Urimet për Maslenicën dhe të dielën e faljes. Poezi për Maslenitsa - e diela e faljes

Le të jetë humor i mirë
Ai do t'ju sjellë një petull të shijshëm.
Dhe të dielën falet,
Hidhërimi do të largojë ankesat.

Sot i themi lamtumirë dimrit,
Dhe ne do të hapim derën për një jetë të re.
Me zjarr do të ndezim dordolecin e Maslenicës,
Ne do t'i harrojmë menjëherë të gjitha ankesat e së kaluarës.

Pancakes, salcë kosi -
Gëzuar Maslenitsa të gjithëve!
Mummers, sajë -
Suksesi do të vijë tek ju.

Momente te lumtura -
Gëzuar të dielën e faljes!
Për gabimet tuaja
Le të kërkojmë falje.

E lëshuam së bashku
Mëkatet tona.
Dhe tani ndërgjegjja ime është e pastër.
Jemi gati për Kreshmën.

Maslenitsa e lumtur, e sjellshme, e shijshme! Ju uroj entuziazëm, gëzim dhe lumturi! Le të vijë pranvera në shtëpinë dhe zemrën tuaj. Gjëja më e rëndësishme është të gjeni forcën për të falur shkelësit tuaj dhe t'i lini dhimbjet tuaja të mbeten në të kaluarën.

Gëzuar faljen e dielën, Gëzuar Maslenitsa për ju!
Le të rrotullohet triumfi në fund,
Lëreni pozitivin të shumëzohet njëqind herë,
Dhe lëreni lumturinë të të kthejë kokën.

Lëreni mirësinë të pushtojë shpirtin tuaj
Dhe ai nuk tërhiqet për asnjë moment.
Le të realizohet ëndrra juaj e dashur,
Le të jetë gjithçka ashtu siç dëshironi.

Urime për ringjalljen tënde të falur,
Më falni, për hir të Krishtit, të gjithë!
"Zoti do t'ju falë," u përgjigjem të gjithëve! -
Dhe ka paqe në shpirtin tim.

Me një Maslenicë të gjerë le të hyjë në shtëpinë tuaj
Argëtim, mirësi, gëzim dhe fat të mirë!
Ne do t'ju trajtojmë me një petull me gjalpë,
Dhe me të dhe miqësia e vërtetë për të nisur!

Është koha për petulla rozë tani,
Maslenitsa na rrotullon gjithandej.
Ju uroj sinqerisht lumturi,
Suksesi le të vijojë.

Ju kënaqtë kjo javë
Para Kreshmës suaj të Madhe,
E pra, ringjallja është falur
Le të jetë lehtësimi dita.

Ata pjekin petulla dhe shkrijnë gjalpin kudo,
Ka një fëmijë të gëzuar në të gjitha oborret.
Të Dielën e Faljes, të gjithë kërkojnë falje,
Të gjithë duan të harrojnë ankesat dhe t'i falin të gjithë.

Mund të largojë Maslenitsa dimrin,
Do t'u sjellë njerëzve shëndet dhe lumturi.
Dhe ne do të ushqejmë të gjitha tokat me petulla,
Dhe në këtë ditë le të jenë të gjithë me fat.

Zoti na kërkoftë për mëkatet dhe grindjet tona,
Dhe nëna dhe babai për guximin dhe thjeshtësinë tonë.
Le të lexojnë të gjithë këto rreshta
Dhe ai vetë e pranon se ka gabuar.

Është koha për të thënë lamtumirë Maslenitsa,
Dhe në të njëjtën kohë kërkojini të gjithëve për falje!
Thuaj "Më fal" miqve dhe të gjithë armiqve të tu,
Ju nuk duhet të mbani një ngarkesë ankesash brenda vetes!

Le të mbretërojë mirësia dhe mirëkuptimi
Në shpirtrat e të gjithë njerëzve të grindur!
Le të largohet çdo inat
Nxitoni këtë të diel!

Dita e madhe po vjen -
Ringjallja e falur,
Të japë kjo festë
Jeta juaj u rinovua me dritë!

U dëgjofshin lutjet tuaja
Do të jenë qiejt tuaj
Ajo që thua me pasion me zemër,
E cila është shumë e pritur nga ju.

Lërini armiqtë të bëhen përralla,
Ata do të shkrihen menjëherë dhe brenda natës,
Dhe Ruajtësi qoftë me krahë të bardhë
Do t'ju sjellë falje dhe lumturi!

Qoftë kjo Ringjallje të sjellë paqe,
Jo vetëm ai që kërkon do të marrë falje,
Falni të gjithë sot, bëni paqe me veten në shpirtin tuaj,
Gjithçka në jetë do të jetë rozë, dhe çfarë nuk shkon - pranoje.

Maslenitsa mund të sjellë paqe në jetën tuaj,
Që tavolina të jetë plot me petulla dhe të mos ketë sherr,
Gjithçka në jetë po shkonte mirë, gjërat po ecnin pa probleme,
Isha me fat në çështjet e zemrës dhe ishte shumë e ëmbël.

Sot do të pjekim petulla
Dhe gëzohuni dhe argëtohuni,
Dhe të gjithë të ftuarit janë të ftuar,
Ju duhet t'u kërkoni falje atyre.

Dhe le të gjitha ankesat sot,
Ata do të na falin dhe ne do të falim,
Dhe dyert e shtëpisë janë gjithmonë të hapura,
Dhe në një vit, ne do të përsërisim gjithçka.

Çdo vit, një javë para ardhjes së Kreshmës së Madhe dhe 7 javë para Ngjalljes së Krishtit, ortodoksët festojnë Maslenitsa. Traditat dhe simbolet e festës lidhen me paganizmin: mallkuar - dielli, djegia e Maslenitsa në fund të javës - lamtumirë dimrit. Këto ditë, është zakon të hani me gjithë zemër dhe të argëtoheni - agjërimi më i gjatë i rreptë i pret të gjithë përpara. Besohet se askush nuk duhet të jetë i trishtuar ose i uritur në Maslenitsa - petullat e para të pjekura u shpërndahen kalimtarëve të rastësishëm dhe atyre në nevojë. Çdo ditë e javës së vajit ka traditat e veta. Për shembull, të hënën, në "Takimin", nuset takohen me prindërit e dhëndrit; Të gjithë po diskutojnë festimet e Maslenicës. Të premten, dhëndrrat shkojnë te vjehrra për petulla. Dita e fundit e javës së festave dhe argëtimit quhet e diela e faljes. Në këtë ditë, para fillimit të Kreshmës së Madhe, të gjithë kërkojnë falje nga të afërmit dhe miqtë për ankesat që kanë shkaktuar dikur; Dordolecat e Maslenicës digjen në sheshe - ata i thonë lamtumirë dimrit dhe përgatiten për shtatë javët modeste të agjërimit. Në ditën kur vjen Maslenitsa 2017, jo vetëm besimtarët e sinqertë, por edhe njerëzit jo të kishës do të marrin urime në poezi dhe karta qesharake. Kjo festë bujare, e cila bie në 20 - 26 shkurt në vitin e ardhshëm, "nuk sheh" shumë ndryshim midis feve dhe botëkuptimeve - të gjithë argëtohen! Kudo që të jeni këto ditë, pavarësisht se me kë do të takoheni gjatë javës së fundit para Kreshmës, sigurohuni që t'u dërgoni SMS ose letra në prozë të dashurit tuaj. Uroni të dashurit tuaj për kalimin e dimrit dhe ardhjen e ngrohtësisë pranverore.

Urime qesharake për Maslenitsa 2017 në vargje - vargje kushtuar festës së lamtumirës dimrit

Kur uroni të dashurit tuaj për Maslenicën, lexoni atyre poezi kushtuar kalimit të dimrit. Ndoshta do t'ju pëlqejnë strofat e postuara në faqen tonë të internetit - zgjidhni vjersha për ditë të ndryshme të Maslenitsa. Ashtu si vetë java Maslenitsa, poezitë për festat janë gjithmonë të gëzuara, të mbushura me gëzim nga ngrohtësia e pranverës që po afrohet. Ndoshta dikush do të zbulojë një dhuratë poetike në vetvete këto ditë - shkrimi i rreshtave për diellin, argëtimin, petullat aromatike dhe festivalet popullore është gjithmonë i thjeshtë dhe i këndshëm.

Nëse je vetvetja,
Paqja do të jetë gjithmonë me ju.
Nëse jetoni me ndershmëri,
Shërbejini Perëndisë me besim.

Mos ofendoni askënd
Dhe fali ofendimet e të gjithëve,
Zoti ju bekoftë
Ai do t'ju falë të gjitha mëkatet tuaja.

Të Dielën e Faljes,
Urime, vëlla!

Urime për Maslenitsa
Ju ftojmë të festoni festën:
Hidhni tutje të gjitha shqetësimet tuaja,
Mezi presim vizitën tuaj sot!
Ne do t'ju trajtojmë me donuts,
Dhe petulla të harlisura,
Le të tundim dorën për në shkurt,
Le t'i themi "përshëndetje" Martës së bashku.

Gëzuar Maslenitsa
urime,
Pite dhe donuts
Ora po vjen
Nuk mund të ekzistojë pa petulla
Lamtumire dimrit,
Festoni festën me këngë
Ju ftojmë!

Urimet më qesharake për Shiroka Maslenitsa 2017 - Foto qesharake për festën e lamtumirës në dimër

Maslenitsa u festua edhe para ardhjes së kohërave të krishtera. Prej andej dalin rrënjët e Pashkëve aktuale ortodokse. Në paganizëm, kjo festë shoqërohej me afrimin e ekuinoksit pranveror. Ajo u festua pak më herët, por thelbi i saj ishte i njëjtë si tani - është koha të argëtohemi dhe të gëzohemi për ngrohtësinë e afërt! Në Maslenitsa 2017, përgëzoni të dashurit tuaj duke u dhënë petulla të freskëta që keni pjekur një ditë më parë. Nuk është aspak e nevojshme të derdhni brumin e petullave në tigan në një shtresë të trashë, siç ka qenë prej kohësh zakon. Provoni të bëni fytyra, lule dhe zemra qesharake në vend të petullave tradicionale. Për ta bërë këtë, derdhni brumin në tigan jo me një lugë, por me një shishe plastike me një vrimë të vogël. Kur uroni miqtë dhe familjen tuaj për Maslenitsa, jepini atyre një grumbull petullash qesharake dhe bashkëngjitni një kartolinë me fotografi qesharake për festën dhe poezi në dhuratën e shijshme.

Le të vulosim miqësinë tonë me një puthje,
Edhe pse ne nuk po luftojmë gjithsesi:
Në fund të fundit, në Maslenitsa ju duhet
Forconi miqësinë me dashuri.
Ejani të na vizitoni
Do të jemi të lumtur të kemi mysafirë!

Si një vajzë e kuqe
Maslenitsa ka ardhur tek ne!
Pra, le të argëtohemi
Në fund të fundit, ajo na solli
Dhurata shumë të shijshme -
Pite, havjar, petulla.
Dhe me një buzëqeshje në fytyrat e tyre
Ne duhet të festojmë festën!

Urime të lezetshme SMS për Maslenitsa 2017 - Poezi të vogla për mesazhe të shkurtra për afrimin e pranverës


Zakonisht Maslenitsa festohet "me të gjithë botën". Sidoqoftë, kjo është gjithashtu një festë familjare. Nëse jeni pak i trishtuar që të dashurit tuaj janë larg jush sot, dërgojuni atyre SMS qesharake - përgëzoni të dashurit tuaj për afrimin e pranverës. Mos harroni të përgëzoni si njerëzit ortodoksë ashtu edhe ata jo të krishterë - fjalët e mira janë të këndshme për të gjithë. Në mesazhe të vogla telefonike, mund të flisni për gëzimin që pushton shpirtin me çdo ditë që kalon me mot të ngrohtë, për argëtimin e Maslenitsa 2017, buzëqeshjet, lumturinë e përbashkët.

Unë jam këtu për Maslenitsa
Ju uroj gëzim
Qoftë i shpërblyer për veprat e tij
Dhe mos njihni pikëllimet!
Le të jetë gjithçka në rregull,
Ajo që duhet të ndodhë do të bëhet e vërtetë.
Një festë mrekullie na ka ardhur,
Festoni së bashku!

Le ta largojmë dimrin
Ne do ta djegim figurën!
Le të festojmë festën me ju,
Me byrekë dhe petulla.
Ju përgëzoj për ditën e pranverës,
Në Maslenitsa ju uroj:
Petulla të mjaftueshme për të ngrënë
Dhe u ngroh me ngrohtësinë e dashurisë!

Pavarësisht se sa shumë hamë
Këtë javë të mallkuar
Gjithçka do të funksionojë për ne -
Vetëm jepni kohë!
Hani me zemër, në rezervë!
Gëzuar Maslenitsa për ju!

Maslenitsa është një ditë e mrekullueshme:
Shijet e petullave,
Dhe festat popullore
E zhurmshme dhe e mrekullueshme!
Urime për këtë ditë
Të gjithë me të cilët jetojmë pranë!

Urime të shkurtra për Maslenitsa 2017 - Poezi të bukura për Faljen Ringjallja


Kur përgatitni urime për Maslenitsa 2017, gjeni poezi të shkurtra të bukura në internet ose në faqen tonë kushtuar ditëve dhe traditave të ndryshme të festës. Sigurohuni që të mbani mend për të Dielën e Faljes - ditën kur ata ndalojnë së ngrëni mish dhe produkte qumështi, pendohen për mëkatet e tyre dhe kërkojnë falje nga të gjithë ata që janë lënduar. Ditën e fundit para Kreshmës së Madhe, shkoni në kishë dhe rrëfehuni për të filluar agjërimin e pastruar. Në këtë faqe do të gjeni poezi kushtuar fillimit të Maslenitsa 2017 dhe përfundimit të saj - Ringjallja e faljes.

Që nga e enjtja, dhëndrrat kanë pjekur deri në orët e vona të natës.

Petulla shumë të shijshme për vjehrrën tuaj të dashur.

Për një vit të tërë ai shkoi tek ajo për petulla dhe petulla,

Është radha e tij të tregojë respekt për vjehrrën e tij.

O ti vjehrra - shpirt, per dhëndrin tënd të dashur

Do të kesh një këshillë... Vetëm pak!

Jini më të sjellshëm sot, mos jini shumë të rreptë,

Dhe ai do ta shpërblejë me petulla, mjaltë dhe dashuri.

Ka ardhur java e shtatë, e shijshme, e gëzuar,

Të hënën festuam Maslenicën e Mirë,

Kishte shumë flirte deri të martën mbrëma,

Të mërkurën hëngrëm ushqime të shijshme,

Dhe të enjten jemi në një grykësi petullash.

Vetëm dita më e rëndësishme është mbrëmja e vjehrrës!

Trajtojeni dhëndrin tuaj, jepini dhurata, lyejeni me gjalpë,

Mundohuni të kënaqni vjehrrën tuaj të çmuar,

Thjesht prisni një ditë - nuk do të zgjasë shumë, apo jo?

Kështu do të kalojë e premtja dhe të shtunën do të ketë një lamtumirë.

Përpara se ta kuptoni, argëtimi do të përfundojë:

Nëse e fiton nga vjehrra, do të fal të dielën.

Një festë e ndritshme po vjen,
Thirrni njëri-tjetrin për të falur.
E diela sjell lumturi
Zoti do të na shpëtojë nga moti i keq.

Le të ketë dritë në shtëpinë tuaj,
Le të zgjasë gëzimi për shumë vite.
Lëreni ngrohtësinë e dashurisë të ngrohë shpirtin tuaj,
Zjarri i shpresës le të mos digjet!

Të dielën e faljes -
Ditë e veçantë.
Duhet të kujtojmë ofensivën
Shkaktuar tani e tutje.

kush ofendohet, kush ofendoi -
Kërkoni dhe falni.
Për të pastruar mendimet tuaja,
Për të qenë edhe më i sjellshëm.

Dhe shpëtimi do të vijë tek ju,
Mendimet do të jenë të pastra.
Në fund të fundit, ringjallja e falur -
Rruga e dashurisë, mirësisë.

Urime qesharake për Maslenitsa 2017 në vargje dhe kartolina - Prozë urimi për festën e lamtumirës në dimër


Edhe para 20 shkurtit, blini kartolina të miqve dhe familjes tuaj me fotografi qesharake që përshkruajnë dordolecin Maslenitsa. Nënshkruani kartolinat me vargje urimi ose prozë, duke i uruar familjes dhe të dashurit tuaj shëndet, durim gjatë Kreshmës së ardhshme, lumturi dhe prosperitet personal. Pushimi i lamtumirës së dimrit - Maslenitsa 2017 duhet të jetë i lehtë, argëtues dhe me eksitim të madh - për shtatë javë nuk do të ketë pushime ortodokse.

Maslenitsa ka ardhur tek ne,
Kjo do të thotë se pranvera po vjen së shpejti.
Argëtohuni, bëni një shëtitje, njerëz:
Këngë, valle, valle rrumbullake!

I uroj të gjithëve prosperitet
Jeta juaj qoftë shumë e ëmbël,
Dhe më shumë petulla me gjalpë,
Qoftë jeta e mrekullueshme!

Me gjithë zemër ju përgëzoj për festën e ardhjes së pranverës. Petulla të nxehta më të mëdha, flakëruese për ju. Lëreni dimrin të largojë të gjitha vështirësitë, dhe pranvera të sjellë vetëm lumturi, fat të mirë, gëzim, mirëqenie dhe prosperitet familjar. Gëzuar Maslenitsa!

Urime për fundin e dimrit të ftohtë, në festën tonë të lashtë - Maslenitsa! Lëreni që bollëku dhe ngopja e Maslenitsa të mos largohen nga shtëpia juaj gjatë gjithë vitit! Dielli i ngrohtë, petulla të ëmbla, miqësi dhe harmoni për familjen tuaj!


Të krishterët ortodoksë dinë të punojnë mirë dhe të argëtohen në shpirt. Në ditën kur vjen Maslenitsa 2017, shumë prej nesh do të marrin urime në poezi dhe kartolina qesharake me fotografi. Sigurisht, nga 20 deri më 26 shkurt, të gjithë do të hanë petulla aromatike të shijshme, do të hipin në rrëshqitje, do të djegin një figurë Maslenitsa para mbrëmjes së të Dielës së Faljes - i thonë lamtumirë dimrit dhe përgatiten për Kreshmën. Mos harroni të përgëzoni ata që jetojnë larg jush këto ditë - kënaquni në mëngjesin e javës së Maslenitsa me një SMS me një poezi të shkurtër ose prozë që vjen nga zemra. Përpara të gjithëve qëndron agjërimi dhe ngrënia e ushqimit modest - rimbushuni me gëzim dhe gëzim për dyzet ditët e ardhshme të agjërimit.

Më parë, të Dielën e Faljes, të gjithë i kërkuan njëri-tjetrit falje për të gjitha ofendimet dhe thoshin: "Më falni, për çfarë jam fajtor ose mëkatova kundër jush", dhe ata duhej të përgjigjeshin: "Zoti ju faltë, dhe unë ju fal". Por gjëja kryesore, natyrisht, është të falësh me të vërtetë në shpirtin tënd dhe të heqësh dorë nga ankesat. Provoni më të mirën tuaj.

SMS urime për të dielën e faljes

Maslenitsa ka kaluar
I largova të gjitha hallet dhe pikëllimet.
Të dielën e faljes
Kërkoj falje për gjithçka.

***
Ata po pjekin petulla... Është një fëmijë i gëzuar...
Në Maslenica ka agjërim kudo!
Sot në Rusi, siç thonë ata,
Falje e Diela e Shenjtë!
Dhe kështu, në emër të një dite të tillë,
Nëse keni bërë diçka të gabuar,
Te lutem me fal!
Dhe unë ju fal për gjithçka!

***
Duke kërkuar falje të dielën
Kështu është në Rusi,
Më falni nëse kam mëkatuar
Dhe unë të kam falur shumë kohë më parë.

***
Eja të dielën -
Ne do të kërkojmë falje
Për të hequr të gjitha mëkatet nga shpirti,
Takohuni me Kreshmën me një zemër të pastër.
Le të vulosim miqësinë tonë me një puthje,
Edhe pse ne nuk po luftojmë gjithsesi:
Në fund të fundit, në Maslenitsa ju nevojitet
Forconi miqësinë me dashuri.

SMS Urime për Maslenitsa

Ju uroj të uleni në tryezë,
Për të ngrënë petulla me havjar,
Digjni gruan, kaloni dimrin,
Në ditën e faljes, më fal.

***
Ashtu si në Shrovetide
Pancakes po fluturonin nga furra!
Nga nxehtësia, nga nxehtësia, nga furra,
E gjithë skuqem, nxehtë!
Maslenitsa, trajtojeni!
Shërbyer të gjithëve disa pancakes.
Në vapën e momentit, hiqeni atë!
Mos harroni të lavdëroni.

***
Ne ju përgëzojmë për Maslenitsa të tenderit,
Ka ardhur koha që pitet të mbretërojnë.
Lamtumira e dimrit nuk mund të shijohet pa petulla,
Ne ju ftojmë në këngë, në shaka, në gëzim!

***
Le të jetë me pancakes të pjekura
Prosperiteti do të vijë në shtëpinë tuaj,
Për të arritur gjithçka vetë,
Të jesh me fat në jetë.

*****
Pushimi është i famshëm për kërcimin e saj të gëzuar të rrumbullakët,
Të gjithë njerëzit e ndershëm këndojnë dhe qeshin.
Bukuroshja Maslena mirëpret pranverën.
Mirupafshim dimër, shihemi pas një viti!

***
Lëreni të nuhasë petullën aromatike
Dielli do të zgjohet nga gjumi,
Maslenitsa është tashmë në pragun e derës,
Dhe pranvera së shpejti do të vijë tek ne!

***
Dreq në qiell, dreq në pjatë -
Kështu e përshëndesin njerëzit pranverën!




Aty ku njerëzit shpërngulen, gëzohen, bëjnë shaka, do të thotë se ka festë dhe ku ka fëmijë, festa bëhet dyfish argëtuese. Dhe nëse gatuajnë edhe petulla në këtë festë, do të thotë se është Maslenitsa. URA! It'sshtë koha për të uruar njëri -tjetrin, dhe urimet më të mira për Maslenitsa dhe faljen të Dielën, qesharake dhe të shkurtra në vargje, mund të gjenden këtu.

Pranvera është e kuqe me byrekë,
Dhe Maslenitsa me petulla,
Si e kalojmë dimrin?
Ne udhëheqim një valle të rrumbullakët,
Dhe kështu dielli do të lindë
Ai do t'ju udhëheqë.
Urime për Maslenitsa,
Ju uroj me gjithë zemër:
Kështu që mallkimi juaj të mos jetë me gunga,
Kështu që shtëpia të jetë plot shëndet,
Pas grindjeve, duhet të bëni paqe!
Kështu që paratë të rrjedhin!
Shumë gëzim dhe dritë
Paçi një rrugë të lehtë drejt jetës!

Zogjtë filluan të këndojnë në qiellin blu
Faqet e fundit të dimrit
Ata shkojnë në distancë,
Nuk na vjen aspak keq për ta!
Po presim ardhjen e pranverës
Dhe petullat tashmë janë pjekur!
Urime të gjithë miqve
Dhe ne ju dëshirojmë pak diell!
Duajeni njëri-tjetrin dhe trajtoni njëri-tjetrin,
Falni çdo ofendim menjëherë!

***
Pancakes janë po aq të bukura sa dielli,
E cila është tashmë në dritare
Ajo shkëlqen fort dhe rrezatues për ne
Dimri i argjendtë po largohet!
Dhe ne do të harrojmë të gjitha fatkeqësitë
Dhe le të shkojmë t'i bëjmë miqtë tanë të lumtur!
Ne ju dëshirojmë vetëm lumturi,
Le të shpërndahet i gjithë moti i keq!
Unë nxitoj t'ju përgëzoj ngrohtësisht të gjithëve
Dhe largoje dimrin e egër
Shumë larg
Nuk do të ishte e lehtë për të të kthehej!
Ju uroj me shume shendet
Çfarë është kaq e rëndësishme, e di!
Dhe lumturi dhe dashuri për ju
Ju uroj një orë pranvere!

***
Unë do t'ju trajtoj me petulla,
Pite të shijshme
Dhe unë dua t'ju përgëzoj
Gëzuar Maslenitsa Ruse!
Ju uroj shëndet dhe lumturi
Për të larguar fatkeqësitë e dimrit,
Përshëndetje në fillim të pranverës,
Festoni Maslenicën tonë!

***
Ju uroj fat miqtë e mi,
Këto ditë uroj!
Që të mos zhduket
Vinte shpesh për të vizituar
Ju duhet ta thjeshtoni atë
petulla me çokollatë,
Dhe me reçel dhe havjar,
Kështu që ka paqe në shtëpi!
Mos harroni të respektoni të dashurit tuaj
Trajtoni të gjithë në pancakes!
Thirrni për pranverë me thirrje,
Vendosni Scarecrow në zjarr me ndeshje,
Festoni Maslenitsa së bashku
Mirë se vini populli rus!



***
Pranvera, Pranvera po vjen te njerëzit
Dhe natyra buzëqesh:
Sot është lamtumirë për dimër
Dhe të gjithë në shtëpi po pjekin pancakes!
Ata trajtojnë njëri-tjetrin
Dhe i urojmë të gjithëve lumturi!
Lojëra, gara, argëtim,
Këngët e orës!
Maslenitsa ka ardhur tek ne,
Unë solla pranverën me vete!

***
Gezuar lamtumirën deri në dimër,
Kur petullat po piqen përreth,
Kur ata përgëzojnë njëri -tjetrin,
Dhe ata ju dëshirojnë diell të ndritshëm!

***
Festimet ruse janë të mrekullueshme:
Dhe trajtimet janë të mira,
Petulla me havjar, reçel, gjalpë...
Dhe urime nga thellësia e zemrës sime!
edhe une te pergezoj
Në ditën e lamtumirës së dimrit!
Ju uroj shëndet të mirë,
Dhe një pranverë e ngrohtë, e gëzueshme!

urime miq
Gëzuar festën e pranverës!
Unë po vij tek ju me petulla
Shpresoj të argëtoheni!
Ju dëshirojmë shëndet,
Për të larguar dimrin e errët,
Për të provuar petullat
Dhe luani dhe vallëzoni gjatë gjithë ditës!
Unë gjithashtu ju uroj diell,
Dhe lumturia dhe shëndeti!
Në mënyrë që të jeni të kënaqur me miqtë tuaj,
Të gjithë u përshëndetën me dashuri!

***
Miq, ne po vijmë t'ju vizitojmë,
Ne sjellim pancakes me ne!
Le ta shpërndajmë dimrin nëpër fusha,
Lulet të rriten atje!
Përgatitni disponimin:
Për të mirëpritur pranverën e kuqe,
Për të shijuar ëmbëlsirat
Dhe thirrni diellin me zë të lartë!

***
Urime për festën,
Gëzuar Maslenitsa!
Ne ju dëshirojmë lumturi dhe gëzim,
Njihuni me Pranverën kryesore!
Ne do të pjekim shumë pancakes
Le ta paketojmë dimrin për rrugën,
Për t'iu dorëzuar diellit,
Ne kemi nevojë për shumë petulla!
Le të ftojmë miqtë në festë,
Le ta djegim efikasitetin së bashku!

Ata na trajtojnë me pancakes
Urime pranvera!
Pra pranoje edhe ti,
Në lamtumirën e dimrit të hidhur,
Urimet tona,
Qoftë jeta më e bukur!
Kemi shumë petulla
Në fund të fundit, Maslenitsa është në pragun e derës!

***
Pranvera po vjen të na vizitojë,
Ne bëjmë petulla nga zemra,
Ne jemi të lumtur t'i urojmë të gjithëve,
Për të shkrirë dimrin!
Lumturi dhe shendet per te gjithe
Mirësevini pranverën me dashuri!
Fat të gjithëve dhe suksese
Dhe shumë të qeshura!

***
Si e jona në portë
Ata kërcejnë në rrethe së bashku,
Ata bëjnë thirrje për pranverë
Thuaj lamtumirë dimrit!
Ata i trajtojnë të gjithë me petulla,
Po, byrekë të shijshëm!
Epo, ne ju përgëzojmë,
Ju urojmë lumturi dhe dashuri!
Kështu që të gjitha sëmundjet të largohen me dimër,
Pranvera do të sjellë shëndet!



***
Si e kaluam dimrin
Sa e përshëndesëm diellin!
Si kemi pjekur petulla
Kështu që ne mund t'i urojmë të gjithë!
Mund të piqni gjatë gjithë javës
Pa e ndalur furrën,
Vjehrra që të ketë mjaft petulla
Do të doja të kisha mbetur pak forcë për vjehrrën time!
Ne duhet të respektojmë të gjithë:
Dhe petulla për kunatën time!
Gëzuar Maslenitsa, miq,
Urime të gjithëve!

***
Zimushka reziston
Kërkon të qëndrojë
Dhe pranvera është dembel,
Dëshiron të qëndrojë...
Ne do të pjekim petulla
Le ta largojmë dimrin,
Dhe ne do të thërrasim me një britmë,
Ne do të sjellim pranverën!
Gëzuar Maslenitsa për të gjithë miqtë
Ne nxitojmë t'ju përgëzojmë!
Unë po vij të të trajtoj,
Festoni Maslenitsa!

***
Maslenitsa Maslenitsa,
Maslenitsa është e përzemërt,
I gjithë vendi u egërsua
Ju nuk mund të shihni as skajet!
Ne pjekim petulla për një javë,
Urime njëri-tjetrit!
Ja ku po vij tek ju sot
Unë nxitoj të përgëzoj miqtë e mi,
Ju uroj në këtë orë
Festoni festën në mënyrë të shijshme!
Dhe gjithashtu shëndet për ju,
Kështu që është plotësisht e mjaftueshme
Për pushime 200 gram,
Të kesh forcë.

***
Maslenitsa po kthehet në shtëpi
Miqtë dhe të afërmit vijnë tek ne,
Brumi cëcëritet në sobë,
Ka gjithnjë e më shumë petulla në tas! 03/06/2016 / 22:16

Si u festua Maslenitsa në Rusi

Pushime popullore duke parë Maslenitsa

Në ditën e fundit të javës
Ne festuam Maslenitsa,
Tek stuhitë dhe stuhitë
Ata u larguan shpejt nga rajoni.

Bërë nga kashta
Maslenitsa, e veshur,
Ata e mbanin atë në një sajë
Na përcollën jashtë fshatit.

Ata ndezën një zjarr për të atje -
Maslenicës iu vu zjarri,
Ata kërcenin në një valle të rrumbullakët me këngë
Dhe ata kërcenin rreth zjarrit.

Mbetjet e ushqimit të festave
Ata gjithashtu hodhën gjithçka në zjarr,
Kështu që të gjithë të jetojnë me bollëk -
Hiri u shpërnda në fushë.

Thuaj lamtumirë Maslenicës,
Do të ketë një korrje të bollshme! ©

Të dielën e faljes

Falja u pranua
Me miqtë dhe të afërmit
Kërkoni pikëllim
Ishte aty, apo nuk ishte?

Ky ishte një rit pastrimi -
Kreshma ka ardhur -
Kishte një shërbim në kishë,
Ata shkuan në oborrin e kishës për t'u lutur.

Të gjithë të vdekurit u kujtuan
Me një kërkesë për të falur mëkatin,
E lënë mbi varre
Oferta nga të gjithë.

Në ditën e faljes, lamtumirë të gjithëve,
Filloni postimin tuaj të pastër! ©

Urime të dielën e faljes

Ju lutemi pranoni urimet sot,
E dashur, Gëzuar të dielën e faljes!
Ne do të hyjmë në Kreshmë me ju
Jemi në paqe, me shpirt të pastër.

Për të gjitha mëkatet që kanë ndodhur
Unë dua të kërkoj falje tani. ©

Kreshma e Madhe na pret sërish
Deri në Ngjalljen e Krishtit.
Njeriu është i dobët dhe unë mëkatoj -
Të kërkoj të më falësh për gjithçka,
Nëse më ofendoni rastësisht me një shikim
Ose me një fjalë, qëndrimi afër. ©

Unë dua të kërkoj falje
Për fyerjet e shkaktuara.
Zoti ju shpërbleftë -
Ai sheh shpirtra të sinqertë.

Të jesh në gjendje të falësh është një dhuratë e madhe,
Nëse dikush ju ka ofenduar ndonjëherë,
Qoftë i ri apo edhe i moshuar.
Gëzuar të dielën e faljes për ju! ©

Gëzuar të dielën e faljes
Urime nga miku juaj.
Më vjen keq për gjithçka që thashë
Mendova apo shkrova.

Ndoshta kam shkaktuar ofendim
Por ti nuk e tregove.
Le çdo gabim
Do të mbetet përgjithmonë në të kaluarën. ©

Sot duhet të bëjmë paqe
Me të gjithë, duke mbajtur paqen në shpirtin tim.
Falni ofendimet, mos u zemëroni,
Të lutem, miku im, dhe për mua,
Kështu që urimet e sinqerta
Gëzuar të dielën e faljes! ©




Ne i urojmë të gjithë lexuesit tanë për Maslenitsa, ose më mirë për ngjarjen e saj të fundit. E diela e faljes është një ditë e gëzueshme për të gjithë të krishterët. Në kërkim të fjalëve të duhura, njerëzit pastrojnë internetin, disa kërkojnë fjalë më seriozisht, ndërsa të tjerët, përkundrazi, duken më të thjeshta dhe më të lehta. Gëzuar Faljen e së dielës SMS, qesharake dhe të lehta që do t'i gjeni në faqen tonë të internetit. E shkurtër, e gjatë, e thjeshtë, me kuptim - ne kemi përgatitur këtë dhe shumë më tepër posaçërisht për ju.

Kërkoj falje nga të gjithë,
Nëse nuk më fal, do të të kafshoj!
Është mëkat të mos falësh sot
Dhe mos më ftoni në tryezë!

Zot te uroj
Të falen aty-këtu!
Le të shkojë gjithçka mirë,
Rruga drejt jetës do të jetë e ndritshme!

Poezitë e mia të shkurtra
Ata do t'ju lejojnë të luteni për mëkatet tuaja
Dhe kërkoni falje
Epo, pas kësaj është mirë të jetosh!

Unë dua të kërkoj falje
Dhe unë ju fal sinqerisht!
Familja dhe miqtë e mi,
Të dua shumë!

Ka ardhur e diela e faljes,
Falni ankesat e fshehura
Njerëzit e mi të dashur,
Të mos ketë më ofendime!

Më falni që më gënjeni
Për gjithçka që ju kanë bërë miqtë tuaj!
Më fal për mëkatet e mia
Dhe merrni pak poezi!

Kërkoj nga miqtë e mi të më falin
Dhe më trajtoni me petulla!
Le të ringjallet
Eshte qejf!

Lëreni trishtimin të largohet,
Më vjen keq vetëm për një gjë
Dhe për këtë kërkoj falje
Se nuk pata kohë për trajtim,
Le të hamë petullat tuaja
Dhe dëgjoni histori!

Po ju dërgoj poezi të shkurtra,
Të dua shumë!
Me falni miq,
Ju përgëzoj për Maslenitsa!

Uroj të falem nga ju,
Shokët e mi më të mirë!
Si përgjigje, unë do t'ju them se Zoti do t'ju falë,
Të dua, të lutem mos u trishto!



Lërini të gjitha dhimbjet të largohen
Dhe falja vjen!
Çfarë duhet të ndajmë miq?
Epo, sigurisht, asgjë!

Na falni miq për gjithçka
Dhe për shumë më tepër!
Qoftë e plotë bota juaj
Dëshirat bëhen realitet!

Përshëndetje të shkurtra
Ne po dërgojmë sot!
Dhe ju përgjigjet tuaja
Jepni falje!

Të dashur dhe familje
Njerëzit e mi të dashur!
Kërkoj falje
Dhe ju uroj dashuri!

Unë do t'ju them një gjë tani,
Nuk ju intereson fare
Mendimi juaj unik
Dhe prandaj kërkoj faljen tuaj!

te uroj te falesh
Të dielën e faljes!
Lërini miqtë tuaj të buzëqeshin me ju
Dhe gjithçka funksionon për ju!

Më falni miq për gjithçka
Ndoshta po sillesha si gomar!
Por mos u zemëro me mua
Përmbahuni nga e keqja në zemrën tuaj!

I kërkoj falje të gjithëve
Ju pret vetëm suksesi në botë!
Ju miq, mos u ofendoni nga unë,
Dhe më përqafo shpejt, dashuri!



Po ju dërgoj poezitë e mia të shkurtra
Të kërkoj falje
Për të gjitha ankesat dhe për të gjitha mëkatet,
Më falni menjëherë!

Ka ardhur koha për të kërkuar falje,
Sot është e diel për të gjithë!
Le të ketë gëzim në shtëpinë tuaj,
Le të zbukurohet me të qeshura!

Pse po kërkoj falje?
Sepse dua të të respektoj!
Unë do t'ju tregoj buzëqeshjen time
Në fund të fundit, në ditën e faljes kjo është e rëndësishme për të gjithë!

Ju lutem më falni për
Pse do thoni vetes!
Le të jetë gjithçka në jetën tuaj
Paqësore, e gëzuar dhe harmonike!

E shpall publikisht
Kërkoj falje dhe fal!
Në këtë të diel të mrekullueshme,
Zoti ju dhente durim!

Ju kam thënë shumë
Dhe ai bëri shumë gjëra të ndryshme!
Më vjen keq për gjithçka
Ja për të ardhmen!

Ju keni grumbulluar ankesa kundër meje,
Sigurisht që nuk do ta lë të shfaqet!
Por unë do t'ju kërkoj falje,
Unë do t'ju them që të mos ofendoheni në të ardhmen!

A është e vështirë për ty të më falësh?
Dhe ti mbyll sytë,
Nuk ka nevojë të më ofendosh
Hapni zemrat tuaja!
Unë dua që ju të më doni
Sepse më ke mua kështu!
Për çdo gjë, për çdo gjë, u fala!
Dhe le të mbretërojë paqja në zemrën tuaj!



Këmbanat e së dielës po bien,
Unë nxitoj tek ju me interesin tim!
Të lutem më fal për gjithçka
Dhe pastaj i ushqeni me dashuri!

Më falni për të gjithë njerëzit
Ju nuk mund të mbani mëri kundër meje!
Unë jam shumë i mirë, madje shumë i mirë
Unë dukem si një ari i trashë, i sjellshëm!

Më falni për gjithçka
Dhe lini të gjitha mëritë!
Mund të buzëqeshë fati
Mund t'ju kthehet falja!

Unë dua që ju të më falni
As i ofenduar dhe as i qortuar
Zemra juaj qoftë e ngrohtë
Dhe duke parë thellë në shpirtin tim!

me vjen keq djema
Për atë që ofendova dikur!
Dhe sigurisht që Zoti do t'ju falë
Por ai nuk do t'ju lejojë të mëkatoni në të ardhmen!

Mblidhni forcën tuaj miq,
Ju nuk mund të mbani mëri fare!
Falje ringjallje
Të jep durim për mua!

Kështu që shpirti juaj të bëhet i lehtë,
Dhe në mënyrë që zemra ime të jetë e ngrohtë,
Ne duhet t'ju falim gjithë botën,
Duhet të vizitojmë kishën!
Ndizni një qiri për durim
Dhe kërkoni vetë falje!

Njerëzit do të shkojnë në punë sot
Të gjithë do të jenë të lumtur këtu sot!
Të gjithë do të kërkojnë falje
Në një të diel të mrekullueshme!

Unë dua të heq qafe ankesat
Nuk dua të pretendoj!
Dhe kjo është arsyeja pse unë i fal të gjithë,
Mos më bosh shpirti!
Dhe ju do të më falni për atë që ndodhi
Për çdo të keqe dhe për çdo të keqe!

Si vjen festa në shtëpi,
Bëhet shumë më e ngrohtë në të!
Sot është dita e faljes së madhe
Dhe do të ketë shumë ëmbëlsira më pas!

Unë jam shumë i ftohtë sot
I fala të gjithë aty-këtu!
Dhe unë kërkoj faljen tuaj
Në këtë të diel magjike!

Më telefono
Vizitoni, të dashur!
Dhe më falni
Për gjithçka, të dashurit e mi!

Unë do t'ju tregoj një sekret,
Unë do t'i fal të gjithë sot!
Ju jeni në mbarë botën me këtë lajm
Shpërthoni atë për mua!
Ndoshta edhe unë atëherë
Dikush do të falë!
Ai do t'ju ftojë të vizitoni në mëngjes,
Ai do t'ju trajtojë me petulla!

Në vend të urimeve të lezetshme
Unë do të kërkoj vetëm falje!
Mos mbani mëri ndaj meje,
Dhe më fal për të gjitha mëkatet e mia!

Falja juaj, në një mënyrë miqësore,
Dua t'i pyes të gjithëve, të gjithëve,
Në këtë ditë të bukur
Le të tingëllojë e qeshura kudo!



e diel në mëngjes
Dhe zogjtë këndojnë!
Dhe çdo minutë
Këtu të gjithë falin!
Dhe unë ju fal
Dhe unë do t'ju fal vetë,
Për ofendim
Nuk po ankohem!

Zoti do të falë dhe ju do të falni
Dhe më trajtoni me petulla!
Koha e petullave po mbaron
Prandaj nxitova të të shoh në mëngjes!

Qoftë bota e bukur
Dhe ka një festë petullash në tryezën tuaj!
Të kërkoj falje për gjithçka
Dhe Zoti ju dhëntë durim me mua!

Zoti na tha të harrojmë ankesat,
Mbyllni sytë ndaj gjithçkaje pa e lënë të shfaqet!
Atëherë shpirtrat do të bëhen më të pastër
Dhe të gjitha problemet do të largohen!

Unë dua të falem tani
Dhe nesër, dhe në përgjithësi tani e tutje!
Le të më shtrohet tavolina,
Zoti do t'ju falë për gjithçka atëherë!

Kjo festë nuk është trishtim
Dhe të paktën të gjithëve u vjen pak keq,
Për të gjitha mëkatet e mia
Ne kërkojmë falje sot!



Hej shok, me fal
Harrojeni krenarinë!
Le të ketë paqe mes nesh,
Dhe pastaj një festë e shijshme!

Unë nuk shoh shumë mëkate pas meje,
Duket se nuk do t'ju ofendoj as miq,
Por sot është e diel,
Pyesni të gjithë, të gjithë, të gjithë për falje!

Në këtë ditë të mrekullueshme, të ndritshme
Nuk është shumë dembel të kërkosh falje,
Me miqtë, të afërmit,
Të gjithë njerëzit janë të dashur!

Le të harrojmë të gjitha ankesat
Ne i biem këmbanave
Ne as nuk do ta tregojmë
Le të na japin të gjithëve petulla!
Na vjen keq, njerëz të mirë,
Për gjithçka, mua dhe të gjithë!
Ne jemi shumë të uritur
Na ushqeni të gjithëve!

Le të bien këmbanat e kishës,
Na kujtuan të kërkojmë falje!
Ne vizitojmë njëri-tjetrin
Ne i kërkojmë njëri-tjetrit falje!

Edhe pse sot ka stuhi,
Ne duhet të falim njëri-tjetrin!
Ne do të vijmë për vizitë
Dhe kërkoni falje!
A do të më lejojnë miqtë e mi të hyj?
Do të më trajtosh?
Në fund të fundit, petullat ishin pjekur,
Më tërhoqi aroma!

me vjen keq
Për shkeljet e kaluara,
Gjithçka për mëkatet e mia
Mos mbani mëri fare!
Më ftoni të vizitoj
Më trajtoni me petulla!



Më trajto me petulla
Pite të shijshme!
Atëherë do të kërkoj falje
Dhe unë nuk do t'ju tregoj për mëkatet tuaja!

Kërkoj falje
Për të gjitha mëkatet tuaja!
Unë do t'ju them njerëzve të drejtë:
Nuk do ta bëj më këtë!

Mos u ofendoni me mua
Ju dua të gjithëve!
A doni edhe të kërkoni falje?
Për të larguar trishtimin mes nesh!

E dashur, më fal
Për të gjitha fyerjet dhe mëkatet!
Më trajto me mirësi dhe dashuri,
Mos merrni një vendim për të më ndëshkuar!

Vëllezër

Vëllezërit e mi qesharak
Djemtë e mi më të mirë
Unë kërkoj faljen tuaj,
Nëse nuk më fal, do të të kafshoj!

I dashur, i dashur
Më falni për gjithçka!
Unë të dua
Do të të puth përsëri më vonë!

E dashur gjyshe, e ndritshme!
Më falni që nuk jam miqësor!
të dua shumë
Ti je më e bukura ime!

Ti, komshi, më fal
Mos u trishto pa mua!
Le të jetë gjithçka mirë
Dhe trishtimi do të largohet mes nesh!


Le të jetë pranvera e hershme dhe e ngrohtë,
Lërini petullat të dekorojnë tryezën tuaj,
Kështu që jeta të bëhet e ndritshme dhe e sjellshme,
Kështu që shëndeti është si një filxhan verë,
Ishte e fortë dhe shtëpia ishte e begatë,
Për t'i bërë fëmijët të qeshin dhe të rriten.
Lëreni fatin t'ju japë dhurata
Jep butësi dhe lumturi dashurie. Natalie me sy të gjelbër
*************************************************
Shpirti është i gjerë... i emocionuar! Pancakes janë të veshura me havjar.
Vallja e rrumbullakët e lamtumirës së dimrit, që qarkullon si një stuhi e djallëzuar!
Samovari i fryrë gumëzhin, faqet e tij prej bakri i djersiten.
Aroma e çajit përzihet me petullat e ëmbla të ngrira.
Një pallto kashte digjet në tymin vajor të dimrit!
Ne duam kaq shumë pranverë në shpirtin tonë dhe bashkë me të një mrekulli të vogël!
Valery Leskov Denis

GEZUAR NGJALLJA E FALUR TE GJITHEVE!
Ndonjëherë është shumë e vështirë
Thuaj të zakonshmen: "Më falni!"
Por na u dha një shans në të dyja drejtimet,
Gjeni paqen e mendjes.
Dhe kërkoj falje për gjithçka,
Në këmbim, unë ju fal për gjithçka!
Me ringjalljen e falur,
Ju përgëzoj tani!
****************************
Shpirti duhet të jetë në gjendje të falë,
Nuk mund të jetë ndryshe!
Epo, si mund të jetoni në botë?
Kur ju gërryen inati?
Qoftë kjo ditë për shpirtin tuaj,
Do t'ju ndihmojë të falni të gjithë.
Gëzuar ringjalljen e falur!
Dhe ne do të vazhdojmë të jetojmë!
Te dielen
Ju kërkoni falje
Vetëm të gjithë ata që nuk janë shumë dembelë,
Ju do të falni me zemrën tuaj.
Le të shkëlqejë drita në shpirtin tuaj,
Ju uroj sinqerisht
Për të dëgjuar si përgjigje:
"Zoti do të falë dhe unë fal!"
*******************************
Është shumë pak të thuash, "Më fal".

Është shumë marrëzi të pyesësh: "Mos u trishto".
Dhe nuk është aspak e drejtë: "Unë premtoj".
Tingëllon e pashpresë: "Duhet të kisha..."
Dhe në mënyrë mashtruese: "Ti e di, edhe unë..."
E pakuptueshme: "Mendova se mund të ..."
Disi mjaft e ndrojtur: "Ndoshta ..."
Zemëruar: "Unë dua të them ..."
Dhe me shpresë: "Nuk ia vlen, mbase ..."
Dhe papritur: "Unë ende të dua ..."
Dhe për fat të keq: "Dhe edhe unë të dua ..."
Sad: "Shpesh të mbaj mend ..."
Dhe me trishtim në sytë e tij: "Unë e di!"
Dhe duke psherëtirë: "Unë kam ëndrra ..."
Dhe si përgjigje: "Unë ju përqafoj në to ..."
TVRDO: "’ shtë e gjitha faji im ... "
Me lot: "Nuk ia vlen, ne të dy ..."
Gorko: "Si mund të kthej gjithçka?"
Duke qarë: "Po ta dija, do ta kisha pasur shumë kohë më parë..."
Butësisht duke marrë duar: "Më vjen keq ..."
Duke prekur lehtë buzët e tij: "Unë fal ..."
Duke u përqafuar fort: "Mos u trishto!"
Dhe duke u dhënë në: "Unë premtoj ..."
Veryshtë shumë e frikshme të dëgjosh: ". .Shtë koha ..."
Tooshtë shumë e vështirë të përgjigjesh: "Edhe unë ..."
Dhe me naivitet: "A do të takohemi përsëri?"
Dhe përgjigjuni mizorisht: "Ndoshta..."
Shumë pak do të thonë: "Më fal."
Është e tepërt të përgjigjesh: "Unë fal".
Është shumë e frikshme të thuash: "Lëre të shkojë..."
Është e pamundur të thuash: "Po e lë të shkoj..." Guardian
**************************************
Kushdo që duam e kupton dashurinë,
Mbron atë dhuratë të çmuar,
Dhe këtë dhimbje do ta marrë mbi vete,
Nga skandale ofenduese, pa vlerë.
“Më falni, gabova. Më fal…” -
Dhe gjëmimet e stuhisë qetësohen.
"Po, dhe e kam gabim, e kuptoni,
Çdo gjë mund të ndodhë në jetë, e dashur!”
Ai që dashuron di të falë,
Pa njolla, me shpirt, sinqerisht.
Ai që dashuron di të thotë
Mos hezitoni të kërkoni falje. Andrew Freeze
***
Në ditën e fundit para Kreshmës -
Kështu funksionon në Rusi -
U mblodhën në tryezë,
Ata i thonë njëri-tjetrit: "Më vjen keq!"
Dhe, madje, mundeni thjesht, papritmas,
Thjesht thuaj kujtdo:
“Më vjen keq, edhe pse nuk je fare shok,
Por, pajtohem me mua, ai nuk është armik.”
Dhe një i huaj
Ai do të përgjigjet duke buzëqeshur befas:
“Dhe më falni, edhe pse unë
Dhe nuk ju njoh fare.”

Pushime të gjera të Maslenitsa!
Me zemër dhe shpirt të hapur,
Me falenderim - Lamtumirë!
Ditën e fundit para Kreshmës -
Dita e Pastrimit të Shpirtit!
Faleminderit për ngrohtësinë!
MË FAL... MË MË fal... MË fal... Andrew Freese
*********************************************
Ne ndonjëherë themi gjëra marrëzi
Ne bëjmë gjëra të pamenduara.
Mendoni: “Epo, çfarë po bëjmë?
Po helmojmë momentet më të mira!”
Minuta kënaqësie dhe kënaqësie,
Minuta gëzimi dhe butësi fjalësh.
Kujtimet e zemërimit në kujtesë dikur,
Ata mund të shkatërrojnë gjithçka përgjithmonë.
KËRKOJ FALJE, JU DUAJ TË GJITHËVE!
Kërkoj falje për të gjitha ofendimet.
Më falni që ju ofendova
Dhe unë do të fal për gjithçka që më ofendoi.

1.

2.

3.

Kjo datë shfaqet në kalendarin e kishës para fillimit të Kreshmës dhe ndryshon çdo vit.

Në botën moderne, shumica e informacionit nuk transmetohet personalisht, por përmes komunikimit.

Prandaj, ne ju ofrojmë një koleksion tekstesh për SMS të Dielën e Faljes.

Ndoshta nuk ia vlen të flasësh për urime për ta, sepse po kërkon falje dhe jo për t'i uruar festën.

Ju duhet t'u përgjigjeni atyre: "Zoti do të falë dhe unë fal."

Poezi për faljen e dielën:

Kërkoni falje dhe falni!
Argëtohuni, relaksohuni!
Nëse kërkon falje,
Mëkatet e tua do të falen,
Nëse befas nuk pyet,
Mëkati është ende në fuqi!

Sot është e diela e faljes.
Sot i falim njëri-tjetrit gjithçka!
Kujdesi për shpëtimin e shpirtit tuaj,
Ne pastrojmë shpirtrat tanë përpara Zotit.

Mëngjesin e kësaj të diele
Të kërkoj falje - për fyerjet,

Gëzuar të dielën e faljes për ju.

Të dielën e faljes
Kërkoj falje.
Në fund të fundit, edhe intrigat janë keqdashëse
Nuk është kurrë vonë për të falur.

Pancake e diel
Ekziston një besim i vjetër -
Për të qenë të lumtur gjatë gjithë vitit,
Ju duhet të kërkoni falje!

Me gjithë zemër dhe shpirt
Sot do t'u kërkoj të gjithëve për falje
Dhe ndonjëherë ju duhet të nxitoni
Në fund të fundit, të gjithë kanë mëkate.
Gëzuar të dielën e faljes!

Të kërkoj të më falësh,
Më fal të gjitha mëkatet e mia!
Më besoni, unë jam në borxh
nuk rri dot!!!

Ju uroj të uleni në tryezë,
Hani petulla me havjar.
Digjni gruan dhe kaloni dimrin!
Të kërkoj të më falësh për gjithçka!

Ne duhet të falim njëri-tjetrin në këtë ditë,
Në fund të fundit, e diela e mirë ka ardhur.
Dhe madje një hije nga ankesat e së kaluarës
Që tani e tutje ajo të mos shqetësojë askënd.

Po shkruaj një SMS duke thënë përshëndetje
Dhe të kërkoj të më falësh,
Nëse të ofendova,
Dhe një herë më ofendoi.

Mëngjesin e kësaj të diele
Të kërkoj falje - për fyerjet,
Për dyshime dhe keqkuptime!
Gëzuar të dielën e faljes për ju!

"Më falni!". "Zoti do të të falë!" -
Tingëllon nga të gjitha drejtimet dhe nga telefonat.
Thuaj "Më vjen keq". Të aftë për shërim
Të dielën një fjalë nga plagët shpirtërore.

Unë do t'ju kërkoj falje,
Nëse e ke bërë, diçka nuk shkonte
Nëse më ofendoni, me fjalë apo me vepra
Më lejoni të bëj një hap drejt jush.
Gëzuar të dielën e faljes!

Bota merr frymë të dielën e faljes,
Fjalët e faljes dëgjohen përreth.
Dhe simboli i Maslenitsa është një petull aromatik -
Një rreth i ndritshëm dielli po përgatitet për pranverë.

Duke kërkuar falje të dielën
Kështu funksionon në Rusi.
Na fal nëse kemi mëkatuar,
Dhe ne ju kemi falur shumë kohë më parë.

Lërini të gjitha ankesat të digjen, si me dimrin
Dordoleci do të digjet me gëzim.
Dhe të dielën në pranverë
Vjen koha e ndritur për të falur!

Lule në shpirt
Pancakes për trajtim,
Dhe unë jam për gjithçka
Kërkoj falje për gjithçka!

Të dielën e ndritshme
Ju kërkoj falje.
Lërini ankesat të largohen,
Paqja, shpirti gjen paqe.

SMS me falje të dielën për nënën:

Unë kërkoj falje sot
Nga më të mirat në tokë,
Nëna ime e dashur
Më fal e dashura ime
Për të gjitha ankesat dhe pikëllimet
Gëzuar të dielën e faljes!

Mami, unë jam shpesh e vrazhdë me ty dhe pastaj më vjen turp vetë. Ju lutem mos u ofendoni! E diela e faljes është, në fund të fundit, e nevojshme për pajtim. Ne fakt te dua shume.

SMS të Dielën e Faljes për të dashurën ose të dashurin tuaj të dashur:

Unë ju kërkoj që
Ju fal sinqerisht
Dhe, duke mbajtur dashurinë në shpirtin tim,
Kam harruar gjërat e këqija.

Po ju shkruaj tani,
Më dëgjo, të lutem, të lutem!
Në fund të fundit, sot është një ditë kaq e veçantë,
Më fal, lepurushja ime e vogël!

Sot, të dielën,
Unë po dërgoj mesazhe.
I penduar, me shpresë
Të kërkoj të më falësh gjithçka!
Do të përmirësohem, do të bëhem më i mirë.
Seriozisht! Nuk po bej shaka.

Vajza e dashur ka falje
Sot dua të pyes
Kështu që ti, dashuria ime, harresë
Unë munda t'u jepja ankesa të gjithëve.

Dhe ty, fëmijë, të fal për gjithçka,
Dhe unë dua t'ju premtoj
Të jetoj pa të ofenduar fare,
Kështu që nuk ka asgjë për të falur!

Te uroj gjithe te shkuaren
Harrojeni pa keqardhje.
Shpirti do të mbushet me dashuri,
Të lutem më fal për gjithçka.

Më falni për dyshimet e rreme
Më falni për fjalën e ndrojtur "të dua".
Unë jam për ju këtë të diel
Unë do të jap edhe falje.

Ne jemi të gjithë mëkatarë - dhe të gjithë e dinë këtë -
Për të tjerët dhe për veten tuaj.
Më fal për gjithçka, e dashur!
Unë premtoj të jem gjithmonë me ju!

Duket se nuk kam mëkatuar shumë -
Unë ende kërkoj falje!
Të gjithë e meritojnë
Kjo ditë është e diel!

ju pyes sot
Më falni sinqerisht.
Zemer te dua
Dhe dua që ti të harrosh gjërat e këqija
Gëzuar të dielën e faljes!

Të falim ofendimet
Le të harrojmë të gjitha dyshimet
Le të përqafohemi dhe të puthemi
Sot është e diela e faljes!

Më fal për gjithçka, dashuria ime! Po tregohesha tepër budalla. Sot është e diela e faljes - një ditë e mirë për të filluar nga e para. Le të mos grindemi më kurrë!

SMS në prozë për të dielën e faljes (me fjalët tuaja):

Të Dielën e Faljes, u kërkoj falje të gjithë njerëzve të ndershëm. Mos u zemëro as, më fal për hir të Krishtit nëse jam fajtor për ndonjë gjë.

Sot është një ditë e veçantë, e vështirë. Dita kur mund dhe duhet të hiqni një gur nga shpirti juaj. Ditën kur kërkojnë falje për keqbërje, për mendime, për diçka që kanë bërë edhe pa e ditur. Dhe unë kërkoj falje.

Unë i fal të gjithë ata që nuk mund të falen.
Kush më shtroi rrugët me shpifje.
Zoti mësoi: «Mos jini të rreptë me fqinjët tuaj.
Toka do t'ju pajtojë të gjithëve gjithsesi."
I fal ata që kanë fjalë të mira
Më tha pa i besuar fare.
E megjithatë, sado e trishtueshme të ishte për mua,
Mëshira ime kishte të drejtë.
Unë i fal të gjithë ata që më uruan të keqen.
Por shpirtin nuk e ngushëllova me hakmarrje.
Sepse edhe ai nuk është pa mëkat në beteja.
Edhe shigjeta ime gjeti dikë.

Ata po pjekin petulla... Është një fëmijë i gëzuar...
Në Maslenica ka agjërim kudo!
Sot në Rusi, siç thonë ata,
Falje e Diela e Shenjtë!
Dhe kështu, në emër të një dite të tillë,
Nëse keni bërë diçka të gabuar,
Te lutem me fal!
Dhe unë ju fal për gjithçka!

Ne po shkojmë tatëpjetë

Ne po zbresim nga kodra
Ne hamë tepër me petulla,
Dhe ne kërkojmë falje
Këtë të diel.


Le të trajtojmë veten
Rrotulloni rreth e rrotull
Dhe përsëri kërkoni falje
Këtë të diel!

Sot është një ditë e veçantë

Sot është një ditë e veçantë -
Të dielën e faljes.
Unë jam me ju sot
Unë do të kërkoj falje për gjithçka.
Me dashje ose aksidentalisht
Të ofendova disi
Unë do të kërkoj falje për gjithçka.
Unë pashë faqen e internetit "Pozdravok".
Dhe ka urime për ju
Kam gjetur gjithçka për pushime.
Për këtë kërkoj falje.
Unë të kam falur shumë kohë më parë
Ashtu siç më thotë zemra.
Dhe Zoti na faltë!

Zoti i mëson njerëzit të falin

Zoti i mëson njerëzit të falin
Dhe mos mbani mëri,
I hapur ndaj mëshirës
Lutuni me një zemër të mirë.

Të jesh i pafalshëm
Jetoni me një ndërgjegje të pastër.
Të dielën e faljes
Jep urime!

Urime të dielën e faljes

Gëzuar të dielën e faljes,
Dhe në këtë ditë të ndritshme dhe të bukur,
Të lutem të më falësh me gjithë zemër,
Kështu që hija e inatit të zhduket nga shpirti!

Kështu që bekimet zbresin nga qielli,
Duke na mbrojtur nga e keqja dhe telashet,
Falja vjen të dielën
Që të mund t'i falim të gjithë sot!

Te lutem me fal

Te lutem me fal
Mos mbani mëri në zemrën tuaj.
Mos lejoni që krenaria të na pengojë
Jetoni në paqe, lumturi dhe dashuri.


Gëzuar Ditën e Faljes! Zoti e faltë
Dhe nuk do të mbaj mëri.
Zoti na dhëntë
Paqe, dritë dhe hir.

E diel e falur sot

Sot është një ringjallje e falur,
Dhe në këtë ditë do të kërkoj falje.
Ju lutem, pavarësisht se çfarë bëni
Mos guxoni të më mbani mëri.
Për gjithçka që papritmas ishte e gabuar,
Ju kërkoj falje.

Sot në vend të urimeve

Sot në vend të urimeve
Unë do t'i kërkoj të gjithëve për falje!
Le të vijë depërtimi
Të dielën e falur të gjithëve.

Mos humbisni kohë për mëri
Për shkak të së cilës ndjenjat nuk janë të dukshme -
Ato ndjenja shumë të ndritshme të shpirtit.
Mirupafshim - ji mirë.

Video

Fakte interesante rreth Maslenitsa

Maslenitsa është festa më e trazuar në Rusi

Kjo festë e mirë familjare u konsiderua me meritë si festa më e trazuar në Rusi. Edhe natyra, duke harruar të gjitha kufijtë dhe kufizimet, gëzohet me njerëzit, duke u dhënë atyre buzëqeshjen dhe ngrohtësinë e saj. Maslenitsa nuk është vetëm një mirëseardhje në pranverë, por edhe një zgjim për dimër. Për më tepër, Maslenitsa është festa më argëtuese dhe më e përhapur. Zgjat një javë të tërë. Dhe gjatë gjithë kohës njerëzit ecin pa u lodhur, vizitojnë njëri-tjetrin dhe festojnë.Të gjithë përgatisin petulla aromatike dhe i trajtojnë miqtë e tyre. Vajzat tregojnë fatin dhe tregojnë fatin. Fëmijët po ecin me sajë në kodër. Në disa vende, Maslenitsa u festua në një shkallë të veçantë. Pastaj përgatitjet për këtë festë të përgjithshme filluan të shtunën e kaluar. Maslenitsa ka qenë gjithmonë e shoqëruar me lloje të ndryshme festash në rrugë, panaire, rituale dhe zakone. Për më tepër, ky i fundit arriti të mbijetojë edhe sot e kësaj dite. Dhe megjithëse nuk mund të zbulojmë se sa origjinale janë ritualet e sotme. Por fakti që ato ndihmojnë për të zhytur plotësisht veten në atmosferën misterioze dhe misterioze të festës është i sigurt!