Costume nazionale lettone. Costumi popolari per le vacanze - La Lettonia salva, la Lituania è un elegante costume popolare lettone

Per utilizzare l'anteprima delle presentazioni, crea un account Google (account) e accedi: https://accounts.google.com


Didascalie delle diapositive:

Costume nazionale lettone

In senso moderno, il "costume nazionale" è associato agli abiti degli abitanti nativi della Lettonia: i Balts e Livs. Erano contadini, pescatori e artigiani.

Grazie per l'attenzione!

Anteprima:

Costume nazionale lettone

(Diapositiva 1) Il costume nazionale è parte integrante del patrimonio culturale del popolo lettone. I costumi sopravvissuti fino ad oggi venivano indossati in occasione di varie festività.

(Diapositiva 2) In senso moderno, il "costume nazionale" è associato agli abiti degli abitanti indigeni della Lettonia: i Balts e Livs. Erano contadini, pescatori e artigiani.

(Diapositiva 3) Gli abiti indossati in occasione delle feste sono stati conservati per diverse generazioni, poiché le persone di ogni generazione indossavano con orgoglio splendidi gioielli sotto forma di spille, scialli di lana, cinture ricamate e copricapi ereditati dai loro predecessori; allo stesso tempo, al costume potrebbero essere aggiunti abbellimenti moderni.

(Diapositiva 4) Il costume da donna consisteva in una gonna e una camicia di lino a maniche lunghe come una tunica, pensata sia per gli uomini che per le donne, indossata separatamente o insieme ad altri capi di abbigliamento. La gonna e la camicia sono state cucite da un panno quadrato senza motivo.

(Diapositiva 5) L'abito camicia-tunica da uomo rimase invariato, pantaloni e caftano, sebbene fatti in casa, iniziarono ad essere cuciti secondo la moda urbana nel Settecento.

(Diapositiva 6) Donne e uomini indossavano principalmente postols (pastalas), scarpe ruvide fatte da un intero pezzo di pelle, legate in alto con un cinturino. Queste scarpe venivano indossate sia nei giorni feriali che nei giorni festivi.

(Diapositiva 7) Al copricapo in abito festivo veniva attribuito un significato simbolico. Le ghirlande erano un simbolo e allo stesso tempo un valore materiale che si tramandava di generazione in generazione. Le donne sposate indossavano un berretto o un altro cappello da donna, mentre le ragazze avevano una corona di fiori come copricapo simbolico.

Il costume popolare per i lettoni ha sempre svolto un ruolo simbolico importante nella conservazione dei valori nazionali e del patrimonio culturale, nonché nella formazione di un'identità comune. Oggi, il tradizionale costume popolare viene utilizzato come abbigliamento festivo per le celebrazioni di carattere personale e nazionale. Il costume popolare non solo dimostra lo status sociale del suo proprietario, ma mostra anche la sua appartenenza a una particolare regione della Lettonia.

Nella storia del costume popolare si possono distinguere due periodi, ognuno dei quali lo caratterizza a modo suo. Il primo periodo - dal VII al XIII secolo. - noto come il periodo degli "vestiti antichi". Il secondo periodo si riferisce ai secoli XVIII-XIX, ed è spesso chiamato il periodo dell'abbigliamento "etnico" o "etnografico".

Abbigliamento lettone antico (VII-XIII secolo)

Il periodo dell'abbigliamento antico è ben noto a causa della popolarità degli oggetti in bronzo in quel momento: anelli, spirali, spille. Durante questo periodo, uomini e donne indossavano abiti di lino e vello, che venivano estratti nella stessa zona, e scarpe e cappelli erano realizzati principalmente con pelliccia e pelle di animali domestici o selvatici. Nella fabbricazione del lino o del tessuto twill è stato utilizzato. La maggior parte degli abiti erano realizzati da artigiani locali, mentre i gioielli venivano forniti lungo le rotte commerciali dalla Scandinavia, dalla Russia e dal Medio Oriente.

Fatto interessante: gli abiti di quel tempo non avevano tasche, quindi la cintura o la fusciacca erano considerate uno degli accessori più importanti. Non solo fissava i vestiti sul corpo, ma serviva anche per trasportare le cose necessarie, come un portafoglio, chiavi o persino un coltello o un contenitore d'acqua.

Abiti etnici lettoni (secoli XVIII-XIX)

Il costume tradizionale lettone è stato sotto una forte influenza tedesca fino all'inizio del XX secolo. Durante la dominazione tedesca, gli elementi in bronzo hanno lasciato il decoro del costume. Anche gli elementi realizzati con la tecnica del lavoro a maglia ad ago sono gradualmente scomparsi. Si sviluppa la tradizione del lavoro a maglia: muffole, guanti e calzini sono realizzati utilizzando ornamenti e colori caratteristici di ogni località.

Fonti scritte del XVIII secolo. (Johann Christoph Brotze, 1742-1823) indicano che i colori più comuni nel costume di un contadino lettone erano il bianco naturale e il grigio (i colori del filato di lino e della lana). La maggior parte dei costumi lettoni erano di colore grigio naturale e per la decorazione venivano usati i colori tradizionali - blu, rosso, giallo e verde.


Alla fine del XIX secolo. gli uomini indossavano caftani fatti in casa, il più delle volte grigio naturale, decorati con cordoncino rosso, verde e blu. In estate indossavano semi-caftani di lino e in inverno indossavano lunghi cappotti di lana o pellicce fatti in casa. Nella seconda metà del 19° secolo, quando i tessuti fabbricati in fabbrica iniziarono ad essere usati per cucire abiti festivi, gli abiti maschili apparivano in blu scuro, marrone e nero naturale. In occasioni speciali, anche gli uomini indossavano giubbotti.

Le donne preferivano ancora le camicie di lino. La parte superiore visibile è stata cucita da un sottile tessuto di lino e nascosta sotto la gonna - da ruvida. Gonne lunghe, maglioni di varie lunghezze e scialli di lana venivano indossati sopra la camicia. I gioielli lettoni più popolari erano spille d'argento decorate con palline simili a ditali e/o perline di vetro rosse o perline. Con l'aiuto delle spille, le donne si appuntano uno scialle sul petto.

Fatto interessante: i guanti venivano spesso presentati come regalo, soprattutto per i matrimoni, così come per i funerali. Anche alcuni costumi maschili delle feste estive erano completati da guanti decorati. Come parte integrante dell'immagine, erano solitamente indossati dietro una cintura.

Differenze regionali

In Lettonia si possono distinguere cinque grandi regioni, ognuna delle quali ha tradizioni, dialetti e cultura dell'abbigliamento caratteristici: Vidzeme, Kurzeme, Zemgale, Seliya e Latgale. Non ci sono mai stati confini netti tra le regioni, ma ci sono sempre stati legami e scambi culturali. Le principali variazioni regionali nel costume si vedono più chiaramente nell'abbigliamento femminile, come il colore, il taglio, la composizione e il ricamo. Anche le decorazioni su scialli, guanti, calzini e fusciacche variavano in base alla regione.

Abbigliamento a Vidzeme

Una gonna multicolore in varie varianti era il capo di abbigliamento più sorprendente per un residente di Vidzeme. Una caratteristica differenza tra gli abiti della prima metà del XIX secolo. c'erano le righe, mentre il plaid divenne popolare nella seconda metà del secolo. In un'epoca in cui la riga era preferita, anche i pantaloni e i gilet da uomo ne erano decorati. Scialli di lana bianca erano riccamente ricamati e raggiungevano la lunghezza dei polpacci delle donne. Scialli festosi bianchi erano allacciati con spille d'argento e mantelli e sciarpe non erano mai stati appuntati. A Vidzeme, tutte le donne sposate indossavano copricapi allungati, solitamente di lino bianco; a volte vi era legata una sciarpa di seta.

Vestiti a Kurzeme

Gli abiti degli abitanti di Kurzeme riflettono non solo le caratteristiche dei costumi tradizionali di lettoni e Livs (residenti locali), ma anche i vicini più vicini: lituani, estoni e polacchi.

Era la seconda metà del XIX secolo. il costume di un residente di Kurzeme ha subito cambiamenti radicali. La ragione di ciò è la comparsa di coloranti chimici brillanti. All'inizio, nel nord e nell'est di Kurzeme apparvero strisce luminose sui vestiti e nel sud-est apparvero abiti rosso brillante. Una caratteristica distintiva delle gonne monofoniche luminose era l'orlo, coperto da un ornamento, a volte realizzato con una treccia di un colore diverso. Allo stesso modo, in alcune parti del Kurzeme era diffusa tra uomini e donne la tradizione di indossare cinture di bronzo, mentre nelle zone costiere le persone decoravano i propri abiti con piccole spille con ambra o fili con pezzi di ambra infilati su di essi. Rispetto ad altre regioni, i costumi Kurzeme utilizzano più spesso tessuti fabbricati in fabbrica: seta, velluto, broccato, nonché vetro e metallo.

Vestiti a Zemgale

Nonostante Zemgale sia una regione di confine, nei costumi dei suoi abitanti non si possono riconoscere motivi che ricordano gli abiti degli abitanti della vicina Lituania. Nell'abbigliamento degli abitanti di Zemgale si notano le caratteristiche dei costumi delle tribù ugro-finniche, in particolare i primi esempi. Tuttavia, gli abitanti di Zemgale hanno sviluppato il proprio stile unico con l'uso di strisce di trama verticali. I motivi delle rose sono molto spesso ripetuti negli abiti, seguiti da zigzag, triangoli e rombi. Sopra la gonna, le donne indossavano un'ampia fascia lavorata a maglia con un ornamento luminoso con soli e croci rossi su sfondo bianco e un sottile filo blu o verde era cinto intorno alla vita.

Abbigliamento a Celia (Augszeme)

L'abbigliamento di questa regione ricorda per molti versi il lituano. Tuttavia, la sua caratteristica distintiva è una camicia di lino a forma di tunica con spalline cucite. Questa caratteristica è un'antica tradizione, sconosciuta in nessuno dei paesi baltici. La gonna tradizionale di una donna di questa regione era decorata con strisce verticali con piccoli ornamenti o filati multicolori. Altri motivi includevano spina di pesce, zigzag e filato bicolore intrecciato. Nei costumi di questa regione si possono trovare anche gonne a righe luminose oa quadri, oltre a scialli bianchi sapientemente realizzati, riccamente ricamati ai bordi.

Abbigliamento in Latgale

Nel costume popolare di Latgale, c'è il maggior numero di motivi di diversi popoli (estoni, russi, bielorussi, villaggi, lituani). Le gonne erano generalmente bianche con una fodera decorata con ornamenti luminosi lungo il bordo inferiore. Nel sud della regione, le camicie a tunica di lino avevano un taglio più tradizionale, a volte veniva applicato un ornamento luminoso molto stretto nella zona delle spalle. La gonna era decorata con strisce verticali, realizzate con brillanti coloranti naturali. Gli scialli di lana bianca di questa regione della Lettonia si distinguono per le loro dimensioni e per i disegni riccamente ricamati in blu, giallo, verde e rosso.

Una caratteristica distintiva degli abiti di Latgale era l'uso diffuso del lino, da cui spesso venivano realizzati scialli e gonne come abbigliamento festivo estivo. I contadini di Latgale indossavano raramente abiti di fabbricazione industriale - di solito i vestiti venivano cuciti a casa. Rispetto ad altre regioni, le scarpe fatte di rafia di lime o di canapa erano molto popolari in Latgale.

Costume popolare lettone oggi

Oggi in Lettonia si possono trovare costumi etnografici e antichi in varie circostanze. Una vasta collezione di costumi etnografici e antichi, così come le loro repliche, si trova nel Museo di storia nazionale della Lettonia. Il maggior numero di costumi nazionali può essere visto contemporaneamente durante il Festival nazionale della canzone e della danza. Oggi, le persone in costumi popolari possono essere viste visitando le esibizioni di un gruppo folk, un coro o un ensemble di danza popolare.

Il costume popolare ai nostri tempi è un'espressione del senso di bellezza insito nella nazione, mostra la sua capacità di creare un ornamento e scegliere i colori e dimostra anche abilità. Il costume popolare simboleggia i valori storici e le tradizioni secolari della sua fabbricazione e del suo abbigliamento, che sono state tramandate di generazione in generazione.

Informazioni aggiuntive:

© Ieva Pigozne e l'Istituto lettone, 2015; Foto © Istituto lettone; Evija Trifanova; Valters Poļakovs; AG; Centro nazionale lettone per la cultura;

Nonostante il fatto che le spille (sakta in lettone) si trovino in siti archeologici in Europa, Scandinavia e Russia, è successo che molti lettoni considerano sakta una decorazione originale lettone. Questo perché in Lettonia la tradizione di indossare abiti e gioielli nazionali è stata preservata fino al 19° secolo, né la moda rinascimentale né quella parigina hanno influenzato questa tradizione. In alcune regioni della Lettonia, il costume nazionale si poteva trovare anche all'inizio del XX secolo. Questo è probabilmente il motivo per cui la Lettonia si distingue per una grande varietà di atti.


Inizialmente, il sakta era di natura pratica, veniva usato per allacciare i vestiti. A poco a poco, il sakta d'argento divenne una sorta di indicatore dell'appartenenza sociale e della prosperità dei contadini lettoni.
La diversità dei sact lettoni è in gran parte associata allo sviluppo dell'arte della gioielleria urbana. I principali clienti del sakt erano i contadini lettoni e i tedeschi erano i gioiellieri, poiché le rigide regole dei negozi impedivano ai lettoni di entrare nei negozi della città. Così si unirono le antiche tradizioni delle decorazioni nazionali e delle tendenze artistiche, che si formarono sotto l'influenza dell'arte rinascimentale e barocca. Grazie a ciò, è apparsa una varietà di sact che non ha analoghi al mondo.

Il significato magico che era annesso ai Sact nell'antichità andò definitivamente perduto già nell'Ottocento. Si credeva che i gioielli in metallo proteggessero dagli spiriti maligni, prevenissero la sfortuna e portassero fortuna. In Lettonia si credeva che al momento della morte di una persona, l'atto avrebbe dovuto essere con lui, motivo per cui avrebbe acquisito potere curativo. Questi atti sono stati rimossi dal defunto prima della sepoltura e conservati con cura. Si credeva che potessero curare il bestiame, sono utili per i morsi di serpente.

A seconda dello scopo, i sakt possono essere divisi in due gruppi, i sakt per le camicie indossate da uomini e donne e i sakt per i veli. Sakty per copriletti, più grandi 5-25 cm e più eleganti, erano indossati dalle donne.

Scriverò in modo più dettagliato sui tipi più popolari di sakt.
1. Sakta per camicie, piccolo 2-5 cm di diametro, semplice piatto con e senza motivo, ci sono bordi a forma di cono o smerlati.

2. Il sakta del gufo, un'antica decorazione maschile dei Balti, che fungeva da fermaglio per i capispalla, risale all'VIII-IX secolo circa. Il maggior numero di tali sact è stato trovato nel territorio della Lettonia.


Nel 2007 è stata addirittura messa in circolazione in Lettonia una moneta da 1 lats con l'immagine di un gufo sakta.

2. Sakta a forma di ferro di cavallo - il sakta più comune nel XII-XIII secolo. Tali sact erano indossati da uomini e donne.

3. Lapainā sakta - Seghettata lungo i bordi del sakta, la parte centrale di tale sakta è decorata con foglie forgiate e vetro inserito. Tali atti sono apparsi nei secoli XVIII e XIX. Questi sact erano indossati esclusivamente dalle donne.

4. Derību sakta - Engagement sakta, un sakta speciale che gli sposi regalavano alle loro spose durante il fidanzamento. In Lettonia si trattava di sact rotondi sotto forma di mani giunte.

5. Anche i satti a forma di cuore avevano un significato simbolico e venivano spesso dati alle spose il giorno del loro fidanzamento.

6. Riņķasakta, sakta piatto a forma di anello con ornamento vegetale o floreale inciso. È stato trovato dal 17 ° secolo.

7. Burbuļsakta - I sakta frizzanti, i caratteristici sakta d'argento, venivano spesso prodotti nella regione di Vidzeme. Questi sact erano decorati con rigonfiamenti a forma di bolle forgiati lungo la circonferenza, da cui il nome.

8. Čupu sakta diversi sakta, di solito tre o più, che fissavano coprispalle, iniziando con il più grande e terminando con il più piccolo, fissati insieme con un nastro rosso.

9. I sakt d'ambra erano fatti da un pezzo di ambra e usati per allacciare il colletto di una camicia.

10. Atti dell'era Jugendstil, apparvero all'inizio del XX secolo negli anni '20 durante la prima indipendenza lettone, quando l'autocoscienza nazionale era in aumento e i motivi nazionali erano ampiamente utilizzati nella moda moderna. Questi sakt sono piuttosto simili a una spilla in stile nazionale, ma hanno comunque mantenuto il nome - sakta.

A parte, vorrei parlare di sacts ricavati da una vera moneta da cinque lat, che veniva coniata dall'argento 835 negli anni '20 e utilizzata dai gioiellieri come base per una spilla a cui venivano saldati un lucchetto e varie decorazioni. A proposito, il profilo della ragazza raffigurata sui 5 lats degli anni '20 oggi sfoggia euro lettoni nuovi di zecca.

11. Gli atti dell'epoca sovietica erano fatti di metalli non preziosi e, oltre alle donne coinvolte nella danza popolare e nel canto, erano apprezzati dall'intellighenzia lettone.

Come già accennato, spille (satti) si trovano durante gli scavi archeologici in tutta Europa.
Ungheria, "Museo Nazionale Ungherese" del XII-XIII secolo

Polonia, Medioevo.

Inghilterra o Francia, XIII secolo.

Norvegia, XX secolo.

Russia, una copia dell'originale trovato negli strati dei secoli X-XII a Novgorod

     Il costume nazionale è parte integrante del patrimonio culturale del popolo lettone. I costumi sopravvissuti fino ad oggi venivano indossati in occasione di varie festività.

     In senso moderno, il "costume nazionale" è associato agli abiti degli abitanti nativi della Lettonia: i Balts e Livs. Erano contadini, pescatori e artigiani.

     L'abbigliamento indossato in occasione delle vacanze è stato preservato per diverse generazioni, poiché le persone di ogni generazione indossavano con orgoglio splendidi gioielli sotto forma di spille, scialli di lana, cinture ricamate e copricapi ereditati dai loro predecessori; allo stesso tempo, al costume potrebbero essere aggiunti abbellimenti moderni. Indubbiamente, ogni outfit aveva una sua storia e leggenda sconosciuta, ma possiamo essere assolutamente certi che ogni capo era unico, perché realizzato da una persona specifica.

     Il costume femminile, formatosi nel XIII secolo, consisteva in una gonna e una camicia di lino a maniche lunghe come una tunica, pensata sia per l'uomo che per la donna, indossata da sola o insieme ad altri capi di abbigliamento. La gonna e la camicia sono state cucite da un panno quadrato senza motivo.

     L'abito da uomo è stato più influenzato dalla moda urbana rispetto a quello da donna. Mentre la camicia a tunica rimase invariata, pantaloni e cappotti, sebbene fatti in casa, iniziarono ad essere cuciti nella moda urbana nel Settecento.

     Donne e uomini indossavano per lo più postols (pastalas), scarpe ruvide fatte con un intero pezzo di pelle, legato in alto con un cinturino. Queste scarpe venivano indossate sia nei giorni feriali che nei giorni festivi.

     http://www.latvia.eu/ru/library/nacionalnyy-kostyum

      Ricchi gioielli in argento, dorature e pietre sono attaccati all'abito lettone. http://pribalt.info/lv.php?month=8&news=99 Di solito da cinque a sette persone lavorano alla creazione di un vestito, a volte tale lavoro costa fino a 1000 euro.

     Fin dall'antichità è nota una tradizione che attribuiva un significato simbolico al copricapo di una donna in abito festivo. Le ghirlande erano un simbolo e allo stesso tempo un valore materiale che si tramandava di generazione in generazione. Le donne sposate indossavano un berretto o un altro cappello da donna, mentre le ragazze avevano una corona di fiori come copricapo simbolico. In alcune zone, invece di una ghirlanda, veniva legato un nastro. Anche le corone in ogni distretto erano diverse. Le ghirlande più comuni erano decorate con ricami di perline di vetro.

     Camicie e scialli-cattivo (coperta sulle spalle) erano fissati con sacts. Sono stati realizzati da artigiani, argentieri. Nei secoli XVII-XIX furono stabilite diverse versioni del sact in varie officine. La superficie del sakt era spesso decorata con “pietre” di vetro tagliato. I sakt d'ambra sono tipici degli abiti popolari del Kurzeme meridionale. Oltre al loro valore pratico ed etnografico, i gioielli acquisirono anche il significato di reliquia. Saks e anelli con l'immagine di mani chiuse sono stati dati durante il fidanzamento. http://blogs.privet.ru/community/Suede_78/24039639

     Il costume nazionale è uno dei simboli della Lettonia, che ha aiutato i lettoni a preservare e portare avanti nei secoli l'autocoscienza e il rispetto di sé nazionali.

     I moderni ricercatori della cultura materiale lettone chiamano il costume nazionale lettone gli abiti dei contadini, che furono creati e sviluppati nel corso di molti secoli ed esistettero fino alla metà del XIX secolo, quando fu gradualmente sostituito dagli abiti di moda urbana.

     “TAUTAS TĒRPU CENTRS SENĀ KLĒTS” è un centro privato per la creazione e la ricerca di costumi nazionali, nato con la nascita della Lettonia come stato indipendente. La collezione del centro comprende abiti da uomo e da donna provenienti da tutti i luoghi anche più piccoli di Vidzeme, Kurzeme, Latgale, Zemgale e Augshzeme. Tutti sono realizzati da artigiane e maestri del centro. Possono essere necessari fino a sei mesi per creare un vestito, quello lettone si differenzia dagli altri costumi nazionali per il ricamo complesso e molto laborioso su un mantello da donna. In precedenza, si trovava nell'edificio della società lettone. Ora il centro si trova nella Vecchia Riga - Rātslaukums 1 (Rātes pasāžā). Fondatrice di “SENĀ KLĒTS” Maruta Grasmane. http://www.senaklets.lv

Cambiato: 18.2.2016

RIGA, 19 gen - Sputnik. I governi locali hanno deciso di non spendere soldi in costumi popolari per il centenario della Lettonia, scrive LSM.lv.

In una riunione dell'Unione dei governi locali lettoni, è stato deciso che non avrebbero pagato i costumi popolari per la produzione di Māras zeme, che si svolgerà al Festival della canzone e della danza per il centenario della Lettonia, con fondi municipali. Alla fine gli outfit costeranno 100-150 euro, e le ballerine li indosseranno una sola volta. Solo i nuovi outfit Latgale costeranno 200mila euro.

I rappresentanti delle autogestioni hanno suggerito di riconsiderare il concetto di arte - verso la riduzione del prezzo. Il Ministero della Cultura ha rifiutato di commentare la situazione, mentre il Centro Culturale Nazionale ha sottolineato che a causa della mancanza di abbigliamento per lo spettacolo, è impossibile rubare l'occasione ai ballerini di partecipare ai festeggiamenti.

Forse sarà ancora possibile risparmiare sugli abiti: il ministro della Cultura Dace Melbarde ha già condiviso con i suoi colleghi di gabinetto un sito web che racconta come realizzare un costume nazionale lettone con le proprie mani.

150mila costumi nazionali

In Lituania il problema della spesa per l'abbigliamento nazionale per la festa - nel 2018 anche la Repubblica di Lituania celebrerà il suo centenario - è stato risolto più facilmente: un politico locale milionario ha preso l'iniziativa, scrive Sputnik Lituania.

Il leader (SKZL) e capo del gruppo di aziende Agrokoncernas Ramunas Karbauskis, una delle persone più ricche del paese, ha ordinato gli schizzi di costumi nazionali per bambini allo stilista lituano Juozas Statkevičius. Nell'anno dell'anniversario del Paese, Karbauskis presenterà questi costumi a tutti i bambini lituani di età inferiore ai sette anni, per un totale di circa centocinquantamila costumi.

Il 2017 è dichiarato Anno del Costume Nazionale in Lituania. Numerosi eventi dedicati alla divulgazione dell'abbigliamento tradizionale lituano si terranno per tutto il 2017 e nella Giornata dello Stato si prevede di organizzare l'esecuzione dell'inno lituano in costumi nazionali in 100 luoghi storici del paese.

Lo stesso Karbauskis si veste di tanto in tanto anche in stile folk.