G x jakë Andersen lexuar. Kollare e Përrallës

Njëherë e një kohë ishte një dandy; Gjithçka që ai kishte për shpirtin e tij ishte një mbajtës këpucësh, një krehër, madje edhe jaka më e mrekullueshme. Këtu do të flasim për jakën.
Jaka ishte tashmë mjaft e vjetër në botë dhe filloi të mendonte për martesën. I ka ndodhur një herë të futet në larje bashkë me një çorape.
- Ah! - tha jaka. - Çfarë hiri, çfarë butësie dhe ëmbëlsie! Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë! Mund ta di emrin tuaj?
- Oh, jo, jo! - iu përgjigj llastikuesi.
- Dhe ku, në fakt, denjoni të qëndroni? Por llastikja ishte shumë e turpshme, pyetja iu duk jo modeste dhe ajo heshti.
- Ju ndoshta jeni një kravatë? jaka vazhdoi. - Si një fjongo që e tërheq fustanin rreth belit? Po, po, e shoh, e dashur zonjë, që ju shërbeni edhe për bukurinë edhe për të mirën.
- Të lutem, mos fillo të flasësh me mua! tha llastik. - Unë, me sa duket, nuk ju dhashë asnjë arsye!
- Bukuria juaj është një arsye e mjaftueshme! - tha jaka.
- Ah, më bëj një nder, rri larg! thirri llastik. - ti shikon një burrë i vërtetë!
- Pse, unë jam një i shkëlqyer! - tha jaka. - Unë kam një mbajtës për çizme dhe një krehër!
Dhe nuk është aspak e vërtetë. Këto gjëra nuk i përkisnin atij, por zotërisë së tij; jaka vetëm po dilte.
- Më larg, më larg! tha llastik. - Nuk jam mësuar me një trajtim të tillë!
- I paduruar! - tha jaka.
Pastaj e nxorrën nga koriti, e lanë, e niseshin, e thanë në diell dhe e shtrinë në një dërrasë hekurosjeje.
U shfaq një hekur i nxehtë.
- Zonjë! - i tha jaka pllakës së hekurosjes. - E ve bukuroshe! Jam ne zjarr! Një lloj transformimi po më ndodh! po digjem! Ti po digjesh drejt meje! Wow! .. Dora dhe zemra jote!
- Oh, hale! - tha pjata e hekurosjes dhe kaloi me krenari përgjatë jakës. Ajo e imagjinonte veten si një lokomotivë, e cila tërheq vagonët përgjatë binarëve. - Leckë! përsëriti ajo.
Jaka ishte gërryer pak rreth skajeve dhe gërshërët erdhën për t'i prerë.
- O! - bërtiti jaka. - Ju duhet të jeni valltarja e parë? Ju i shtrini këmbët në mënyrë të mrekullueshme! Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë! Kush nga njerëzit mund të krahasohet me ju? Ju jeni të mrekullueshëm!
- E dimë! - tha gërshërët.
- Ti meriton të jesh konteshë! jaka vazhdoi. - Unë kam vetëm një mjeshtër të shkëlqyer, një mbajtës këpucësh dhe një krehër ... Ah, sikur të kisha një qark ...
- Po terheq ?! thirri gërshërët dhe, duke u inatosur, preu jakën aq dhunshëm sa e gjymtoi plotësisht.
Më duhej ta lija.
- Mbetet për t'u ngjitur në krehër! - tha jaka. - Është e mahnitshme se si ju ruajtën dhëmbët, zonjë e re! .. A keni menduar ndonjëherë për martesën?
- Si! - tha krehja. - Unë jam tashmë nuse! Unë do të dal për një stendë çizmesh!
- Nusja! jaka bërtiti. Tani ai nuk kishte me kë të martohej dhe filloi të përçmonte çdo mblesëri.
Koha kaloi dhe jaka më në fund erdhi në fabrikë letre me lecka të tjera. Këtu është mbledhur një kompani e madhe lecke; leckat e holla mbaheshin larg atyre të vrazhda, si duhej. Secili kishte diçka për të treguar, jakën, natyrisht, më shumë: ai ishte një mburravec i tmerrshëm.
- Kam pasur shumë nuse! - muhabeti ai. - Kështu ata vrapuan pas meje. Ende do! Niseshte, dukesha kaq elegante! Madje kisha mbajtësen dhe krehërin tim të këpucëve, megjithëse nuk e kam përdorur kurrë një të tillë. Duhet të më kishe parë kur shtrihesha në krah! Nuk do ta harroj kurrë nusen time të parë - telat! Ajo ishte aq e hollë, e butë, e butë! Ajo u hodh në vaskë për shkak të meje! Ishte edhe një e ve; ajo sapo u nxeh!.. Por unë e lashë dhe ajo u nxi nga pikëllimi! Aty ishte edhe kërcimtari i parë; ishte ajo që më lëndoi - shiko? Ishte problem! Edhe krehja ime më donte aq shumë sa i humbi të gjithë dhëmbët nga ankthi! Në përgjithësi kam pasur shumë aventura të ndryshme!.. Por mbi të gjitha më vjen keq për llastikun, pra kravatën që u hodh në vaskë për shkakun tim. Po une kam shume dicka ne ndergjegjen time!.. Është koha, është koha të bëhem letër e bardhë!
Dëshira e tij u realizua: të gjitha leckat u bënë letër të bardhë, dhe jaka - pikërisht kjo fletë në të cilën është shtypur historia e tij - kështu që ai u ndëshkua për mburrjen e tij. Dhe nuk na bën keq të jemi më të kujdesshëm: kush e di? Ndoshta do të na duhet të përfundojmë në lecka dhe të bëhemi letër e bardhë në të cilën do të shtypet historia jonë, dhe tani ju do të shkoni të përhapni të gjitha të dhënat për veten tuaj në të gjithë botën!

Hans Christian Andersen

Jakë

Njëherë e një kohë ishte një dandy; Gjithçka që ai kishte për shpirtin e tij ishte një mbajtës këpucësh, një krehër, madje edhe jaka më e mrekullueshme. Këtu do të flasim për jakën.

Jaka ishte tashmë mjaft e vjetër në botë dhe filloi të mendonte për martesën. I ka ndodhur një herë të futet në larje bashkë me një çorape.

Oh! - tha jaka. - Çfarë hiri, çfarë butësie dhe ëmbëlsie! Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë! Mund ta di emrin tuaj?

Oh jo, jo! - iu përgjigj llastikuesi.

Dhe ku, në fakt, denjoni të qëndroni? Por llastikja ishte shumë e turpshme, pyetja iu duk jo modeste dhe ajo heshti.

A jeni ju ndoshta vargjet? jaka vazhdoi. - Si një fjongo që e tërheq fustanin rreth belit? Po, po, e shoh, e dashur zonjë, që ju shërbeni edhe për bukurinë edhe për të mirën.

Te lutem mos fol me mua! tha llastik. - Unë, me sa duket, nuk ju dhashë asnjë arsye!

Bukuria juaj është arsye e mjaftueshme! - tha jaka.

Pse, unë jam një i shkëlqyer! - tha jaka. - Unë kam një mbajtës për çizme dhe një krehër!

Dhe nuk është aspak e vërtetë. Këto gjëra nuk i përkisnin atij, por zotërisë së tij; jaka vetëm po dilte.

I paduruar! - tha jaka.

Pastaj e nxorrën nga koriti, e lanë, e niseshin, e thanë në diell dhe e shtrinë në një dërrasë hekurosjeje.

U shfaq një hekur i nxehtë.

Zonja! - i tha jaka pllakës së hekurosjes. - E ve bukuroshe! Jam ne zjarr! Një lloj transformimi po më ndodh! po digjem! Ti po digjesh drejt meje! Wow! .. Dora dhe zemra jote!

Oh, ju hale! - tha pjata e hekurosjes dhe kaloi me krenari përgjatë jakës. Ajo e imagjinonte veten si një lokomotivë, e cila tërheq vagonët përgjatë binarëve. Dud! përsëriti ajo.

Jaka ishte gërryer pak rreth skajeve dhe gërshërët erdhën për t'i prerë.

O! - bërtiti jaka. - Ju duhet të jeni valltarja e parë? Ju i shtrini këmbët në mënyrë të mrekullueshme! Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë! Kush nga njerëzit mund të krahasohet me ju? Ju jeni të mrekullueshëm!

E dimë! - tha gërshërët.

Ju meritoni të jeni konteshë! jaka vazhdoi. - Unë kam vetëm një mjeshtër të shkëlqyer, një mbajtës këpucësh dhe një krehër ... Ah, sikur të kisha një qark ...

A është ai i tërhequr?! thirri gërshërët dhe, duke u inatosur, preu jakën aq dhunshëm sa e gjymtoi plotësisht.

Më duhej ta lija.

Mbetet për të kapur mbi krehër! - tha jaka. - Është e mahnitshme se si ju ruajtën dhëmbët, zonjë e re! .. A keni menduar ndonjëherë për martesën?

Si keshtu! - tha krehja. - Unë jam tashmë nuse! Unë do të dal për një stendë çizmesh!

Nusja! jaka bërtiti. Tani ai nuk kishte me kë të martohej dhe filloi të përçmonte çdo mblesëri.

Koha kaloi dhe jaka më në fund erdhi në fabrikë letre me lecka të tjera. Këtu është mbledhur një kompani e madhe lecke; leckat e holla mbaheshin larg atyre të vrazhda, si duhej. Secili kishte diçka për të treguar, jakën, natyrisht, më shumë: ai ishte një mburravec i tmerrshëm.

Kam pasur shumë nuse! - muhabeti ai. - Kështu ata vrapuan pas meje. Ende do! Niseshte, dukesha kaq elegante! Madje kisha mbajtësen dhe krehërin tim të këpucëve, megjithëse nuk e kam përdorur kurrë një të tillë. Duhet të më kishe parë kur shtrihesha në krah! Nuk do ta harroj kurrë nusen time të parë - telat! Ajo ishte aq e hollë, e butë, e butë! Ajo u hodh në vaskë për shkak të meje! Ishte edhe një e ve; ajo sapo u nxeh!.. Por unë e lashë dhe ajo u nxi nga pikëllimi! Aty ishte edhe kërcimtari i parë; ishte ajo që më lëndoi - shiko? Ishte problem! Edhe krehja ime më donte aq shumë sa i humbi të gjithë dhëmbët nga ankthi! Në përgjithësi kam pasur shumë aventura të ndryshme!.. Por mbi të gjitha më vjen keq për llastikun, pra kravatën që u hodh në vaskë për shkakun tim. Po une kam shume dicka ne ndergjegjen time!.. Është koha, është koha të bëhem letër e bardhë!

Dëshira e tij u realizua: të gjitha leckat u bënë letër të bardhë, dhe jaka - pikërisht kjo fletë në të cilën është shtypur historia e tij - kështu që ai u ndëshkua për mburrjen e tij. Dhe nuk na bën keq të jemi më të kujdesshëm: kush e di? Ndoshta do të na duhet të përfundojmë në lecka dhe të bëhemi letër e bardhë në të cilën do të shtypet historia jonë, dhe tani ju do të shkoni të përhapni të gjitha të dhënat për veten tuaj në të gjithë botën!

Dëgjoni një përrallë Jakë në internet:

Njëherë e një kohë ishte një dandy; gjithçka që kishte për shpirtin e tij ishte një mbajtëse këpucësh, një krehër, madje edhe jaka më e mrekullueshme e shyogolit. Këtu do të flasim për jakën.

Jaka ishte tashmë mjaft e vjetër në botë dhe filloi të mendonte për martesën. I ka ndodhur një herë të futet në larje bashkë me një çorape.

Oh! - tha jaka. - Çfarë hiri, çfarë butësie dhe ëmbëlsie! Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë! Mund ta di emrin tuaj?

Oh jo, jo! - iu përgjigj llastikuesi.

Dhe ku, në fakt, denjoni të qëndroni?

Por llastikja ishte shumë e turpshme, pyetja iu duk jo modeste dhe ajo heshti.

A jeni ju ndoshta vargjet? jaka vazhdoi. - Si një fjongo që shtrëngon fustanin në bel? Po, po, e shoh, e dashur zonjë, që ju shërbeni edhe për bukurinë edhe për të mirën.

Te lutem mos fol me mua! tha llastik. - Unë, me sa duket, nuk ju dhashë asnjë arsye!

Bukuria juaj është arsye e mjaftueshme! - tha jaka.

Pse, unë jam një i shkëlqyer! - tha jaka. - Unë kam një mbajtës për çizme dhe një krehër!

Dhe nuk është aspak e vërtetë. Këto gjëra nuk i përkisnin atij, por zotërisë së tij; jaka vetëm po dilte.

I paduruar! - tha jaka.

Pastaj e nxorrën nga koriti, e lanë, e niseshin, e thanë në diell dhe e shtrinë në një dërrasë hekurosjeje.

U shfaq një hekur i nxehtë.

Zonja! - i tha jaka pllakës së hekurosjes. - E ve bukuroshe! Jam ne zjarr! Një lloj transformimi po më ndodh! po digjem! Ti po digjesh drejt meje! Wow! .. Dora dhe zemra jote!

Oh, ju hale! - tha pjata e hekurosjes dhe kaloi me krenari përgjatë jakës. Ajo e imagjinonte veten si një lokomotivë, e cila tërheq vagonët përgjatë binarëve. - Leckë! përsëriti ajo.

Jaka ishte gërryer pak rreth skajeve dhe gërshërët erdhën për t'i prerë.

O! - bërtiti jaka. - Ju duhet të jeni valltarja e parë? Ju i shtrini këmbët në mënyrë të mrekullueshme! Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë! Kush nga njerëzit mund të krahasohet me ju? Ju jeni të mrekullueshëm!

E dimë! - tha gërshërët.

Ju meritoni të jeni konteshë! jaka vazhdoi. - Unë zotëroj vetëm një zotëri të shkëlqyer, një mbajtës këpucësh dhe një krehër ... Ah, sikur të kisha një qark ...

A është ai i tërhequr?! thirri gërshërët dhe, duke u inatosur, preu jakën aq dhunshëm sa e gjymtoi plotësisht.

Më duhej ta lija.

Mbetet për të kapur mbi krehër! - tha jaka. - Është e mahnitshme se si ju ruajtën dhëmbët, zonjë e re! .. A keni menduar ndonjëherë për martesën?

Si keshtu! - tha krehja. - Unë jam tashmë nuse! Unë do të dal për një stendë çizmesh!

Nusja! jaka bërtiti. Tani ai nuk kishte me kë të martohej dhe filloi të përçmonte çdo mblesëri.

Koha kaloi dhe më në fund jaka me lecka të tjera erdhi në fabrikën e letrës. Këtu është mbledhur një kompani e madhe lecke; leckat e holla mbaheshin larg atyre të vrazhda, si duhej. Secili kishte diçka për të treguar, jakën, natyrisht, më shumë: ai ishte një mburravec i tmerrshëm.

Kam pasur shumë nuse! - muhabeti ai. - Kështu ata vrapuan pas meje. Ende do! Niseshte, dukesha kaq elegante! Madje kisha mbajtësen dhe krehërin tim të këpucëve, megjithëse nuk e kam përdorur kurrë një të tillë. Duhet të më kishe parë kur shtrihesha në krah! Nuk do ta harroj kurrë nusen time të parë - telat! Ajo ishte aq e hollë, e butë, e butë! Ajo u hodh në vaskë për shkak të meje! Ishte edhe një e ve; ajo sapo erdhi në vapë të bardhë!.. Por unë e lashë, dhe ajo u nxi nga pikëllimi! Aty ishte edhe kërcimtari i parë; ishte ajo që më lëndoi - shiko? Ishte problem! Edhe krehja ime më donte aq shumë sa i humbi të gjithë dhëmbët nga ankthi! Në përgjithësi kam pasur shumë aventura të ndryshme!.. Por mbi të gjitha më vjen keq për llastikun, pra kravatën që u hodh në vaskë për shkakun tim. Po une kam shume dicka ne ndergjegjen time!.. Është koha, është koha të bëhem letër e bardhë!

Dëshira e tij u realizua: të gjitha leckat u bënë letër të bardhë, dhe jaka - pikërisht kjo fletë në të cilën është shtypur historia e tij - kështu që ai u ndëshkua për mburrjen e tij. Dhe nuk na bën keq të jemi më të kujdesshëm: kush e di? Ndoshta do të na duhet të përfundojmë në lecka dhe të bëhemi letër e bardhë në të cilën do të shtypet historia jonë, dhe tani ju do të shkoni të përhapni të gjitha të dhënat për veten tuaj në të gjithë botën!

Njëherë e një kohë ishte një dandy; Gjithçka që ai kishte për shpirtin e tij ishte një mbajtës këpucësh, një krehër, madje edhe jaka më e mrekullueshme. Këtu do të flasim për jakën.
Jaka ishte tashmë mjaft e vjetër në botë dhe filloi të mendonte për martesën. I ka ndodhur një herë të futet në larje bashkë me një çorape.
- Ah! - tha jaka. - Çfarë hiri, çfarë butësie dhe ëmbëlsie! Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë! Mund ta di emrin tuaj?
- Oh, jo, jo! - iu përgjigj llastikuesi.
- Dhe ku, në fakt, denjoni të qëndroni?
Por llastikja ishte shumë e turpshme, pyetja iu duk jo modeste dhe ajo heshti.
- Ju ndoshta jeni një llastik? Jaka vazhdoi. - Si një rrip, një rrip sekret, si të thuash? Po, po, e shoh, e dashur zonjë, që ju shërbeni edhe për bukurinë edhe për të mirën.
- Të lutem, mos fillo të flasësh me mua! tha llastik. “Më duket se nuk ju jap asnjë arsye!
- Bukuria juaj është një arsye e mjaftueshme! - tha jaka.
- Ah, më bëj një nder, rri larg! Bërtiti llastik. - Dukesh si një burrë i vërtetë!
- Pse, unë jam një i shkëlqyer! - tha jaka. - Unë kam një mbajtës për çizme dhe një krehër!
Dhe nuk është aspak e vërtetë. Këto gjëra nuk i përkisnin atij, por zotërisë së tij; jaka vetëm po dilte.
- Më larg, më larg! tha llastik. - Nuk jam mësuar me një trajtim të tillë!
- I paduruar! - tha jaka.
Më pas e nxorën nga koriti, e niseshin, e thanë në diell dhe e shtrinë në një dërrasë hekurosjeje.
U shfaq një hekur i nxehtë.
- Zonjë! - i tha jaka pllakës së hekurosjes. - E ve bukuroshe! Jam ne zjarr! Një lloj transformimi po më ndodh! po digjem! Ti po digjesh drejt meje! Wow! .. Dora dhe zemra jote!
- Oh, hale! - tha pjata e hekurosjes dhe kaloi me krenari përgjatë jakës. Ajo e imagjinonte veten si një lokomotivë, e cila tërheq vagonët përgjatë binarëve. - Leckë! Ajo përsëriti.
Jaka ishte gërryer pak rreth skajeve dhe gërshërët erdhën për t'i prerë.
- O! Bërtiti jaka. - Ju duhet të jeni valltarja e parë? Ju i shtrini këmbët në mënyrë të mrekullueshme! Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë! Kush nga njerëzit mund të krahasohet me ju? Ju jeni të mrekullueshëm!
- E dimë! - tha gërshërët.
- Ti meriton të jesh konteshë! Jaka vazhdoi. - Unë kam vetëm një mjeshtër të shkëlqyer, një mbajtës këpucësh dhe një krehër ... Ah, sikur të kisha një qark ...
- Po terheq ?! Thirri gërshërët dhe, duke u zemëruar, preu jakën aq dhunshëm sa e gjymtoi plotësisht.
Kështu ai doli në pension.
- Mbetet për t'u ngjitur në krehër! - tha jaka. - Është e mahnitshme se si ju ruajtën dhëmbët, zonjë e re! .. A keni menduar ndonjëherë për martesën?
- Si! - tha krehja. - Unë jam tashmë nuse! Unë do të dal për një stendë çizmesh!
- Nusja! Bërtiti jaka.
Tani ai nuk kishte me kë të martohej dhe filloi të përçmonte çdo mblesëri.
Koha kaloi dhe jaka më në fund erdhi në fabrikë letre me lecka të tjera. Këtu ishte një mbretëri e vërtetë lecke; leckat e holla mbaheshin larg atyre të vrazhda, si duhej. Secili kishte diçka për të treguar, jakën, natyrisht, më shumë: ai ishte një mburravec i tmerrshëm.
- Kam pasur shumë nuse! - muhabeti ai. - Kështu ata vrapuan pas meje. Ende do! Niseshte, dukesha kaq elegante! Madje kisha mbajtësen dhe krehërin tim të këpucëve, megjithëse nuk e kam përdorur kurrë një të tillë. Duhet të më kishe parë kur shtrihesha në krah! Nuk do ta harroj kurrë nusen time të parë - llastik! Ajo ishte aq e hollë, e butë, e butë! Ajo u hodh në vaskë për shkak të meje! Ishte edhe një e ve; ajo sapo u nxeh!.. Por unë e lashë dhe ajo u nxi nga pikëllimi! Aty ishte edhe kërcimtari i parë; ishte ajo që më lëndoi - shiko? Ishte problem! Edhe krehja ime më donte aq shumë sa i humbi të gjithë dhëmbët nga ankthi! Në përgjithësi kam pasur shumë aventura nga më të ndryshmet!.. Por mbi të gjitha më vjen keq për fashën, pra për llastikun që u hodh në vaskë për shkakun tim. Po une kam shume dicka ne ndergjegjen time!.. Është koha, është koha të bëhem letër e bardhë!
Dëshira e tij u realizua: të gjitha leckat u bënë letër të bardhë, dhe jaka - pikërisht kjo fletë në të cilën është shtypur historia e tij - kështu që ai u ndëshkua për mburrjen e tij. Dhe nuk na bën keq të jemi më të kujdesshëm: kush e di? Ndoshta do të na duhet të përfundojmë në lecka dhe të bëhemi letër e bardhë në të cilën do të shtypet historia jonë, dhe tani ju do të shkoni të përhapni të gjitha të dhënat për veten tuaj në të gjithë botën!

Ilustrimet: Pedersen