Ονόματα Άγιου Βασίλη σε διάφορες χώρες του κόσμου. Οι πιο ασυνήθιστοι χαρακτήρες και παραδόσεις των Χριστουγέννων στην Ισπανία Ο Άγιος Βασίλης στην Ισπανία

Ίσως τίποτα δεν ενώνει τους ανθρώπους όπως η κοινή χαρά. ΕΝΑ Νέος χρόνοςΕίναι μια γιορτή που γιορτάζει το σύνολο Γηγια περισσότερα από χίλια χρόνια. Ωστόσο, δεν είναι παντού που διασκεδάζουν το βράδυ της 31ης Δεκεμβρίου προς 1η Ιανουαρίου. Και, ακόμη περισσότερο, οι παραδόσεις εορτασμού σε κάθε χώρα είναι διαφορετικές.

Ο αγαπημένος μαγικός δότης όλων γίνεται ο κύριος χαρακτήρας της Πρωτοχρονιάς - ο Πατέρας Φροστ, ή Άγιος Βασίλης, ή Άγιος Νικόλαος, ή παππούς των Χριστουγέννων, ή ... Ωστόσο, έχει τόσα ονόματα όσα και τα έθιμα της Πρωτοχρονιάς μεταξύ των διαφορετικών εθνών. Η εγγονή ή οι βοηθοί του Snow Maiden - ξωτικά και καλικάντζαροι - μπορούν να τον συνοδεύσουν.

Αναρωτιέμαι πώς λένε τον Άγιο Βασίλη στην Ισπανία; Και στην Ισπανία τα δώρα δεν δίνονται από τον Άγιο Βασίλη, αλλά από μια ολόκληρη στρατιά μάγων - τους Μάγους, τον Papa Noel, τον Olentzero και πολλούς άλλους.

Η κύρια γιορτή για τα παιδιά της Ισπανίας δεν είναι τα Χριστούγεννα ή ακόμη και η Πρωτοχρονιά, αλλά η Ημέρα των Μάγων ή των Τριών Βασιλιάδων (Los Reyes Magos), όπως τους αποκαλούν στην Ισπανία.

Σύμφωνα με τον βιβλικό μύθο, οι Μάγοι από την Ανατολή ήταν οι πρώτοι που έμαθαν για τη γέννηση του Ιησού Χριστού και έσπευσαν να του δώσουν τα δώρα τους. Αυτό όμορφες διακοπές 6 Ιανουαρίου.

Την παραμονή του εσπερινού διοργανώνονται μεγαλειώδεις αποκριάτικες πομπές που ολοκληρώνονται με τον λόγο των Μάγων. Τα παιδιά με κομμένη την ανάσα περιμένουν τι θα πουν οι μάγοι-βασιλιάδες. Η απάντησή τους είναι πάντα η ίδια: «Φέτος όλα τα παιδιά θα πάρουν δώρα!» Στις μικρές πόλεις, στην κεντρική πλατεία υψώνονται τρεις θρόνοι, πάνω στους οποίους κάθονται οι Βασιλιάδες -Κάσπαρ, Μελχιόρ και Μπαλταζάρ- και δίνουν προσωπικά ένα δώρο σε κάθε παιδί.

Στην Ανδαλουσία την παραμονή Τρίτη ημέραΥπάρχει ένα έθιμο των βασιλιάδων: τα παιδιά τρέχουν γύρω-γύρω με τσίγκινα δοχεία να σέρνονται κατά μήκος του εδάφους, τρομάζοντας έτσι έναν κακό γίγαντα που δεν μπορεί να αφήσει τους Μάγους στην πόλη τους. Και στις πόρτες των σπιτιών τους αφήνουν μπολ με νερό για να ποτίσουν τις καμήλες, πάνω στις οποίες φτάνουν οι τρεις βασιλιάδες.

Ο Papa Noel είναι ο χαρακτήρας που λέγαμε Άγιος Βασίλης και που τον έλεγαν Άγιο Νικόλαο.

Και μοιάζει με τον γνωστό Άγιο Βασίλη: ένας μεσήλικας ασπρογένειος χοντρός με κόκκινο κοστούμι και σκούφο.

Το βράδυ των Χριστουγέννων μπαίνει στο σπίτι από την καμινάδα του τζακιού και αφήνει δώρα στα παιδιά με πρωτοχρονιάτικες κάλτσες κρεμασμένες γι' αυτό.

Ο Παπά Νόελ ζει στον Βόρειο Πόλο, γράφει καλά και κακές πράξειςπαιδιά. Μια ολόκληρη ομάδα ξωτικών τον βοηθά να ετοιμάσει δώρα. Και το βράδυ των Χριστουγέννων, κινείται σε ένα έλκηθρο που το σέρνουν εννέα τάρανδοι. Είναι αδύνατο να μην παρατηρήσετε ότι στην Ισπανία τον αγαπούν λίγο λιγότεροι από τρεις βασιλιάδες, θεωρώντας μερικές φορές αυτόν τον χαρούμενο και καλοσυνάτο γέρο ένα εμπορικό προϊόν που ήρθε στην ευρωπαϊκή ήπειρο από τη Βόρεια Αμερική.

Στην επαρχία της Ναβάρα και τη Χώρα των Βάσκων, δώρα για υπάκουα παιδιά μοιράζονται για τα Χριστούγεννα ένας συνάδελφος του Άγιου Βασίλη που ονομάζεται Olentzero. Το όνομα αυτού του καλοσυνάτου ατόμου κυριολεκτικά μεταφράζεται ως «ήρθε η ώρα καλοί άνθρωποι". Σύμφωνα με έναν μύθο, ο Olentzero προέρχεται από τη μυθική φυλή των Βάσκων - τους γίγαντες των Gentilaks. Ήταν ο πρώτος που έμαθε για τη γέννηση του μωρού Ιησού και κατέβηκε από τα βουνά στην κοιλάδα για να πει στους ανθρώπους αυτά τα χαρμόσυνα νέα.

Σύμφωνα με άλλον όμορφος θρύλος, το Olentzero βρέθηκε μωρό από μια νεράιδα στο δάσος και το έδωσε σε ένα ηλικιωμένο άτεκνο ζευγάρι. Όταν οι γονείς του πέθαναν για να απαλλαγούν από τη μοναξιά, ο Olentzero άρχισε να χαρίζει στα παιδιά σπιτικά παιχνίδια. Κάποτε, σώζοντας παιδιά από μια φωτιά, πέθανε, αλλά η νεράιδα ευχήθηκε να ζήσει για πάντα ο Olentzero και να δώσει χαρά σε όλα τα παιδιά.

Γενικά, ο Olentzero είναι ανθρακωρύχος στο επάγγελμα. Είναι ένας καλοσυνάτος μαυρογένεια χοντρός άνδρας, ντυμένος με παλιά ρούχα που φτιάχνονται στο σπίτι και λερώνεται από αιθάλη.

Του αρέσει να τρώει καλά και να πίνει δυο ποτήρια κάτι μεθυστικό.

Ο Olentzero έχει πάντα μια φιάλη με καλό ισπανικό κρασί, γιατί η μακρά εργάσιμη βραδιά του υπόσχεται να είναι δύσκολη. Δεν ανεβαίνει στο τζάκι, αλλά αφήνει τα δώρα του στο μπαλκόνι.

Είναι ενδιαφέρον ότι οι γονείς συνήθιζαν να φοβίζουν τα ανυπάκουα παιδιά με τον ανθρακωρυχείο Olentzero. Όμως στα μέσα του περασμένου αιώνα «αθωώθηκε» και έγινε ο καλύτερος φίλοςγια μωρά. Οι Βάσκοι αγαπούν πολύ τον ευγενικό τους δωρητή. Του τραγουδούν γι' αυτό στα τραγούδια τους, κανονίζουν πομπές με κοστούμια και χορεύουν προς τιμήν του με τη μουσική ενός φλάουτου και ενός τυμπάνου.

Γενικά, οι κάτοικοι αυτών των περιοχών πιστεύουν ότι εάν ένα κούτσουρο καεί στην εστία και οι στάχτες του αποθηκεύονται όλο το χρόνο, τότε με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να προστατεύσετε τον εαυτό σας και την οικογένειά σας από τα κακά πνεύματα.

Ποιος είναι ο Olentzero;

Την παραμονή των Χριστουγέννων, οι μικρότεροι κάτοικοι της Ισπανίας περιμένουν με ανυπομονησία πότε θα τους επισκεφτεί ένας ευγενικός μάγος παππούς και θα αφήσει τα πιο αγαπημένα δώρα κάτω από το δέντρο, γιατί κάθε γιορτή έχει τους δικούς της αγαπημένους ήρωες που τη δημιουργούν και τη συμβολίζουν. Αυτός ο υπέροχος χαρακτήρας έχει πολλά ονόματα, σχεδόν σε κάθε χώρα το όνομά του είναι διαφορετικό: Άγιος Βασίλης, Άγιος Βασίλης, Παπά Νόελ κ.λπ. Ωστόσο, μια ιδιαιτερότητα της Ισπανίας είναι το γεγονός ότι τα παιδιά εδώ είναι προικισμένα με την προσοχή πολλών ήρωες του νέου έτους: Ο Πάπας Νόελ φέρνει δώρα για τα Χριστούγεννα, Τρεις σοφοί - προς τιμήν της Γιορτής των Τριών Βασιλιάδων, το Kagatio ευχαριστεί τα παιδιά στην Καταλονία, το Apalpador - στη Γαλικία και το Olentzero - στη Χώρα των Βάσκων.

Ο Olentzero είναι ο εθνικός ήρωας της Χώρας των Βάσκων, που απεικονίζεται ως ένας καλοσυνάτος εργάτης με κάρβουνο ή ένας φτωχός γέροντας του χωριού με μια πίπα στο στόμα, ντυμένος με τοπικά παραδοσιακά ρούχα: μαύρο μπερέ, παντελόνι, πουκάμισο και παπούτσια με γραβάτες . Έχει πάντα μαζί του μια φιάλη με καλό ισπανικό κρασί για να μπορεί να ζεσταίνεται τις μεγάλες νύχτες που πρέπει να παραδώσει δώρα. Σύμφωνα με την παράδοση, αυτός ο καλοσυνάτος μαυρογένεια χοντρός, βαμμένος με αιθάλη, κατεβαίνει από τα βουνά στις 24 Δεκεμβρίου για να ειδοποιήσει τους κατοίκους για τη γέννηση του μωρού Ιησού Χριστού. Επιπλέον, αυτός ο ήρωας είναι προάγγελος χειμερινό ηλιοστάσιο... Συνήθως γίνεται ο πρωταγωνιστής όλων των εορταστικών χριστουγεννιάτικων εορτασμών, φέρνοντας δώρα σε παιδιά στη Χώρα των Βάσκων και στη Ναβάρρα.

Σύμφωνα με το μύθο, μια καλή νεράιδα βρήκε ένα μωρό στο δάσος, το ονόμασε Olentzero και τον προίκισε με ειδικές δυνάμεις του καλού και στη συνέχεια το έδωσε σε ένα ηλικιωμένο άτεκνο ζευγάρι που ζούσε στο δάσος. Μεγάλωσε, ωρίμασε και έγινε ανθρακωρύχος, βοήθησε τον πατέρα του σε όλα και επίσης του άρεσε να σκαλίζει παιχνίδια από ξύλο. Όταν πέθαναν οι γονείς του, ο Olentzero έμεινε μόνος του στο δάσος. Όταν λυπήθηκε τελείως, ο ευγενικός ανθρακωρύχος μάζεψε όλα τα παιχνίδια που είχε φτιάξει σε μια τσάντα, τα φόρτωσε σε έναν γάιδαρο και πήγε στην πόλη για να μοιράσει χειροτεχνίες στα ορφανά. Οι μικροί κάτοικοι της πόλης ήταν πάντα πολύ χαρούμενοι που έπαιρναν το πολυπόθητο δώρο από το Olentzero και ήταν ευχαριστημένος που μπορούσε να φέρει χαρά στα παιδιά. Όλο και πιο συχνά άρχισε να επισκέπτεται τα παιδιά, να τους δίνει δώρα και να λέει ενδιαφέρουσες ιστορίεςκαι παραμύθια που άκουγα από τον πατέρα μου ως παιδί. Όμως μια ωραία μέρα, συνέβη μια ατυχία: κατά τη διάρκεια μιας σφοδρής καταιγίδας, που κράτησε αρκετές μέρες, το σπίτι όπου έμεναν τα ορφανά πυρπολήθηκε. Κατεβαίνοντας από το βουνό, ο Olentzero είδε αυτό το τρομερό θέαμα - να κλαίει, να ουρλιάζει και να ζητά βοήθεια από τα παιδιά, και αμέσως έσπευσε να τα σώσει. Κατάφερε να σώσει αρκετά παιδιά και να τα μεταφέρει έξω από το φλεγόμενο σπίτι. Όταν πάλι έτρεξε μέσα να πάρει ένα άλλο ορφανό, ένα ξύλινο δοκάρι έπεσε πάνω του. Ο Olentzero πέθανε και οι ντόπιοι απλώς τρομοκρατήθηκαν από αυτό που είχε συμβεί. Όμως εκείνη τη στιγμή εμφανίστηκε ξανά η μαγική νεράιδα και του χάρισε μια δεύτερη, αιώνια ζωή, για να συνεχίσει να φτιάχνει παιχνίδια και να τα δίνει στα παιδιά. Από τότε, κάθε χειμώνα, στις 24 Δεκεμβρίου, ο Olentzero περπατά στις πόλεις και δίνει δώρα στους πιο μικρούς, και του τραγουδούν τραγούδια. Και αυτή είναι η βασική του διαφορά από τον κλασικό Ισπανό Άγιο Βασίλη, Papa Noel, που έρχεται με αγαπημένα δώρα για την Πρωτοχρονιά.

Υπάρχει ένας άλλος μύθος που λέει για την εμφάνιση του Olentzero: πριν από πολύ καιρό θεωρούνταν εκπρόσωπος των προγόνων των σύγχρονων Βάσκων και ήταν μέρος της αρχαίας φυλής των Βάσκων γιγάντων "Gentilaki", οι οποίοι ήταν οι πρώτοι που είδαν τη γέννηση. του Χριστού. Παρακολούθησαν τα λαμπερά σύννεφα, αλλά δεν ήξεραν τι συνέβαινε, και επιπλέον, δεν μπορούσαν να κοιτάξουν αυτή τη μαγική λάμψη για πολλή ώρα. Μόνο ένας τυφλός γέρος κατάφερε να στρέψει το βλέμμα του προς τη λάμψη, και ήταν αυτός που προέβλεψε τη γέννηση του Χριστού, και ο Olentzero είπε σε όλους τους άλλους ανθρώπους για αυτό το μεγάλο γεγονός.

Μία από τις χριστουγεννιάτικες παραδόσεις συνδέεται με τον χαρακτήρα του Olentzero - το κάψιμο ενός χριστουγεννιάτικου κορμού, οι στάχτες του οποίου φυλάσσονται όλο το χρόνο ως σύμβολο εξαγνισμού και νέας ζωής. Σύμφωνα με το μύθο, ο ανθρακωρύχος Olentzero κατέβηκε από τα βουνά τα μεσάνυχτα της 24ης Δεκεμβρίου, ακριβώς τη στιγμή που κάηκε αυτό το κούτσουρο, για να ζεσταθούν μαζί από την εορταστική φωτιά.

Παρεμπιπτόντως, ο Olentzero δεν ήταν πάντα θετικός ήρωας. Πριν από πολλά χρόνια, οι ντόπιοι πίστευαν ότι κατέβηκε στον σωλήνα με ένα δρεπάνι για να τιμωρήσει τα παιδιά που συμπεριφέρονταν άσχημα. Παρεμπιπτόντως, την ίδια τύχη θα μπορούσαν να έχουν και οι ενήλικες που δεν φρόντιζαν για την καθαριότητα των σωλήνων τους. Αλλά με τον καιρό, η εικόνα αυτού του ήρωα των Χριστουγέννων άλλαξε και άρχισαν να τον συνδέουν με τον Άγιο Νικόλαο, ο οποίος έφερε δώρα στα παιδιά στις 6 Δεκεμβρίου. Έτσι, επανεκπαιδεύτηκε σε έναν ευγενικό μάγο με δώρα. Παρεμπιπτόντως, τα δώρα του τα αφήνει όχι κάτω από το δέντρο ή με χριστουγεννιάτικες μπότες κρεμασμένες από το τζάκι, αλλά στα περβάζια και τα μπαλκόνια.

Σχεδόν κάθε χώρα στον κόσμο έχει τον δικό της ευγενικό παππού που φέρνει δώρα για την Πρωτοχρονιά. Ας προσπαθήσουμε να τους γνωρίσουμε καλύτερα.

Άγιος Βασίλης, Άγιος Βασίλης, ακόμη και ο Yolopukki και ο Per Noel - αυτά τα ονόματα των φανταστικών χαρακτήρων της Πρωτοχρονιάς είναι γνωστά, αν όχι σε όλους, τότε σε πάρα πολλούς. Τι γίνεται με τον Tovlis Boboa ή τον Oji-san;

Πολλές από τις χώρες του κόσμου μπορούν να καυχηθούν για τους «Άγιο Βασίληδες» τους. Μπορεί να έχουν διαφορετικό όνομα, να μην φορούν γούνινο παλτό ή γένια, να έχουν εντελώς διαφορετική βιογραφία, αλλά ένα πράγμα παραμένει αμετάβλητο - είναι τα σύμβολα διακοπές του νέου έτουςκαι υπεύθυνος για καλή διάθεσητην Πρωτοχρονιά και την Παραμονή των Χριστουγέννων. Ας γνωρίσουμε τα πιο διάσημα (καθώς και τα πιο ασυνήθιστα).

Πατέρας Φροστ

Φωτογραφίες από ανοιχτές πηγές

• Ο Άγιος Βασίλης είναι ντόπιος της σοβιετικής εποχής. Δημιουργώντας μια κανονική εικόνα αυτού χαρακτήρα του νέου έτουςαναφέρεται στα τέλη της δεκαετίας του 1930.
• Απεικονίζεται ως γέρος με μπλε, μπλε, κόκκινο ή λευκό γούνινο παλτό, με μακριά λευκή γενειάδα και ένα ραβδί στο χέρι, με μπότες από τσόχα.
• Εμφανίζεται συχνά στην εταιρεία της εγγονής της Snegurochka.
• Η επιρροή του Άγιου Βασίλη έχει εξαπλωθεί σε πολλές χώρες της Ανατολικής Ευρώπης. Ειδικότερα, για τις χώρες του πρώην σοσιαλιστικού στρατοπέδου.
• Το 1999, ο Veliky Ustyug αναγνωρίστηκε ως η επίσημη κατοικία του Father Frost στη Ρωσία. Το 2003, η κατοικία του Λευκορώσου Dzedo Maroz εμφανίστηκε στην επικράτεια του εθνικού πάρκου Belovezhskaya Pushcha (αλλά περισσότερα για αυτόν παρακάτω).
• Στην Ουκρανία σε τα τελευταία χρόνιαυπάρχει μια μικρή πτώση στη δημοτικότητα του Άγιου Βασίλη υπέρ του Αγίου Νικολάου.

Άγιος Βασίλης

Από ανοιχτές πηγές

Δυτικοευρωπαϊκό και βορειοαμερικανικό παραμυθένιο χαρακτήρα

• Ο Άγιος Νικόλαος είναι το πρωτότυπο του Άγιου Βασίλη.
• Στην Αμερική τον Άγιο Βασίλη «έφεραν» οι Ολλανδοί μετανάστες, οι οποίοι γιορτάζουν τη γιορτή του Sinter Klaas στην πατρίδα τους στις 6 Δεκεμβρίου (περισσότερα για αυτόν αργότερα.
• Με την πάροδο του χρόνου, το ολλανδικό όνομα για τον Άγιο Νικόλαο απλοποιήθηκε και άλλαξε σε Άγιος Βασίλης, και η ώρα του εορτασμού συγχωνεύτηκε με τις διακοπές των Χριστουγέννων.
• Ο σύγχρονος Άγιος Βασίλης επινοήθηκε το 1823 από τον Clement Clarke Moore
• Πιστεύεται ότι ο Άγιος Βασίλης ταξιδεύει με ένα έλκηθρο που το σέρνουν τάρανδοι.
• Ονόματα ελαφιών: Swift, Dancer, Prancing, Grumpy, Comet, Cupid, Thunder, Lightning.
• Για να αφήσει δώρα σε μικρούς και μεγάλους, ο Άγιος Βασίλης μπαίνει στα σπίτια από τις καμινάδες.
• Παρεμπιπτόντως, για να μαζέψει και να παραδώσει τα δώρα στην ώρα του, ο Άγιος Βασίλης έχει βοηθούς - ξωτικά.

Yolupukki

Από ανοιχτές πηγές

Φινλανδικός "Άγιος Βασίλης"

• Μετάφραση από τα φινλανδικά σημαίνει «χριστουγεννιάτικο κατσίκι».
• Στο Yolupukki μακριά μαλλιά, φορά ψηλό καπέλο σε σχήμα κώνου και κόκκινες ρόμπες.
• Περιβάλλεται από βοηθούς καλικάντζαρους. Κάθονται στα «Echo Caves» για ένα χρόνο και ακούν πώς συμπεριφέρονται τα παιδιά σε όλο τον κόσμο και πριν τα Χριστούγεννα ξεκαθαρίζουν την χριστουγεννιάτικη αλληλογραφία τους.
• Ο Yolupukki έχει μια σύζυγο - Muori. Προσωποποιεί τον χειμώνα.

Pere Noel και Saint Chaland

Από ανοιχτές πηγές

Και αυτός είναι ο Γάλλος. Και ναι, υπάρχουν δύο από αυτά ταυτόχρονα.

• Ο Per-Noel είναι ευγενικός και κουβαλάει δώρα για παιδιά. Ο Χαλάνδης δεν είναι τόσο ευγενικός και κουβαλάει στο καλάθι καλάμια για άτακτα και τεμπέλικα παιδιά.
• Ο προκάτοχος του σύγχρονου Per-Noel εμφανίστηκε για πρώτη φορά στη σύγχρονη επικράτεια της Γαλλίας - στα σύνορα της Λωρραίνης, όπου, σύμφωνα με το μύθο, ήρθε σε καλά υπάκουα παιδιά και τους έδωσε δώρα.
• Πώς να αναγνωρίσετε οπτικά ποιος είναι ποιος; Ο Per-Noel απεικονίστηκε σε διάφορες εκδοχές: με ραβδί, παρόμοιο με το ραβδί του επισκόπου, και με φαρδύ καπέλο. Ή με μια μακριά κόκκινη ρόμπα διακοσμημένη με λευκή γούνα. Ο Chaland είναι ένας γενειοφόρος γέρος, ντυμένος με γούνινο καπέλο και ένα ζεστό ταξιδιωτικό αδιάβροχο.

Μπάμπο Νατάλε

Από ανοιχτές πηγές

Ακολουθεί η Ιταλία

• Ο Babbo Natale δεν διακρίνεται ουσιαστικά από τον Αμερικανό Άγιο Βασίλη.
• Αυτός είναι ένας ευγενικός γενειοφόρος παππούς με κόκκινο σακάκι και κόκκινο παντελόνι, που οδηγεί σε ένα έλκηθρο που το σέρνουν τάρανδοι.
• Είναι ενδιαφέρον ότι υπάρχει ένας άλλος χαρακτήρας. Το όνομά της είναι Befana.
• Η Befana μοιάζει με τον πιο διάσημο Baba Yaga. Φοράει μακρύ μανδύα και μυτερό καπέλο.
• Πριν την εμφάνισή της, τα παιδιά κρεμούν κάλτσες και παπούτσια από το τζάκι.
• Σύμφωνα με το μύθο, η Befana πετάει μέσα με ένα μαγικό σκουπόξυλο, ανοίγει την πόρτα με ένα χρυσό κλειδί και βάζει καλούδια στις κάλτσες και τα παπούτσια των υποδειγματικών παιδιών και αφήνει χόβολη ή στάχτη στους φαρσέρ.

Weinachtsman

• Μετάφραση - "Χριστουγεννιάτικος άνθρωπος".
• Ο Weinachtsman έρχεται για επίσκεψη το βράδυ πριν από τα Χριστούγεννα με τον Christkind.
• Μοιάζει με φιλικό γέρο με μακριά λευκή γενειάδα και κόκκινο παλτό με λευκή γούνα.
• Ο Christkind είναι ντυμένος με λευκή στολή και είναι συνήθως η εικόνα ενός κοριτσιού ή ενός θηλυκού αγγέλου.
• Μόνο τα υπάκουα παιδιά λαμβάνουν δώρα. Καπρίτσιο και παιχνιδιάρικο - παραμείνετε με άδεια χέρια.

Sintyerklaas

Από ανοιχτές πηγές

Λοιπόν, εδώ είναι η Ολλανδία (καλά, το Βέλγιο, παρεμπιπτόντως)

• Πρόκειται για έναν γέρο με άσπρα γένια και μαλλιά, με κόκκινη ρόμπα και μίτρα, που καβαλάει ένα λευκό άλογο.
• Το Sinterklaas έχει ένα μεγάλο βιβλίο που περιγράφει τα δώρα για όλα τα παιδιά, τα ονόματα και τις διευθύνσεις τους.
• Φτάνει με βαπόρι στα τέλη Νοεμβρίου από την Ισπανία για να φέρει όλα τα δώρα μέχρι τις 5 Δεκεμβρίου.
• Σε πολλές πόλεις, μετά την άφιξή του, κυκλοφορεί επίσημα και πανηγυρικά στους δρόμους με τη συνοδεία του και δέχεται υποδοχή από τις αρχές της πόλης.

Τοβλής μπαμπούας

Από ανοιχτές πηγές

Αυτή είναι ήδη η Γεωργία

• Μεταφράζεται ως "παππούς χιονιού"
• Μοιάζει με γκριζομάλλη γέρος με μακριά γενειάδα, ντυμένο με μαύρο ή λευκό τσόχα με λευκό μανδύα. Στο κεφάλι είναι ένα παραδοσιακό καπέλο Svan.
• Ο Tovlis babua φέρνει δώρα στα παιδιά σε μια μεγάλη τσάντα που ονομάζεται khurjini.

Zyuzya

• Απεικονίζεται ως ένας κοντός παππούς με μακριά γκρίζα γενειάδα. Περπατά ξυπόλητος, χωρίς καπέλο, με λευκό σακάκι. Στο χέρι του είναι ένα σιδερένιο μαχαίρι.
• Για να κατευνάσουν τον Zyuzya, οι Λευκορώσοι βάζουν λίγη από την kutia σε ξεχωριστό πιάτο τη νύχτα των Χριστουγέννων και την αφήνουν σε ένα ξεχωριστό τραπέζι όλη τη νύχτα.

Oji-san και Dan Laozhen

Από ανοιχτές πηγές

Ιαπωνικοί και Κινέζοι "Άγιοι Άγιοι"

• Ο παραδοσιακός ιαπωνικός «Άγιος Βασίλης» μέχρι πρόσφατα ήταν ένας - Segatsu-san. Τώρα υπάρχουν δύο από αυτούς - πρόσθεσε ο Oji-san.
• Το Oji-san είναι μια τροποποιημένη έκδοση του αμερικανικού Άγιου Βασίλη.
• Φέρνει δώρα δια θαλάσσης. Ντυμένος με παραδοσιακό κόκκινο παλτό από δέρμα προβάτου.
• Ο Dan Laozhen ουσιαστικά δεν διαφέρει από τον Άγιο Βασίλη. Τουλάχιστον οι παραδόσεις των δώρων είναι οι ίδιες.
• Μοιάζει με σοφό γέρο. Φοράει μεταξωτά ρούχα και ταξιδεύει σε όλη τη χώρα με έναν γάιδαρο.

Περισσότερα ονόματα "συναδέλφων"

Χαβάης Άγιος Βασίλης Από ανοιχτές πηγές

στη Βουλγαρία - Dyado Koleda

στη Βραζιλία - Papa Noel

στην Ουγγαρία - Nikalaus ή Telara

στη Χαβάη - Κανακαλόκα

στο Ισραήλ - Sylvester

στην Ισπανία και Λατινική Αμερική- Παπά Νόελ

στην Πολωνία - Άγιος Νικόλαος

στην Πορτογαλία - Pai Natal

στην Τουρκία - Noel Baba

στην Τσεχία και τη Σλοβακία - Hedgehog

στην Εσθονία - Jyuluvana

Οι περισσότεροι Αμερικανοί τείνουν να θεωρούν τον Άγιο Βασίλη ως έναν χαρούμενο άνδρα με κόκκινο κοστούμι με ένα σάκο γεμάτο παιχνίδια για να το παραδίδουν στα παιδιά σε όλο τον κόσμο τα Χριστούγεννα. Αλλά ο Άγιος Βασίλης που βλέπετε στις αμερικανικές ταινίες ή στα μπουκάλια της Coca-Cola είναι μόνο μια εκδοχή του μυθικού πλάσματος που είτε τιμωρεί είτε επιβραβεύει τα παιδιά αφήνοντας δώρα γύρω από το δέντρο. Ας μάθουμε πώς είναι ο Άγιος Βασίλης την Πρωτοχρονιά σε 13 χώρες σε όλο τον κόσμο.

Μεγάλη Βρετανία. Πατέρας των Χριστουγέννων

Ορισμένες παραδόσεις είναι απλώς ένα φυσικό μέρος των βρετανικών Χριστουγέννων: πουτίγκα στο Γιορκσάιρ, γαλοπούλα στο χριστουγεννιάτικο τραπέζι, παιδιά που τρώνε χριστουγεννιάτικα κράκερ και ο πατέρας των Χριστουγέννων ντυμένος με πράσινο κοστούμι. Αν και μπορείτε να δείτε μια πιο δημοφιλή εκδοχή του Άγιου Βασίλη για τα Χριστούγεννα στο Ηνωμένο Βασίλειο, ντυμένο με κόκκινο κοστούμι. Μάλιστα, ο Father Christmas φοράει ένα πράσινο γούνινο παλτό με κουκούλα, ένα στεφάνι από πουρνάρι ή κισσό. Η εμφάνισή του, όπως πολλές χριστουγεννιάτικες παραδόσεις, έχει τις ρίζες της στην παγανιστική μυθολογία. Στην ποπ κουλτούρα, μοιάζει με τον χαρακτήρα της πεζογραφίας του Κάρολου Ντίκενς «A Christmas Carol».

Γαλλία. Père Noël, ή Papa Noël

Παρά το γεγονός ότι το όνομα του Άγιου Βασίλη είναι πραγματικά γαλλικό, ο Per Noel έχει τις δικές του πρωτότυπες χριστουγεννιάτικες παραδόσεις. Φοράει ένα μακρύ κόκκινο μανδύα αντί για τη συνηθισμένη του φορεσιά και τα παιδιά αφήνουν τις μπότες τους δίπλα στο τζάκι, ελπίζοντας ότι θα γεμίσουν με καλούδια μετά τη Λειτουργία την παραμονή των Χριστουγέννων. Ο Pere Noel ταξιδεύει επίσης παραδοσιακά με έναν όχι και τόσο φιλικό σύντροφο που ονομάζεται Pere Futard, χτυπώντας όλα τα παιδιά. Γενικά συμπεριφέρονταν άσχημα όλη τη χρονιά.

Ρωσία και Ουκρανία. Ded Moroz και Snegurochka

Ο Άγιος Βασίλης είναι μια φιγούρα της σλαβικής μυθολογίας, που συχνά απεικονίζεται ως μάγος ή δαίμονας. Παραδοσιακά, τιμωρούσε τα άτακτα παιδιά απαγώνοντάς τα, αλλά αυτό το σκοτεινό μέρος της προσωπικότητας του Άγιου Βασίλη έχει μαλακώσει με τα χρόνια. Την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, ταξιδεύει στη σλαβική περιοχή, κυρίως στη Ρωσία και την Ουκρανία, με δώρα για παιδιά με την εύθυμη σύντροφό του Snegurochka.

Σουηδία. Τόμτε

Το Tomte (Zhultomten) είναι ένα πλάσμα που βασίζεται στη σουηδική λαογραφία. Παραδοσιακά, ένα πλάσμα που μοιάζει με καλικάντζαρο προστατεύει τις φάρμες από κακή τύχη, αλλά ταυτόχρονα, οι ιδιοκτήτες πρέπει να βάλουν ένα τοτέμ στην αυλή - έναν καλικάντζαρο κήπου. Αν και αρχικά συνδέθηκε με τον διάβολο, ο θρύλος του Τόμτα στη σύγχρονη εποχή έχει συγχωνευθεί με τον Άγιο Βασίλη.

Για τα Χριστούγεννα, ένα ενήλικο μέλος της οικογένειας θα πρέπει να ντύνεται όπως ο Tomte, να έχει μια μάσκα προσώπου όπως απεικονίζεται και στη συνέχεια να κάνει στους νεότερους μια ερώτηση: "Υπάρχουν καλά παιδιά που μένουν εδώ;" Και μόνο τότε θα κάνει δώρα.

Νορβηγία. Yulenissen

Το Nissen, ή Julenissen, στη νορβηγική λαογραφία μοιάζει πολύ με το σουηδικό Yultomten (Zhultomten). Γνωστός ως το χριστουγεννιάτικο πιξί, ή ξωτικό, ο Julenissen ήταν ένας παραδοσιακός διάβολος που ενεργούσε ως φύλακας των πνευμάτων στις φάρμες. Επί του παρόντος, ο Julenissen κατάγεται από τον Βόρειο Πόλο και δίνει δώρα σε μικρά παιδιά τα Χριστούγεννα όπως η τελική εκδοχή του Άγιου Βασίλη. Σε αντίθεση με τον Άγιο Βασίλη, ο Julenissen φοράει γκριζωπά ρούχα και συνήθως έχει γκρίζα γενειάδα αντί για χιόνι.

Ολλανδία. Sinterklaas

Το Sinterklaas είναι η ολλανδική εκδοχή του Άγιου Βασίλη που μοιάζει περισσότερο με τον Άγιο Νικόλαο, τον προστάτη των παιδιών και εμπνευστή του σύγχρονου θρύλου του πνεύματος των Χριστουγέννων. Ο Sinterklaas πηγαίνει στην πόλη με ένα λευκό άλογο, φορώντας ένα ψηλό κόκκινο καπέλο. Χτυπά τις πόρτες και φέρνει δώρα σε καλά παιδιά, ενώ ο σύντροφός του, ο Γράμπους, κροταλίζει αλυσίδες έξω από τα σπίτια άτακτων παιδιών και απειλεί να τα απαγάγει.

Αυστρία, Ελβετία και Γερμανία. Christkind

Ο Christkind, ή Christchild, είναι μια καλοπροαίρετη (συνήθως θηλυκή) εικόνα που αφήνει δώρα σε καλά παιδιά την παραμονή των Χριστουγέννων, όπως και ο πιο γνωστός ομόλογός του Άγιος Βασίλης. Έρχεται σε λουθηρανικές οικογένειες στη Γερμανία, την Αυστρία, την Τσεχία και τη Σλοβακία με τη μορφή ψηλό κορίτσιμε σγουρά ξανθά μαλλιάκαι στο στέμμα.

Η χριστιανική εμφάνιση και η φιλήσυχη προσωπικότητα προέρχονται από τον πολύ βρέφος Ιησού Χριστό και η εικόνα συντίθεται σύμφωνα με τις παραδόσεις των Προτεσταντών. Σύμφωνα με την παράδοση, ο Ιησούς αφήνει χριστουγεννιάτικα δώρα αντί για ένα μυθολογικό πλάσμα όπως ο Άγιος Βασίλης ή ο Άγιος Βασίλης. Κάθε χρόνο, η πόλη της Νυρεμβέργης στη Γερμανία επιλέγει ένα παιδί για να παίξει το ρόλο του Χριστού κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ που είναι γνωστό ως Christkindlmarkt.

Ισπανία. Los Reyes Magos

Στην Ισπανία, τα καλά παιδιά λαμβάνουν δώρα από τρία μυθολογικά πλάσματα - τους σοφούς που επισκέφτηκαν το μωρό Ιησού στις 6 Ιανουαρίου. Τις ημέρες πριν από το El Dia de Reyes, τα παιδιά στην Ισπανία, το Μεξικό και άλλες χώρες της Λατινικής Αμερικής θα γράψουν γράμματα στους αγαπημένους τους μάγους Melkhor, Gaspar και Balthasar για να ζητήσουν δώρα.

Την λατρεμένη νύχτα, τα παιδιά να αφήνουν γλυκά για τους Μάγους και σανό για τις καμήλες. Είναι σημαντικό όμως να βάζετε τα παπούτσια σας δίπλα στα δώρα για να τα αντικαταστήσουν οι μάγοι με δώρα.

Φινλανδία. Zhulupukki, ή η κατσίκα Yule

Zhulupukki - η κατσίκα του Yule, η οποία ονομάζεται επίσης και Φινλανδός Άγιος Βασίλης. Προηγουμένως, αυτό το πλάσμα ήταν ένα κακό πνεύμα που σχετιζόταν με τον Σκανδιναβικό θεό Odin, ο οποίος χτύπησε τις πόρτες και ζήτησε δώρα από τη γιορτή της Yuletida. Ο Zhulupukki οδηγεί ένα έλκηθρο, ένα ελάφι που στην πραγματικότητα δεν πετά, αλλά τρέχει πολύ γρήγορα.

Καταλονία. Tio de Nadal

Αυτή είναι ίσως η πιο αστεία παράδοση σε αυτή τη λίστα, καθώς ο Tio de Nadal είναι ένα κούτσουρο με ένα κόκκινο πρόσωπο ζωγραφισμένο πάνω του. Στην καταλανική περιοχή της Ισπανίας, τα παιδιά τοποθετούν αυτό το τοτέμ κάτω από ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο, το «ταΐζουν» με ξηρούς καρπούς και αποξηραμένα φρούτα, καλύπτοντάς το προσεκτικά κάτω από μια κουβέρτα.

Ισλανδία. Γιουλ Λεντ

Ο Yul Lad είναι 13 άτακτα ισλανδικά ξωτικά που αντί να φτιάχνουν παιχνίδια στο εργαστήριο του Άγιου Βασίλη, παίζουν με τα παιδιά. Για παράδειγμα, οι Pottlesley θα κλέψουν τα υπολείμματα των παιχνιδιών και η Gryla - η μητέρα των 13 ξωτικών Yul - θα σας απαγάγει αν ανακαλύψει ότι συμπεριφερθήκατε πολύ άσχημα. Για 13 νύχτες, τα παιδιά της Ισλανδίας έβαζαν τα παπούτσια τους στο περβάζι με την ελπίδα ότι κάποιο από τα ξωτικά θα αφήσει γλυκά. Τα δυστυχισμένα ή άτακτα παιδιά παίρνουν σάπιες πατάτες.

Ιταλία. La Befana

Αυτή η καλοσυνάτη μάγισσα σκουπόξυλο αποτελεί μέρος της ιταλικής λαογραφίας από τον 8ο αιώνα. Σύμφωνα με την ιστορία, οι τρεις σοφοί ήρθαν στο σπίτι της Λα Μπεφάνα την παραμονή των Χριστουγέννων όταν ταξίδευαν για να δουν τον μωρό Ιησού. Έδωσε καταφύγιο σε σοφούς ανθρώπους και την κάλεσαν να πάει να δει τον Χριστό, αλλά εκείνη αρνήθηκε. Σύντομα άλλαξε γνώμη, αλλά μετά προσπάθησε για πολλή ώρα να φτάσει τους Μάγους, αλλά δεν μπορούσε να βρει το δρόμο της για τη Βηθλεέμ.

ΗΠΑ. Άγιος Βασίλης

Ο Άγιος Βασίλης έχει ένα κόκκινο κοστούμι, μια μακριά λευκή γενειάδα, μεγάλη κοιλιά, ζωηρό γέλιο και μια τεράστια σακούλα με δώρα. Αρχικά προήλθε από αρχαίες παγανιστικές παραδόσεις. Για να ευχαριστήσεις τον Άγιο Βασίλη, πρέπει να είσαι καλά όλο το χρόνο και να αφήνεις μπισκότα και γάλα στο τραπέζι το βράδυ πριν από τα Χριστούγεννα. Τότε θα λάβεις δώρα!

23.12.2016

Η παραμονή της Πρωτοχρονιάς στην Ισπανία ξεκινά με Καθολικά Χριστούγεννα- 25 Δεκεμβρίου και διαρκούν έως τις 6 Ιανουαρίου. Η τελευταία νύχτα είναι ιδιαίτερα σημαντική για τα παιδιά, γιατί τότε λαμβάνουν δώρα από τους Τρεις Βασιλιάδες, που συμβολίζουν τους Μάγους που ήρθαν με δώρα κατά παραγγελία αστέρι της Βηθλεέμστον τόπο γέννησης του Ιησού Χριστού. Αλλά και η Ισπανία έχει τον δικό της Άγιο Βασίλη, ή μάλλον τους δικούς της Άγιους Βασίληδες...

Ο Ισπανός Άγιος Βασίλης ονομάζεται Papa Noel (μεταφράζεται ως «Papa Christmas»). Φέρνει δώρα τη νύχτα των Χριστουγέννων. Στα βόρεια της Ισπανίας, στη Χώρα των Βάσκων, ο Άγιος Βασίλης ονομάζεται με τον δικό του τρόπο - Olentzero. Άλλες περιοχές έχουν επίσης τους δικούς τους τοπικούς χαρακτήρες παραμυθιού που φέρνουν πίστη πρωτοχρονιάτικα θαύματα... Αλλά υπάρχουν ακόμα δύο κύριοι Άγιοι Βασίληδες στην Ισπανία - ο Ισπανός Πάπας Noel και ο Olentzero μεταξύ των Βάσκων.

Ισπανός Άγιος Βασίλης - Papa Noel

Ο Ισπανός Άγιος Βασίλης - Papa Noel - είναι τόσο στην καταγωγή όσο και εξωτερικά πολύ παρόμοιος με τον Αμερικανό ομόλογό του Άγιο Βασίλη. Φοράει επίσης κόκκινο καφτάνι, σκουφάκι, γυαλιά και γένια σαν το χιόνι. Ζει κάπου στον Βόρειο Πόλο, οδηγεί ένα έλκηθρο με τάρανδο και χρησιμοποιεί τη βοήθεια των ξωτικών για να προετοιμάσει και να τυλίξει δώρα.

Μόνο στην Ισπανία, ο Πάπας Νόελ δεν ανεβαίνει στο δωμάτιο από την καμινάδα, αλλά αφήνει τα δώρα του στο περβάζι. Ο Άγιος Νικόλαος θεωρείται το πρωτότυπό του - ένας πραγματικός ιστορικός χαρακτήρας που έζησε στο Βυζάντιο τον III-IV αιώνες, ο προστάτης των ταξιδιωτών και των παιδιών. Με ένα επεισόδιο από τη ζωή του συνδέεται η παράδοση να δίνεις δώρα Χριστουγέννων.

Δεδομένου ότι στην Ισπανία αποδίδεται μεγαλύτερη σημασία στον παραδοσιακό εορτασμό της Ημέρας των Τριών Σοφών, ο Πάπας Νόελ είναι λιγότερο δημοφιλής εκεί από τους Τρεις Βασιλιάδες. Ωστόσο, τα παιδιά τον αγαπούν ακόμα, γιατί όσο περισσότεροι μάγοι και δώρα, τόσο το καλύτερο.

Βάσκος Άγιος Βασίλης - Olentzero

Ο Άγιος Βασίλης από τη Χώρα των Βάσκων - Ο Olentzero είναι πιο πρωτότυπος χαρακτήρας. Υπάρχουν δύο θρύλοι για την προέλευσή του. Σύμφωνα με έναν από αυτούς, ο Olentzero είναι ένας άνθρωπος που αγαπούσε πολύ τα παιδιά και τους έκανε σπιτικά δώρα, στον οποίο η νεράιδα έδωσε την ευκαιρία να ζήσει για πάντα.

Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή, ο Olentzero είναι ο τελευταίος που έχει απομείνει στη Γη, εκπρόσωπος των μυθικών γιγάντων-γεντιλάκων, που κάποτε ζούσαν στη βόρεια Ισπανία και στις περιοχές της Γαλλίας που συνορεύουν με την Ισπανία, όπου ζουν και οι Βάσκοι. Είναι ο μόνος που, έχοντας μάθει για τη γέννηση του Χριστού, κατέβηκε από τα βουνά στους ανθρώπους για να διηγηθεί το χαρμόσυνο γεγονός. Τα υπόλοιπα αδέρφια του εξαφανίστηκαν προς άγνωστη κατεύθυνση.

Στο επάγγελμα, ο Olentzero είναι ανθρακωρύχος και είναι ντυμένος, αν και με ένα όμορφο, αλλά παραδοσιακό για το επάγγελμά του, κοστούμι ελαφρώς λεκιασμένο με αιθάλη. Του αρέσει να τρώει, κουβαλά μια φιάλη με κρασί και, όπως ο παπά Νοέλ, αφήνει δώρα στο περβάζι ή στο μπαλκόνι.

Δεδομένου ότι οι Ισπανοί είναι ένθερμοι Καθολικοί, οι διακοπές των Χριστουγέννων για αυτούς, πρώτα απ 'όλα, έχουν θρησκευτικό νόημα και συνδέονται με βιβλικούς χαρακτήρες. περιλαμβάνεται στη γενική σειρά των πολυήμερων διακοπών, αλλά δεν ξεχωρίζει σε καμία περίπτωση από μόνη της.