Τα λόγια των κάλαντα στα ρωσικά είναι δροσερά. Τι αριθμό κάλαντα και γενναιοδωρία στη Ρωσία; Ρωσικά λαϊκά κάλαντα για τα Χριστούγεννα: στίχοι ποιημάτων και τραγουδιών για παιδιά και ενήλικες στα ρωσικά

Κάλαντα, Κάλαντα!
Και μερικές φορές τα κάλαντα
Την παραμονή των Χριστουγέννων
Ήρθε η Κολιάδα
Έφερε τα Χριστούγεννα.

Οικοδεσπότης με οικοδέσποινα
Κατεβείτε από τη σόμπα
Ανάψτε τα κεριά!
Ανοίξτε τα σεντούκια
Πάρτε τα μπαλώματα!
Για τη διασκέδαση σας
Είμαστε τρελοί!

Κάλαντα, χαρούμενα κάλαντα!
Πάρτε όλους εδώ!
Θα σας πλημμυρίσουμε με ευτυχία
Για αυτό θα μας κεράσεις!

Κάλαντα, Κάλαντα!
Μας δίνεις μια πίτα
Ή μια φέτα ψωμί
Ή τα μισά λεφτά
Ή ένα κοτόπουλο με λοφίο,
Κόκορας με χτένα!

Μπομ-μπομ-μπομ
Κερδίσαμε τις πύλες σας!
Ήρθαμε για να σας δώσουμε ευτυχία
Ας πούμε τα κάλαντα εδώ!
Ελάτε γρήγορα κοντά μας
Φέρτε λιχουδιές!
Περιμένοντας μπισκότα, περιμένοντας γλυκά,
Σας ευχόμαστε ευτυχία για εκατό χρόνια!

Θα σας καλέσουμε με κλήσεις
Με τις καλύτερες ευχές και χαιρετισμούς.
Ήρθαμε στα κάλαντα
Καλά Χριστούγεννα σε εσάς!

Ποιος θα μας δώσει μια πίτα
Ποιος φρέσκο τυρί cottage,
Αυτό θα φέρει ευτυχία
Και η κακοκαιρία θα διαλύσει!
Πάμε για κάλαντα
Σας ευχόμαστε να είστε καλά!

κάλαντα, κάλαντα
Άνοιξε την πύλη
Βγάλε τα σεντούκια
Δώστε μπαλώματα.
Αν και το ρούβλι
Τουλάχιστον μια δεκάρα
Ας μην φύγουμε έτσι από το σπίτι!
Δώσε μας μια καραμέλα
Και ίσως ένα νόμισμα
Μην μετανιώνεις για τίποτα
Παραμονή Χριστουγέννων!

Είμαστε τα κάλαντα
Χαρούμενα ας τραγουδήσουμε
Μας φέρεσαι πιο γλυκά,
Και τότε θα προσβληθούμε - θα φύγουμε!

Κάλαντα, Κάλαντα!
Άνοιξε την πύλη!
Μου δίνεις μια πίτα
κομμάτι ψωμί,
Κατσαρόλα με κρέμα!
Μην σερβίρετε πίτες
Απελευθερώνουμε κοριούς
μουστακαλές κατσαρίδες
Και ριγέ ζώα!

κάλαντα, κάλαντα,
Έλα από μακριά
Μια φορά το χρόνο
Ας αγαπήσουμε την ώρα.
Με κροτάλισμα παγετού,
Με έντονο κρύο,
Με λευκά χιόνια
Με χιονοθύελλα, με χιονοθύελλα.
Σκούτερ - έλκηθρα
Οδηγήστε τον εαυτό σας -
Από χωριό σε χωριό
Το κάλαντα είναι διασκεδαστικό.

Ποιος μένει σε αυτό το σπίτι
Ο Θεός να το έχει καλά!
Ολόκληροι κάδοι ευτυχίας,
Αφήστε τους να απολαύσουν τον χειμώνα!
Θέλουμε πολύ λίγα
Ο Pirogov μόνο στο δρόμο!

Το Άγιο Πνεύμα κατέβηκε από τον ουρανό
Και είπε ο Χριστός γεννήθηκε
Ήρθαμε να δοξάσουμε τον Χριστό
Και σας συγχαίρω για τις διακοπές

Λοιπόν, καλή οικοδέσποινα,
Δώσε μας μια καραμέλα!
Φέρνουμε ευτυχία, χαρά στο σπίτι,
Ακόμα περιμένουμε πίτες!
Θα υπάρχει μια μέρα και θα υπάρχει φαγητό,
Η Κολιάδα δεν θα σε ξεχάσει!

Άνοιξε την πύλη
Τα κάλαντα έρχονται στο σπίτι!
Κολιάδα, έρχεται το σπίτι
Φέρνει ευτυχία!
Σας περιμένουμε γλυκά,
Γεια σας πίτες!
Θα υπάρχει ειρήνη σε εκείνο το σπίτι
Σε ποιον τραγουδάμε τραγούδια;

κάλαντα

Kolya-kolya-kolyada -
Στα προβλήματα - "Όχι!", Και στην ευτυχία - "Ναι!"
Χρόνια Πολλά, Καλά Χριστούγεννα:
Σας ευχόμαστε ειρήνη στο σπίτι,
Και υγεία και καλοσύνη,
Και ζεστή καρδιά!
Kolya-kolya-kolyada -
Προβλήματα - "Όχι!", Αλλά η ευτυχία "Ναι !!!"
(N. Samoniy)

Ήρθαν τα κάλαντα των Χριστουγέννων
παραμονή Χριστουγέννων
Ποιος θα δώσει την πίτα
Γι' αυτό ο αχυρώνας είναι γεμάτος βοοειδή,
Πρόβατα με βρώμη
Ένας επιβήτορας με ουρά!
Ποιος δεν θα δώσει πίτα,
Σε εκείνο το μπούτι κοτόπουλου,
γουδοχέρι, ναι ένα φτυάρι,
Καμπούρα αγελάδα.

Καλησπέρα καλοί άνθρωποι!
Αφήνω καλές διακοπέςθα είναι.
Σας συγχαίρουμε για τα Χριστούγεννα.
Σας ευχόμαστε ευτυχία, χαρά!
Καλησπέρα, καλησπέρα!
Καλοί άνθρωποι στην υγεία!

Καλή θεία,
Δώσε μου γλυκά μπισκότα.
Κολιάδα-μολυάδα,
παραμονή Χριστουγέννων
Δώσε το, μην το σπάσεις
Δώστε τα πάντα ολόκληρα.
Αν πέσει λίγο
Δεν μπορείς να προσευχηθείς ούτε στον Θεό.
Μην σερβίρετε κέικ -
Ας σπάσουμε τα τζάμια.
Μην σερβίρετε πίτα -
Ας πάρουμε την αγελάδα από τα κέρατα.

Η Κάρολο πηγαίνει τα ιερά βράδια,
Ένα κάλαντα έρχεται στο χωριό Pavly.
Μαζέψτε χωριανούς
Πάμε με τα κάλαντα!
Ανοίξτε το στήθος
Πάρε ένα γουρουνάκι!
Ανοίξτε, μικροπωλητές,
Πάρτε τα φλουριά σας!
Έλα, μην ντρέπεσαι
Τώρα ας διασκεδάσουμε τον κόσμο.
Ποιος θα είναι ο διάβολος και ποιος θα είναι ο καλικάντζαρος!
Και ποιος δεν θέλει κανέναν
Αφήστε τον να γελάσει για μια δεκάρα!

κάλαντα, κάλαντα,
Ανοίγουμε όλα τα σπίτια
Όλα τα παράθυρα, τα μπαούλα,
Δίνουμε γλυκά και πίτες,
Για να είναι καλό για σένα
Πες ευχαριστώ στον παράδεισο
ο Θεός να μας ευλογεί
Άλλωστε είναι έτοιμος για αυτό!

κάλαντα, κάλαντα,
Παραμονή Χριστουγέννων!
Καλή θεία,
Η πίτα είναι γλυκιά
Μην κόβεις, μην σπάσεις
Δώστε το γρήγορα
δύο τρία,
Μείναμε όρθιοι εδώ και καιρό
Ας μην στεκόμαστε!
Η σόμπα θερμαίνεται
Θέλω μια πίτα!

Ντινγκ, ντινγκ, ντινγκ, χτυπούν οι καμπάνες
Σου ήρθαν γιοι και κόρες,
Συναντάς κάλαντα,
Χαιρετίστε μας με ένα χαμόγελο!

Η Κολιάδα ήρθε την παραμονή των Χριστουγέννων.
Ο Θεός να ευλογεί όποιον βρίσκεται σε αυτό το σπίτι.
Ευχόμαστε σε όλους τους καλούς ανθρώπους:
χρυσό, ασήμι,
αφράτες πίτες,
μαλακές τηγανίτες,
καλή υγεία,
Αγελαδινό βούτυρο.

Ένα αστέρι λάμπει στον ουρανό
Την περίοδο των Χριστουγέννων...
Ο Κολιάδα ήρθε,
Γύρισα όλα τα σπίτια
Χτύπησε πόρτες και παράθυρα,
Γέλασε και έπαιξε...
Και πίσω από τη θορυβώδη Κολιάδα,
Κάλαντα μέσα σε πλήθος...
Όλοι ζητωκραυγάζουν και γελούν
Τραγουδήστε ένα δυνατό τραγούδι:
«Η Κολυάδα γεννήθηκε,
Πριν τα Χριστούγεννα…"

Ζητάμε την υγεία σας
Και κουβαλάμε κεριά για ευτυχία!
Αφήστε την αυλή σας.
Θα υπάρχει ένα βουνό από χρυσό!
Λοιπόν, θα μας κεράσεις
Μην χάσετε τα κάλαντα!
Διαφορετικά, θα περάσει ένας χρόνος
Φέρτε τίποτα!

κάλαντα, κάλαντα,
Ποιος δεν θα δώσει πίτα,
Είμαστε η αγελάδα από τα κέρατα
Ποιος δεν θα δώσει ντόνατς,
Είμαστε χτυπήματα στο μέτωπο,
Ποιος δεν θα δώσει ένα γουρουνάκι,
Ο λαιμός του Τομ στο πλάι.

κάλαντα, κάλαντα
Έτσι μυρίζω.
Μην ξεχάσεις να με χύσεις
Και μετά τσιμπήστε!
Συγχαρητήρια για τα κάλαντα
Και εύχομαι στους ιδιοκτήτες
Να έχει ευημερία στο σπίτι
Και όλα κύλησαν ομαλά για την οικογένεια!

Καλησπέρα καλοί άνθρωποι!
Είθε οι διακοπές να είναι χαρούμενες.
Σας συγχαίρουμε για τα Χριστούγεννα.
Σας ευχόμαστε ευτυχία, χαρά!
Καλησπέρα, καλησπέρα!
Καλοί άνθρωποι στην υγεία!

Τα Κάλαντα τραγουδούν για το Μεγάλο Θαύμα
Γνωρίζουμε από τη γέννησή του το πρόσωπό του.

Ότι γεννήθηκε και έζησε ανάμεσά μας,
Όλοι θυμόμαστε τα Χριστούγεννα.

Ο Δάσκαλος στάλθηκε στον κόσμο μας με διδασκαλία,
Για τους αμαρτωλούς, ένας καλός και σοφός Σωτήρας.

Γεννήθηκε και έζησε στο όνομα του λαού,
Ήταν ο αιώνιος φύλακας της οικογένειάς μας!

Σηκώστε ένα ποτήρι για τη δόξα του Χριστού
Έπαινος στο κουράγιο του, καλός λόγος!

Ας μας κρατήσει ο Υιός του Θεού για πάντα!
Να είσαι γενναίος, πιστός του, άνθρωπε!

Σπείρε, σπείρε, σπείρε!
Καλά Χριστούγεννα σε εσάς!
Συγχαρητήρια σε όλους μέσα από την καρδιά μας,
Τους ευχόμαστε καλή επιτυχία!

κάλαντα, κάλαντα
Θα πάω σε οποιαδήποτε καλύβα.
Θα ρωτήσω την οικοδέσποινα
Γλυκά, έλα.
Και μπισκότα και γλυκά
Και με σερμπέ με ξηρούς καρπούς,
Και χαλβάς και σοκολάτα,
Παστίλα και μαρμελάδα,
νόστιμο κέικ,
γλυκό παγωτό
Θα φάμε μόνοι μας
Και να ταΐζετε ο ένας τον άλλον
Και η οικοδέσποινα, και η οικοδέσποινα
Καλή λέξη για να θυμάστε!

σπέρνω, σπέρνω, σπέρνω
Σας εύχομαι ευτυχία, χαρά.
Να χαλάσεις στο χωράφι,
Να διπλασιαστεί στον αχυρώνα,
Για να μεγαλώσουν τα παιδιά
Να παντρευτούν τα κορίτσια!

Ένα κάλαντα μας έρχεται
Την παραμονή των Χριστουγέννων.
Ρωτάει, ζητάει κάλαντα
Τουλάχιστον ένα κομμάτι από την πίτα.

Ποιος θα δώσει την πίτα στα κάλαντα,
Θα είναι σε όλα!
Αυτά τα βοοειδή θα είναι υγιή
Ο αχυρώνας θα είναι γεμάτος αγελάδες

Ποιος θα κρατήσει το κομμάτι του,
Όλη η χρονιά θα είναι μοναχική.
Δεν θα βρει τύχη, ευτυχία,
Η χρονιά χάνεται σε κακές καιρικές συνθήκες.

Μη λυπάσαι την πίτα
Διαφορετικά, θα δημιουργήσετε ένα χρέος!

Σπείρε, σπείρε, σπείρε
Καλά Χριστούγεννα σε εσάς!
Για να είστε υγιείς
Πολλά χρόνια να ζήσεις!

Shchedryk - Shchedryk!
Δώσε μου ένα ζυμαρικό
ένα φλιτζάνι χυλό,
Κύκλος από λουκάνικα.
Ναι, έστω και λίγο -
Δώσε μου λίπος!

Κάλαντα, κάλαντα
Από οικογένεια σε οικογένεια περιπλανιόμαστε
Θα σας πούμε ποιήματα
Μας δίνεις πίτες

Λοιπόν, τα νομίσματα θα ήταν καλύτερα,
Θα αγοράσουμε μόνοι μας γλυκά,
Και μια χούφτα ξηρούς καρπούς
Και πάρτε μια δακτυλήθρα κρασί!

Kolyada-kolyadin!
Είμαι μόνος με τον πατέρα μου.
Περίβλημα μέχρι το γόνατο -
Δώσε μου μια πίτα, θείε!

Εσύ, ο ιδιοκτήτης, μην βασανίζεσαι
Δωρίστε γρήγορα!
Πώς είναι ο σημερινός παγετός;
Δεν σου λέει να στέκεσαι για πολλή ώρα,
Παραγγελίες για αποστολή σύντομα:
Είτε από τις πίτες του φούρνου,
Ή λεφτά γουρουνάκι,
Ή λαχανόσουπα!
Δώσε σου τον Θεό
Γεμάτη αυλή κοιλιών!
Και στον στάβλο των αλόγων
Στον αχυρώνα των μοσχαριών,
Στην καλύβα παιδιά
Και στα γατάκια!

Κάλαντα, κάλαντα, κάλαντα -
Καλό με τηγανίτες με μέλι!
Και χωρίς μέλι - όχι έτσι,
Δώσε, θεία, πίτες!

Ήρθαν τα κάλαντα των Χριστουγέννων
παραμονή Χριστουγέννων
Δώσε μου μια αγελάδα
Λιπαρό κεφάλι.
Και ο Θεός να το κάνει
Ποιος είναι σε αυτό το σπίτι.
Η σίκαλη είναι πηχτή γι 'αυτόν,
Η σίκαλη είναι τσιγκούνη.
Αυτός με ένα αυτί χταποδιού,
Από τους κόκκους του χαλιού του,
Από μισό κόκκο; πίτα.
Ο Κύριος θα σου έδινε
Και να ζεις, και να είσαι,
Και πλούτος.
Και δημιούργησε για σένα, Κύριε,
Ακόμα καλύτερα από αυτό!

Τραγουδάω για
Ποιος θα μου δώσει ένα ρούβλι συνολικά,
Και μου είναι εύκολο να χορέψω
Δέκα στο χέρι.

Αν υπάρχει γιος στο σπίτι,
Δώσε μου στην οικοδέσποινα/ιδιοκτήτη λίγο τυρί,
Αφού έχεις μια κόρη στο σπίτι,
Θα ζητήσω ένα βαρέλι μέλι.

Αν υπάρχουν πιο νόστιμα
Θα στεγαστώ στην τσέπη μου.
Λοιπόν, οικοδέσποινα / ιδιοκτήτης, μην ντρέπεσαι!
Ταΐστε με σύντομα!

Λοιπόν, ας ζήσεις
Όλα όσα θέλεις δίνονται
Να εμπνέει σκέψεις
Και τα όνειρα πάντα πραγματοποιούνταν.

Καλά Χριστούγεννα σε εσάς ανθρώπους
Ειρήνη να είναι μαζί σας!
Για να μην ξέρεις τη θλίψη
Τι θα υπήρχε σε αφθονία!

Κύριε, κύριοι
η γυναίκα του κυρίου,
Άνοιξε τις πόρτες
Και δώρο μας!
Πίτα, καλάχ
Ή κάτι άλλο!

Να χαίρεστε όλοι οι άνθρωποι
Στον μεγάλο πλανήτη
Ο Θεός μαζί μας! Αγάπη και Αλήθεια
Χριστέ παιδιά!

σπέρνω, σπέρνω, σπέρνω
Ευτυχισμένο το νέο έτος!
Στο Νέος χρόνος, για μια νέα ευτυχία
Άσχημο σιτάρι,
Μπιζέλια, φακές!
Στο γήπεδο - σοκ,
Στο τραπέζι - πίτες!
Ευτυχισμένο το νέο έτος,
Με νέα ευτυχία, αφέντη, οικοδέσποινα!

Έρχεται η μαγική νύχτα
Η νύχτα είναι ιερή
Φέρνει ελαφριά χαρά
Φωτίζοντας ψυχές.

ανοίξτε την πύλη
Η Κάρολ πηγαίνει,
παραμονή Χριστουγέννων
Φέρνοντας την ευτυχία σε σας.

Να γεμίσει το σπίτι σου
Και καλά και καλά
Είναι καλό να ζεις σε αυτό
Χωρίς έγνοιες και κακουχίες.

χριστουγεννιάτικα κάλαντα
Από τους αιώνες σήμερα
Για να λάμπει το αστέρι σου
Έλεος Κυρίου.

Μας ήρθε ένα κάλαντα
παραμονή Χριστουγέννων
Μας δίνεις καλά στο χέρι
Και σε αντάλλαγμα, πάρτε
Πλούτος, ευτυχία και ζεστασιά,
Ο Κύριος θα σας το στείλει
Να είστε γενναιόδωροι λοιπόν
Μην προσβάλλεστε από εμάς!

Για να είναι χαρούμενο το σπίτι σας,
Η ομορφιά άνθισε τριγύρω
Για να δώσεις καλό
Το ίδιο ευχαριστώ.

Πολλές αρχαίες παραδόσεις συνδέονται με τον εορτασμό της Γέννησης του Χριστού, μία από τις οποίες, το τραγούδι των κάλαντα, είναι ιδιαίτερα δημοφιλές στα παιδιά.

Τα χριστουγεννιάτικα τραγούδια είναι εγκωμιαστικά τραγούδια, ένα είδος χριστουγεννιάτικων τραγουδιών. Κύριος στόχος τους είναι η ευχή για υγεία, πλούτο, καθώς και ο έπαινος του Βρέφους Χριστού, και της Παναγίας Μητέρας του - της Παναγίας.

Επί του παρόντος, αυτή η υπέροχη καλή παράδοση ξεθωριάζει στη λήθη. Στα ρωσικά χωριά, μπορείτε ακόμα να συναντήσετε θορυβώδεις νέους που τραγουδούν χαρούμενα χαιρετισμούς στους ιδιοκτήτες του σπιτιού, αλλά στις πόλεις, αυτή είναι διασκέδαση κυρίως για παιδιά που πηγαίνουν από διαμέρισμα σε διαμέρισμα, συλλέγοντας γλυκά για ευχές ευημερίας το επόμενο έτος.

Όμως, είμαστε σίγουροι ότι το ενδιαφέρον για τα Κάλαντα θα αναζωπυρωθεί, γι' αυτό ετοιμάσαμε τα καλύτερα Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα για τα μικρότερα παιδιά, τα μικρά και τα μεσαία παιδιά σχολική ηλικίατόσο για εφήβους όσο και για νέους ενήλικες.

Κάλαντα για τους μικρούς

* * *
Κολιάδα, Κολιάδα,
Σας έφερα διακοπές!
Συγχαρητήρια σε σένα!
Είμαστε λιχουδιές!

* * *
Κάλαντα, Κάλαντα,
διασκεδαστική στολή,
Ήρθε στο σπίτι σας!
Έφερε την ευτυχία στο βουνό!
Στις γωνίες, κατά μήκος των τοίχων
Και αγόρια και κορίτσια!
καλή οικοδέσποινα,
Έλα, φάτε ένα γεύμα!

* * *
Ένα αστέρι έπεσε από τον ουρανό
Φωτίστε το δρόμο!
Η Κολιάδα σου χτυπάει το σπίτι!
Η γιορτή της καλοσύνης θα γίνει!
Ανοιχτά σύντομα!
Περιποιηθείτε όλους τους καλεσμένους!

* * *
Έχουμε νέα για εσάς!
Βιαζόμασταν, και πήγαμε πολύ γρήγορα!
Μας έχεις ετοιμάσει φαγητό;

* * *
Το πουλί τραγουδά το τραγούδι της δόξας!
Η θλίψη αυτή τη μέρα δεν αφήνει κανέναν!
Τα Χριστούγεννα ήρθαν να σας επισκεφτούν!
Ευτυχία και πλούτος έφερε στο σπίτι σας!

* * *
ποντίκι πουλί,
Ραφτό στα σιτηρά!
Ένα τραγούδι χαράς
Τραγουδάμε με δύναμη και κυρίως!
Γέννηση
Έρχεται προς το μέρος μας!
Και ο ιδιοκτήτης με την οικοδέσποινα
Μας φέρνει δώρα!

* * *
Υπάρχουν ίχνη στο χιόνι!
Αυτό το κάλαντα έρχεται!
Άγγελος από ένα μακρινό αστέρι
Μας φέρνει νέα!
Φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων!
Χαρά, ευτυχία χωρίς τέλος!
Μην φείδεστε λιχουδιές, Για χάρη της κοινής συγχώρεσης!
Γέννηση!
Ήρθε ξανά!

* * *
Κάλαντα, Κάλαντα!
Άνοιξε την πύλη!
Σήμερα θα γεννηθεί ο Υιός του Θεού!
Έρχονται οι μεγάλες διακοπές!
Ο κόσμος μας περιποιείται με γλυκά!

* * *
Η κατσίκα περπάτησε, έριξε γάλα,
Ήρθε ένα κάλαντα, αλλά μπήκε στην πύλη.
Πρέπει να αρμέγω την κατσίκα
Κάντε μας ένα δώρο!
Δώσε μου ό,τι έχει στο σπίτι
Αφήστε την ευημερία να συγκλίνει με την ευτυχία!

* * *
κάλαντα-κάλαντα,
Καλή οικοδέσποινα!
Μας έφερε σπίτι σου!
Ευτυχία, χαρά έδωσε!
Σε αντάλλαγμα για καραμέλα!
Σας ευχαριστώ για αυτό!

* * *
Υγεία και ευημερία!
Αγάπη και σεβασμός!
Προσοχή, κατανόηση!
Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας,
Για τα καλούδια σε αυτό το σπίτι!
Παίρνουμε την Κολιάδα και πάμε σε άλλη!

* * *
Καλή οικοδέσποινα!
Αγαπητέ ιδιοκτήτη!
Ήρθαμε να σας επισκεφτούμε
Με έναν φίλο - τον Κολιάδα!
Σας ευχόμαστε ειρήνη, ευτυχία και καλοσύνη!
Έτσι ώστε η τύχη να σας βρει αμέσως!
Όλα τα κακά πράγματα είναι κλειδωμένα!
Και όλα τα γλυκά - στο σακουλάκι!

Για παιδιά και εφήβους κάθε ηλικίας

* * *
Η μεγάλη γιορτή έφτασε!
Γέννηση!
Φώτισε τα πάντα στην περιοχή!
Όλα δείχνουν να είναι καινούργια!
Άνθρωποι, άνθρωποι, συγχαρητήρια!
Και περιποιηθείτε τους καλεσμένους σας!
Για να έχουμε μια ευτυχισμένη χρονιά!
Καμία ανησυχία και καμία ταλαιπωρία!
Σας περιμένουμε γλυκά!
Να ζεις μέσα στη χαρά!

* * *
Γεια σας καλοί άνθρωποι!
Καλοί άνθρωποι, Ορθόδοξοι!
Γνωρίστε μας, είμαστε ευγενικοί επισκέπτες,
Είμαστε οι κήρυκες της λαμπρής γιορτής!
Ευχόμαστε αυτό το σπίτι
Υγεία, ευτυχία, αγάπη,
Μακρά και άνετη ζωή,
Μην χρωστάς ποτέ!
Είθε ο πλούτος σας να πολλαπλασιαστεί!
Αφήνω ευτυχισμένη ζωήθα βγει!
Σήμερα είναι μια ιερή μέρα!
Δώσε μας φαγητό!

* * *
Την ημέρα αυτή, άγια και αγνή,
Τα Χριστούγεννα μας έρχονται!
Ο Κολιάδα το σπάει
Για διαμερίσματα και σπίτια!
Μυστήριο κατέβηκε από τον ουρανό
Και φώτισε το δρόμο
Η καρδιά χτυπά από χαρά
Κανείς δεν ξεσκίστηκε!
Κάλαντα, Κάλαντα!
Άνοιξε, κυρία, η πύλη!
Δώστε μας χρήματα!
Καρβέλι ψωμί!
Περισσότερες πίτες!
Και πιο γλυκιά καραμέλα!
Στη χαρά σε αυτό το σπίτι,
Έλα πιο συχνά!

* * *
Ένας άγγελος ήρθε από τον ουρανό
Τραγούδησα καλά νέα στον κόσμο.
Έδωσε σε όλους μια γιορτή
Άγια Νύχτα Χριστούγεννα!
Οι βοσκοί πήγαν στη σπηλιά
Εκεί βρέθηκε η μητέρα με τον Χριστό.
Και το μωρό δεν είναι απλό -
Ο Σωτήρας μας είναι ο Θεός της ανθρωπότητας!
Ο Θεός θα συγχωρήσει όλους εμάς τους αμαρτωλούς,
Η πίστη σε ένα θαύμα θα ανταμείψει!
Θα μας γνωρίσετε σύντομα
Θα συνεχίσουμε την ιστορία μας.
Μας έβαλες στο τραπέζι
Περιποιηθείτε τον εαυτό σας!
Δώσε μου μερικές πίτες
Ναι, νομίσματα για την πίστα.
Ας κάτσουμε λίγο μαζί σου
Μην μας κρίνετε αυστηρά.
Θα φέρουμε ειρήνη στο σπίτι σας!
Και θα σας σώσουμε από απώλειες!
Ο Παράδεισος να μας βοηθήσει
Οι άνθρωποι να κάνουν θαύματα!

* * *
Κάλαντα, Κάλαντα!
Η οικοδέσποινα είναι απασχολημένη!
Μην είσαι τσιγκούνης, να είσαι γενναιόδωρος απέναντί μας.
Δώσε μας καραμέλα
Σώστε τη σοδειά σας!
Φέρτε μας πίτες -
Διώξε τα προβλήματα.
Ρίξτε kvass σε κούπες,
Θα είναι ζεστό στην καρδιά
Και αν φέρεις ένα νικέλιο -
Θα ζήσετε ευτυχισμένοι!

* * *
κάλαντα, κάλαντα,
Ήρθε το κρύο
Ανοίξτε τις πόρτες για εμάς
Πάμε, πάμε σπίτι!
Μαζεύουμε γλυκά
Ναι, φοράμε κοστούμια.
Ρίξτε μια ματιά σε εμάς
Χαρίστε την προμήθεια σας!
Λοιπόν, σας ευχόμαστε
Μακρύς και χρόνια πολλά,
ο Θεός να σε προστατεύει
Σας στέλνω αγγέλους για εκατό χρόνια!

* * *
Εδώ άρχισαν τα κάλαντα
Γεια σας άνθρωποι, προσοχή!
Περίμενε μας, είμαστε όλο το πλήθος,
Σπεύδουμε κοντά σας, έχουμε μαζί μας,
Συγχαρητήρια για εσάς!
Ευχόμαστε αυτή την ώρα:
Να είστε πάντα υγιείς
Φρόντισε την τιμή σου
Στις πόρτες κρέμονται πέταλα
Τους ακολουθείς σαν στον παράδεισο!
Βγάλε ποιος μπορεί,
Αν και νομίσματα, ακόμα και μια πίτα,
Ακόμα και ένα μπισκότο, ακόμα και ένα κέρατο -
Θα χαρούμε να δώσουμε δώρα!
Βγες έξω, θα κάνει ζέστη!

* * *
Κολιάδα, Μολυάδα,
Εδώ είναι η παραμονή των Χριστουγέννων
Θα πάμε σε όλους
Και θέλουμε να σας ρωτήσουμε
Ανοίξτε τις πόρτες σας
Είμαστε ευγενικοί μαζί σας, πιστέψτε με,
Σερβίρουμε με πίτες
Ψωμί, φρούτα, χρήματα!
Για τέτοιες λιχουδιές
Σας συγχαίρουμε
ευχές για υγεία,
Και αφήστε το σπίτι να λάμπει από αγάπη!

* * *
Δεχόμαστε γεύματα
Ας δώσουμε σε όλους διάθεση
Άλλωστε σήμερα Κολιάδα,
Πόσο γρήγορα περνούν τα χρόνια.
Τραγουδάμε και χορεύουμε για εσάς
Κανείς δεν μας φοβάται τώρα.
Καλά Χριστούγεννα,
Ανοίξτε την πόρτα του σπιτιού!
Δώστε μας τηγανίτες
Ένα μάτσο διαφορετικές πίτες
Μας έστειλαν οι γονείς μας
Για να φάμε!

* * *
Γεια σου! ιδιοκτήτες σπιτιών,
Μιλάμε ξανά
Δώστε μας φαγητό
Η επιχείρησή μας είναι νεανική.
Συλλέγουμε ότι δίνετε
Βάλτε στη μεγάλη μας τσάντα,
Ψωμί, ψωμάκια και μαρμελάδα,
Ω τι απόλαυση
Δώσε μας εδώ!
Σας ευχόμαστε κύριοι:
Να είσαι πλούσιος
γενναιόδωροι μεγιστάνες,
Για να είναι η ζωή σαν το βούτυρο,
Για να μην σβήσει η δύναμη,
Θα επιστρέψουμε σε ένα χρόνο
Ας ξαναπούμε τραγούδια!

* * *
Κολιάδα, Κολιάδα,
Θα επισκεφτούμε όλα τα σπίτια,
Τα πόδια μας έχουν παγώσει
Long run στις πίστες.
Περπατάμε μαζί, λέμε τα κάλαντα,
Είμαστε σε παγωμένο καιρό
Ανοίξτε τις πόρτες για εμάς
Περπατάμε στα χωριά.
Κάλαντα πολλά
Δεν έχουμε κουραστεί ακόμα.
Συνεχίζουμε να δουλεύουμε
Για να μην κρυώσεις
Οι μαμάδες δεν ανησυχούσαν
Μας θαύμαζαν μόνο
Ότι μάζεψαν όλη την τσάντα,
Περιέχει λάδι και μέλι.
Σας ευχόμαστε χρόνια πολλά
Και ευεξία
Έτσι η επιχείρηση ανθίζει,
Θα είσαι τυχερός!

* * *
Υπάρχουν τέτοιες διακοπές στην αυλή,
Ήρθαν τα κάλαντα,
Είμαστε καθοδόν
Να κοιτάξουμε όλους μας.
Είμαστε καλοί άνθρωποι για εσάς,
Δώστε μας γλυκά!
Και γλυκά και μπισκότα
Ακόμη και νόστιμη μαρμελάδα.
Δεχτείτε συγχαρητήρια!
άνοιξε τις πόρτες σου,
Να είσαι χαρούμενος πάντα
Και με υγεία όλο το χρόνο!

* * *
παραμονή Χριστουγέννων
Τα παιδιά μαζεύτηκαν
Και πήγαινε κάλαντα
Συλλέξτε λιχουδιές.
Χτύπησε, άνοιξε την πόρτα
Θα σου πούμε ένα τραγούδι
Μην στέκεστε στο κατώφλι
Σας περιμένουμε γλυκά!
Μπορείτε να μου δώσετε μερικές τηγανίτες;
Ή ένα κομμάτι ψωμί
Και κοιτάξτε μας
Για φόρεμα και κασκόλ.
Έτσι ώστε η υγεία να μην είναι άτακτη,
Θα σας ευχηθούμε
Για να έχετε πάντα τα πάντα
Είθε η Χάρη να έρθει σε σας!

* * *
Τα κάλαντα άρχισαν
Τα αγόρια μαζεύτηκαν
Σε κάθε σπίτι να χτυπήσει
Να τραγουδήσω τραγούδια!
Άνοιξε, φάε
Πόσο πλούσιος είσαι τώρα!
Τρέχετε έξω από το σπίτι
Και αρχίστε να χορεύετε μαζί μας!
Για δώρα από καρδιάς
Σας ευχόμαστε υγεία
Η μέρα σας θα είναι φωτεινή
Αφήστε τη ζωή να είναι χρυσή!

* * *
Κολιάδα, Κολιάδα,
Ω, είσαι η νεολαία μας!
Το βγάζετε από το φούρνο
Ροδισμένες πίτες.
Ή μια χούφτα λεφτά
Τι κρύβεται κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο!
Μην μαραζώνεις, φύγε
ΑΠΟ καλή καρδιάφοράς!
Πάντα θα επαινείτε
Εδώ είναι μερικά φωτεινά λόγια για εσάς:
Για να είναι όλοι γύρω χαρούμενοι
Έφερε την ευτυχία ξαφνικά!

* * *
Έχουμε τα κάλαντα μπροστά
Μαζευτήκαμε σε έναν μεγάλο δρόμο,
Εδώ είναι οι παραγγελίες -
Ερχόμαστε κοντά σας με όλη μας την καρδιά.
Είμαστε νέα αγόρια
Και φυσικά αφαιρέθηκε
Θέλουμε καραμέλες, μπισκότα,
Πολλές διαφορετικές λιχουδιές!
Φέρνουμε την ευτυχία σε κάθε σπίτι,
Όλη η κακοκαιρία θα σας παρακάμψει!
Σας συγχαίρουμε θερμά,
Και ευχόμαστε ευημερία
Για να σας αγαπήσει ο Χριστός όλους,
Και ευλογημένος σε όλα!

* * *
Ήρθε το κάλαντα
Έφερε ένα αστέρι στον ουρανό.
Εμείς πάμε σπίτι
Τραγουδήστε τραγούδια εδώ κι εκεί!
καλή οικοδέσποινα,
Άνοιξε την πύλη!
Ήρθαμε με την ησυχία μας
Τα τραγούδια σας τα έφεραν.
Περί υγείας και πλούτου
Περί καλής και ειρηνικής αδελφοσύνης.
Θα σας τραγουδήσουμε δυνατά
Να φυσήξει σε σωλήνα,
Χτύπα δυνατά στο ντέφι
Μιλήστε για τα κάλαντα.
Δώσε μου ένα ρούβλι, δώσε μου δύο
Για να είναι φωτεινό το κεφάλι!
Δώσε μου ένα κομμάτι κέικ
Για να μην αρρωστήσει ο γιος μου!
Δώσε μου μια γουλιά γάλα
Να είναι υγιής η κόρη μου!
Δώσε μου καραμέλα σε ένα πακέτο,
Να αγαπάς τον άντρα!
Για να το κάνω ελαφρύ
Μην μετανιώνετε για το καλό μας!
Μη σταματάς, μη βαριέσαι
Γνωρίστε το κάλαντα!

* * *
Τα πουλιά τραγουδούν τραγούδια
Κελαηδούν χαρούμενα!
Ο κόσμος ανυπομονεί για τις διακοπές!
Ορμούν προς το μέρος του!
Τα Χριστούγεννα έρχονται στο σπίτι
Έτσι αυτή η χαρά εγκατασταθεί μέσα του!
Ταΐστε μας σύντομα!
Μαζί θα είναι πιο διασκεδαστικό!

* * *
Κολιάδα, Κολιάδα,
παραμονή Χριστουγέννων
Περνάμε από τις αυλές
Φέρνουμε την ευτυχία στο σπίτι
Τραγουδάμε τραγούδια στους ανθρώπους
Ναι, συλλέγουμε ξενοδοχεία.
ανοίξτε τον φούρνο σας
Τίποτα δεν μπορεί να σωθεί από εμάς.
Πάρε το τροχόσπιτο
Κόψτε την άκρη για εμάς.
Ρίξτε λίγο γάλα
Δεν έχουμε φύγει ακόμα.
Πάρτε τα γλειφιτζούρια
Ήρθαμε σε εσάς παιδιά!
Salo δώσε μας shmatki,
Για να μην υπάρξει απώλεια!
Αν μας δώσεις κοτολέτες -
Θα ζήσεις όλο το χρόνο χωρίς κόπο!
Αν μας κεράσεις τυρί κότατζ,
Θα πιεις την ευτυχία με κέρατο!
Μην είσαι άπληστος, μάθε το
Δώστε μας μια απόλαυση!
Τρώτε πιο διασκεδαστικά
Θα υπάρξει πλούσια σοδειά!

* * *
Είσαι οικοδέσποινα με οικοδεσπότη
Θα ξέρετε όλα τα μυστικά μας
Αν μας καλέσεις στο σπίτι σου,
Ναι, θα κεράσεις από καρδιάς!
Πίτα ή καλάχ,
Ή ζυμαρικά και μπορς.
Θα σου πούμε τα κάλαντα
Να κρατάμε τα πράγματα σε τάξη
Για να είναι καρποφόρα τα βοοειδή,
Λεφτά υπήρχαν στο σπίτι!
Δώσε μας μια δεκάρα στο δρόμο!
Ας μην φεύγουμε έτσι από το σπίτι!
Λοιπόν, φέρτε μας ένα ρουμπέλ,
Ναι, ζητήστε ειρήνη!
Σήμερα μεταφέρουμε το μήνυμα -
Και θα τραγουδήσουμε για ένα θαύμα!
Ο Σωτήρας μας γεννήθηκε
Από τις αμαρτίες ο λυτρωτής μας!
Καλή διασκέδαση μην βαριέσαι
Κάντε μας δώρα!

* * *
Κάρολ, Κάρολ!
Απασχολημένος στην αυλή
Άσε τυρί στο κατώφλι μας, έλα καραμέλα!
Άνοιξε τη βαλίτσα, άσε την καλή τύχη στο σπίτι!
Φέρτε μια κουταλιά χυλό
Απελευθερώστε όλες τις αμαρτίες.
Μπορείτε να μας δώσετε λίγο ψωμί;
Θα είσαι διάσημος εδώ κι εκεί,
Όταν ρίχνεις γάλα
Δεν θα χάσετε ούτε ένα χρόνο!
Λοιπόν, ας έχουμε ένα πέντε -
Θα είστε ειδικός στις επιχειρήσεις!

* * *
Ο παγετός έξω από το παράθυρο, φτάσαμε καβάλα,
Ο Κολιάδα μας πρόλαβε
Σε οδήγησα μέσα από την πύλη.
Είστε ο ιδιοκτήτης για να μας γνωρίσετε,
Τα κεράσματα έρχονται!
Θα ζήσεις κυρίως,
Και μην στεναχωριέσαι από τα δεινά.
Φέρτε σάλσα, τυρί,
Ζητήστε μας ένα θαύμα στο σπίτι!
Δώσε μας ένα ρούβλι στο χέρι -
Και δεν θα χαθεί!
Δώσε μου μια καραμέλα στις τσέπες μου -
Ξεχάστε τα χάπια
Φέρνουμε ευτυχία σε όλους και τραγουδάμε τα κάλαντα!

* * *
Ο λαγός έτρεξε μέσα από τα χωράφια
Μας γνώρισε και εμάς!
Μας προσκάλεσε να σας επισκεφτούμε
Και ζήτησε λάχανο.
Δώσε μας λίγο λάχανο
Το τραπέζι γεμίζει με μεζεδάκια!
Ρίξτε ζεστό τσάι για εμάς
Να έχω πολλούς φίλους.
Δώσε μου μια δεκάρα στα χέρια σου
Ναι, ξεχάστε τα προβλήματα!
Ο Κολιάδα ήρθε στο σπίτι,
Άνοιξε την πύλη!
Καλωσόρισε μας γρήγορα
Και θα πάμε παρακάτω!

* * *
Οι πόρτες ανοίγουν τα Χριστούγεννα
Οι επισκέπτες στην πόρτα.
Οι άγγελοι τραγουδούν στον παράδεισο
Οι δρόμοι είναι καλυμμένοι!
Διακοπές, διακοπές είναι μπροστά μας!
Ιερά νέα!
Χριστός ο Κυρίαρχος γεννιέται!
Και η γιορτή είναι μεγάλη!
Εσείς, οικοδέσποινα, μη διστάσετε,
Φέρτε λιχουδιές!
Όλες οι καραμέλες ανακατεμένες
Κέρασε με πίτες!

* * *
Πέρασε ένα κάλαντα,
Κοίταξα την πύλη!
Φέρτε καλή τύχη στο σπίτι σας!
Δώστε χρήματα για αλλαγή!
Έφερε υποσχέσεις!
Δώσε μας καραμέλα!
Ο Μπέντε είπε: Φύγε!
Δώστε μας πίτες!
Kolyada όλοι είναι ευχαριστημένοι εδώ!
Δώσε μου σοκολάτα!
Επίσης λεμονάδα!

* * *
Χτύπημα-χτύπημα-χτύπημα στην πόρτα
Δεν θα χάσουμε ούτε ένα!
Σας φέρνουμε μήνυμα!
Σήμερα είναι μια αγαπημένη γιορτή!
Τα Χριστούγεννα σου χτυπούν την πόρτα!
Η χαρά και η καλοσύνη ορμάει σε σας!
Καλά Χριστούγεννα!
Περιμένουμε δώρα κάτω από το παράθυρο!

* * *
Τα φώτα ανάβουν!
Δεν ήρθαμε μόνοι σας.
Με κάλαντα,
Γλυκό, ευγενικό κάλαντα!
Ας είναι το σπίτι γεμάτο μπολ!
Πόσο ευγενικός είναι ο δικός σου!
Σας φέρνουμε χαρά
Και σε αντάλλαγμα ζητάμε λιχουδιές!

* * *
Κάλαντα, Κάλαντα!
Ήρθα σε εσάς για γλυκά!
Δώσε μου πίτες
Ευχόμαστε μέσα από την καρδιά μας
Το σπίτι έχει γερούς τοίχους!
Κυρία - ανθεκτικές λαβές,
Για να μην λείπουν τα χρήματα,
Τους κόλλησαν χρήματα!
Στον ιδιοκτήτη - αγαθά,
Περισσότερο! Χωρίς ελαττώματα!
Ευτυχία, χαρά, καλή τύχη!
Και αγάπη, αλλά έτσι με παραχώρηση!
Φάτε πιο γρήγορα
Καλοί, στοργικοί καλεσμένοι!

* * *
Ένα σύννεφο έπεσε από τον ουρανό
Χαρούμενα νέα!
Το πουλί τραγούδησε ένα τραγούδι
Καθισμένος σε ένα λεπτό κλαδί!
Τα καλά νέα είναι στον αέρα
Ο Κολιάδα το κουβαλάει!
Χριστούγεννα, Χριστούγεννα έρχονται!
Υγεία, χαρά θα φέρει!
Ήρθαμε με τα κάλαντα!
Σερβίρετε μας φαγητό!
μήλα, γλυκά,
Σας ευχαριστώ για αυτό!

* * *
Στο βάθος, μόλις ακούγεται
Οι καμπάνες χτυπούν.
Σχετικά με τη Μεγάλη Γιορτή
Ενημερώστε μας όλοι!
Γέννηση!
Οι διακοπές μας ήρθαν!
Οικοδεσπότες, ευγενικοί, γενναιόδωροι,
Βρέθηκε στο τραπέζι!
Ειρήνη και ευτυχία σε εσάς!
Πλούτος και αγάπη!
Λιχουδιές, δώστε μου
Πίτες στο δρόμο!
Λίγη καραμέλα
Για να χαρούν τα παιδιά!

Σχετικά με τα κάλαντα και τις παραδόσεις της παράστασής τους

Τα κάλαντα προέρχονται από την εποχή του παγανισμού. Υπάρχουν πολλές εκδοχές για την εμφάνισή τους. Υπάρχει η υπόθεση ότι στην αρχαιότητα, ακόμη και πριν από τον Χριστιανισμό, τα κάλαντα συνδέονταν άμεσα με τη λατρεία του Ήλιου. Εκείνες τις μέρες, η ζωή των ανθρώπων εξαρτιόταν άμεσα από την ποσότητα της συγκομιδής. Στην πραγματικότητα, αρχικά τα κάλαντα ήταν μια έκκληση στους παγανιστικούς θεούς, στις δυνάμεις της φύσης. Κύριο περιεχόμενό τους είναι η ευχή για πλούσια σοδειά και ευημερία τη νέα χρονιά.

Μετά την υιοθέτηση του Χριστιανισμού, η ιεροτελεστία των κάλαντα απλοί άνθρωποισταδιακά πέρασε στα Χριστούγεννα. Τα ίδια τα τραγούδια έχουν επίσης αλλάξει. Τώρα, αντί να στραφούν σε παγανιστικές θεότητες και φύση, οι βιβλικές εικόνες δοξάστηκαν. Κατά κανόνα, ο ρυθμός των τραγουδιών ήταν απλός, γεγονός που τα έκανε να θυμούνται εύκολα. Τα Κάλαντα ξεκινούσαν από το βράδυ των Χριστουγέννων μέχρι τα Θεοφάνεια. Και μεγάλοι και παιδιά βγήκαν να τραγουδήσουν τραγούδια.

Τα κάλαντα έκαναν βόλτα στο χωριό, διάλεξαν σπίτι και, σταματώντας κάτω από τα παράθυρα, άρχισαν να επαινούν τους ιδιοκτήτες. Έπαιξαν ολόκληρες παραστάσεις: φορούσαν κοστούμια, μάσκες, απομνημόνευσαν ποιήματα και τραγούδια εκ των προτέρων. Κι αν κάτι ξεχνιόταν, τότε στο γενικό γέλιο προστέθηκαν και τα δικά τους. Οι οικοδεσπότες δεν τσιγκουνεύτηκαν τις λιχουδιές, οι οποίες, υπό τον γενικό θόρυβο, τοποθετήθηκαν σε μεγάλες τσάντες προετοιμασμένες εκ των προτέρων. Ήταν σύνηθες να παρουσιάζονται γενναιόδωρα οι καλεσμένοι. Τα κάλαντα τα έφαγαν όλα μαζί στο τέλος της ημέρας. Πίστευαν ότι όσο περισσότερα κάλαντα κοιτούσαν μέσα στο σπίτι, τόσο πιο ευημερούσα θα ήταν η ζωή εκεί τη νέα χρονιά.

Η κατσίκα θεωρούνταν ένα από τα σύμβολα της γιορτής. Οι άνθρωποι πίστευαν ότι μπορούσε να διώξει τα κακά πνεύματα από το σπίτι και να συμβάλει στην ευημερία. Συνήθως επέλεγαν τον πιο δραστήριο και ευδιάθετο τύπο, ο οποίος ήταν ντυμένος με στολή κατσίκας. Και ήδη χόρευε περίφημα μπροστά στους ιδιοκτήτες της κατοικίας και σε άλλους κάλαντα. Πιστεύεται ότι όσο πιο ενδιαφέρουσες και διασκεδαστικές είναι αυτές οι διακοπές, τόσο πιο γόνιμη και επιτυχημένη θα είναι η επόμενη χρονιά.

Με την προσέγγιση του χειμώνα, πολλοί κοιτάζουν όλο και περισσότερο το ημερολόγιο, μετρώντας τις εβδομάδες και τις ημέρες μέχρι την αγαπημένη ημερομηνία του τέλους του χρόνου. Πρωτοχρονιά, Χριστούγεννα, Παλιά Πρωτοχρονιά - λίστα Διακοπές Ιανουαρίουπραγματικά εντυπωσιακό. Σύμφωνα με την παράδοση, αυτές τις μέρες όλοι διασκεδάζουν, πηγαίνουν επίσκεψη, δέχονται συγγενείς και φίλους σε ένα πλούσιο τραπέζι. Εκτός από τις εορταστικές λιχουδιές και τις γιορτές, συνηθίζεται να τραγουδάτε τα κάλαντα τα Χριστούγεννα - να πηγαίνετε στις αυλές και να τραγουδάτε τα κάλαντα με ευχές ευτυχίας, καλής τύχης και ευημερίας. Τι είναι τα κάλαντα; Πρόκειται για παραδοσιακά τελετουργικά τραγούδια θρησκευτικού χαρακτήρα, που δοξάζουν τη γέννηση του Ιησού Χριστού, καθώς και αφηγούνται άλλα πρόσωπα και γεγονότα της Παλαιάς Διαθήκης. Υπάρχει η άποψη ότι υπάρχει μια άρρηκτη σχέση μεταξύ της Κολιάδας και των Χριστουγέννων, αλλά αυτό δεν είναι απολύτως αλήθεια. ΣΤΟ Αρχαία ΡωσίαΤα κάλαντα ήταν μια αφιέρωση στον ειδωλολατρικό θεό Kolyada, τον προστάτη όλων των αγροτών και τον γιο της ηλιακής θεότητας Dazhdbog. Οι διακοπές της Κολιάδας έπεσαν σε μια περίοδο «σημείο καμπής». χειμερινό ηλιοστάσιοόταν οι μέρες γίνονται σταδιακά μεγαλύτερες και οι νύχτες μικρότερες. Για να είναι γενναιόδωρη η σοδειά τη νέα χρονιά, και για ευημερία και υγεία στο σπίτι, συνηθιζόταν να τραγουδούν τα κάλαντα. Με την έλευση του Χριστιανισμού, υπήρξε ένας «συνδυασμός» της γιορτής της Κολιάδας και της Γέννησης του Χριστού, και με τα κάλαντα άρχισαν να ευχαριστούν τον Θεό για όλα τα καλά πράγματα την παλιά χρονιά, καθώς και να επαινούν τη γενναιοδωρία και φιλοξενία των ιδιοκτητών. Προσπαθήσαμε να μαζέψουμε τα πιο όμορφα ρωσικά λαϊκά κάλαντα για τα Χριστούγεννα - μικρά παιδικά τετράστιχα, πιο μακριά κομμάτια. Σύμφωνα με τα κείμενα και τις σημειώσεις μας, μπορείτε εύκολα να μάθετε τα αγαπημένα σας κάλαντα για τα Χριστούγεννα και να πείτε τα κάλαντα με μια χαρούμενη παρέα μαμάς την παραμονή των Χριστουγέννων. Με τη βοήθεια του βίντεο, μπορείτε να ακούσετε χριστουγεννιάτικα κάλαντα ανά πάσα στιγμή και να απολαύσετε υπέροχες καντάδες.

Ρωσικά λαϊκά κάλαντα για τα Χριστούγεννα - σύντομοι αστείοι στίχοι

Σύμφωνα με την παράδοση, τη νύχτα των Χριστουγέννων, πλήθη «μαμάδων» τριγυρίζουν στα σπίτια και τις αυλές - παιδιά και νεαροί τύποι με κορίτσια ντυμένα με κοστούμια παραμυθένιων χαρακτήρων και ζώων. Αυτό είναι ένα εξαιρετικά φωτεινό και μαγευτικό θέαμα! Υπεύθυνος του χαρούμενη παρέαυπάρχει ένα "αστέρι" που φέρει ένα μεγάλο οκτάκτινο αστέρι - σύμβολο της γέννησης του Ιησού Χριστού. Ακολουθεί ο «κουδουνιστής», του οποίου το καθήκον είναι να κουβαλάει το κουδούνι, και κλείνει την πομπή του «μεχόνους» με μια μεγάλη τσάντα για τη συλλογή δώρων. Κατά κανόνα, τα χριστουγεννιάτικα κάλαντα μαθαίνονταν σύντομα, «με νόημα», τα κείμενα των οποίων είναι εύκολο να θυμούνται. Στις σελίδες μας θα βρείτε ρωσικά λαϊκά κάλαντα- ποιήματα με μικρά αστεία κείμενα - ακόμη και τα κάλαντα μπορούν να μάθουν γρήγορα τις απλές λέξεις τους.

Κολιάδα-μολυάδα

Κύλησε νέος!

Βρήκαμε ένα κάλαντα

Στην αυλή του Μιρόνοφ.

Ρε θείε Μύρωνα,

Βγάλε το καλό στην αυλή.

Σαν να κάνει κρύο έξω

Παγώνει τη μύτη.

Δεν σου λέει να στέκεσαι για πολλή ώρα,

Παραγγελίες για υποβολή σύντομα

Ή μια ζεστή πίτα

Ή βούτυρο, τυρί cottage,

Ή χρήματα με δόρυ,

Χριστός ο Σωτήρας

Γεννημένος τα μεσάνυχτα.

Στο άντρο των φτωχών

Εγκαταστάθηκε.

Εδώ πάνω από τη φάτνη

Το αστέρι λάμπει.

Χριστέ Κύριε,

Στα γενέθλια σου

Δώστε σε όλους τους ανθρώπους

Κόσμος του Διαφωτισμού!

Παιδικά Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα - κείμενα εορταστικών λαϊκών ψαλμωδιών

πολλά παιδιά διαφορετικές ηλικίεςλατρεύουν τα κάλαντα τα Χριστούγεννα, να μαζεύονται μαζί με τους ενήλικες τραγουδιστές ή τη «μικρή» παρέα τους. Φυσικά, πριν από τις διακοπές, πρέπει να προετοιμαστείτε σωστά για αυτό το σημαντικό γεγονός - να μαζέψετε αστεία κοστούμια για τους μαμάδες και να μάθετε τα κείμενα των χριστουγεννιάτικων τραγουδιών. Θα χαρούμε να σας βοηθήσουμε να αποφασίσετε για την επιλογή των παιδικών χριστουγεννιάτικων κάλαντα με μικρά κείμενα που σίγουρα θα αρέσουν στα παιδιά για την απλότητά τους. Τα παιδιά θα χαρούν να τραγουδήσουν τόσο συγκινητικά ρωσικά λαϊκά κάλαντα όχι μόνο στους γονείς τους, αλλά και στους παππούδες και τις γιαγιάδες τους, άλλους συγγενείς, καλούς φίλους και ακόμη και γείτονες. Σε ένδειξη ευγνωμοσύνης για τα υπέροχα λαϊκά άσματα, το κοινό θα χαρίσει απλόχερα στα κάλαντα γλυκά και νομίσματα. Προσφέρουμε μια επιλογή από τα πιο συγκινητικά παιδικά σύντομα κάλαντα, που μπορεί εύκολα να μάθει από καρδιάς και να ευχαριστήσει τους άλλους τραγουδώντας σε τέτοια Ιερά αργία- Γέννηση!

Και είμαι μικρός

Ναι τηλεχειριστήριο!

Γεννημένος την Τρίτη

Δόξα Χριστέ!

Συγχαρητήρια!

Να είναι υγιής!

Καλά Χριστούγεννα!

Σήμερα μας κατέβηκε ένας άγγελος

Και τραγούδησε: «Χριστός γεννάται!

Ήρθαμε να δοξάσουμε τον Χριστό

Και συγχαρητήρια για τις διακοπές σας!

Το σπουργίτι πετάει

στριφογυρίζει την ουρά του,

Και εσείς οι άνθρωποι ξέρετε

Καλύψτε τα τραπέζια

Υποδοχή καλεσμένων

Γνωρίστε τα Χριστούγεννα!

Κείμενα και νότες δημοτικών τραγουδιών-κάλαντα για τη γέννηση του Χριστού - για παιδιά-κάλαντα για τις γιορτές

Τη νύχτα 6-7 Ιανουαρίου, οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί γιορτάζουν τα Χριστούγεννα - φωτεινά και χαρούμενες διακοπές. Παλιά, μετά την ανατολή του πρώτου αστεριού, καθόταν όλη η οικογένεια γιορτινό τραπέζιμε διάφορα νόστιμα φαγητά και ποτά. Αυτή την ώρα, άρχισε η διασκέδαση στο δρόμο - τα κάλαντα των Χριστουγέννων! Νέοι και παιδιά μαζεύονταν σε μεγάλες παρέες, ντύθηκαν με σπιτικές στολές χαρακτήρων από παραμύθια και έκαναν τα κάλαντα στις αυλές. Στα κείμενα των λαϊκών κάλαντα είναι εύκολο να εντοπιστεί ένας οργανικός συνδυασμός χριστιανικών και θρησκευτικών μοτίβων. Έτσι, μερικά κάλαντα δοξάζουν τη γέννηση του Ιησού Χριστού, λέγοντας για τα βιβλικά γεγονότα εκείνης της σημαντικής νύχτας όταν ένας άγγελος εμφανίστηκε στους βοσκούς της Βηθλεέμ με υπέροχα νέα. Στα κείμενα άλλων κάλαντα, η κύρια έμφαση δόθηκε στο να συγχαρούν τον ιδιοκτήτη του σπιτιού και τα άλλα μέλη της οικογένειας για τα Χριστούγεννα και ακολούθησαν αιτήματα για δώρα. Αντίθετα, τα κάλαντα σε ποιήματα και τραγούδια «ευχήθηκαν» ευημερία, ευημερία και διάφορες ευλογίες τη νέα χρονιά. Για τα κάλαντα, ετοιμάσαμε κείμενα και νότες για μικρά κάλαντα για τα Χριστούγεννα, που μπορούν να ετοιμαστούν για τις επερχόμενες χειμερινές διακοπές.

Ρωσικό λαϊκό κάλαντα "Kolyada" - κείμενο και σημειώσεις

κάλαντα, κάλαντα,

Άνοιξε την πύλη.

Ήρθαν τα κάλαντα των Χριστουγέννων

Την παραμονή των Χριστουγέννων.

Με λουκουμάδες, με κέικ,

Με χοιρινά πόδια.

κάλαντα, κάλαντα,

Δώσε μου μια πίτα!

Έλα μην σπάσεις.

Και για το σύνολο, έλα!

Ποιος δίνει την τούρτα

Σε εκείνο το βοοειδή, κοιλιά.

Ποιος δεν θα δώσει πίτα -

Σύντομο τραγούδι-κάλαντα "Χριστούγεννα" - κείμενο και νότες

Πως Χριστούγεννα του Χριστού

Κύλησε κάτω από το παράθυρο

Η αυλή του Nikanorov

Σε επτά πυλώνες.

Γυρισμένες στήλες,

Επιχρυσωμένος.

Τα κάλαντα μας

Ούτε μικρός ούτε μεγάλος.

Ράβει κάτω από το παράθυρο

Σερβίρει πίτες.

Εδώ στο σπίτι του αφέντη

"Ένα κάλαντα ήρθε" - κείμενο και σημειώσεις ενός ρωσικού λαϊκού κάλαντα

Το κάλαντα ήρθε την παραμονή των Χριστουγέννων.

Περπατήσαμε, ψάχναμε για άγιο κάλαντα.

Βρήκαμε ένα κάλαντα κοντά στην αυλή του Ρομανόφ.

Αυλή Romanov, σιδερένιο φράχτη.

Τρεις πύργοι στέκονται στη μέση της αυλής.

Στον πρώτο πύργο - τον κόκκινο ήλιο,

Ο κόκκινος ήλιος είναι η οικοδέσποινα.

Στον δεύτερο πύργο - το φεγγάρι είναι φωτεινό,

Στον τρίτο πύργο - οι αστερίσκοι είναι συχνοί.

Το φεγγάρι λάμπει - ο ιδιοκτήτης είναι εδώ.

Συχνά αστέρια - μικρά παιδιά.

Ρωσικά λαϊκά κάλαντα - κείμενα και βίντεο (μπορείτε να ακούσετε διαδικτυακές μουσικές ηχογραφήσεις Χριστουγεννιάτικων τραγουδιών)

Το λαϊκό έθιμο του τραγουδιού των κάλαντα προέρχεται από την αρχαιότητα. Έτσι, οι πρόγονοί μας, οι Σλάβοι, ήταν εξαιρετικά σεβαστός ο Veles, ο θεός της γονιμότητας, του πλούτου και της οικογενειακής οικονομίας - οι διακοπές του γιορτάστηκαν την ημέρα του χειμερινού ηλιοστασίου. Πίστευαν ότι αυτή την ημέρα γεννιόταν ένας νέος νεαρός ήλιος, έτσι έσβηναν όλη τη φωτιά στο σπίτι και άναβαν μια νέα με τη βοήθεια πυρόλιθου ή τριβής. Αργότερα, ο Χριστιανισμός άφησε το «αποτύπωμά» του σε αυτό παγανιστική γιορτήπροικίζοντας τα κάλαντα με ένα θρησκευτικά υψηλό νόημα. Τα κείμενα πολλών κάλαντα με θέμα τα Χριστούγεννα είναι ένα τραγούδι που αφηγείται ολόκληρες ευαγγελικές ιστορίες της γέννησης του Ιησού. Σύμφωνα με την παράδοση, τα κάλαντα άρχισαν να περπατούν στις αυλές το απόγευμα της 6ης Ιανουαρίου, τραγουδώντας δυνατά χριστουγεννιάτικα τραγούδια με καλες ευχεςιδιοκτήτες το νέο έτος. Σε αντάλλαγμα, ένα πλήθος μαμόρων έλαβε νόστιμα δώρα, ακόμη και χρήματα στην τσάντα τους. Τα παιδιά, οι πιο ζηλωτές κάλαντα, περίμεναν τα Χριστούγεννα με ιδιαίτερη ανυπομονησία. Παρά την παγωνιά των Χριστουγέννων, οι παιδικές συμμορίες έτρεχαν από αυλή σε αυλή με τα γέλια και ζητούσαν άδεια να τραγουδήσουν τα κάλαντα. Εάν οι ιδιοκτήτες έδωσαν το πράσινο φως, τα λόγια των μικρών παιδικών κάλαντα ακούγονταν ως απάντηση - τα απλά κείμενά τους θα κατακτηθούν τόσο από παιδιά όσο και από μεγαλύτερα παιδιά. Σε ένδειξη ευγνωμοσύνης για τις όμορφες καντάδες, οι οικοδεσπότες χάρισαν τα κάλαντα με γλυκά, μήλα και μανταρίνια (η σύγχρονη εκδοχή της «Πρωτοχρονιάς»). Συμβαίνει ότι τα παιδιά έλαβαν άρνηση στο αίτημά τους - σύμφωνα με τις δημοφιλείς πεποιθήσεις, το νέο έτος, μια τέτοια αυλή θα παρακάμψει την τύχη και την ευημερία. Με τη βοήθεια των βίντεό μας, μπορείτε να ακούσετε διαδικτυακά εκπληκτικά όμορφα ρωσικά λαϊκά κάλαντα, οι μουσικές ηχογραφήσεις των οποίων θα σας κάνουν να βουτήξετε σε μια μοναδική εορταστική ατμόσφαιρα.

Ένα σύντομο παιδικό κάλαντα για τα Χριστούγεννα "Πώς πήγε το κάλαντα" - κείμενο

Πώς ήταν το κάλαντα

Από τη νέα πόλη

Ψάχναμε για τα κάλαντα

Ο Ιβάν στην αυλή.

Στην αυλή του Ιβάνοφ

Σε πέντε πυλώνες

Σε επτά βερστές.

Εσύ, πατέρα Ιβάν,

μεταξωτό γένι,

Επιχρυσωμένο κεφάλι.

Μην κόβεις, μην σπάσεις

Δώσε μου ολόκληρο το καρβέλι.

Χριστουγεννιάτικο λαϊκό κάλαντα "Αυτή η νύχτα είναι ιερή" - κείμενο

Αυτή η νύχτα είναι ιερή

Αυτή η νύχτα της σωτηρίας

Ανακοινώθηκε σε όλο τον κόσμο

Το Μυστήριο της Ενσάρκωσης.

Αυτή την ιερή νύχτα

Οι βοσκοί δεν κοιμήθηκαν

Ένας φωτεινός άγγελος πέταξε κοντά τους

Από το ουράνιο φως έδωσε.

Έπιασε μεγάλος φόβος

Εκείνα τα παιδιά της ερήμου.

Τους είπε, "Ω, μη φοβάστε...

Όλος ο κόσμος είναι χαρά τώρα.

Τώρα ο Θεός έχει ενσαρκωθεί

Στους ανθρώπους για σωτηρία.

πας να δεις

Προς μεγάλη ταπεινοφροσύνη».

Από τα ύψη του ουρανού

Ξαφνικά ακούστηκε ένα άσμα:

«Δόξα, δόξα τω Θεώ των Υψίστων,

Καλή θέληση στη γη!».

Σύντομο παιδικό χριστουγεννιάτικο τραγούδι "Καλησπέρα σας" (κείμενο)

Καλό απόγευμα σε εσένα

στοργικός οικοδεσπότης,

Χαίρε, χαίρε γη

Ο Υιός του Θεού γεννήθηκε στον κόσμο.

Είμαστε εδώ για σένα, αφέντη

Με καλά νέα.

Χαίρε, χαίρε γη

Ο Υιός του Θεού γεννήθηκε στον κόσμο.

Με καλά νέα

Από την ιερή πόλη

Χαίρε, χαίρε γη

Ο Υιός του Θεού γεννήθηκε στον κόσμο.

Παιδικά κάλαντα - Ρωσικά λαϊκά έργα με κείμενα

Από τα αρχαία χρόνια, το βράδυ των Χριστουγέννων μετά την ανατολή του πρώτου αστεριού, μαζεύονταν τα κάλαντα στους δρόμους - παρέες νεαρών ανδρών ή κοριτσιών (ή ακόμα και «μεικτών»). Κατά τη διάρκεια μιας τέτοιας παραδοσιακής πομπής, έψαλλαν τα εύθυμα κάλαντα, η καμπάνα στα χέρια του «κουδουνιού» χτυπούσε δυνατά και ακούστηκε το εύθυμο γέλιο των μαμάδων. Σε αντίθεση με τους ενήλικες κάλαντα, τα παιδιά δεν ντύνονταν με στολές ζώων, αλλά έκαναν την «παράκαμψη» τους γύρω από τις αυλές του κυρίου το πρωί και το απόγευμα. Επιπλέον, τα κείμενα των παιδικών κάλαντα ήταν σύντομα και περιείχαν έκκληση προς τους ιδιοκτήτες με αίτημα να χαρίσουν καλούδια και νομίσματα. Στην επιλογή μας θα βρείτε τα πιο συγκινητικά μικρά παιδικά κάλαντα για τα Χριστούγεννα, τους στίχους των οποίων θυμάται εύκολα ένα παιδί κάθε ηλικίας. Καλά Χριστούγεννα!

θα μας δώσεις
Θα επαινέσουμε
Και δεν θα δώσεις
Θα κατακρίνουμε!
Κάλαντα, Κάλαντα!
Δώσε μου την πίτα!

Μην μετανιώνεις για τίποτα

Πριν τα Χριστούγεννα!

Οι διακοπές των Χριστουγέννων φέρνουν μαζί τους ένα μοναδικό πνεύμα χαράς και διασκέδασης, ενώνοντας όλους τους Χριστιανούς με ένα υπέροχο μήνυμα - ο Υιός του Θεού γεννήθηκε! Σε κάθε σπίτι, οι επισκέπτες υποδέχονται με στρωμένα τραπέζια και τα κάλαντα τραγουδούν παραδοσιακά κάλαντα με ευχές για ευτυχία, ευημερία και ευημερία. Ακολουθούν τα ρωσικά λαϊκά κάλαντα για τα Χριστούγεννα: μικρά παιδικά, μεγάλα κείμενα για ενήλικες τραγουδιστές, καθώς και σημειώσεις για την εκμάθηση του κινήτρου των τραγουδιών. Είναι χαρά να ακούτε καθαρές ηχηρές φωνές που λένε για τη γέννηση του Σωτήρα μας Ιησού Χριστού - στο βίντεο θα βρείτε τις καλύτερες μουσικές ηχογραφήσεις των Χριστουγεννιάτικων τραγουδιών. Ήρθε ο Κολιάδα, άνοιξε την πύλη!

Γεια σας αγαπητοί αναγνώστες και καλεσμένοι του ιστολογίου. Πριν προλάβουμε να γιορτάσουμε την Πρωτοχρονιά, ήταν ήδη καιρός να γιορτάσουμε μια άλλη φωτεινή γιορτή - τη Γέννηση του Χριστού. Και είναι υπέροχο αυτό τα τελευταία χρόνιαόλες οι παραδόσεις και οι κανόνες επιστρέφουν στον τρόπο ζωής μας όταν συναντάμε αυτή τη γιορτή.

Η πιο λαμπερή και ιδιαίτερη παράδοση είναι τα κάλαντα το βράδυ πριν τα Χριστούγεννα. Συνήθως το βράδυ, στις 6 Ιανουαρίου, ενήλικες ντυμένοι με πολύχρωμες στολές πάνε κάλαντα. Αλλά το πρωί τα παιδιά συγχαίρουν όλους τους φίλους και τους γείτονες. Απαγγέλλουν ποιήματα με ομοιοκαταληξία και οι καλεσμένοι τους κερνούν διάφορα καλούδια.

Στα παιδικά μου χρόνια ήταν αγαπημένο γεγονός, είναι τόσο ωραίο να περπατάς ντυμένος, να πασπαλίζεις όλους με δημητριακά, να εύχεσαι αγάπη και καλοσύνη και σε αντάλλαγμα να λαμβάνεις δώρα. Είμαι σίγουρος ότι αυτή η δραστηριότητα θα αρέσει και στη σημερινή γενιά. Και δεν είναι απαραίτητο να πάτε στους γείτονες, μπορείτε απλώς να κανονίσετε διακοπές παιδικό ίδρυμα. Νομίζω ότι αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα!

Φροντίστε όμως πρώτα να εξηγήσετε στα παιδιά τι είναι τα κάλαντα και τι σημαίνει.

Τα κάλαντα είναι μια εκδήλωση της αγάπης του Χριστού για τον πλησίον.

Αυτός δηλαδή που δίνει δώρο σε μαμά, λες, μοιράζει ελεημοσύνη και αυτό θεωρείται μεγάλη αρετή. Και αν πιστεύετε τις αρχαίες δοξασίες, τότε αυτές τις μέρες περπατά ενεργά διαβολικότητα, επομένως πρέπει να βοηθήσετε τον Kolyada να διώξει τα κακά πνεύματα. Μπορείτε να αναπαράγετε και να πηδήξετε πάνω από φωτιές, να μαντέψετε και να ακούσετε λαϊκοί οιωνοί. Παρεμπιπτόντως, δεν μπορείτε να διώξετε τα κάλαντα, αυτό είναι μεγάλη αμαρτία.

Ας επιστρέψουμε στα κάλαντα. Σας ετοίμασα μια επιλογή από ποιήματα για παιδιά, ώστε να συμμετέχουν ενεργά στον εορτασμό των Χριστουγέννων. Φροντίστε να μάθετε αυτές τις αστείες, καθόλου μεγάλες ουρές με τα παιδιά και γιορτάστε τις διακοπές με τους φίλους σας. Επίσης, η επιλογή θα είναι χρήσιμη για τους δασκάλους, μουσικοί διευθυντέςκαι εκπαιδευτικοί.

Και θα ξεκινήσουμε με σύντομα τετράστιχαπου τα παιδιά μπορούν εύκολα να απομνημονεύσουν ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ. Θα είναι υπέροχο αν υπάρχουν πολλοί μουμεράδες, τότε μπορείτε να μαζέψετε όλα τα δώρα μαζί και να οργανώσετε ένα μεγαλύτερο πάρτι τσαγιού.

Ένα κάλαντα σε χτυπάει
παραμονή Χριστουγέννων
Άνοιξε την πύλη
Δεν θα σας βλάψουμε.

Το κουδούνι μας χτυπάει
Οι καλοί άνθρωποι λένε
Ήρθαμε στα κάλαντα
Καλά Χριστούγεννα για να σας συγχαρώ.

**************************************************

Το Άγιο Πνεύμα έχει ήδη κατέβει από τον ουρανό,
Και μας είπε σε όλους - Χριστός γεννήθηκε,
Ήρθαμε να τον δοξάσουμε
Συγχαρητήρια σε όλους σας.

**************************************************

Το κείμενο του κάλαντα μαθεύτηκε,
Και πήγαμε για επίσκεψη
Στα προβλήματα «Όχι» θα πούμε μαζί,
Ευτυχώς «Ναι» θα τραγουδήσουμε εγκάρδια.

**************************************************

κάλαντα, κάλαντα,
Τα σπίτια ανοίγουν
Και παράθυρα, σεντούκια,
Πορτοφόλια και χαμάμ.
κάλαντα, κάλαντα,
Γιατί κρυώνουμε
Μοιράζοντας μας γλυκά
Εδώ κι εκεί, εδώ κι εκεί.

**************************************************

Ο Κολιάδα βγήκε από παραμύθι
Πήραμε πατίνια, έλκηθρα,
Πήραμε μια μεγάλη τσάντα
Παιδικό γέλιο και προσωπικό.
Δεχτείτε συγχαρητήρια
Πάρτε το κέρασμα.

**************************************************

Κάλαντα, χαρούμενα κάλαντα!
Πάρτε όλους εδώ!
Θα σας πλημμυρίσουμε με ευτυχία
Για αυτό θα μας κεράσεις!

**************************************************

Δεχτείτε συγχαρητήρια άνθρωποι!
Η μέρα της χαράς έφτασε!
κοντό, μεσαίο, μακρύ,
Νέοι, νέοι, μεγάλοι!
Δίνουμε συγχαρητήρια σε όλους,
Ανυπομονώ για αυτό το γεύμα!

**************************************************

Ήρθε η χαρά χωρίς σύνορα
Ας γιορτάσουμε το πρωί!
ο Θεός να σε ευλογεί
Ευχόμαστε χρόνια!
Σπέρνουμε, σπέρνουμε στο σπίτι σας,
Περιμένουμε λιχουδιές!

**************************************************

Σε στίχο σας συγχαίρουμε φίλοι,
Ήρθα σε σένα να τα κάλαντα!
Baba μαγείρεψε πίτες,
Από τη ζέστη, από τη ζέστη, από το φούρνο!
Και γλυκά επιπλέον,
Καλή τύχη, καλή τύχη!

**************************************************

Κάρολ, είσαι το κάλαντα μου!
Ανοίξτε την πύλη σύντομα!
Σήμερα φέρνω την ευτυχία στο σπίτι σας,
Δώστε μου γλυκά φίλοι μου!

**************************************************

Εύχομαι σε όλους τους φίλους μου
Είμαι πολύ χαρούμενος σήμερα!
Πάω σε αυτούς για τα κάλαντα,
Για να καλέσετε καλή τύχη στο σπίτι!
Περιμένω ένα σακουλάκι γλυκά από σένα,
Τότε θα δώσω ευτυχία για εκατό χρόνια!

**************************************************

Θεέ μου, δώσε του σύντομα
Ποιος μένει σε ένα τέτοιο σπίτι
Πολλή χαρά και ευτυχία
Πάνω από την επιθυμία για τη δύναμή σου!
Σε αντάλλαγμα, θα μας δώσει γλυκά,
Και θα είναι ευτυχισμένος για διακόσια χρόνια!

**************************************************

Στο κατώφλι του αγγέλου σου,
Άρα, δεν υπάρχει καλύτερο σπίτι!
Έτσι που η ευτυχία βρίσκεται σε αυτόν,
Για να τακτοποιηθεί η χαρά
Όλοι πρέπει να τραφούμε
Ήρθαμε στα κάλαντα!

**************************************************

Η χαρά της ευτυχίας έρχεται σε σας
Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά!
Βιαζόμαστε για τα κάλαντα,
Βοηθήστε όλους στο σπίτι!
Μακάρι να σου έρθει η καλή τύχη
Ετοιμάστε ένα κέρασμα - ένα κέικ!

**************************************************

Πολλή χαρά και ζεστασιά
Σου έφερε η Κολιάδα!
Πολλή ευτυχία και υγεία
Σας ευχόμαστε με αγάπη!
Θέλουμε γλυκά
Λοιπόν, ας δούμε περαιτέρω
Ίσως μείνουμε εδώ λίγο περισσότερο
Για να είναι καλό το σπίτι σας!

**************************************************

Μικρά ποιήματα είμαστε για σένα
Ετοιμάστηκε σήμερα!
Είστε εκατό γραμμάρια αντικατάστασης καραμέλας,
Χύστε μας πιο γενναιόδωρα!
Σας φέρνουμε ευτυχία στο σπίτι!
Θα υπάρχει πλούτος σε αυτό!

**************************************************

Λέμε, κάλαντα,
Περιποιούμαστε τους ανθρώπους στο σπίτι,
Στους οποίους προφητεύουμε την ευτυχία.
Ποιος με το παιδί ήσυχες νύχτες!
Και σε όποιον δίνουμε υγεία,
Ανταμείψτε μας με αγάπη!
Αγαπάμε νόστιμο φαγητό
Ποιος έχει καραμέλα;

**************************************************

Πάμε, πάμε σπίτι
Σας σκορπίζουμε την ευτυχία σε όλους!
Ποιος είναι τα καλά νέα
Δώστε μας διακόσια γραμμάρια καραμέλα!
Σε όποιον ευχόμαστε υγεία
Κάντε μας δώρα με αγάπη!
Και σε όποιον ευχόμαστε πλούτο,
Φέρτε τις νόστιμες λιχουδιές!

**************************************************

κάλαντα, κάλαντα, κάλαντα,
Έρχεται σε εμάς χρόνο με το χρόνο!
Σας ευχόμαστε ευτυχία για πάντα!
Καλή διασκέδαση, ο κόσμος χαίρεται!

**************************************************

Τα έσπειραν όλα, σκορπισμένα παντού,
Και σε φούσκωσαν με φουλ!
Ήρθαν σε σένα για να τα κάλαντα.
Ευτυχία. Χαρά να προσφέρεις!
Και σε αντάλλαγμα θέλουμε γλυκά,
Για να έχουμε κι εμείς πολλή χαρά!

**************************************************

Η Κολιάδα έρχεται να επισκεφτεί
Πέταξε όλες τις υποθέσεις σου!
Θα υπάρχει χαρά, θα υπάρχει γλέντι
Θα υπάρχει ειρήνη σε κάθε σπίτι!

**************************************************

Να είναι στους κάδους
Έτσι η ευτυχία βρίσκεται στα σπίτια
Βγάλτε τις λιχουδιές σας
Η τύχη να είναι μαζί σας!
Είμαστε οι αγγελιοφόροι της ιερής ημέρας
Ευχόμαστε ειρήνη σε εσάς αγαπητοί!

**************************************************

Η χαρά ευτυχία έρχεται στο σπίτι,
Μετά την Πρωτοχρονιά
τα Χριστούγεννα έρχονται
Τα παιδιά πάνε κάλαντα!
Διαβάζει μικρά ποιήματα
Συγχαρητήρια σε όλους μέσα από την καρδιά μου!
Αναμονή για μπισκότα και γλυκά
Γεια από την οικογένειά σας!

**************************************************

Ανοίξτε τις πόρτες ευρύτερα
Και μοίρασε καραμέλες!
Στο κατώφλι ενός κάλαντα,
Ελάτε όλοι εδώ!
Σας ευχόμαστε υγεία
Και παίρνουμε καραμέλα!

**************************************************

Λέμε, κάλαντα,
Πάμε σπίτι σήμερα!
Αφήστε τη χιονοθύελλα να φουσκώσει την ευτυχία
Μετά την Πρωτοχρονιά!
Μετά από όλα, τα Χριστούγεννα έρχονται στο σπίτι,
Η χαρά θα είναι μέσα του σήμερα!

**************************************************

παραμονή Χριστουγέννων
Η Κολιάδα έφτασε!
Ανοίξτε τις πόρτες ευρύτερα
Η χαρά θα είναι στον κόσμο σήμερα!
Περιμένουμε κεράσματα από εσάς,
Περιμένοντας γλυκά και περιμένοντας μπισκότα!

**************************************************

Θα έχουμε ευτυχία
Αυτή τη μέρα, αυτή την ώρα!
Μετά από όλα, ήρθαν στα κάλαντα,
Σας εύχομαι χαρά στο σπίτι!
Πάρτε τα γλυκά σας
Μοιράστε τα κάλαντα σε όλους!

Κείμενα και παρτιτούρες χριστουγεννιάτικων τραγουδιών

Στην πραγματικότητα, τα κάλαντα είναι δημοτικά τραγούδια για τα Χριστούγεννα. Επομένως, όλοι οι στίχοι πρέπει να τραγουδηθούν, καλά, ή να πάρουν και να μάθουν ένα αληθινό τραγούδι κάλαντα. Επιπλέον, μόλις βρήκα τέτοια τραγούδια. Ας τραγουδήσουμε λοιπόν και ας χορέψουμε. 😉

"Χριστουγεννιάτικα κάλαντα"

1. Πόσο κρύο κάνει έξω
Παγώνει τη μύτη
Δεν σου λέει να στέκεσαι για πολλή ώρα,
Παραγγελίες για εξυπηρέτηση σύντομα!
2. Ή μια ζεστή πίτα,
Ή βούτυρο, τυρί cottage,
Ή χρήματα με δόρυ,
Ή ένα ασημένιο ρούβλι. (Μουσική A. Shidlovskaya. Λαϊκά λόγια.)

"Ήρθε το κάλαντα"

Το κάλαντα ήρθε την παραμονή των Χριστουγέννων.
Περπατήσαμε, ψάχναμε για άγιο κάλαντα.
Βρήκαμε ένα κάλαντα κοντά στην αυλή του Ρομανόφ.
Αυλή Romanov, σιδερένιο φράχτη.
Τρεις πύργοι στέκονται στη μέση της αυλής.
Στον πρώτο πύργο - τον κόκκινο ήλιο,
Ο κόκκινος ήλιος είναι η οικοδέσποινα.
Στον δεύτερο πύργο - το φεγγάρι είναι φωτεινό,
Στον τρίτο πύργο - οι αστερίσκοι είναι συχνοί.
Το φεγγάρι λάμπει - ο ιδιοκτήτης είναι εδώ.
Οι αστερίσκοι είναι συχνοί - τα παιδιά είναι μικρά. (Ρωσικό λαϊκό τραγούδι)

Αστεία παιδικά κάλαντα για τα Χριστούγεννα

Θέλω να προσφέρω χιουμοριστικές ευχές. Παρεμπιπτόντως, μπορείτε να προσπαθήσετε να συνθέσετε μόνοι σας τέτοιες ομοιοκαταληξίες, γιατί στις περισσότερες περιπτώσεις, τα κάλαντα γράφτηκαν από απλούς Ρώσους.

Πείτε στα παιδιά ότι συνηθίζεται να φοράνε καινούργια ρούχα τα Χριστούγεννα. Αυτό είναι για την ευημερία και τη συγκομιδή.

Την παραμονή των Χριστουγέννων ακούγεται το κάλαντα.
Ποιος δεν θα δώσει πίτα,
Τομ από το μπούτι κοτόπουλου.
Και ποιος θα δώσει την πίτα,
Σε αυτό ένας τόνος σιτηρών.
επιβήτορας με ουρά
Και KamAZ με κάρβουνο.

**************************************************

οικοδέσποινα θεία,
Δώστε μας ένα γλυκό κέικ.
Υπάρχει ένα κάλαντα
Την παραμονή των Χριστουγέννων.
οικοδέσποινα θεία,
Συσκευασία χωρίς βιασύνη
Και προσθέστε στην τσάντα
νόστιμοι ξηροί καρποί.
Μη μας σερβίρετε το πασχαλινό κέικ,
Θα υπάρχει ντροπή, θα υπάρχει ντροπή.

**************************************************

Το Carol είναι διασκεδαστικό!
Δώστε μας μια πίτα
Δώσε μου μια κατσαρόλα κρέμα γάλακτος.
Φέτα λευκό ψωμί.
Ο Κολιάδα είναι ευδιάθετος
Μην σερβίρετε πίτα
Είμαι προσβεβλημένος φίλε μου
Θα το πάρω ως εχθρό.

**************************************************

Ο Κολιάδα ήρθε στο σπίτι σου,
Ευτυχία, χαρά θα είναι μέσα!
Θέλετε χρήματα και υγεία;
Γύρω μας με αγάπη.
Βάλτε το σε ένα σακουλάκι με καραμέλα
Ζήστε με χαρά για 100 χρόνια.
Δώσε μου πίτες για το δρόμο
Κάτω από τα δυνατά χτυπήματα των κουδουνιών.

**************************************************

Ενήλικες και παιδιά,
Άνοιξε τις πόρτες
Απενεργοποιήστε τα δίκτυα
Δεν είστε στο διαδίκτυο.
Ανοίξτε τα πορτοφόλια σας
Μοιράστε ρούβλια
Ανοίξτε το ντουλάπι στην κουζίνα
Σας περιμένουμε κουλούρια.

**************************************************

Λέμε, κάλαντα,
Σήμερα ήρθαμε στο σπίτι σας!
Για να μην υπάρχει κενό ποσό,
Πρέπει να δώσουμε εκατό γραμμάρια καραμέλα!

**************************************************

θα μας δώσεις
Θα επαινέσουμε
Και δεν θα δώσεις
Θα κατακρίνουμε!
Κάλαντα, Κάλαντα!
Δώσε μου την πίτα!

**************************************************

Το γουρούνι έφυγε από τον Μαξίμ,
Ναι, χάλασα τα κάλαντα
Και εσύ αγόρι
Μην περπατάς, μην περπατάς
Και μαζέψτε τα κάλαντα, μαζέψτε...

**************************************************

Είμαστε τα κάλαντα
Χαρούμενα ας τραγουδήσουμε
Μας φέρεσαι πιο γλυκά,
Και τότε θα προσβληθούμε - θα φύγουμε!

**************************************************

Κύριε, κύριοι
η γυναίκα του κυρίου,
Άνοιξε τις πόρτες
Και δώρο μας!
Πίτα, καλάχ
Ή κάτι άλλο!

**************************************************

Ήρθαν τα κάλαντα των Χριστουγέννων
Την παραμονή των Χριστουγέννων.
Ποιος θα δώσει την πίτα
Γι' αυτό ο αχυρώνας είναι γεμάτος βοοειδή,
Πρόβατα με βρώμη
Ένας επιβήτορας με ουρά.

**************************************************

Σπέρνουμε, φυσάμε, φυσάμε
Και σας ευχόμαστε ευημερία
Μην τσιγκουνεύεστε τις τηγανίτες
Για να τραγουδήσουμε όμορφα.

**************************************************

κάλαντα, κάλαντα
Άνοιξε την πύλη
Βγάλε τα σεντούκια
Δώστε μπαλώματα.
Αν και τρίψιμο,
Τουλάχιστον μια δεκάρα
Ας μην φύγουμε έτσι από το σπίτι!
Δώσε μας μια καραμέλα
Και ίσως ένα νόμισμα
Μην μετανιώνεις για τίποτα
Παραμονή Χριστουγέννων!

**************************************************

Πόσα γαϊδούρια
Τόσα πολλά γουρούνια για εσάς.
Πόσα δέντρα
Τόσες πολλές αγελάδες.
Πόσα κεριά
Τόσα πολλά πρόβατα.
Ευτυχία σε εσάς
Ιδιοκτήτης με οικοδέσποινα
Μεγάλη υγεία
Ευτυχισμένο το νέο έτος
Με όλα τα είδη!
Κάλαντα, Κάλαντα!

**************************************************

Μην τσιγκουνεύεστε τα κάλαντα
Σερβίρετε σοκολάτες.
Μετά την επόμενη χρονιά
Θα σου φέρει καλή τύχη!

**************************************************

Κολιάδα - μολυάδα
Μπήκα σε νέα πύλη!
Και μετά ο παγετός
Μέσα από tyn ξεπεραστεί!
Έφερε το κρύο
Ο παππούς Άρχιπ λοιπόν
Έγινε νέος!
Ο παγετός είναι μικρός
Ναι, δεν διατάζει να σταθεί!
Ο παγετός δεν διατάζει να σταθεί,
Ήρθε η ώρα να τραγουδήσουμε τα κάλαντα.

**************************************************

κάλαντα, κάλαντα,
Ήρθε σε σας αυτό το βράδυ
Απλά μην είσαι άπληστος
Όλα θα επιστρέψουν σε εσάς.

**************************************************

Ήρθαν τα κάλαντα των Χριστουγέννων
Σε ασβέστη έλκηθρα.
Τα έλκηθρα είναι σπασμένα
Τα πουκάμισα λερώθηκαν
Και τα κάλαντα χάνονται...

Ρωσικά χριστουγεννιάτικα τραγούδια για να ακούσετε. Συλλογή βίντεο

Λοιπόν, εν κατακλείδι, θέλω να σας προσκαλέσω να ακούσετε τα κάλαντα. Βρήκα έναν υπέροχο συνδυασμό χριστουγεννιάτικων τραγουδιών.

Θέλω να σας υπενθυμίσω για άλλη μια φορά ότι είναι Χριστούγεννα οικογενειακές διακοπές. Επομένως, περάστε το με την οικογένεια και τους φίλους σας πολύ χαρούμενα, τότε όλες οι λύπες και οι ανησυχίες θα φύγουν και το επόμενο έτος θα είναι χαρούμενο και γενναιόδωρο.

Καλά Χριστούγεννα!