Цветение сакуры по японски. Цветение сакуры в японии

Еще один романтический праздник из Японии... Он не посвящен романтическим чувствам... Хотя он вызывает целый фейерверк чувств и эмоций. Это Праздник цветения сакуры. Прочитав статью, вы познакомитесь с легендой о цветущей сакуре. Узнаете также много интересной информации об этом празднике.

1. Вишня или слива?

С точки зрения ботаников сакура – это дикая мелкопильчатая японская вишня. А в реальности под словом сакура подразумевается громадное количество цветущих деревьев и кустарников (4 сотни различных сортов). Многочисленные сорта имеют различные цветки, как по форме (обыкновенные, полу махровые, махровые соцветья), так и по расцветке (от бледно-розовой до пурпурно-красной). Также отличаются они по высоте и по форме кроны. Имеется даже сорт плакучей сакуры...

2. Легенда о цветущей сакуре

Легенда о цветущей сакуре связана с японскими языческими божествами. Когда-то Богу Гор пришла идея выдать одну из своих дочерей замуж за внука Богини Солнца. Старшая дочка, которую звали Высокая Скала, не обладала красотой... Зато её потомкам была гарантирована крепкая и бессмертная жизнь... А младшая была красавицей, подобна цветущей сакуре... Её потомкам была уготована яркая прекрасная жизнь, но не долговечная... Юноша выбрал прекрасную девушку... Поэтому потомки этой красивой пары не имеют возможности жить вечно... Зато они могут прожить её ярко и красиво, подобно цветению сакуры...

3. История Праздника цветения сакуры

Традиция любования цветами сакуры появилась ещё в III веке в императорской семье. Праздник «Ханами», что дословно переводится как «любование цветами» начали отмечать еще в VIII веке. Аристократы того времени, находясь под цветущими ветвями японской вишни, наслаждались ароматом цветков, размышляли над смыслом бытия, сочиняли стихи... Во времена династии Токугава вишнёвые деревья стали сажать повсеместно. Считалось, что любование цветением сакуры продляет жизнь человека до ста лет. Самураи также считали сакуру своим символом.

4. Праздник цветения сакуры в настоящее время

С 1992 года у японцев появился Праздник цветения сакуры. Праздник символизировал приход весны.
С того времени он начинается ориентировочно во второй половине марта по Григорианскому календарю и длится две недели. Цветы на дереве держатся около 5 дней. Но так как начало цветения у разных сортов происходит в разное время, то праздник продолжается до конца марта. За появлением первого цветка следят служители буддийского храма в Токио. Они и объявляют о начале цветения сакуры.

Вся страна в этот период превращается в прекрасный розовый сад. Это связано с тем, что в крупных городах Японии имеются сотни парков. В каждом парке с незапамятных времен произрастает тысячи вишневых деревьев. Сакура также растет здесь по берегам рек и водоемов, а также около религиозных храмов...
Сакура является национальным символом Японии. Цветение этого дерева вызывает много разных чувств и эмоций, таких как: любовь, радость, грусть, счастье, восторг, спокойствие и умиротворенность... Японские поэты, вдохновленные цветением сакуры, пишут свои хокку...

И хотя в стране эти дни не являются выходными, многие японцы вместе с семьями в обязательном порядке отправляются в один из городских парков, чтобы полюбоваться цветением сакуры. Прямо под цветущими деревьями они устраивают свои пикники. Офисные служащие, студенты, рабочие также целыми компаниями отмечают это событие. Не обходится без японской рисовой водочки сакэ. В некоторых местах деревья сакуры подсвечивают в вечернее время. Это сделано для создания романтической атмосферы.

Многие туристы из разных уголков мира специально приезжают в это время в страну восходящего солнца, чтобы полюбоваться на это удивительное явление...

Японии. Проводится ежегодно в период цветения распространенного в Японии дерева сакуры.

Время проведения Ханами не постоянно, оно зависит от погодных условий, обычно это конец марта-начало апреля. Так как на юге Японии сакура цветет раньше, а на севере позже.

В эти дни японцы с семьями выходят в места где растет сакура и любуются цветением, устраивая своеобразные пикники на природе.

Традиция Ханами

Сакура — своеобразный национальный символ Японии. Этому, так недолго цветущему дереву, в Японии посвящено великое множество стихов и песен. Время его цветения у японцев считается особым. В эти дни всё вокруг покрывается удивительными белыми и розовыми цветами.

Народ ликует и всяческими способами старается как можно лучше провести эти дни, принести радость родным и близким и порадоваться самим приходу весны. Все сады Страны Восходящего Солнца, которых довольно не мало, невероятно преображаются.

Создается впечатление, что тысячи деревьев окутываются облаками или покрываются хлопьями снега. В стране в это время повсеместно отмечают праздник Ханами, что в переводе с японского означает «рассматривание цветов».

Откуда появилось такое почитание этого, довольно обычного в других странах, периода? С чем это связано? В буддизме это явление такого кратковременного цветения сакуры считается своеобразным символом, постоянным напоминанием людям о бренности и непостоянстве бытия. Действительно, порой достаточно одного небольшого порыва ветра, и нежные цветы, еще не успев до конца распуститься, упадут на землю.

В древних письменах уже в седьмом веке, со времен правлении династии Танг упоминается о проведении праздника Ханами в это время членами императорской семьи. Так как в Стране Восходящего Солнца императора боготворили и старались во всем ему подражать, это праздник стала праздновать, приближенная к императорской семье, знать, потом его стали отмечать самураи, а за затем и все население империи. К этому дню готовили угощения, писали стихи и песни, пировали и развлекались, восхваляя бога за радость в виде этого прекрасного цветения природы.

С веками этот необычный праздник превратился в национальную традицию. Цветение сакуры означало для всех людей не только приход весны, но и начало времени посадки риса, оно отождествлялось с будущим богатым урожаем. Японцы уверовали в силу цветущей сакуры, поклонялись ему как божеству, преподносили ему ритуальные дары.

Для укрепления этой традиции, во времена династии Токугава, по всем землям империи приказано было посадить сливовые деревья. Цветущая сакура, в какой то период, стала считаться символом настоящих самураев и образа их жизни. Это стало причиной того что в 19 веке, в эпоху «просвещённого правления» и реформ императора Муцухито Мэйдзи, сакуру, как символ феодализма, стали безжалостно вырубать. Но прошло время, и праздник «любования цветами сакуры» снова возродился, но уже как символ новой жизни японского народа. Сегодня Ханами один из самых любимых народных праздников Японии.

Вообще то, сакура хоть и относится в виду вишни, но плодов не дает, это чисто декоративное дерево. Существует довольно много сортов, но самые известные это сорт «сомейошино», цветущая белыми цветами, и плакучая «сидарезакура», у которой цветы розовые. Японцы считают, что самая красивая сакура растет в Киото, в Нара и Камакура.

Время, когда начинает цвести сакура, определить практически невозможно. Тем более что японские острова находятся как в субтропических так и в умеренных широтах. На южной Окинаве сакура часто начинает цвести уже в конце января, в начале февраля, на северном Хоккайдо сакура зацветает порой только в мае. К тому же длительность цветения сакуры часто меняется. В теплый год вишня начинает цвести на неделю, две раньше, в холодный год на такой же срок позже.

Принято считать что в Токио сакура цветет с 27 марта по 7 апреля, а в Осаке — с 5 по 13 апреля. Так что сезон цветения может продолжаться почти месяц, постепенно перемещаясь с юга на север страны. Часто состоятельные японцы перемещаются вслед, и участвуют в празднествах в нескольких регионах.

Обычно раскрытыми цветы сакуры держатся не более недели, поэтому у населения Японии очень популярны прогнозы цветения сакуры. Метеорологи постоянно отслеживают «Фронт цветения сакуры». Об этом пишут в газетах, сообщают по телевидению, дают информацию в социальных сетях.

Празднование Ханами в Японии носит всеобщий характер. Ни один японец не станет пропускать цветение сакуры, ни по какой причине. Обычно, любоваться на цветение сакуры идут семьями или в компании родственников и друзей. Тем более что это, так сказать, узаконенный повод, пораньше уйти с работы и в компании коллег весело провести время. Некоторые компании организовывают ханами как корпоративы для своих сотрудников с целью сплочения коллектива.

Люди запросто располагаются на траве в парках, садах и скверах. Устраивают здесь же на земле пикники, расстилая на газонах одеяла или коврики. Часто определенная компания загодя выбирает место для своего пикника и с утра выставляет часового, который караулит до их прихода, чтобы его не заняли другие.

Импровизированные «столы» накрывают угощениями и напитками, в честь Ханами многие пьют сакэ, но часто и другие веселящие напитки. Довольно часто пикники проходят ночью, вот тогда в свете специально вывешенных фонарей цветущая сакура особенно красива.

На празднование «Ханами» в это время в Японию ежегодно устремляется масса туристов желающих принять участие в этом мероприятии. Это, пожалуй, самый пик наплыва иностранцев. Но японцы к этому обычно готовятся, любыми способами освобождая на это время места в отелях, часто выселяя даже своих соплеменников. Праздник — праздником, а бизнес — бизнесом. За одну неделю «ханами» предприимчивые японцы делают двухмесячную выручку.

В Токио на время празднование «Ханами» учреждается специальный штаб, который руководит всей картиной праздника. Штаб заранее дает знать по СМИ об начале сезона цветения в каждом городе. Официальное ханами начинают в центральном парке Токио «Синдзюку». Открывает праздник императорская семья, члены правительства и знаменитости. Часто в числе приглашенных главы других государств.

На время празднования цветения сакуры многие туристические агентства России организуют специальные туры. Настоятельно советуем посетить этот известный во всем мире праздник. Приятного отдыха!

Волшебное время, когда любой может почувствовать себя философом, задуматься о быстротечности жизни и любви, любуясь красотой цветов, – это период цветения сакуры в Японии. В это время сюда съезжаются со всего мира, фотографы и молодожены, чтоб запечатлеть это мимолетное, но такое прекрасное чудо природы.

Время цветения сакуры

Дыхания ветер
Цветками милыми
Судьбою играет

На фото: цветение сакуры – любимый праздник японцев

Когда же зацветает сакура в ? Период цветения сильно зависит от региона и, конечно, от погоды. Считается, что месяц, когда цветет сакура – это март, но, если погода прохладная, то цветы могут начать распускаться и в апреле.

Надо заметить, что сезон цветения сакуры очень короткий и длится около 7 дней. Сложно заранее угадать, когда точно зацветет сакура в этом году, поэтому лучше, чтобы в запасе было несколько дней.

Где в Японии посмотреть цветение сакуры

На фото: фестиваль цветения сакуры в Киото, Япония

Если приехать в страну восходящего солнца в конце марта, где-то 29-31, или начале апреля минимум на неделю, то обязательно застанете цветение сакуры. В эти дни в городах Японии проходят праздники. Год от года даты меняются, но примерно так:

На фото: цветение вишни в парке Chidorigafuchi в Токио. Япония

в Токио цветение сакуры продолжается с 23 марта по 9 апреля, особо красивое время с 30 марта по 9 апреля
Киото – с 26 марта по 11 апреля
Кагосима – с 22 марта по 7 апреля
Кумамото – с 18 марта по 3 апреля
Фукуока – вишня цветет с 19 марта по 5 апреля
Хиросима – с 23 марта по 8 апреля
Такаматсу – с 26 марта по 11 апреля
Осака – продолжительность цветения вишни с 26 марта по 11 апреля
Нагоя – с 25 марта по 9 апреля
Иокогама – с 23 марта по 8 апреля
Нара – с 28 марта по 10 марта
Матсумото – с 8 по 19 апреля
Фукусима – цветение сакуры с 9 по 21 апреля
Сендай – с 11 по 23 апреля
Хиросаки – с 22 апреля по 5 мая
Хакодате – с 1 по 12 мая
Саппоро – с 4 по 14 мая

Подробнее смотрите официальный сайт , где есть даты начала праздников, адреса парков по городам, часы работы парков и схемы.

Ханами – праздник цветения сакуры или Как любоваться цветами

На фото: фотографы стараются заснять Фудзияму на фоне цветущей сакуры

Цветение вишни в Японии – это не просто красота, это целая традиция любования цветами, которая называется Ханами. Начинать Ханами следует с небольшой прогулки. Подходя к парку с цветущей сакурой, полюбуйтесь нежнейшими облаками цветов издалека, обратите внимание на стоящие рядом храмы и другие красивые здания, создающие великолепную картину.

На фото: цветение сакуры в Токио. Парк Shinjuku Gyoen

Гуляя по парку, вдыхайте аромат сакуры – он успокаивает, любуйтесь цветами – это отвлекает от суеты, задумайтесь о нашей короткой жизни, о молодости и красоте – они так же мимолетны, как цветение сакуры …

На фото: Ханами – это любование цветами сакуры

Один за другим
Опадают лепестки махровой сакуры,
Порхая на ветру.

На фото: японцы на пикнике во время цветения вишни в городе Айзу, Япония

Затем принято устроить пикник под цветущими деревьями. Но в дни Ханами народу в парках настолько много, что место для пикника надо резервировать заранее – как правило, один человек занимает с раннего утра место, а потом дожидается остальных.

На фото: по вечерам в парках цветущие деревья сакуры красиво подсвечиваются

В некоторых парках цветущие деревья сакуры освещены вечером – не пропустите это великолепное зрелище!

Еще фото цветения сакуры

На фото: цветущие вишни в префектуре Кавазу. Япония

Приятней всего смотреть на цветущие деревья, гуляя по набережным.

На фото: японцы на фестивале цветения сакуры в парке города Хиросаки

Особо впечатляют цветущие деревья рядом с поверхностью воды, – вдоль рек и многочисленных парковых прудов.

Ханами — это японская национальная традиция любования цветами, которая возникла при императорском дворе. Придворные проводили часы под цветущими деревьями, наслаждались общением, легкими напитками, салонными играми и сочинением стихов.

В короткий и блистательном периоде цветения весенних цветов, сливы и сакуры, которое продолжается от 7 до 10 дней, в Стране восходящего солнца видели глубокий смысл. Опадающие лепестки цветов отождествляли с красотой и быстротечностью жизни, с храбростью и чистотой помыслов.

Любование цветением cакуры — О-Ханами

Любоваться цветением вишни легко. Просто наслаждайтесь цветами на одном дереве или целой их группе. Издали деревья выглядят как облака, а красота отдельных цветков открывается с близкого расстояния.

Сакура в цвету особенно красиво смотрится в сочетании с замками, храмами и святилищами. В некоторых местах деревья подсвечиваются в вечернее время, что создает удивительное зрелище.

О-Ханами традиционно включает не только прогулку в парке, но и пикник под цветущими деревьями. Праздник цветения сакуры проводится в Японии в течении многих столетий, и сегодня празднуется во множестве государственных и частных парков и садов.

В особо популярных парках заранее занимается место для пикников. Обычная практика для Японии — с раннего утра расстелить подстилку с именем группы и временем, когда они планируют ее занять, или же кто-то из группы остается там на весь день, и ждет пока остальные не придут.

Служащие фирм специально выделяют день для любования сакурой, нечто вроде корпоративного мероприятия. То есть в этот день они идут на работу, но проводят его в парке вместе с боссом и сослуживцами, устраивают пикник с различными вкусностями и алкогольными напитками. Даже поют специальные песенки, сочиненные по случаю Ханами.

Период цветения сакуры в Японии в 2015 году

По прогнозам, цветение сакуры в Японии в 2015 году ожидается примерно с 21 марта в Кюсю и с 26 марта в Токио и Киото. Полно раскрытие цветков будет примерно через неделю.

Ниже приведен прогноз времени цветения сакуры, основанный на данных Japan Weather Association и japan-guide.com. Естественно, прогноз только приблизительный, и изменение погоды может значительно повлиять на период раскрытия цветков. Следите за новостями, уже в начале марта по новостям в каждом отдельно взятом районе сообщают сроки цветения сакуры, а также количество деревьев в каждом из парков.

Расположение	Открытие Сезона	Лучший период для наблюдения за цветением
Токио	26 марта	с 1 — по 9 апреля
Киото	26 марта	со 2 — по 10 апреля
Кагосима	25 марта	с 1 — по 9 апреля
Кумамото	21 марта	с 29 марта — по 6 апреля
Фукуока	21 марта	с 28 марта — по 5 апреля
Хиросима	25 марта	с 31 марта — по 8 апреля
Мацуяма	23 марта	с 29 марта — по 6 апреля
Такамацу	26 марта	с 1 — по 9 апреля
Осака	26 марта	со 2 — по 10 апреля
Нара	27 марта	со 2 — по 10 апреля
Нагоя	25 марта	с 1 — по 9 апреля
Иокогама	27 марта	со 2 — по 10 апреля
Канадзава	3 апреля	с 7 — по 15 апреля
Нагано	11 апреля	с 15 — по 23 апреля
Фукусима	9 апреля	с 12 — по 20 апреля
Сендай	12 апреля	с 7 — по 25 апреля
Аомори	24 апреля	с 28 апреля — по 6 мая
Хакодате	2 мая	с 5 — по 12 мая
Саппоро	5 мая	с 7 — по 14 мая

Лучшие места для любования цветением сакуры в Японии

Токио

Синдзюку-Гёэн

10 минут ходьбы от железнодорожного вокзала Синдзюку.
Входной билет: 200 йен. Время работы: с 9:00 — до 16:30

В парке Синдзюку-Гёэн растет более тысячи вишневых деревьев свыше десятка разновидностей, в том числе многочисленных ранне- и позднецветущих деревьев. Здесь большие лужайки для пикников в спокойной атмосфере. Это прекрасное место для любования цветением сакуры, для тех, кто очень соскучился за весной.

Парк Уэно

В нескольких шагах от станции Уэно. Вход свободный

Это одно из самых многолюдных, шумных и популярных мест в Японии для празника цветения сакуры. В парке Уэно насчитывают более 1000 деревьев вдоль улицы, ведущей к Национальному музею и вокруг пруда Синобацу. Цветы сакуры в этом парке как правило раскрываются раньше на 1-3 дня, чем в других местах Токио.

Чидоригафучи

Кудансита. Вход свободный

Сотни вишневых деревьев украшают рвы замка Эдо и парка Китаномару, создавая одно из самых удивительных мест для любования сакурой в Токио. Здесь можно арендовать весельную лодку и насладиться незабываемой водной прогулкой.

Парк Сумида

В нескольких шагах от Асакуса. Вход свободный

Парк простирается на несколько сотен метров вдоль берегов реки Сумида с видом на телевизионную башню Tokyo Sky Tree. За цветением сакуры тут также можно понаблюдать с воды. Особенно романтичной прогулка будет в вечерние часы, когда деревья специально подсвечивают.

Киото

Путь Философа

Вход свободный.

Путь Филосова является приятной дорогой к каналу, который соединяет два удивительных исторических храмовых комплекса: храм Гинкаку-дзи (Серебряный павильон) и Нандзэн-дзи. Здесь растет более 100 вишневых деревьев.

Парк Маруяма

Рядом с храмом Ясака. Вход свободный

Парк Маруяма рядом с храмом Ясака является самым популярным общественным парком Киото для любования за цветением вишни. Его центральным элементом является большое дерево плакучей сакуры. Столики многих кафе расположены под ветвями деревьев.

Храм Хэйан

За главным зданием храма. Вход: 600 иен. Время работы: с 8:30 — до 17:30

За основным здание храма Хэйан произрастает большое количество плакучих сакур, что делает это место одним из лучших мест в Киото. Эти вишни достигают полного цвета на несколько дней позже остальных, что будет интересно для туристов, которые пропускают основной сезон цветения.

Осака

Парк Кема Сакурономия (Kema Sakuranomiya Park)

Станция Sakuranomiya (JR Loop Line). Вход свободный.

В парке вдоль реки Окава на несколько километров высажено более 5000 вишневых деревьев. Этот, казалось бы нескончаемый ряд вишневых деревьев можно посмотреть с набережной или с корабля на реке. В самом парке под деревьями есть также множество газонов для пикников.

Замок в Осаке

Парк при замке в Осаке. Вход бесплатный (за исключением сада Nishinomaru).

При подходе к замку в Осаке высажено более 4000 вишневых деревьев. Особенно хорошим местом для пикника является парк Нишиномару в западной части цитадели замка с широкими лужайками, видами на замковую баню и подсветкой деревьев в вечернее время.

Парк 70-летия Всемирной выставки (Expo 70 Commemorative Park)

Станция Banpaku Kinen Koen.
Вход: 250 иен. Время работы: с 9:30 — до 17:00 (дольше во время сезона цветения сакуры).

На месте проведения Всемирной выставки в Осаке в 1970 году теперь открыт большой общественный парк с более чем 5000 вишневых деревьев. Сакуры очень красиво подсвечивают по вечерам.

Монетный двор Японии (Osaka Mint Bureau)

10 минутах ходьбы от станции Temmabashi.
Вход свободный, открыт для публики в течение только одной недели.

В сквере при Монетном дворе Осаки растет более чем 100 сортов сакуры. Вишня здесь распускается в середине апреля, примерно на неделю позже основного сезона цветения. Двор для всеобщего посещения открыт только во время цветения сакуры.

Иокогама

Сад Санкэй-эн

10-25 мин езды на автобусе от станций Negishi или Сакурагичо.
Вход: 500 йен. Время работы: с 9:00 — до 17:00 (вход до 16:30).

Санкэй-эн это классический ландшафтный японский сад с центральным прудом. Здесь можно понаблюдать не только за цветением нескольких сотен вишневых деревьев, но и полюбоваться исторической архитектурой Японии.

Парк Митсуике (Mitsuike Park)

Автобусная остановка Mitsuike Koen Kitamon (городской автобус №104 от станций Shin-Yokohama или TSURUMI). Вход свободный.

Парк Митсуике входит в ТОП-100 лучших мест для наблюдения за цветением сакуры в Японии. В парке есть три пруда, вокруг которого произрастает более 1000 вишневых деревьев.

Камакура

Храм Цуругаока Хатимангу (Tsurugaoka Hachimangu Shrine)

В нескольких минутах ходьбы к северо-востоку от станции Камакура.
Вход свободный.

Аллея Данзакура более 500 метров на подходе к храму Цуругаока Хатимангу высажена сакурами, что создает один из самых зрелищных «вишневых» туннелей Японии.

Полуостров Идзу

Поселок Кавадзу (Kawazu)

Поселок является одним из самых красивых мест в районе Токио для любования цветением сакуры. Вишни здесь расцветают, как правило, еще в конце февраля и начале марта, что привлекает множество туристов, соскучившихся по весне.

Пять озер Фудзи

Северные берега Кавагутико

15-25 минут на ретро автобусе от станции Кавагутико.

На северных берегах озера Кавагутико вас ждет удивительный пейзаж. Цветение сакуры, ровная гладь озера и вид на гору Фудзи вы никогда не забудете. Лучший вид вам будет обеспечен ранним утром, именно в это время лучи солнца наиболее красиво подсвечивают местность.

Пагода Чуреито (Chureito Pagoda)

15-20 минутах ходьбы от станции Shimo-Yoshida
Вход свободный.

Эта пагода относительно недавно построена на холмах напротив Фудзиямы. Во время цветения сакуры пагода, кажется, утопает в море цветов. Лучшее освещение — раннее утро.

По всей Японии есть еще несчетное количество мест, где любование цветением сакуры оставит у вас незабываемые впечатления. Многочисленные парки при замках, храмах и святилищах где сохраняются многовековые традиция Ханами.

Как мы уже говорили, следите за новостями. В Японии период цветения сакуры ярко освещается в СМИ, так что даты раскрытия цветков оглашаются заранее. И успейте вовремя забронировать отель , пока еще многочисленные туристы не заняли свободные места.