz
Sovg'alarni o'tkazib yubormang.
Biz har qanday pulni qabul qilamiz:
Evro, dollar, rubl!

"Achchiq" - bugun hamma baqirmoqda,
Va bu men uchun juda yoqimli!
Menga juda yoqadi, aniq
Bu sizning to'yingiz!

Mehmonlardan salqin to'y taomlari

Biz to'yda quvnoq edik,
Biz raqsga tushdik va mast bo'ldik!
Ular shunchaki butunlay unutdilar
Sizga sovg'a bering!

Yoshlar uchun yotish vaqti keldi,
Xo'sh, biz tashvishlanishimiz kerak,
Ha, meni savol qiynayapti:
"Ular muvaffaqiyatga erisha oladimi?"

Va endi biz baqiramiz: "Achchiq!"
Va biz hammadan bir oz quyishni so'raymiz!
Biz juda ko'p qo'shiqlar kuyladik -
Tomog'ingni ho'llashing kerak!

Biz yosh oilaga tilaymiz
Uyni adolatli taqsimlang
Kim axlat va idishlarni xohlaydi?
Va kimni kaltaklash kerak?

Biz qanchalik go'zalmiz
Kelin ham, kuyov ham!
Men butun kuchimni yig'aman,
Men ularga ikki litr ichaman!

Qasam ichmang, kasal bo'lmang,
Va yuz yil yashang.
Saqlang va qadrlang
Sizning oilangiz yorqin nur!

Men to'yga ketayotgan edim
Men jingalaklarni aylantirdim,
Qo'shni esa qo'rqib ketdi
U qichqirdi: "Rabbiy!"

Agar berry pishgan bo'lsa,
Biz rezavorlarni tanlashimiz kerak.
Kelinni chaqirishdan charchadim -
Bilasanmi, meni xotining deyish vaqti keldi!

Har qayg'uga yig'lama,
Hamma narsa haqida tashvishlanmang.
Garchi turmush qurish yomon bo'lsa ham,
Lekin qizlar orasida yashash ham yomon.

Do'stlar va qiz do'stlaridan to'y ditties

Bugun do'stimizni ichamiz,
Biz haqiqatga ko'nikishimiz kerak
Ammo, avvalgidek, bir-birlari uchun
Biz tog'dek turamiz!

Bochkada qaynonangdan olma
Siz sho'r qo'ziqorinsiz,
Shunday qilib, lablaringizda tabassum bilan
Keyin butalar ichida o'tirmang.

Qiz do'stim, turmush qurishga shoshilmang,
Ko'chada yuring.
Tukli to'shak hali tayyor emas -
Tovuq ustidagi patlar.

Sizni birga tilaymiz
Baxt va sevgi dengizi!
Agar kerak bo'lsa, bemalol,
Yordam uchun bizga qo'ng'iroq qiling!

Biz o'ynadik, o'yinni tugatdik,
Qizlar, raqsga tushamiz!
Eng yaxshi qiz do'stisiz
Biz endi qoldik!

Men yedim va ichdim
Men stolda o'tirishdan charchadim.
Men ishimni tugataman
Va men somonxonaga boraman!

To'yda ditties qilish rus xalqining ajoyib an'anasidir. Olovli, quvnoq, dadil chiqishlarsiz, eski va yangi to'y nima? yangi yo'l. Agar to'yda mehmonlar ushbu juftlarni kuylashni xohlasalar, bayram muvaffaqiyatli o'tdi.

Siz oyatlarni oldindan o'rganishingiz va tegishli vaqtda qo'shiq aytishingiz mumkin yoki shu tarzda yangi turmush qurganlar uchun tabrik tayyorlashingiz mumkin. Butun matnni yoddan o'rganish shart emas, siz cheat varaqlarini tayyorlashingiz mumkin. Axir, eng muhimi, ajoyib xotirani namoyish qilish emas, balki mehmonlarga dittikalarning ma'nosini etkazish va ular bilan kulgili kupletlarda kulishdir. Va keyin siz kelin va kuyov uchun esdalik sifatida cheat varag'ini qoldirishingiz mumkin.

Shuningdek, siz quatrain musobaqasini tashkil qilishingiz mumkin - shaxsiy va jamoaviy. Shunday qilib, haqiqiy rus to'yini ba'zi dumaloq shirinliklarsiz amalga oshirib bo'lmaydi!

Akkordeon bilan birga to'y uchun ditties

To'yda akkordeon bilan musiqachi bo'lsa, bu juda ajoyib. Keyin, albatta, dittiessiz qilolmaysiz. Ilgari, kulgili kupletlar ijrosi deyarli to'ylarda majburiy dastur edi va akkordeon ijrochisi asosiy odam ushbu tadbirda. Taklif etilganlarning har biri akkordeonga quvnoq quatrain kuylashni yangi turmush qurganlar oldidagi burchi deb hisoblashdi. Ular matnlarni deyarli tezda o'ylab topishlari mumkin edi va hatto eng beadab mavzular ham olingan, asosiysi mehmonlar zerikmasligi edi.

Zamonaviy kulgili qisqa kupletlar xuddi shu maqsadga qaratilgan. Ammo agar ilgari ditties asosan qishloq turmush tarzini aks ettirgan bo'lsa, masalan:

Akkordeonchi qanday o'ynaydi?

Bu to'xtamaydi.

Er xotinini sevganda

Bu meni hasad qiladi.

Oh, chiroyli kelin

Siz hammaga yaxshisiz!

Va tashqarida hamma narsa joyida,

Va go'zal ruh.

Hozirgi kunda to'rtlik matnlarida asosan to'y bilan tabriklar yoki zamonaviy mavzulardagi tilaklar mavjud, masalan:

Shunday qilib, bu dollar emas, balki evro

Hozir berdim.

Shunday qilib, olti nol bilan ish haqi

Har biringizda bittadan bor edi.

Albatta, endi noz-ne'matlar faqat qishloq to'ylarida qolmoqda, shaharlarda bu an'ana asta-sekin unutilib bormoqda. Agar kelin va kuyov rustik to'y o'tkazishga qaror qilmasa.

To'y yubileylari uchun shirinliklar

To'yning yubileylari to'y kunining o'zidan kam ahamiyatli bayramlardir. Ayniqsa, sana dumaloq bo'lsa, yubiley. Bunday bayramlar ba'zan to'ydan ham kengroq nishonlanadi. Asl sovg'a Uchun turmush qurgan juftlik ular uchun maxsus yozilgan va bayramda ijro etiladigan qo'shiqlar bo'ladi.

Eng muhim sanalar, ehtimol, nikohning 25 va 50 yilligi. Kumush to'y uchun ditties misoli:

Mana bizda syurpriz tayyor

O'zgarmas sevgi uchun,

Sizga kumush beramiz

Baxtli oila!

"Achchiq, achchiq!" - biz baqiramiz,

Va biz butun ko'zimiz bilan qaraymiz,

Xo'sh, dada, siz uyatchan edingiz -

Men chorak asr davomida mashq qildim!

Oltin to'y allaqachon shu qadar muhim sana bo'lib, ditties yanada jiddiylashadi. Oltin to'y uchun juftliklarga misollar:

Sizga yarim asrlik hayot

Ular tishlarini ko'rsatdilar.

Qani, qo'l ushlang

Ich, ovqatlaning, dam oling!

Yarim asrdan beri yaqin

Ikki baxtli odam.

Siz bir-biringizga yaqinlashdingiz,

Qo'llarni qo'lda ushlab turishni davom eting.

Ammo baribir, siz to'rtliklarga teginish bilan shug'ullanmasligingiz kerak, chunki ditties dastlab sizning kayfiyatingizni ko'tarish uchun ixtiro qilingan kulgili juftliklardir.

Ajoyib go'shtlar

Haqiqiy rus to'yining ko'lami va jasoratini e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydi kulgili kulgilar akkordeon yoki akkordeon jo'rligida. Hayajonlangan yoshlar ham, keksalar ham qo'shiqning zarbasi ostida tizzalarini tashlab, raqsga tushishni boshlaydilar. Hech bir zamonaviy musiqa rus tilidagi kabi ko'p quvonch va zavq keltirmaydi. Ushbu oddiy juftliklarda o'z-o'zidan istehzo, hazil va mehribonlik to'plangan:

Azizimga jahl qilmang

Sevimli ona.

Men faqat yozda yuraman,

Qishgacha u kuyov bo'ladi.

Uylanish uchun qochma,

Faqat melanxolik, qayg'u bor.

Kichkina bolalar tug'iladi,

Yig'lasangiz ham ularni silkit.

Eng muhimi, mehmonlar qo'shiq kuylashni boshlaganlarida, bularning barchasini videoga oling, shunda ko'p yillar o'tgach, siz ushbu kadrlarni ko'rib chiqishingiz va qiziqarli narsalarni yana eslashingiz mumkin.

Noto'g'ri javob so'zi

Bayramga kelgan mehmonlar yangi turmush qurganlarni to'y kuni bilan tabriklaydigan qo'shiq kuylashlari va ajoyib oqshom uchun ularga rahmat aytishlari kerak:

Baxtli yoshlar

Biz chin yurakdan tilaymiz,

Ajoyib sevgi, lahzalarga ruxsat bering

Barcha hayot juda yaxshi bo'ladi.

Kuyov yangi qaynonasi uchun qo'shiq kuylashi mumkin. Agar u vokal qobiliyatiga ega bo'lmasa, unda musiqaning zarbasi bilan o'qilishi mumkin:

Men sizni onam deb chaqirdim

Bu, ehtimol, yoqimli

Va men ikkinchi o'g'il bo'ldim,

Juda ehtimol.

Kelin ham javob berishi mumkin:

Oh, siz bizning azizlarimizsiz,

Tez orada bolalar ketadi,

Bo'tqa pishirasizmi?

Ular sizga tinchlik bermaydi.

To'y haqida, kelin va kuyov, ularning mehmonlari va ota-onalari haqida so'zlar tantanali muhitni pasaytiradi va oqshomni haqiqiy rus bayramiga, samimiy va quvnoq bayramga aylantiradi. Asosiysi, ularni chin dildan, his-tuyg'u bilan bajarish va raqsda o'zingizni ifoda etishdan qo'rqmaslikdir.

Maqolaning mavzusi bo'yicha video:

Bayramni muvaffaqiyatli o'tkazish uchun siz voqealarning asl burilishlarini o'ylab topishingiz kerak. Shu sababli, to'y ditties bayramning ajralmas qismidir.

Ditty turlari va ularning xususiyatlari

1. Kulgili kulgilar:

Har qanday to'yda xushbichim bo'lishi kerak. Ular hozir bo'lganlarga ijobiy his-tuyg'ular dengizini beradi. Ularni eslab qolish oson va ularni qog'ozdan o'qish qiyin bo'lmaydi. Quyida mehmonlar, yangi turmush qurganlar va yangi turmush qurganlarning ota-onalari uchun ditties mavjud.


1. Bugun yaxshi sabab bor -

Qo'shiq kuylang va raqsga tushing.

Sizni tabriklayman, qaynona,

Sizning ajoyib kuyovingiz bor.

2.Yosh, itoatkor bo'l

Eringizning buyrug'iga rioya qiling

Biroq, sodiq er bo'ling

Xotiningizning asabiga tegmang!

3. Chiroyli xotini uchun,

Keraksiz, er, g'azablanmang,

U bilan mehribon va muloyim bo'ling,

Tasodifan shikastlanmaslik uchun.

Sevgilingizning barcha tanbehlari

Uni o'pish bilan o'chiring!

4. Xo'sh, qaynotam bilan hamma narsa oqilona!

U qizini donolik bilan sevadi!

Pul tezda keladi

Er qizni turmushga beradi.

2. Istaklar bilan tilaklar:

Hamma narsa allaqachon aytilgan bo'lsa yaxshi so'zlar va tabriklashning iloji yo'qdek tuyuladi, ditties sizga yordam beradi.

1.Biz yangi turmush qurganlarmiz

Sizni chin yurakdan tabriklashdan xursandmiz

Sizga baxt, barcha kutilmagan hodisalar bo'lsin

Ular hayotda yaxshi bo'ladi.

2. Sog'lom bo'ling, qasam ichmang

Yuz yil yashang

Va saqlang, ehtiyot bo'ling

Sizning sevgingiz go'zal rang.

3. O'g'lingiz bo'lsin,

Kichkina qizi

Tobolar bo'lsin

Sizga juda o'xshash!

4. Men farovonlikni xohlayman

Xuddi teleko'rsatuv kabi.

3. Salqin go'shtlar:

Qiziqarli ditties bilan asl matn hozir bo'lgan barchaning kayfiyatini ko'taradi.

1. Sog'lom buldog tishlab oldi

Qaynonaning oriq oyog'i

U tishlashdan darhol vafot etdi -

Qaynonam zaharlangan.

2.Osmondan yulduz tushdi

Ha, to'g'ri chiziqda.

Milok meni transfer qiladi

Ha, familiyangizda.

3. O'g'il kelib: "Men turmushga chiqaman", dedi!

Men yiqilib, o'tirdim.

Ertaga qizim birinchi sinf o'quvchisi

U aytadi: "Men turmushga chiqaman"!

4.Bizning bog'imizdagi kabi

Oq paxmoq chivinlari.

Agar yigit o'pmasa,

Dulavratotu bilan mashhur bo'ling!

4. To'y haqida akkordeon ditties:

Quvnoq xalq musiqasi jo‘rligidagi yaxshi ditty ko‘nglingizni ko‘taradi, raqsga tushish istagini uyg‘otadi.


Qo'shiq matni:

Biz bu to'yga keldik

Kelinni maqtash uchun!

Va buning uchun kuyovga ruxsat bering

Ko'zoynakni to'ldiradi!

Kelinning buyumida

Eh, xarakter oltin!

Ammo endi u erkinlikka ega

Hechqisi yo'q!

Kir yuving, kechki ovqat tayyorlang -

Uning qilgani shu!

Xo'sh, unga nima uchun kerak

Bu shov-shuv!

Kuyovga aniqlik kerak

Men ham bir necha so'z aytaman:

Bo'lajak kelin uchun, ehtimol, u

Men uzoq vaqtdan beri hamma narsani qilishga tayyorman!

Uni qo'llarida olib yurishiga ruxsat bering

Har kuni gul beradi!

Agar u unutishni boshlasa -

Biz sizga eslatamiz!

Unga tasavvur qiling

Siz terlashingiz kerak!

Do'stlar bilan futbolga boring -

U buni o'z vaqtida uddalay olmaydi!

Moliyaviy ishlang

U ko'proq harakat qilmoqda!

Agar cho'ntagingiz bo'sh bo'lsa -

Bolalar nima bilan oziqlanadi?

Va bolalari bor

U uyni to'ldirish niyatida!

U yuz foiz ishonch hosil qiladi

Xotin bunga rozi ekan!

Buning uchun bizga ichimlik kerak

Bir vaqtning o'zida uzoqda,

Birgalikda abadiy yashash uchun,

To'y oldidan, oltin!

Shunday ekan, "achchiq" deb baqiraylik!

Va bir stakan quyamiz!

Biz juda ko'p qo'shiqlar kuyladik -

Men tomog'imni ho'llashim kerak!

5. Kumush to'y uchun shirinliklar:

Yigirma besh yozgi yubiley- bu munosabatlar uchun uzoq vaqt. Shu munosabat bilan bir nechta yaxshi taomlar ixtiro qilingan.

1.Kumush hozir porlayapti,

Vaqt tez uchadi!

Sizning yosh juftligingiz

Yaxshi, ajoyib!

Yigirma besh - uzoq vaqt,

Vaqt sizga saboq berdi!

Hammaning vaqti bor edi va imkoni ham bor edi

Ular yaxshi bolalarni dunyoga keltirdilar!

Bolalar ancha oldin katta bo'lgan

Va biz ko'p narsaga erishdik!

Sizga chin yurakdan tilayman,

Hayotda ko'proq shirinliklar bor!

Birga yashang va zavqlaning

Uyda tez-tez quchoqlang!

Sizni butun qalbim bilan tilayman,

Oltin to'ygacha yashang!

2. Kumush loyiq

Sizning hayotingiz oila,

Bizning sovg'amiz tayyor

O'zgarmas sevgi uchun.

6. Oltin to'y uchun shirinliklar:

Har bir er-xotin ellik yil yonma-yon yashay olmaydi. Ammo bu kunni nishonlayotganlar bu voqeani albatta nishonlashadi. Ushbu bayram uchun bir nechta shirinliklar ixtiro qilingan.


1.Oltin to‘y, oltin to‘y,

Ajoyib juftlik!

Siz yarim asr davomida birgasiz,

Dunyoda yaxshiroq juftlik yo'q!

Oila oltin bilan porlaydi

Ko'p baxt va'da qiladi!

Kamida yuz yil birga bo'ling

Meni kechki ovqatga taklif qiling!

Farzandlaringiz yaxshi,

Nevaralar shunchaki yuqori sinf!

2. Biz to'yda stolga o'tiramiz

Va biz yoshlarga tilaymiz

Butun umringizni sevgida o'tkazishingiz uchun,

Va hamyonlar to'la edi.

Biz sizni to'y ditties video tanlovini tomosha qilishni taklif qilamiz.

To'y tilaklari


1.Bugun ochiq kun

Ikki yo'l bir-biriga bog'langan!

Birgalikda yashashingizni tilayman,

Shunday qilib, barcha tashvishlar unutiladi,

Biz bir-birimizni sevishimiz kerak.

Qayg'ularni va yomon ob-havoni haydab chiqaring!

Va bu baxt ekanligini tushuning.

  1. Yangi turmush qurganlarni tabriklayman va sizga turli xil narsalarni tilayman:

Jim qaynona va qaynona omon bo'lsin,

Sizning mehribon va boy qaynotangiz doimo sizga homiylik qilsin,

Mayli, xasislik qilmaslik uchun qaynotam ham sarmoya kiritdi.

3. Yangi turmush qurganlar, tabriklaymiz! Oilangizning uyi issiq va qulay bo'lsin! Coo, bir-biringizning patlarini barmoqlaringiz bilan tuting va jo'jalaringizni ko'taring!

Bu videolar ko'rsatiladi ajoyib variantlar musiqiy tabriklar.

O'yin-kulgingizni oqilona tanlang. To'yingizni unutilmas o'tkazing.

Nastya: "To'yimda do'stlarim menga ditties ko'rinishidagi musiqiy sovg'a berishdi. Pozitivlik daryo kabi oqardi”.

Oleg: “Yaqinda bir do'stim to'y nishonladi. Toastmaster juda qo'shiq aytdi kulgili kulgilar. Mehmonlarim va menga yoqdi”.

Shovqinli qiziqarli to'y nomaqbul ditties va hajviy kupletlar holda tasavvur qilib bo'lmaydi. Dittiesni hamma bajarishi mumkin: yangi turmush qurganlar va ularning ota-onalari, kelinlar va kuyovning do'stlari, tost ustasi, mehmonlar va yangi turmush qurganlarni birinchi umumiy oilaviy bayramlari bilan tabriklamoqchi bo'lgan shunchaki o'tkinchilar.

Qishloqdagi an'anaviy to'yda kuyov do'stlari va mehmonlari bilan ota-onasining uyiga borganidan so'ng, ditties yangradi. Qishloq bo'ylab bezatilgan va shovqinli to'y korteji qo'shiqlar va xorlar jo'rligida o'tdi. Yo‘l-yo‘lakay unga boshqa mehmonlar ham qo‘shilishdi va kortejga o‘z quvnoq ulushlarini qo‘shishdi. Bugun ham bu ajoyib odatga amal qilishingiz mumkin. Hashamatli mashinalaringizni to‘g‘ridan-to‘g‘ri kirish yoki darvozagacha haydashingiz shart emas, siz transport vositasini masofadan turib qoldirib, to‘g‘ridan-to‘g‘ri ko‘chada o‘tkinchilarning hayolini hayratda qoldirib, o‘t qo‘yishingiz mumkin.

Xo'sh, keyin ditties kelin bahosi paytida va boshqa barcha tadbirlarda kuylash mumkin. Ditty shaklida ular yoshlar, murojaatlar, ko'rsatmalar va boshqalar uchun ovoz berishi mumkin. Xo'sh, siz juda tor doirada to'y o'tkazayotgan bo'lsangiz ham, mehmonlar va qarindoshlar o'rtasida nopok musobaqani tashkil qilishingiz mumkin.

Ijrochilar bilan osongina o'ynay oladigan malakali garmonikachi yoki balalaykachi bo'lsa yaxshi, chunki jonli musiqa har doim yanada hayajonli.

O'zingizning to'y stsenariyingizni tanlashda yoki ishlab chiqishda mezbonlar, guvohlar yoki mehmonlardan biri tomonidan bajarilishi mumkin bo'lgan bir nechta dittiesni qo'shing. Bu e'tibordan chetda qolmaydi va qo'shiq va raqs muxlislari qo'shilishlari mumkin, chunki deyarli har bir kishi bir nechta nopok misralarni eslay oladi, ba'zilari esa yo'l-yo'lakay she'r yozishga muvaffaq bo'lishadi.

Sizga kerakli narsani topish qulay bo'lishi uchun sizga mavzular bo'yicha taqsimlangan juftliklar tanlovini taklif qilamiz. Xo'sh, unda sizning to'yingizdagi zavq faqat sizga bog'liq.

Turli xil kitoblar bor,
Qalin va nozik.
To'yda qo'shiq aytamiz
Hamma uchun qo'ng'iroqlar!

Sizning to'yingiz, yoshlar,
Tan olaman, men uzoq kutgan edim.
Men xursand bo'laman va mast bo'laman
Jin ursin, bu vino achchiq!

Qarasam, kelin olmoqchisiz
Kuyovni o'p
Ichishni to'xtating, keling, birga bo'laylik
Keling, ularga achchiq-achchiq baqiraylik!

Men azizim uchun hamma narsani beraman!
Men butun dunyoni unutaman!
Bunday go'zal joy yo'q!
Siz yolg'izsiz va bundan yaxshiroq narsa yo'q!

Kuyov qanchalik go'zal va salobatli
Va kelin chiroyli
Shampanning ta'mi yoqimli...
Oh, yuring jonim!

Buvim menga dars bergan
Erimni qanday hurmat qilaman...
Oziqlangan, sug'orilgan -
Va keyin - uni yotoqqa olib boring!

Biz to'yda jadal raqsga tushamiz,
Biz sharob va aroq ichamiz,
Biz bir-birimizga qo'l silkitamiz,
Biz jo'shqin qo'shiqlarni kuylaymiz ...

Bunday qiziqarli to'yda
Men birinchi marta yuryapman.
Stakanni to'liqroq to'kib tashlang
Men zaxirada sayr qilaman!

Qizlardagi irodadan charchadim,
Men turmush qurganlarni juda yaxshi ko'raman,
Men erimga yordam beraman -
Parfyumeriya va liboslar sotib oling.

Katta buldogni tishla
Qaynonaning oriq oyog'i.
Men tishlashdan darhol vafot etdim -
Qaynonam tomonidan zaharlangan.

Sharob daryolari oqsin,
Bu barchamiz uchun yanada qiziqarli bo'ladi
Mehmonlar xursandchilik bilan kuladi
Va ular baqirishadi: "Yana bir oz quying".

Nega qizlar qo'shiq aytmaysizlar?
Siz so'zlarni bilmaysizmi?
Egri oyoqlaringiz
Siz uni stol ostiga yashirasizmi?

Men seni sevishdan to'xtamayman
Siz qo'rqishingiz shart emas.
Men qizlarni xohlamayman
Qirqda qoling.